scratch-l10n/www/scratch-website.preview-l10njson/id.json

{
    "addToStudio.title": "Tambahkan ke Studio",
    "addToStudio.finishing": "Menyelesaikan...",
    "addToStudio.inviteUser": "Undang pengguna untuk menambahkan ke studio",
    "project.titleMaxLength": "Judul terlalu panjang",
    "project.musicExtensionChip": "Musik",
    "project.penExtensionChip": "Pena",
    "project.text2SpeechChip": "Teks ke Ucapan.",
    "project.translateChip": "Terjemahkan",
    "project.videoSensingChip": "Sensor Video",
    "project.needsConnection": "Memerlukan Koneksi",
    "project.comments.header": "Komentar",
    "project.comments.toggleOff": "Komentar ditutup",
    "project.comments.toggleOn": "Komentar dibuka",
    "project.comments.turnedOff": "Maaf, komentar telah ditutup untuk karya ini.",
    "project.share.notShared": "Karya ini tidak dibagikan — jadi hanya kamu yang bisa melihatnya. Klik bagikan untuk memperbolehkan semua orang melihatnya!",
    "project.share.sharedLong": "Selamat atas membagikan karyamu! Orang lain sekarang dapat mencobanya, memberikan komentar, dan me-remixnya.",
    "project.share.sharedShort": "Karyamu kini telah dibagikan.",
    "project.share.shareButton": "Bagikan",
    "project.seeInsideButton": "Lihat dalam",
    "project.remix.justRemixed": "\"{title}\" telah sukses di-remix. Tambahkan sebuah sprite atau kostum, buat sebuah perubahan untuk menjadikannya milikmu!",
    "project.remixButton": "Remix",
    "project.remixButton.altText": "Simpan salinan karya ini dan tambahkan dengan idemu sendiri",
    "project.remixButton.remixing": "Me-remix...",
    "project.remixes": "Remix",
    "project.viewAllInList": "Lihat semua",
    "project.inviteToRemix": "Undang pengguna untuk me-remix",
    "project.instructionsLabel": "Instruksi",
    "project.notesAndCreditsLabel": "Catatan dan Kredit",
    "project.credit": "Terima kasih kepada {userLink} untuk karya aslinya {projectLink}.",
    "project.deletedBanner": "Catatan: Karya ini ada di folder sampah",
    "project.defaultCensoredMessage": "Karya ini dihapus oleh Scratch Team karena tidak sopan, tidak pantas untuk semua umur, atau melanggar pedoman komunitas Scratch.",
    "project.communityCensoredMessage": "Karyamu telah secara sementara dibuat tidak dibagikan karena sejumlah orang melaporkannya sebagai tidak pantas.",
    "project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Team bakal meninjau karya berdasarkan {communityGuidelinesLink} dan kemudian mengembalikan karyanya atau mengonfirmasi sensor.",
    "project.tempCensoredMessage": "Tolong baca {communityGuidelinesLink} dan pastikan untuk mengubah karya untuk memastikan bahwa ia menghormati orang lain sebelum membagikan ulang.",
    "project.permCensoredMessage": "Ini tidak bakal bisa dibagikan ulang kapanpun di masa depan.",
    "project.communityGuidelines": "pedoman komunitas",
    "project.moderationInfoLabel": "Info Moderasi",
    "project.numScripts": "{number} skrip",
    "project.numSprites": "{number} sprite",
    "project.descriptionMaxLength": "Deskripsi terlalu panjang",
    "project.notesPlaceholder": "Bagaimana cara kamu membuat karya ini? Apakah kamu menggunakan ide, skrip, atau karya seni dari orang lain? Berterima kasihlah kepada mereka di sini.",
    "project.descriptionPlaceholder": "Beritahu orang-orang cara menggunakan karyamu (seperti tombol mana yang mesti ditekan).",
    "project.cloudDataAlert": "Karya ini menggunakan data cloud - sebuah fitur yang hanya tersedia untuk Scratcher yang log masuk.",
    "project.cloudVariables": "Variabel Cloud",
    "project.cloudDataLink": "Lihat data",
    "project.usernameBlockAlert": "Karya ini bisa mendeteksi siapa yang menggunakannya menggunakan balok \"nama pengguna\". Untuk menyembunyikan identitasmu, log keluar sebelum menjalankan karyanya.",
    "project.inappropriateUpdate": "Hmm... pendeteksi kata tidak baik berpikir bahwa ada masalah dengan tulisanmu. Tolong perbaiki dan ingat untuk bersikap sopan.",
    "comment.type.disrespectful": "Scratch thinks your most recent comment was disrespectful.",
    "comment.disrespectful.header": "Make sure to be friendly and respectful when using Scratch.",
    "comment.disrespectful.content1": "The Scratch comment filter thinks your comment was disrespectful.",
    "comment.disrespectful.content2": "Remember: There is a person behind every Scratch account and unfriendly comments can really hurt someone's feelings."
}