scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 05:32:34 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
chrisgarrity 2020-06-24 03:07:05 +00:00
parent 6e8f2284c5
commit 17dc90aafc
88 changed files with 152 additions and 88 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
editor/blocks/ab.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Иаԥҵатәуп аблок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Апроцедура ахьӡ \"%1\" змоу ыҟоуп.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "аблок ахьӡ",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Иаԥҵатәуп асиа",
"NEW_LIST_TITLE": "Асиа ҿыц ахьӡ:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Асиа ҿыц",

1
editor/blocks/am.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "ጡብ ፍጠር",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "አንድ \"%1\" የተሰየመ ተግባር አስቀድሞ አለ",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "የጥምር ስም",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "ዝርዝር ፍጠር",
"NEW_LIST_TITLE": "አዲስ ዝርዝር ስም",
"LIST_MODAL_TITLE": "አዲስ ዝርዝር",

1
editor/blocks/ar.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "إنشاء لبنة",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "يوجد مسبقًا إجراء بالاسم \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "اسم اللبنة",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "إنشاء لائحة",
"NEW_LIST_TITLE": "اسم اللائحة الجديدة:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لائحة جديدة",

1
editor/blocks/az.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Blok yarat",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" adlı prosedur artıq mövcuddur.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blokun adı",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Siyahı yarat",
"NEW_LIST_TITLE": "Yeni siyahının adı:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yeni siyahı",

1
editor/blocks/be.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Стварыць блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Працэдура з імем \"%1\" ужо існуе.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "назва блока",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Стварыць спіс",
"NEW_LIST_TITLE": "Новае імя спіса:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новы cпіс",

1
editor/blocks/bg.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Създаване на блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура \"%1\" вече съществува.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "име на блок",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Създаване на списък",
"NEW_LIST_TITLE": "Име на новия списък:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нов списък",

1
editor/blocks/ca.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Crea un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix un procediment anomenat \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nom del bloc",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Crea una llista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nou nom per a la llista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Llista",

1
editor/blocks/ckb.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "دروستکردنی بلۆکێک",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "کارایی ناونراو \"%1\" هەیە.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ناوی بلۆک",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "دروستکردنی لیستێک",
"NEW_LIST_TITLE": "ناوی نوێی لیست",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیستی نوێ",

1
editor/blocks/cs.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Vytvořit blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Scénář se jménem \"%1\" již existuje.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "název bloku",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Vytvoř seznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Nový název seznamu:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový seznam",

1
editor/blocks/cy.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Creu Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Mae trefn o'r enw \"%1\" yn bodoli eisoes.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "enw bloc",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Gwneud Rhestr",
"NEW_LIST_TITLE": "Enw rhestr newydd:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Rhestr Newydd",

1
editor/blocks/da.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Lav en brik",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en procedure med navnet \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "brikkens navn",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Lav en liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Navn på ny liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",

1
editor/blocks/de.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Neuer Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Eine Prozedur mit dem Namen \"%1\" existiert bereits.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "Blockname",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Neue Liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Neuer Listenname:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Neue Liste",

1
editor/blocks/el.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Δημιουργία Εντολής",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Υπάρχει ήδη μια διαδικασία με όνομα \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "όνομα εντολής",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Δημιουργία Λίστας",
"NEW_LIST_TITLE": "Όνομα νέας λίστας:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Νέα Λίστα",

1
editor/blocks/en.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",

1
editor/blocks/es-419.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un procedimiento llamado \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nombre del bloque",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Crear una lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nombre para nueva lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista nueva",

1
editor/blocks/es.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un procedimiento llamado \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nombre del bloque",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Crear una lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nombre de la lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nueva lista",

1
editor/blocks/et.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Loo Plokk",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Protseduur nimega \"%1\" on juba olemas.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ploki nimi",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Loo Loend",
"NEW_LIST_TITLE": "Uue loendi nimi:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uus loend",

1
editor/blocks/eu.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Sortu bloke bat",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" izeneko prozedura badago lehendik.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blokearen izena",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Sortu zerrenda bat",
"NEW_LIST_TITLE": "Zerrenda berriaren izena:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Zerrenda berria",

1
editor/blocks/fa.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "ایجاد یک قطعه",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "هم اکنون روالی به اسم «%1» وجود دارد.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "نام قطعه",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "ایجاد یک لیست",
"NEW_LIST_TITLE": "نام لیست جدید:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیست جدید",

1
editor/blocks/fi.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Tee lohko",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\"-niminen aliohjelma on jo käytössä.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "lohkon nimi",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Tee lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Uuden listan nimi:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uusi lista",

1
editor/blocks/fr.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Créer un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Une procédure nommée \"%1\" existe déjà.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nom du bloc",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Créer une liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Nom de la nouvelle liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nouvelle liste",

1
editor/blocks/ga.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Cruthaigh Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Tá feidhm darb ainm \"%1\" ann cheana.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ainm an bhloic",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Cruthaigh Liosta",
"NEW_LIST_TITLE": "Ainm an liosta nua:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Liosta Nua",

1
editor/blocks/gd.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Cruthaich bloca",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Tha modh air a bheil “%1” ann mu thràth.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ainm a’ bhloca",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Cruthaich liosta",
"NEW_LIST_TITLE": "Ainm na liosta ùire:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Liosta ùr",

1
editor/blocks/gl.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Xa existe un procedemento chamado «%1».",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nome do bloque",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Crear unha lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome da nova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova lista",

1
editor/blocks/he.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "צור לבנה",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "פרוצדורה בשם \"%1\" כבר קיימת",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "שם הלבנה",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "צור רשימה",
"NEW_LIST_TITLE": "שם הרשימה",
"LIST_MODAL_TITLE": "רשימה חדשה",

1
editor/blocks/hr.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Napravi blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Procedura \"%1\" već postoji.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ime bloka",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Napravi listu",
"NEW_LIST_TITLE": "Novo ime lliste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova lista",

1
editor/blocks/ht.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Fè yon blòk ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Gen yon pwosedi ki rele \"%1\" deja",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "non blòk la",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Fè yon lis",
"NEW_LIST_TITLE": "Non nouvo lis la :",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nouvo lis",

1
editor/blocks/hu.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Blokk létrehozása",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "„%1” nevű blokk már létezik.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blokknév",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Lista létrehozása",
"NEW_LIST_TITLE": "Új lista neve:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Új lista",

1
editor/blocks/hy.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Ստեղծել մասնիկ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "«%1» անունով գործողություն արդեն գոյություն ունի:",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "մասնիկի անունը ",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Ստեղծել ցուցակ",
"NEW_LIST_TITLE": "Նոր ցուցակի անունը՝",
"LIST_MODAL_TITLE": "Նոր ցուցակ",

19
editor/blocks/id.json
View file

@ -103,15 +103,15 @@
"MOTION_TURNRIGHT": "putar %1 %2 derajat",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "mengarah ke arah %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "mengarah ke %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "penunjuk tetikus",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "pointer-mouse",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "arah sembarang",
"MOTION_GOTO": "pergi ke %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "penunjuk tetikus",
"MOTION_GOTO_POINTER": "pointer-mouse",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "posisi sembarang",
"MOTION_GOTOXY": "pergi ke x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "meluncur %1 detik ke x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "meluncur %1 detik ke %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "penunjuk tetikus",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "pointer-mouse",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "posisi sembarang",
"MOTION_CHANGEXBY": "ubah x sebesar %1",
"MOTION_SETX": "atur x ke %1",
@ -173,19 +173,19 @@
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "artikan %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "menyentuh %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "penunjuk tetikus",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "pointer-mouse",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "pinggir",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "menyentuh warna %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "warna %1 menyentuh %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "jarak dari %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "penunujuk tetikus",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pointer-mouse",
"SENSING_ASKANDWAIT": "tanya %1 dan tunggu",
"SENSING_ASK_TEXT": "Apa namamu?",
"SENSING_ANSWER": "jawaban",
"SENSING_KEYPRESSED": "tombol %1 ditekan?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "tetikus ditekan?",
"SENSING_MOUSEX": "x tetikus",
"SENSING_MOUSEY": "y tetikus",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse ditekan?",
"SENSING_MOUSEX": "x mouse",
"SENSING_MOUSEY": "y mouse",
"SENSING_SETDRAGMODE": "atur mode seret %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "dapat diseret",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "tidak dapat diseret",
@ -247,7 +247,7 @@
"HELP": "Bantuan",
"UNDO": "Batalkan",
"REDO": "Ulangi",
"EDIT_PROCEDURE": "Sunting",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Pergi ke pengartian",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Katakan sesuatu...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Warna",
@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Buat sebuah Balok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Sebuah prosedur bernama \"%1\" sudah ada",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nama balok",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Buat sebuah Daftar",
"NEW_LIST_TITLE": "Nama daftar baru:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Daftar Baru",

1
editor/blocks/is.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Búa til kubb",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Fall með nafninu \"%1\" er nú þegar til.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nafn kubbs",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Búa til lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nafn nýs lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nýr listi",

1
editor/blocks/it.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Crea un Blocco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Una procedura chiamata \"%1\" esiste già.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nome del blocco",
"PROCEDURE_USED": "Per rimuovere la definizione di un blocco è prima necessario rimuovere tutti i punti in cui il blocco viene usato",
"NEW_LIST": "Crea una Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome della nuova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nuova Lista",

1
editor/blocks/ja-Hira.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "ブロックをつくる",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "ていぎ\"%1\"はすでにそんざいします。",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ブロックめい",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "リストをつくる",
"NEW_LIST_TITLE": "あたらしいリストめい:",
"LIST_MODAL_TITLE": "あたらしいリスト",

1
editor/blocks/ja.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "ブロックを作る",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "定義\"%1\"はすでに存在します。",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ブロック名",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "リストを作る",
"NEW_LIST_TITLE": "新しいリスト名:",
"LIST_MODAL_TITLE": "新しいリスト",

1
editor/blocks/ka.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "შექმენი ბლოკი",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "პროცედურა სახელად \"%1\" უკვე არსებობს",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ბლოკის სახელი",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "შექმენი სია",
"NEW_LIST_TITLE": "ახალი სიის სახელი:",
"LIST_MODAL_TITLE": "ახალი სია",

1
editor/blocks/km.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "បង្កើតប្លុកមួយ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "ដំណាក់កាលឈ្មោះ \"%1\" មានរួចហើយ។",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ឈ្មោះប្លុក",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "បង្កើតបញ្ជី",
"NEW_LIST_TITLE": "ឈ្មោះបញ្ជីថ្មី៖",
"LIST_MODAL_TITLE": "បញ្ជីថ្មី",

1
editor/blocks/ko.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "블록 만들기",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 함수 이름은 이미 존재합니다.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "블록 이름",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "리스트 만들기",
"NEW_LIST_TITLE": "새로운 리스트 이름:",
"LIST_MODAL_TITLE": "새로운 리스트",

1
editor/blocks/ku.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Blokekê Çê Bike",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Jixwe berê prosedurek bi navê \"%1\"ê heye.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "navê blokê",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Lîsteyekê Çê Bike",
"NEW_LIST_TITLE": "Navê lîsteya nû:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lîsteya Nû",

1
editor/blocks/lt.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Sukurti bloką",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Jau egzistuoja procedūra \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "bloko pavadinimas",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Sukurti sąrašą",
"NEW_LIST_TITLE": "Naujo sąrašo pavadinimas:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Naujas sąrašas",

1
editor/blocks/lv.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Izveidot bloku",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Procedūra ar nosaukumu \"%1\" jau pastāv.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "bloka nosaukums",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Izveidot sarakstu",
"NEW_LIST_TITLE": "Jauns saraksta nosaukums:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Jauns saraksts",

1
editor/blocks/mi.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Hangaia tētahi Paraka",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi hātepe ko \"%1\" te ingoa.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ingoa paraka",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Hangaia tētahi Rārangi",
"NEW_LIST_TITLE": "Ingoa rārangi hou:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Rārangi Hou",

1
editor/blocks/mn.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Блок үүсгэх",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" нэртэй үйл ажиллагаа аль хэдийн оршиж байна. ",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "блокийн нэр",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Жагсаалт үүсгэх",
"NEW_LIST_TITLE": "Шинэ жагсаалтын нэр:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Шинэ жагсаалт",

1
editor/blocks/nb.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Lag en kloss",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en prosedyre som heter \"%1\".",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "klossnavn",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Lag en Liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Nytt navn på listen:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",

1
editor/blocks/nl.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Maak een blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een procedure met de naam '%1'.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "bloknaam",
"PROCEDURE_USED": "Om een blokdefinitie te verwijderen, moet je eerst zorgen dat het nergens meer wordt gebruikt.",
"NEW_LIST": "Maak een lijst",
"NEW_LIST_TITLE": "Nieuwe lijstnaam:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nieuwe lijst",

1
editor/blocks/nn.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Lag ein kloss",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ein prosedyre som heiter «%1».",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "klossnamn",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Lag ei liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Namn på ny liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",

1
editor/blocks/pl.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Utwórz blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Procedura o nazwie \"%1\" już istnieje.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nazwa bloku",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Stwórz listę",
"NEW_LIST_TITLE": "Nowa nazwa lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nowa lista",

1
editor/blocks/pt-br.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Criar um bloco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Já existe um bloco chamado '%1'.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nome do bloco",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Criar uma Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome da nova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",

1
editor/blocks/pt.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Criar um Bloco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Já existe um procedimento com o nome «%1».",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nome do bloco",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Criar uma Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome da nova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",

1
editor/blocks/rap.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "he manaʾu mo āŋa e tahi avahata poto roa mekerā",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "ko ai a te aŋa ioa ko \"%1\"",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "iŋoa o te avahata poto roa puŋa",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "ka manaʾu mo āŋa te parau",
"NEW_LIST_TITLE": "iŋoa o te parau:",
"LIST_MODAL_TITLE": "parau apī",

1
editor/blocks/ro.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Creează un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "O procedură cu numele \"%1\" există deja.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "numele blocului",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Creează o listă",
"NEW_LIST_TITLE": "Noul nume al listei:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Listă nouă",

1
editor/blocks/ru.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Создать блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура с именем \"%1\" уже существует.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "название блока",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Создать список",
"NEW_LIST_TITLE": "Имя нового списка:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новый список",

1
editor/blocks/sk.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Nový blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Blok \"%1\" už existuje.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "meno bloku",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Nový zoznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Meno nového zoznamu:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový zoznam",

1
editor/blocks/sl.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Ustvari blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Postopek z imenom \"%1\" že obstaja",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ime bloka",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Ustvari seznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Novi ime seznama:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nov seznam",

1
editor/blocks/sr.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Направи блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура са именом \"%1\" већ постоји.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "име блока",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Направи листу",
"NEW_LIST_TITLE": "Ново име листе:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нова листа",

1
editor/blocks/sv.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Skapa ett Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "En funktion \"%1\" finns redan.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blocknamn",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Skapa en lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nytt listnamn:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny lista",

1
editor/blocks/sw.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Unda Bloku",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Utaratibu ulio na jina \"%1\" tayari upo.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "jina la bloku",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Unda Orodha",
"NEW_LIST_TITLE": "Jina ya orodha mpya:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Orodha Mpya",

1
editor/blocks/th.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "สร้างบล็อกใหม่",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "มีขั้นตอนชื่อ \"%1\" อยู่แล้ว",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ชื่อบล็อก",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "สร้างรายการ",
"NEW_LIST_TITLE": "ชื่อรายการ:",
"LIST_MODAL_TITLE": "รายการใหม่",

1
editor/blocks/tr.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Bir Blok Oluştur",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" adlı prosedür zaten var.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blok adı",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Bir Liste Oluştur",
"NEW_LIST_TITLE": "Yeni liste adı:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yeni Liste",

1
editor/blocks/uk.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Створити блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура з іменем '%1' вже існує",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "назва блоку",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Створити список",
"NEW_LIST_TITLE": "Нове ім’я списку:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новий список",

1
editor/blocks/uz.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "blok yaratish",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" usuli allaqachon mavjud",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "blok nomi",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Ro‘yxat tuzing",
"NEW_LIST_TITLE": "Yangi ro'yxat nomi:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yangi roʻyxat",

3
editor/blocks/vi.json
View file

@ -34,7 +34,7 @@
"DATA_LENGTHOFLIST": "kích thước của %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 chứa phần tử %2?",
"DATA_SHOWLIST": "hiện danh sách %1",
"DATA_HIDELIST": "ăn danh sách %1",
"DATA_HIDELIST": "ẩn danh sách %1",
"DATA_INDEX_ALL": "tất cả",
"DATA_INDEX_LAST": "cuối cùng",
"DATA_INDEX_RANDOM": "ngẫu nhiên",
@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Tạo một khối",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Một thủ tục có tên \"%1\" đã tồn tại.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "Tên khối",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Tạo một Danh sách",
"NEW_LIST_TITLE": "Tên danh sách mới:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Danh sách mới",

1
editor/blocks/zh-cn.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "制作新的积木",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "已经存在名为「%1」的程序。",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "积木名称",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "建立一个列表",
"NEW_LIST_TITLE": "新的列表名：",
"LIST_MODAL_TITLE": "新建列表",

1
editor/blocks/zh-tw.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "建立一個積木",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "程序名稱「%1」已經被使用。",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "積木名稱",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "建立一個清單",
"NEW_LIST_TITLE": "新清單的名稱",
"LIST_MODAL_TITLE": "新的清單",

1
editor/blocks/zu.json
View file

@ -268,6 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Enza ibhulokisi ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Inqubomgomo %1 isivele ikhona ",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "igama lebhulokisi ",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"NEW_LIST": "Yenza i-list ",
"NEW_LIST_TITLE": "Igama le-list entsha ",
"LIST_MODAL_TITLE": "i-List entsha ",

34
editor/extensions/hr.json
View file

@ -1,16 +1,16 @@
{
"boost.color.any": "any color",
"boost.color.black": "black",
"boost.color.blue": "blue",
"boost.color.green": "green",
"boost.color.red": "red",
"boost.color.white": "white",
"boost.color.any": "bilo koja boja",
"boost.color.black": "crna",
"boost.color.blue": "plava",
"boost.color.green": "zelena",
"boost.color.red": "crvena",
"boost.color.white": "bijela",
"boost.color.yellow": "yellow",
"boost.getMotorPosition": "motor [MOTOR_REPORTER_ID] position",
"boost.getTiltAngle": "tilt angle [TILT_DIRECTION]",
"boost.motorDirection.backward": "that way",
"boost.motorDirection.forward": "this way",
"boost.motorDirection.reverse": "reverse",
"boost.getTiltAngle": "kut nagiba [TILT_DIRECTION]",
"boost.motorDirection.backward": "smjer kazaljke na satu",
"boost.motorDirection.forward": "suprotno kazaljke na satu",
"boost.motorDirection.reverse": "obrnuto",
"boost.motorOff": "turn motor [MOTOR_ID] off",
"boost.motorOn": "turn motor [MOTOR_ID] on",
"boost.motorOnFor": "turn motor [MOTOR_ID] for [DURATION] seconds",
@ -19,13 +19,13 @@
"boost.setLightHue": "set light color to [HUE]",
"boost.setMotorDirection": "set motor [MOTOR_ID] direction [MOTOR_DIRECTION]",
"boost.setMotorPower": "set motor [MOTOR_ID] speed to [POWER] %",
"boost.tiltDirection.any": "any",
"boost.tiltDirection.down": "down",
"boost.tiltDirection.left": "left",
"boost.tiltDirection.right": "right",
"boost.tiltDirection.up": "up",
"boost.tiltDirection.any": "bilo koja",
"boost.tiltDirection.down": "dolje",
"boost.tiltDirection.left": "lijevo",
"boost.tiltDirection.right": "desno",
"boost.tiltDirection.up": "gore",
"boost.whenColor": "when [COLOR] brick seen",
"boost.whenTilted": "when tilted [TILT_DIRECTION_ANY]",
"boost.whenTilted": "kada je nagnuto [TILT_DIRECTION_ANY]",
"ev3.beepNote": "sviraj ton [NOTE] [TIME] sekundi",
"ev3.buttonPressed": "gumb [PORT] pritisnut?",
"ev3.getBrightness": "osvjetljenje",
@ -37,7 +37,7 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "kada je osvjeteljnje < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "kada je tipka [PORT] pritisnuta",
"ev3.whenDistanceLessThan": "kada je udaljenost < [DISTANCE]",
"gdxfor.getAcceleration": "acceleration [DIRECTION]",
"gdxfor.getAcceleration": "ubrzanje [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "force",
"gdxfor.getSpin": "spin speed [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "tilt angle [TILT]",

28
editor/extensions/hu.json
View file

@ -1,24 +1,24 @@
{
"boost.color.any": "any color",
"boost.color.black": "black",
"boost.color.blue": "blue",
"boost.color.green": "green",
"boost.color.red": "red",
"boost.color.white": "white",
"boost.color.yellow": "yellow",
"boost.getMotorPosition": "motor [MOTOR_REPORTER_ID] position",
"boost.color.any": "bármely szín",
"boost.color.black": "fekete",
"boost.color.blue": "kék",
"boost.color.green": "zöld",
"boost.color.red": "piros",
"boost.color.white": "fehér",
"boost.color.yellow": "sárga",
"boost.getMotorPosition": "[MOTOR_REPORTER_ID] motor pozíciója",
"boost.getTiltAngle": "[TILT_DIRECTION] billenési szög",
"boost.motorDirection.backward": "arra",
"boost.motorDirection.forward": "erre",
"boost.motorDirection.reverse": "visszafelé",
"boost.motorOff": "turn motor [MOTOR_ID] off",
"boost.motorOn": "turn motor [MOTOR_ID] on",
"boost.motorOnFor": "turn motor [MOTOR_ID] for [DURATION] seconds",
"boost.motorOnForRotation": "turn motor [MOTOR_ID] for [ROTATION] rotations",
"boost.motorOff": "[MOTOR_ID] motor kikapcsolása",
"boost.motorOn": "[MOTOR_ID] motor bekapcsolása",
"boost.motorOnFor": "[MOTOR_ID] motor bekapcsolása [DURATION] másodpercig",
"boost.motorOnForRotation": "[MOTOR_ID] motor bekapcsolása [ROTATION] fordulatra",
"boost.seeingColor": "seeing [COLOR] brick?",
"boost.setLightHue": "set light color to [HUE]",
"boost.setMotorDirection": "set motor [MOTOR_ID] direction [MOTOR_DIRECTION]",
"boost.setMotorPower": "set motor [MOTOR_ID] speed to [POWER] %",
"boost.setMotorDirection": "[MOTOR_ID] motor beállítása [MOTOR_DIRECTION] irányba",
"boost.setMotorPower": "[MOTOR_ID] motor sebessége legyen [POWER]%",
"boost.tiltDirection.any": "bármelyik",
"boost.tiltDirection.down": "le",
"boost.tiltDirection.left": "balra",

2
package-lock.json generated
View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"name": "scratch-l10n",
"version": "3.9.0",
"version": "3.10.0",
"lockfileVersion": 1,
"requires": true,
"dependencies": {

4
www/scratch-website.boost-l10njson/ja.json
View file

@ -18,10 +18,10 @@
"boost.checkOSVersionText": "対応しているOSバージョンはページの上部にあります。バージョンの確認方法はそれぞれ{winOSVersionLink}や{macOSVersionLink}をご覧下さい。",
"boost.winOSVersionLinkText": "Windows",
"boost.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"boost.closeScratchCopiesTitle": "Scratchの他のコピーをクローズする",
"boost.closeScratchCopiesTitle": "開いている他のScratchを閉じる",
"boost.closeScratchCopiesText": "Scratchのコピーはひとつしか同時にBOOSTに接続できません。他のブラウザタブでScratchを開いている場合、タブを閉じてリトライしてください。",
"boost.otherComputerConnectedTitle": "必ず他のコンピューターがセンサーに接続しないようにします。",
"boost.otherComputerConnectedText": "コンピュータは1台しか同時にBOOSTに接続できません。センサーに接続されている他のコンピュータがある場合、センサーを切断するか、Scratchをクローズして、リトライしてください。",
"boost.otherComputerConnectedText": "コンピュータは1台しか同時にBOOSTに接続できません。センサーに接続されている他のコンピュータがある場合、センサーの接続を切るか、Scratchを閉じて、やり直してみてください。",
"boost.imgAltBoostIllustration": "LEGO BOOSTのイラスト",
"boost.imgAltConnectALegoBeam": "回転軸とショートビームがモーターAに接続されたLEGO BOOSTハブ。",
"boost.feedTheCat": "猫を飼う",

8
www/scratch-website.contact-us-l10njson/fa.json
View file

@ -4,13 +4,13 @@
"contactUs.faqLinkText": "سوالات متداول",
"contactUs.forumsInfo": "اگر نمی‌توانید در بخش سوالات متداول پاسخی پیدا کنید، بسیاری از اسکرچرها‌ی با تجربه در انجمن بحث و گفتگو هستند و خوشحال خواهند شد تا به شما کمک کنند.",
"contactUs.forumsLinkText": "انجمن گفتگو",
"contactUs.questionsText": "{questionsLink}: Ask others in the community about anything related to Scratch.",
"contactUs.questionsText": "{questionsLink}: می‌توانید از افراد جامعه هر چیز مرتبط با اسکرچ را بپرسید.",
"contactUs.questionsForum": "شما می‌توانید سوالات عمومی در مورد چگونگی انجام مسائل در انجمن {questionsLink} بپرسید.",
"contactUs.questionsLinkText": "سوالات در مورد اسکرچ",
"contactUs.scriptsText": "{scriptsLink}: Get help with the blocks or code to make your project work.",
"contactUs.scriptsText": "{scriptsLink}: راهنمایی درباره بلاک‌ها و کدها برای آنکه پروژه‌تان کار کند.",
"contactUs.scriptsForum": "اگر شما نیاز به کمک در یک پروژه خاص دارید، می توانید در انجمن {scriptsLink} درخواست راهنمایی کنید.",
"contactUs.scriptsLinkText": "راهنمایی با دستور‌ها",
"contactUs.bugsText": "{bugsLink}: Find out how to deal with technical issues you encounter on the Scratch website or in the project editor.",
"contactUs.bugsText": "{bugsLink}: یافتن راهکاری برای مشکلات فنی وب سایت اسکرچ و یا ویرایشگر که با آن روبرو می‌شوید. ",
"contactUs.bugsForum": "اگر می‌خواهید یک اشکال را در اسکرچ گزارش کنید، انجمن {bugsLink} را بررسی کنید. این بهترین مکان برای گزارش مشکلات نرم‌افزاری است و ببینید که آیا دیگران هم موارد مشابه‌ای را تجربه کرده‌اند.",
"contactUs.bugsLinkText": "اشکال‌های نرم افزاری و فنی",
"contactUs.formIntro": "اگر هنوز نیاز به تماس با ما دارید، لطفا از طریق پر کردن فرم زیر با شرح حداکثر جزئیات اقدام کنید. لطفا هر تصویر، فایل و یا لینکی که به توضیح مشکل شما کمکی می‌کند را هم پیوست نمایید. ما ایمیل‌های زیادی دریافت می‌کنیم، بنابراین ممکن است نتوانیم به پیام شما پاسخ دهیم.",
@ -23,5 +23,5 @@
"contactUs.forumsIntro": "همینطور به انجمن گفتگوی اسکرچ مراجعه کنید و پرسش‌هایتان را ارسال نمایید.",
"contactUs.forumsHelp": "در جامعه اسکرچ کثیری از اعضای باتجربه و خوش‌برخورد هستند که می‌توانند در رابطه با موضوعات زیر و یا سایر موارد به شما کمک کنند:",
"contactUs.needSupport": "درخواست پشتیبانی دارید؟",
"contactUs.supportInfo": "Click {helpLink} to type in a question about anything related to Scratch or to contact us. The Scratch Team receives lots of messages each day and is not able to answer each one individually, so we encourage you to read our online support articles and participate in the Discussion forums."
"contactUs.supportInfo": "برای ارتباط با ما و یا ارسال هر سوالی مرتبط با اسکرچ بر روی {helpLink} کلیک کنید. توجه داشته باشید که تیم اسکرچ روزانه تعداد زیادی سوال را دریافت می‌کند و پاسخ به یک به یک آنها میسر نیست، بنابراین ما به شما توصیه می‌کنیم که مقاله‌های آموزشی ما را مطالعه کنید و در انجمن گفتگو شرکت جویید."
}

2
www/scratch-website.educator-landing-l10njson/fa.json
View file

@ -38,7 +38,7 @@
"teacherlanding.signupTipsLink": "به‌روزرسانی‌ها و ترفندها",
"teacherlanding.accountsTitle": "حساب‌کاربری معلم در اسکرچ",
"teacherlanding.accountsRequestInfo": "As an educator, you can request a Scratch Teacher Account, which makes it easier to create accounts for students and to manage their projects and comments. To learn more, see the {setupGuideLink} and the {teacherAccountFaqLink}.",
"teacherlanding.accountsSetupGuide": "Teacher Account Setup Guide",
"teacherlanding.accountsSetupGuide": "راهنمای راه‌اندازی حساب معلم",
"teacherlanding.accountsFaqPage": "صفحه سوالات متداول حساب کاربری معلم",
"teacherlanding.requestAccount": "درخواست حساب‌کاربری"
}

4
www/scratch-website.ev3-l10njson/ja.json
View file

@ -35,10 +35,10 @@
"ev3.pairingInstructionText": "LEGOのbluetoodhペアリング説明書",
"ev3.reconnectTitle": "Windowsでは、接続前にペアリングを解除してみる",
"ev3.reconnectText": "未接続か、再接続できない場合、手動でコンピューターからEV3のペアリングを解除してください: Bluetooth設定を開き、EV3を探して削除します。",
"ev3.closeScratchCopiesTitle": "Scratchの他のコピーをクローズする",
"ev3.closeScratchCopiesTitle": "開いている他のScratchを閉じる",
"ev3.closeScratchCopiesText": "Scratchのコピーはひとつしか同時にEV3に接続できません。他のブラウザタブでScratchを開いている場合、タブを閉じてリトライしてください。",
"ev3.otherComputerConnectedTitle": "必ず他のコンピュータがEV3に接続しないようにします。",
"ev3.otherComputerConnectedText": "コンピュータは1台しか同時にEV3に接続できません。EV3に接続されている他のコンピュータがある場合、EV3を切断するか、Scratchをクローズして、リトライしてください。",
"ev3.otherComputerConnectedText": "コンピュータは1台しか同時にEV3に接続できません。EV3に接続されている他のコンピュータがある場合、EV3を切るか、Scratchを閉じて、やり直してみてください。",
"ev3.updateFirmwareTitle": "EV3のファームウェアを更新してみましょう。",
"ev3.updateFirmwareText": "EV3のファームウェアは1.10E以降のバージョンに更新することを推奨します。{firmwareUpdateLink}を参照してください。",
"ev3.firmwareUpdateText": "LEGOのファームウェア更新の説明書",

4
www/scratch-website.faq-l10njson/de.json
View file

@ -47,8 +47,8 @@
"faq.mediaLabLinkText": "MIT Media Lab",
"faq.aboutScratch3Title": "Was ist Scratch 3.0?",
"faq.aboutScratch3Body": "Scratch 3.0 ist die aktuelle Version von Scratch. Sie wurde am 2. Januar 2019 herausgebracht und um mehrere neue Features erweitert. Sie enthält zahlreiche neue Figuren, einen komplett neuen Klangeditor und viele neue Blöcke. Mit Scratch 3.0 kannst du Projekte nicht nur auf deinem Laptop oder Desktop-PC erstellen und abspielen, sondern auch auf deinem Tablet.",
"faq.reportBugsScratch3Title": "Wo kann ich Bugs melden und Feedback zu Scratch 3.0 geben?",
"faq.reportBugsScratch3Body": "Du kannst Bugs und Feedback im Scratch-Diskussionsforum {forumsLink} posten.",
"faq.reportBugsScratch3Title": "Wo kann ich Fehler melden und Feedback zu Scratch 3.0 geben?",
"faq.reportBugsScratch3Body": "Du kannst Fehler und Feedback im Scratch-Diskussionsforum {forumsLink} posten.",
"faq.forumsLinkText": "Bugs & Glitches",
"faq.languagesScratch3Title": "Ist Scratch 3.0 in verschiedenen Sprachen verfügbar?",
"faq.languagesScratch3Body1": "Ja. Wenn du die Sprache der Programmierblöcke ändern willst, klicke zuerst auf den „Globus“-Icon in der oberen Navigationsleiste im Programmeditor und wähle dann im Dropdown-Menü die gewünschte Sprache.",

2
www/scratch-website.gdxfor-l10njson/ja.json
View file

@ -17,7 +17,7 @@
"gdxfor.checkOSVersionText": "最低限のOSバージョンはページの上部にあります。バージョンの確認方法はそれぞれ{winOSVersionLink}や{macOSVersionLink}をご覧下さい。",
"gdxfor.winOSVersionLinkText": "Windows",
"gdxfor.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "Scratchの他のコピーをクローズする",
"gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "開いている他のScratchを閉じる",
"gdxfor.closeScratchCopiesText": "1つのScratchのみが同時にForce & Acceleration sensorと接続できます。他のブラウザーのタブでScratchを開いている場合、そのブラウザを閉じて、リトライしてください。 ",
"gdxfor.otherComputerConnectedTitle": "必ず他のコンピューターがセンサーに接続しないようにします。",
"gdxfor.otherComputerConnectedText": "1つのコンピューターのみが同時にForce & Acceleration sensorと接続できます。他のコンピューターでセンサーと接続している場合、センサーとの接続を切断するか、そのコンピュータのScratchを閉じて、リトライしてください。 ",

2
www/scratch-website.general-l10njson/de.json
View file

@ -339,7 +339,7 @@
"social.linkLabel": "Link",
"social.copyLinkLinkText": "Link kopieren",
"social.embedCopiedResultText": "Kopiert",
"helpWidget.banner": "Welcome to Support",
"helpWidget.banner": "Willkommen beim Support!",
"helpWidget.submit": "Absenden",
"helpWidget.confirmation": "Thank you for your message.",
"bluetooth.enableLocationServicesTitle": "Aktiviere Standortdienste auf deinem Chromebook oder Android-Tablet.",

10
www/scratch-website.general-l10njson/fa.json
View file

@ -235,10 +235,10 @@
"report.reasonCopy": "کپی برداری دقیق از یک پروژه",
"report.reasonUncredited": "از تصویر و یا آهنگی بدون رعایت حقوق مالکیت استفاده شده است",
"report.reasonScary": "بسیار خشن یا ترسناک",
"report.reasonJumpscare": "Jumpscare",
"report.reasonWeapons": "Uses realistic weapons",
"report.reasonJumpscare": "زَهره تَرک کردن",
"report.reasonWeapons": "استفاده از اسلحه‌های واقعی",
"report.reasonEvent": "Violent event happens",
"report.reasonScaryImages": "Scary images",
"report.reasonScaryImages": "تصاویر ترسناک",
"report.reasonThreatening": "Threatens or bullies another Scratcher",
"report.reasonLanguage": "زبان نامناسب",
"report.reasonMusic": "موسیقی نامناسب",
@ -261,8 +261,8 @@
"report.promptCopy": "لطفا یک لینک به پروژه اصلی ارائه کنید.",
"report.promptUncredited": "لطفا لینک محتوای بی اعتبار را ارائه کنید",
"report.promptScary": "Please select the main reason why you feel this project may break the {CommunityGuidelinesLink}.",
"report.promptJumpscare1": "A \"jumpscare\" is when something unexpected flashes on the screen with the intent to scare someone.",
"report.promptJumpscare2": "Please let us know more about the \"jumpscare,\" such as what happens, and when does it happen in the project. Also, providing the name of the sprite, costume, or backdrop, associated with the jumpscare is helpful.",
"report.promptJumpscare1": "\"زهره ترک کردن\" یعنی چیزی که ناگهانی بر روی تصویر و به قصد ترساندن فردی ظاهر می‌گردد.",
"report.promptJumpscare2": "لطفا به ما اطلاعات بیشتری درباره آنچه \"زهر ترک کننده\" است، بدهید، مانند اینکه چه اتفاقی افتاد و چه زمانی در پروژه است. همچنین ارسال نام شکلک، حالت و یا پس زمینه‌ای که با آن مرتبط است، می‌تواند مفید باشد. ",
"report.promptWeapons1": "Please let us know where the image, drawing, or sound of realistic weapons occurs in the project, such as the name of the sprite, costume, or backdrop.",
"report.promptWeapons2": "Tip: Scratch projects should not contain realistic weapons, such as photographs of guns, realistic drawings or sounds. However, cartoon or fictional items like laser beams are okay.",
"report.promptEvent1": "Please let us know more about the scary event or story in the project. Providing more details will help the Scratch Team better understand the issue and address it.",

2
www/scratch-website.general-l10njson/fr.json
View file

@ -170,7 +170,7 @@
"registration.genderOptionAnother": "Autre genre :",
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Je préfère ne pas le dire",
"registration.emailStepTitle": "Quel est votre email ?",
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
"registration.emailStepInfo": "Cela pourra s'avérer utile au cas où vous oubliez votre mot-de-passe. Cette information ne sera pas rendue public sur votre compte.",
"registration.goToClass": "Aller en classe",
"registration.invitedBy": "invité par",
"registration.lastStepTitle": "Merci d'avoir demandé un compte Scratch enseignant",

2
www/scratch-website.general-l10njson/hy.json
View file

@ -170,7 +170,7 @@
"registration.genderOptionAnother": "Սեռը՝",
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Նախընտրում եմ չասել",
"registration.emailStepTitle": "Մուտքագրել էլ․ փոստը",
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
"registration.emailStepInfo": "Սա ձեզ կօգնի, եթե դուք մոռանաք ձեր գաղտնաբառը։ Այս տեղեկատվությունը չի տարածվոի ձեր հաշվի մեջ։",
"registration.goToClass": "Գնալ դաս",
"registration.invitedBy": "հրավիրված է",
"registration.lastStepTitle": "Շնորհակալություն Scratch-ի ուսուցչի հաշիվի հայցը ուղարկելու համար:",

6
www/scratch-website.general-l10njson/id.json
View file

@ -31,12 +31,12 @@
"general.female": "Perempuan",
"general.forParents": "Untuk Orangtua",
"general.forEducators": "Untuk Pendidik",
"general.forDevelopers": "Untuk Pengembang",
"general.forDevelopers": "Untuk Developer",
"general.getStarted": "Memulai",
"general.gender": "Jender",
"general.guidelines": "Pedoman Komunitas",
"general.invalidSelection": "Pilihan tidak valid",
"general.jobs": "Peluang",
"general.jobs": "Kesempatan Karier",
"general.joinScratch": "Bergabung dengan Scratch",
"general.legal": "Legal",
"general.loadMore": "Muat Lebih Banyak",
@ -117,7 +117,7 @@
"general.unsupportedBrowserDescription": "Kami minta maaf, Scratch 3.0 tidak mendukung Internet Explorer, Vivaldi, Opera, ataupun Silk. Kami menyarankan mencoba peramban yang lebih baru seperti Google Chrome, Mozilla Firefox, atau Microsoft Edge.",
"general.3faq": "Untuk cari tahu lebih lanjut, kunjungi {faqLink}.",
"general.year": "Tahun",
"footer.discuss": "Forum Perdiskusian",
"footer.discuss": "Forum Pembahasan",
"footer.scratchFamily": "Keluarga Scratch",
"footer.donorRecognition": "Scratch tersedia secara gratis berkat banyak dukungan dari {donorLink}kami. Kami bersyukur kepada rekan Mitra Pendiri kami: ",
"footer.donors": "donor",

2
www/scratch-website.general-l10njson/nl.json
View file

@ -170,7 +170,7 @@
"registration.genderOptionAnother": "Ander geslacht:",
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Zeg ik liever niet",
"registration.emailStepTitle": "Wat is je e-mailadres?",
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
"registration.emailStepInfo": "Dit zal helpen als je je wachtwoord vergeet. Deze informatie wordt niet openbaar gemaakt op jouw account.",
"registration.goToClass": "Ga naar groep",
"registration.invitedBy": "Uitgenodigd door",
"registration.lastStepTitle": "Bedankt voor het aanvragen van een Scratch leerkracht account",

2
www/scratch-website.general-l10njson/pt-br.json
View file

@ -170,7 +170,7 @@
"registration.genderOptionAnother": "Outro gênero:",
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefiro não dizer",
"registration.emailStepTitle": "Qual o seu email?",
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
"registration.emailStepInfo": "Isso ajudará se você esquecer sua senha. Essa informação não será publicada em sua conta.",
"registration.goToClass": "Ir para a Turma",
"registration.invitedBy": "convidado por",
"registration.lastStepTitle": "Obrigado por solicitar uma Conta de Educador no Scratch",

2
www/scratch-website.general-l10njson/sl.json
View file

@ -170,7 +170,7 @@
"registration.genderOptionAnother": "Drugi spol: ",
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Ne želim povedati",
"registration.emailStepTitle": "Kakšen je tvoj elektronski naslov? ",
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
"registration.emailStepInfo": "To ti bo pomagalo, če bi pozabil svoje geslo. Ta podatek ne bo javno viden na tvojem računu.",
"registration.goToClass": "Pojdi v razred",
"registration.invitedBy": "povabljen s strani",
"registration.lastStepTitle": "Hvala, ker ste zahtevali račun Učitelja Scratcha",

2
www/scratch-website.ideas-l10njson/vi.json
View file

@ -42,7 +42,7 @@
"ideas.FashionDescription": "Tạo ra một trò chơi mà bạn hóa trang cho nhân vật của mình bằng những trang phục và phong cách khác nhau.",
"ideas.PongTitle": "Trò chơi Pong",
"ideas.PongDescription": "Tạo ra trò chơi tưng bóng với tiếng động, điểm số, và những hiệu ứng khác. ",
"ideas.ImagineTitle": "Imagine a World",
"ideas.ImagineTitle": "Tưởng tượng một thế giới",
"ideas.ImagineDescription": "Imagine a world where anything is possible.",
"ideas.DanceTitle": "Nào cùng nhảy",
"ideas.DanceDescription": "Thiết kế một cảnh chuyển động nhảy múa với âm nhạc và vũ đạo.",

2
www/scratch-website.microbit-l10njson/ja.json
View file

@ -30,7 +30,7 @@
"microbit.checkOSVersionText": "最低限のOSバージョンはページの上部にあります。バージョンの確認方法はそれぞれ{winOSVersionLink}や{macOSVersionLink}をご覧下さい。",
"microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
"microbit.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "Scratchの他のコピーをクローズする",
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "開いている他のScratchを閉じる",
"microbit.closeScratchCopiesText": "1つのScratchのみが同時にmicro:bitと接続できます。もしほかのブラウザーのタブでScratchを開いていたら、タブを閉じてリトライしてください。",
"microbit.otherComputerConnectedTitle": "他のコンピューターがmicro:bitに接続していないことを確認してください。",
"microbit.otherComputerConnectedText": "1つのコンピューターのみが同時にmicro:bitと接続できます。もし他のコンピューターでmicro:bitと接続していたら、micro:bitとの接続を切断するか、そのコンピュータのScratchを閉じてリトライしてください。",

2
www/scratch-website.preview-l10njson/mn.json
View file

@ -27,7 +27,7 @@
"project.inviteToRemix": "Хэрэглэгчийг төсөлд урих",
"project.instructionsLabel": "Зааварчилгаа",
"project.notesAndCreditsLabel": "Тэмдэглэл ба талархал",
"project.credit": "{projectLink}төслийг анх бүтээсэн хэрэглэгч{userLink}-д баярлалаа.",
"project.credit": "{projectLink} төслийг анх бүтээсэн хэрэглэгч {userLink}-д баярлалаа.",
"project.deletedBanner": "Анхааруулга: Энэ төсөл хогийн сав хавтсанд байна.",
"project.defaultCensoredMessage": "Энэхүү төсөл бусдад хүндэтгэлгүй хандсан, бүх насныханд зохимжгүй, эсвэл өөр ямар нэгэн байдлаар \"Scratch нийгэмлэгийн дүрэм\"-г зөрчсөн тул Scratch Баг төслийг устгав.",
"project.communityCensoredMessage": "Таны төслийг олон хэрэглэгч зохимжгүй хэмээн мэдүүлсэн тул түр хугацаанд хуваалцах тохиргоог идэвхгүй болгосон байна.",

4
www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json
View file

@ -5,9 +5,9 @@
"splash.scratchDesignStudioTitle": "استدیوی طراحی اسکرچ",
"splash.visitTheStudio": "بازدید از استدیو",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "پروژه های اسکرچرهایی که من دنبال می کنم",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "‌روژه‌های مورد علاقه اسکچرهایی که من آنها را دنبال می‌کنم",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "پروژه‌های مورد علاقه اسکچرهایی که من آنها را دنبال می‌کنم",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "پروژه های استدیوهایی که من دنبال می کنم",
"splash.communityRemixing": "آنچه انجمن در حال ترکیب کردنش است",
"splash.communityRemixing": "آنچه که انجمن درحال بازترکیب کردنش است",
"splash.communityLoving": "آنچه انجمن دوست دارد",
"messages.becomeCuratorText": "{username} یک مربی در {studio} شد",
"messages.becomeManagerText": "{username} به مدیر {studio} ارتقا پیدا کرد",

6
www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json
View file

@ -32,9 +32,9 @@
"teacherbanner.faqButton": "Câu hỏi thường gặp về tài khoản giáo viên",
"hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
"hocbanner.moreActivities": "Xem thêm nhiều hoạt động khác",
"hocbanner.imagine": "Imagine a World",
"hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
"hocbanner.talking": "Talking Tales",
"hocbanner.imagine": "Tưởng tượng một thế giới",
"hocbanner.codeACartoon": "Lập trình một tranh hoạt hình",
"hocbanner.talking": "Kể một câu chuyện",
"welcome.welcomeToScratch": "Chào mừng đến với Scratch!",
"welcome.learn": "Tìm hiểu cách tạo chương trình trong Scratch",
"welcome.tryOut": "Trải nghiệm những chương trình khởi đầu",

22
www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/fa.json
View file

@ -1,9 +1,9 @@
{
"teacherfaq.title": "سوالات متداول اکانت معلم اسکرچ",
"teacherfaq.educatorTitle": "سوالات متداول اسکرچ معلم‌",
"teacherfaq.educatorGetStartedTitle": "I’m an educator who is new to Scratch, how can I get started?",
"teacherfaq.educatorGetStartedTitle": "من یک معلم هستم که به تازگی با اسکرچ آشنا شدم، از کجا شروع کنم؟",
"teacherfaq.educatorGetStartedBody": "Scratch has many resources available to help you get started! Please see our {educatorResourcesLink} for Guides, Tutorials, and many other resources to help you run your class with Scratch!",
"teacherfaq.educatorResourcesLink": "Educator Resources page",
"teacherfaq.educatorResourcesLink": "صفحه منابع‌ای برای معلم‌ها",
"teacherfaq.teacherWhatTitle": "حساب کاربری معلم چیست؟",
"teacherfaq.teacherWhatBody": "اکانت معلم اسکرچ به معلم‌ها و سایر مربی‌ها امکاناتی برای مدیریت مشارکت دانش‌آموزان در اسکرچ را می‌دهد. این امکانات شامل ایجاد حساب کاربری دانش‌آموزی، سازمان‌دهی پروژه‌های دانش‌آموزان در استدیوها و نظارت بر دیدگاه‌های ارسالی آن‌ها می‌باشد. در ویدیوی زیر اطلاعات بیشتری را می‌توانید ببینید:",
"teacherfaq.teacherSignUpTitle": "چگونه درخواست یک اکانت معلم را بدهم؟",
@ -21,18 +21,18 @@
"teacherfaq.teacherGoogleBody": "خیر، اسکرچ به هیچ سرویس مدیریت کلاسی نمی‌تواند متصل شود.",
"teacherfaq.teacherEdTitle": "آیا حساب کاربری معلم اسکرچ با حساب اسکرچ آی دی مرتبط است؟",
"teacherfaq.teacherEdBody": "نه، حساب کاربری معلم اسکرچ با حساب‌های <a href=\"http://scratched.gse.harvard.edu/\">اسکرچ ای دی</a> ارتباط ندارد.",
"teacherfaq.teacherFeaturesTitle": "Does this feature exist, and if not, can you please add it?",
"teacherfaq.teacherFeaturesBody": "Many features are commonly requested, including:",
"teacherfaq.teacherFeaturesConvert": "Converting existing Scratch Accounts into Student Accounts",
"teacherfaq.teacherMoveStudents": "Moving Student Accounts to other Teacher Accounts and Classes",
"teacherfaq.teacherMultipleClasses": "Having Student Accounts be in multiple Classes, or associated with multiple Teacher Accounts",
"teacherfaq.teacherLMSs": "Connecting with classroom management systems like Google Classroom and Clever",
"teacherfaq.teacherLimitStudent": "Limit what features students have, such as seeing or being able to post comments",
"teacherfaq.teacherWillNotImplement": "It is not currently possible to do any of these things on Scratch. We would love to expand the functionality of Teacher Accounts, and all of these features are things we would like to add. However, Scratch is a small organization and our resources are limited, so it may take us a very long time before we can implement any of these changes.",
"teacherfaq.teacherFeaturesTitle": "آیا این امکانات وجود دارند، اگر پاسخ خیر است، آیا می‌توانید آن را اضافه کنید؟",
"teacherfaq.teacherFeaturesBody": "برخی از امکانات متداول مورد نیاز مانند:",
"teacherfaq.teacherFeaturesConvert": "تبدیل حساب‌های کاربری موجود به حساب کاربری دانش آموزی",
"teacherfaq.teacherMoveStudents": "انتقال حساب‌های کاربری دانش آموزی به حساب سایر معلم‌ها و یا کلاس‌ها",
"teacherfaq.teacherMultipleClasses": "حساب‌های دانش آموزی که متعلق به چند کلاس و یا متعلق به چند حساب کاربری معلم باشند",
"teacherfaq.teacherLMSs": "امکان اتصال به سایر سامانه‌های مدیریت کلاس مانند Google Classroom یا Clever",
"teacherfaq.teacherLimitStudent": "محدود کردن امکاناتی که دانش آموزان دارند مانند امکان مشاهده و یا ارسال نظر",
"teacherfaq.teacherWillNotImplement": "هم اکنون انجام هیچ یک از این کارها را در اسکرچ میسر نیست. خود ما نیز بسیار مشتاقیم که امکانات حساب کاربری معلم‌ها را وسعت ببخشیم و مایلیم که همه این امکانات را اضافه نماییم. البته توجه داشته باشید که اسکرچ سازمان کوچکی است و منابع ما محدود است، بنابراین ممکن است که مدت زمان زیادی طول بکشد تا بتوانیم این امکانات را پیاده سازی کنیم.",
"teacherfaq.studentTransferTitle": "آیا می‌توانم دانش آموزی را از کلاس و یا حساب کاربری معلمی به یکی دیگر منتقل کنم؟",
"teacherfaq.studentTransferBody": "خیر، امکان انتقال یک دانش آموز از یک کلاس و یا حساب معلم به دیگری وجود ندارد. اگر لازم است که آنها عضو کلاس جدیدی باشند، با استفاده از یک اکانت دیگر ویژه معلمین دیگری اقدام به ساخت حساب کاربری جدید برای دانش آموزان نمایید.",
"teacherfaq.studentAccountsTitle": "حساب کاربری دانش‌آموزان",
"teacherfaq.studentVerifyTitle": "Do I have to verify each of my student emails?",
"teacherfaq.studentVerifyTitle": "آیا من باید همه ایمیل‌های دانش آموزانم را تایید کنم؟",
"teacherfaq.studentVerifyBody": "خیر. آدرس ایمیل معلم برای همه حساب‌های کاربری دانش آموزی استفاده می‌شود، بنابراین لازم نیست که ایمیل دانش آموزان تایید شود.",
"teacherfaq.studentEndTitle": "هنگامی که من کلاسم را ”خاتمه“ می‌دهم چه اتفاقی می‌افتد؟",
"teacherfaq.studentEndBody": "هنگامی که یک کلاس را خاتمه می‌دهید، صفحه‌ی پروفایل کلاس شما پنهان خواهد شد و دانش‌آموزان دیگر قادر به ورود به سیستم نخواهند بود (اما پروژه های آن‌ها و استودیو‌های کلاس هنوز در سایت قابل مشاهده هستند). شما می‌توانید کلاس را مجدد در هر زمانی باز کنید.",

2
www/scratch-website.wedo2-l10njson/ja.json
View file

@ -21,7 +21,7 @@
"wedo2.checkOSVersionText": "最低限のOSバージョンはページの上部にあります。バージョンの確認方法はそれぞれ{winOSVersionLink}や{macOSVersionLink}をご覧下さい。",
"wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
"wedo2.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Scratchの他のコピーをクローズする",
"wedo2.closeScratchCopiesTitle": "開いている他のScratchを閉じる",
"wedo2.closeScratchCopiesText": "1つのScratchのみが同時にWeDo 2.0と接続できます。他のブラウザーのタブでScratchを開いている場合、そのブラウザを閉じて、リトライしてください。 ",
"wedo2.otherComputerConnectedTitle": "他のコンピューターがWeDo 2.0に接続していないことを確認してください。 ",
"wedo2.otherComputerConnectedText": "1つのコンピューターのみが同時にWeDo 2.0と接続できます。他のコンピューターでWeDo 2.0と接続している場合、WeDo 2.0との接続を切断するか、そのコンピュータのScratchを閉じて、リトライしてください。 ",