scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/sk.json

{
    "wedo2.headerText": "{wedo2Link} je úvodná súprava vynálezu, ktorú môžete použiť na zostavenie interaktívnych robotov a iných výtvorov. Môžete spojiť programovacie bloky Scratch, aby ste mohli interagovať s vašimi výtvormi WeDo 2.0 a pridať animácie a zvuky.",
    "wedo2.gettingStarted": "Začať",
    "wedo2.connectingWedo2": "Pripojenie WeDo 2.0 k Scratch",
    "wedo2.useScratch3": "Použite {scratch3Link} editor.",
    "wedo2.addExtension": "Pridajte rozšírenie WeDo 2.0.",
    "wedo2.thingsToTry": "Čo vyskúšať",
    "wedo2.makeMotorMove": "Pohyb motora",
    "wedo2.plugMotorIn": "Zapojte motor do WeDo.",
    "wedo2.clickMotorBlock": "Nájdite blok {motorBlockText} a kliknite naň.",
    "wedo2.motorBlockText": "\"zapnite motor na 1 sekundu\"",
    "wedo2.starterProjects": "Projekty pre začíatočníkov",
    "wedo2.starter1PetTitle": "Vytvorte si svojho domáceho maznáčika",
    "wedo2.starter1PetDescription": "Pomocou motora urobte svojmu virtuálnemu miláčikovi otáčavý chvost.",
    "wedo2.starter2FoxTitle": "Presuňte Fox",
    "wedo2.starter2FoxDescription": "Pomocou snímača náklonu pohybujte líškou tam a späť.",
    "wedo2.starter3PufferfishTitle": "Nafukovanie Pufferfish",
    "wedo2.starter3PufferfishDescription": "Použite snímač vzdialenosti, aby ryby rástli.",
    "wedo2.troubleshootingTitle": "Riešenie problémov",
    "wedo2.checkOSVersionTitle": "Presvedčte sa, že váš operačný systém je kompatibilný so Scratch Link",
    "wedo2.checkOSVersionText": "Minimálne verzie operačných systémov sú uvedené v hornej časti tejto stránky. Podľa návodu skontrolujte svoju verziu {winOSVersionLink} alebo {macOSVersionLink}.",
    "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
    "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Zatvorte ostatné kópie aplikácie Scratch",
    "wedo2.closeScratchCopiesText": "Iba jedna kópia Scratch sa môže pripojiť k WeDo 2.0 naraz. Ak máte otvorený Scratch na iných kartách prehliadača, zatvorte ho a skúste to znova.",
    "wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Uistite sa, že k vášmu WeDo 2.0 nie je pripojený žiadny iný počítač",
    "wedo2.otherComputerConnectedText": "K zariadeniu WeDo 2.0 môže byť súčasne pripojený iba jeden počítač. Ak máte k vášmu WeDo 2.0 pripojený iný počítač, odpojte WeDo 2.0 alebo zatvorte Scratch na tomto počítači a skúste to znova.",
    "wedo2.updateLinkTitle": "Aktualizujte odkaz Scratch",
    "wedo2.updateLinkText": "Uistite sa, že máte nainštalovanú najnovšiu verziu aplikácie Scratch Link.",
    "wedo2.legacyInfoTitle": "Používate Scratch 2.0?",
    "wedo2.legacyInfoText": "Navštívte našu stránku o {wedoLegacyLink}.",
    "wedo2.legacyLinkText": "pomocou WeDo so Scratch 2.0",
    "wedo2.imgAltWeDoIllustration": "Ilustrácia WeDo2 so snímačom náklonu a motorom.",
    "wedo2.imgAltStarter1Pet": "Projekt Scratch so psom a taco.",
    "wedo2.imgAltStarter2Fox": "Projekt Scratch s líškou pohybujúcou sa tam a späť.",
    "wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Projekt Scratch s dinosaurami."
}