2013-12-20 16:25:26 -08:00
// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict' ;
goog . provide ( 'Blockly.Msg.az' ) ;
goog . require ( 'Blockly.Msg' ) ;
Blockly . Msg . ADD _COMMENT = "Şərh əlavə et" ;
Blockly . Msg . CHANGE _VALUE _TITLE = "Qiyməti dəyiş:" ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . CLEAN _UP = "Blokları təmizlə" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . COLLAPSE _ALL = "Blokları yı ğ" ;
Blockly . Msg . COLLAPSE _BLOCK = "Bloku yı ğ" ;
Blockly . Msg . COLOUR _BLEND _COLOUR1 = "rəng 1" ;
Blockly . Msg . COLOUR _BLEND _COLOUR2 = "rəng 2" ;
Blockly . Msg . COLOUR _BLEND _HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/" ;
Blockly . Msg . COLOUR _BLEND _RATIO = "nisbət" ;
Blockly . Msg . COLOUR _BLEND _TITLE = "qarı şdı r" ;
Blockly . Msg . COLOUR _BLEND _TOOLTIP = "İki rəngi verilmiş nisbətdə (0,0 - 1,0) qarı şdı rı r." ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . COLOUR _PICKER _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/Rəng" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . COLOUR _PICKER _TOOLTIP = "Palitradan bir rəng seçin." ;
Blockly . Msg . COLOUR _RANDOM _HELPURL = "http://randomcolour.com" ; // untranslated
Blockly . Msg . COLOUR _RANDOM _TITLE = "təsadüfi rəng" ;
Blockly . Msg . COLOUR _RANDOM _TOOLTIP = "Təsadüfi bir rəng seçin." ;
Blockly . Msg . COLOUR _RGB _BLUE = "mavi" ;
Blockly . Msg . COLOUR _RGB _GREEN = "yaşı l" ;
Blockly . Msg . COLOUR _RGB _HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html" ;
Blockly . Msg . COLOUR _RGB _RED = "qı rmı zı " ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . COLOUR _RGB _TITLE = "rənglə" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . COLOUR _RGB _TOOLTIP = "Qı rmı zı , yaşı l və mavinin göstərilən miqdarı ilə bir rəng düzəlt. Bütün qiymətlər 0 ilə 100 arası nda olmalı dı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FLOW _STATEMENTS _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FLOW _STATEMENTS _OPERATOR _BREAK = "dövrdən çı x" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _FLOW _STATEMENTS _OPERATOR _CONTINUE = "dövrün növbəti addı mı ndan davam et" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _FLOW _STATEMENTS _TOOLTIP _BREAK = "Cari dövrdən çı x." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _FLOW _STATEMENTS _TOOLTIP _CONTINUE = "Bu dövrün qalanı nı ötür və növbəti addı mla davam et." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _FLOW _STATEMENTS _WARNING = "Xəbərdarlı q: Bu blok ancaq dövr daxilində istifadə oluna bilər." ;
2015-06-10 18:45:15 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FOREACH _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each" ; // untranslated
Blockly . Msg . CONTROLS _FOREACH _TITLE = "hər element üçün %1 siyahı da %2" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FOREACH _TOOLTIP = "Siyahı dakı hər element üçün \"%1\" dəyişənini elementə mənimsət və bundan sonra bəzi əmrləri yerinə yetir." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FOR _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with" ; // untranslated
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FOR _TITLE = "say: %1 %2 ilə başlayı b, %3 qiymətinə kimi %4 qədər dəyiş" ;
2015-06-10 18:45:15 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FOR _TOOLTIP = "\"%1\" dəyişəni başlanğı c ədəddən son ədədə qədər göstərilən aralı qla qiymətlər aldı qca göstərilən blokları yerinə yetir." ;
2016-11-11 17:05:13 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _IFELSE _TITLE = "if %1 do %2 else %3" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _ELSEIF _TOOLTIP = "\"Əgər\" blokuna bir şərt əlavə et." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _ELSE _TOOLTIP = "\"Əgər\" blokuna qalan bütün halları əhatə edəb son bir şərt əlavə et." ;
2014-10-15 17:02:22 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _IF _TOOLTIP = "Bu \"əgər\" blokunu dəyişdirmək üçün bölümlərin yenisini əlavə et, sil və ya yerini dəyiş." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _ELSE = "əks halda" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _ELSEIF = "əks halda əgər" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _IF = "əgər" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _TOOLTIP _1 = "Əgər qiymət doğrudursa, onda bəzi əmrləri yerinə yetir." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _TOOLTIP _2 = "Əgər qiymət doğrudursa, onda birinci əmrlər blokunu yerinə yetir. Əks halda isə ikinci əmrlər blokunu yerinə yetir." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _TOOLTIP _3 = "Əgər birinci qiymət doğrudursa, onda birinci əmrlər blokunu yerinə yetir. Əks halda əgər ikinci qiymət doğrudursa, onda ikinci əmrlər blokunu yerinə yetir." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _TOOLTIP _4 = "Əgər birinci qiymət doğrudursa, onda birinci əmrlər blokunu yerinə yetir. Əks halda əgər ikinci qiymət doğrudursa, onda ikinci əmrlər blokunu yerinə yetir. Əgər qiymətlərdən heç biri doğru deyilsə, onda axı rı ncı əmrlər blokunu yerinə yetir." ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/For_loop" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _INPUT _DO = "icra et" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _TITLE = "%1 dəfə təkrar et" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _TOOLTIP = "Bəzi əmrləri bir neçə dəfə yerinə yetir." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _WHILEUNTIL _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . CONTROLS _WHILEUNTIL _OPERATOR _UNTIL = "təkrar et, ta ki" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _WHILEUNTIL _OPERATOR _WHILE = "təkrar et, hələ ki" ;
Blockly . Msg . CONTROLS _WHILEUNTIL _TOOLTIP _UNTIL = "Hələ ki, qiymət \"yalan\"dı r, bəzi əmrləri yerinə yetir." ;
Blockly . Msg . CONTROLS _WHILEUNTIL _TOOLTIP _WHILE = "Hələ ki, qiymət \"doğru\"dur, bəzi əmrləri yerinə yetir." ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . DELETE _ALL _BLOCKS = "Bütün %1 blok silinsin?" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . DELETE _BLOCK = "Bloku sil" ;
2016-06-22 17:19:49 -07:00
Blockly . Msg . DELETE _VARIABLE = "Delete the '%1' variable" ; // untranslated
2016-08-17 16:08:38 -07:00
Blockly . Msg . DELETE _VARIABLE _CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . DELETE _X _BLOCKS = "%1 bloku sil" ;
Blockly . Msg . DISABLE _BLOCK = "Bloku söndür" ;
Blockly . Msg . DUPLICATE _BLOCK = "Dublikat" ;
Blockly . Msg . ENABLE _BLOCK = "Bloku aktivləşdir" ;
Blockly . Msg . EXPAND _ALL = "Blokları aç" ;
Blockly . Msg . EXPAND _BLOCK = "Bloku aç" ;
Blockly . Msg . EXTERNAL _INPUTS = "Xarici girişlər" ;
Blockly . Msg . HELP = "Kömək" ;
Blockly . Msg . INLINE _INPUTS = "Sətiriçi girişlər" ;
2015-01-18 16:54:30 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _EMPTY _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _EMPTY _TITLE = "boş siyahı düzəlt" ;
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _EMPTY _TOOLTIP = "Heç bir verilən qeyd olunmamı ş, uzunluğu 0 olan bir siyahı verir" ;
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _CONTAINER _TITLE _ADD = "siyahı " ;
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _CONTAINER _TOOLTIP = "Bu siyahı blokunu yenidən konfigurasiya etmək üçün bölmələri əlavə edin, silin və ya yerlərini dəyişin." ;
2015-01-18 16:54:30 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _INPUT _WITH = "bunlardan siyahı düzəlt" ;
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _ITEM _TOOLTIP = "Siyahı ya element əlavə edin." ;
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _TOOLTIP = "İstənilən ölçülü siyahı yaradı n." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _FIRST = "birinci" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _FROM _END = "axı rdan # nömrəli" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _FROM _START = "#" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _GET = "götür" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _GET _REMOVE = "götür və sil" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _LAST = "axı rı ncı " ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _RANDOM = "təsadüfi" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _REMOVE = "yı ğı şdı r" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TAIL = "" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _FIRST = "Siyahı nı n ilk elementini qaytarı r." ;
2016-07-09 04:23:01 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _FROM = "Siyahı dan təyin olunmuş indeksli elementi qaytarı r." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _LAST = "Siyahı nı n son elementini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _RANDOM = "Siyahı dan hər hansı təsadüfi elementi qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _REMOVE _FIRST = "Siyahı dan ilk elementi silir və qaytarı r." ;
2016-07-09 04:23:01 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _REMOVE _FROM = "Siyahı dan təyin olunmuş indeksli elementi silir və qaytarı r." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _REMOVE _LAST = "Siyahı dan son elementi silir və qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _GET _REMOVE _RANDOM = "Siyahı dan təsadufi elementi silir və qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _REMOVE _FIRST = "Siyahı dan ilk elementi silir." ;
2016-07-09 04:23:01 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _REMOVE _FROM = "Siyahı dan təyin olunmuş indeksli elementi silir." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _REMOVE _LAST = "Siyahı dan son elementi silir." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _TOOLTIP _REMOVE _RANDOM = "Siyahı dan təsadüfi bir elementi silir." ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _END _FROM _END = "sondan # nömrəliyə" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _END _FROM _START = "# nömrəliyə" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _END _LAST = "Sonuncuya" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _START _FIRST = "Birincidən alt-siyahı nı alı n" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _START _FROM _END = "# sonuncudan alt-siyahı nı alı n" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _START _FROM _START = "# - dən alt-siyahı nı alı n" ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _TAIL = "" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _TOOLTIP = "Siyahı nı n təyin olunmuş hissəsinin surətini yaradı n." ;
2016-07-09 04:23:01 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _FROM _END _TOOLTIP = "%1 son elementdir." ;
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _FROM _START _TOOLTIP = "%1 ilk elementdir." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _OF _FIRST = "Element ilə ilk rastlaşma indeksini müəyyən edin" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _OF _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _OF _LAST = "Element ilə son rastlaşma indeksini müəyyən edin" ;
2016-07-08 18:58:28 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _OF _TOOLTIP = "Siyahı da element ilə ilk/son rastlaşma indeksini qaytarı r. Əgər tekst siyahı da tapı lmazsa, %1 qaytarı lı r." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _INLIST = "siyahı da" ;
2015-06-08 18:38:33 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _ISEMPTY _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _ISEMPTY _TITLE = "%1 boşdur" ;
Blockly . Msg . LISTS _ISEMPTY _TOOLTIP = "Siyahı boşdursa \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _LENGTH _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _LENGTH _TITLE = "%1 siyahı sı nı n uzunluğu" ;
Blockly . Msg . LISTS _LENGTH _TOOLTIP = "Siyahı nı n uzunluğunu verir." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _REPEAT _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _REPEAT _TITLE = "%1 elementinin %2 dəfə təkrarlandı ğı siyahı düzəlt" ;
Blockly . Msg . LISTS _REPEAT _TOOLTIP = "Təyin olunmuş elementin/qiymətin təyin olunmuş sayda təkrarlandı ğı siyahı nı yaradı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _INPUT _TO = "Kimi" ;
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _INSERT = "daxil et" ;
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _SET = "təyin et" ;
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _INSERT _FIRST = "Elementi siyahı nı n əvvəlinə daxil edir." ;
2016-07-09 04:23:01 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _INSERT _FROM = "Elementi siyahı da göstərilən yerə daxil edir." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _INSERT _LAST = "Elementi siyahı nı n sonuna artı rı r." ;
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _INSERT _RANDOM = "Elementi siyahı da təsadüfi seçilmiş bir yerə atı r." ;
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _SET _FIRST = "Siyahı da birinci elementi təyin edir." ;
2016-07-09 04:23:01 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _SET _FROM = "Siyahı nı n göstərilən yerdəki elementini təyin edir." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _SET _LAST = "Siyahı nı n sonuncu elementini təyin edir." ;
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _TOOLTIP _SET _RANDOM = "Siyahı nı n təsadüfi seçilmiş bir elementini təyin edir." ;
2016-05-04 17:03:24 -04:00
Blockly . Msg . LISTS _SORT _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SORT _ORDER _ASCENDING = "ascending" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SORT _ORDER _DESCENDING = "descending" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SORT _TITLE = "sort %1 %2 %3" ; // untranslated
2016-05-06 10:35:05 -04:00
Blockly . Msg . LISTS _SORT _TOOLTIP = "Sort a copy of a list." ; // untranslated
2016-05-04 17:03:24 -04:00
Blockly . Msg . LISTS _SORT _TYPE _IGNORECASE = "alphabetic, ignore case" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SORT _TYPE _NUMERIC = "numeric" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SORT _TYPE _TEXT = "alphabetic" ; // untranslated
2015-01-18 16:54:30 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _SPLIT _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SPLIT _LIST _FROM _TEXT = "make list from text" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SPLIT _TEXT _FROM _LIST = "make text from list" ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SPLIT _TOOLTIP _JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter." ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SPLIT _TOOLTIP _SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter." ; // untranslated
Blockly . Msg . LISTS _SPLIT _WITH _DELIMITER = "with delimiter" ; // untranslated
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _BOOLEAN _FALSE = "səhf" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LOGIC _BOOLEAN _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values" ; // untranslated
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _BOOLEAN _TOOLTIP = "\"doğru\" və ya \"səhf\" cavanı nı qaytarı r." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _BOOLEAN _TRUE = "doğru" ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/bərabərsizlik_(riyazi)" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _TOOLTIP _EQ = "Girişlər bir birinə bərabərdirsə \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _TOOLTIP _GT = "Birinci giriş ikincidən böyükdürsə \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _TOOLTIP _GTE = "Birinci giriş ikincidən böyük və ya bərarbərdirsə \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _TOOLTIP _LT = "Birinci giriş ikincidən kiçikdirsə \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _TOOLTIP _LTE = "Birinci giriş ikincidən kiçik və ya bərarbərdirsə \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _COMPARE _TOOLTIP _NEQ = "Girişlər bərabər deyillərsə \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LOGIC _NEGATE _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _NEGATE _TITLE = "%1 deyil" ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _NEGATE _TOOLTIP = "Giriş \"yalan\"-dursa \"doğru\" cavabı nı qaytarı r. Giriş \"doğru\"-dursa \"səhf\" cavabı nı qaytarı r." ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _NULL = "boş" ;
Blockly . Msg . LOGIC _NULL _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type" ; // untranslated
Blockly . Msg . LOGIC _NULL _TOOLTIP = "Boş cavab qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _OPERATION _AND = "və" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . LOGIC _OPERATION _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _OPERATION _OR = "və ya" ;
Blockly . Msg . LOGIC _OPERATION _TOOLTIP _AND = "Hər iki giriş \"doğru\"-dursa \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _OPERATION _TOOLTIP _OR = "Girişlərdən heç olmasa biri \"doğru\"-dursa \"doğru\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . LOGIC _TERNARY _CONDITION = "test" ;
Blockly . Msg . LOGIC _TERNARY _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:" ; // untranslated
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _TERNARY _IF _FALSE = "əgər səhfdirsə" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LOGIC _TERNARY _IF _TRUE = "əgər doğrudursa" ;
Blockly . Msg . LOGIC _TERNARY _TOOLTIP = "'Yoxla' əmrindəki şərtə nəzər yetirin. Əgər şərt \"doğru\"-dursa \"əgər doğru\", əks halda isə \"əgər yalan\" cavabı nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ADDITION _SYMBOL = "+" ;
Blockly . Msg . MATH _ARITHMETIC _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/Hesab" ;
Blockly . Msg . MATH _ARITHMETIC _TOOLTIP _ADD = "İki ədədin cəmini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ARITHMETIC _TOOLTIP _DIVIDE = "İki ədədin nisbətini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ARITHMETIC _TOOLTIP _MINUS = "İki ədədin fərqini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ARITHMETIC _TOOLTIP _MULTIPLY = "İki ədədin hasilini verir." ;
Blockly . Msg . MATH _ARITHMETIC _TOOLTIP _POWER = "Birinci ədədin ikinci ədəd dərəcəsindən qüvvətini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _CHANGE _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter" ; // untranslated
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . MATH _CHANGE _TITLE = "dəyiş: %1 buna: %2" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . MATH _CHANGE _TOOLTIP = "'%1' dəyişəninin üzərinə bir ədəd artı r." ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . MATH _CONSTANT _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/Riyazi_sabitlər" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . MATH _CONSTANT _TOOLTIP = "Ümumi sabitlərdən birini qaytarı r π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), və ya ∞ (sonsuzluq)." ;
Blockly . Msg . MATH _CONSTRAIN _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29" ; // untranslated
Blockly . Msg . MATH _CONSTRAIN _TITLE = "%1 üçün ən aşağı %2, ən yuxarı %3 olmağı tələb et" ;
Blockly . Msg . MATH _CONSTRAIN _TOOLTIP = "Bir ədədin verilmiş iki ədəd arası nda olması nı tələb edir (sərhədlər də daxil olmaqla)." ;
Blockly . Msg . MATH _DIVISION _SYMBOL = "÷" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _DIVISIBLE _BY = "bölünür" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _EVEN = "cütdür" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _NEGATIVE = "mənfidir" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _ODD = "təkdir" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _POSITIVE = "müsətdir" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _PRIME = "sadədir" ;
Blockly . Msg . MATH _IS _TOOLTIP = "Bir ədədin cüt, tək, sadə, tam, müsbət, mənfi olması nı və ya müəyyən bir ədədə bölünməsini yoxlayı r. \"Doğru\" və ya \"yalan\" qiymətini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _IS _WHOLE = "tamdı r" ;
Blockly . Msg . MATH _MODULO _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation" ; // untranslated
Blockly . Msg . MATH _MODULO _TITLE = "%1 ÷ %2 bölməsinin qalı ğı " ;
Blockly . Msg . MATH _MODULO _TOOLTIP = "İki ədədin nisbətindən alı nan qalı ğı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _MULTIPLICATION _SYMBOL = "× " ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . MATH _NUMBER _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/Ədəd" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . MATH _NUMBER _TOOLTIP = "Ədəd." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _HELPURL = "" ; // untranslated
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _AVERAGE = "siyahı nı n ədədi ortası " ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _MAX = "siyahı nı n maksimumu" ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _MEDIAN = "siyahı nı n medianı " ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _MIN = "siyahı nı n minimumu" ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _MODE = "Siyahı modları ( Ən çox rastlaşı lan elementləri)" ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _RANDOM = "siyahı dan təsadüfi seçilmiş bir element" ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _STD _DEV = "Siyahı nı n standart deviasiyası " ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _OPERATOR _SUM = "Siyahı nı n cəmi" ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _AVERAGE = "Siyahı daki ədədlərin ədədi ortası nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _MAX = "Siyahı daki ən böyük elementi qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _MEDIAN = "Siyahı nı n median elementini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _MIN = "Siyahı daki ən kiçik ədədi qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _MODE = "Siyahı daki ən çox rastlanan element(lər)dən ibarət siyahı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _RANDOM = "Siyahı dan təsadüfi bir element qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _STD _DEV = "Siyahı nı n standart deviasiyası nı qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ONLIST _TOOLTIP _SUM = "Siyahı dakı bütün ədədlərin cəmini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _POWER _SYMBOL = "^" ;
Blockly . Msg . MATH _RANDOM _FLOAT _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation" ; // untranslated
Blockly . Msg . MATH _RANDOM _FLOAT _TITLE _RANDOM = "təsadüfi kəsr" ;
Blockly . Msg . MATH _RANDOM _FLOAT _TOOLTIP = "0.0 (daxil olmaqla) və 1.0 (daxil olmamaqla) ədədlərinin arası ndan təsadüfi bir kəsr ədəd qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _RANDOM _INT _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation" ; // untranslated
Blockly . Msg . MATH _RANDOM _INT _TITLE = "%1 ilə %2 arası ndan təsadüfi tam ədəd" ;
Blockly . Msg . MATH _RANDOM _INT _TOOLTIP = "Verilmiş iki ədəd arası ndan (ədədrlər də daxil olmaqla) təsadüfi bir tam ədəd qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _ROUND _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding" ; // untranslated
Blockly . Msg . MATH _ROUND _OPERATOR _ROUND = "yuvarlaqlaşdı r" ;
Blockly . Msg . MATH _ROUND _OPERATOR _ROUNDDOWN = "aşağı yuvarlaqlaşdı r" ;
Blockly . Msg . MATH _ROUND _OPERATOR _ROUNDUP = "yuxarı yuvarlaqlaşdı r" ;
Blockly . Msg . MATH _ROUND _TOOLTIP = "Ədədi aşağı və ya yuxari yuvarlaqşdı r." ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/Kvadrat_kökləri" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _OP _ABSOLUTE = "modul" ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _OP _ROOT = "kvadrat kök" ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _ABS = "Ədədin modulunu qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _EXP = "e sabitinin verilmiş ədədə qüvvətini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _LN = "Ədədin natural loqarifmini tapı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _LOG10 = "Ədədin 10-cu dərəcədən loqarifmini tapı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _NEG = "Ədədin əksini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _POW10 = "10-un verilmiş ədədə qüvvətini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SINGLE _TOOLTIP _ROOT = "Ədədin kvadrat kökünü qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _SUBTRACTION _SYMBOL = "-" ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _ACOS = "arccos" ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _ASIN = "arcsin" ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _ATAN = "arctan" ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _COS = "cos" ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . MATH _TRIG _HELPURL = "https://az.wikipedia.org/wiki/Triqonometrik_funksiyalar" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . MATH _TRIG _SIN = "sin" ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TAN = "tg" ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TOOLTIP _ACOS = "Ədədin arccosinusunu qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TOOLTIP _ASIN = "Ədədin arcsinusunu qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TOOLTIP _ATAN = "Ədədin arctanqensini qaytarı r." ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TOOLTIP _COS = "Dərəcənin kosinusunu qaytarı r (radianı n yox)." ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TOOLTIP _SIN = "Dərəcənin sinusunu qaytar (radianı n yox)." ;
Blockly . Msg . MATH _TRIG _TOOLTIP _TAN = "Dərəcənin tangensini qaytar (radianı n yox)." ;
Blockly . Msg . NEW _VARIABLE = "Yeni dəyişən..." ;
Blockly . Msg . NEW _VARIABLE _TITLE = "Yeni dəyişənin adı :" ;
Blockly . Msg . ORDINAL _NUMBER _SUFFIX = "" ; // untranslated
2014-09-08 14:26:52 -07:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _ALLOW _STATEMENTS = "allow statements" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _BEFORE _PARAMS = "ilə:" ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _CALLNORETURN _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29" ; // untranslated
Blockly . Msg . PROCEDURES _CALLNORETURN _TOOLTIP = "Yaradı lmı ş '%1' funksiyası nı çalı şdı r." ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _CALLRETURN _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29" ; // untranslated
Blockly . Msg . PROCEDURES _CALLRETURN _TOOLTIP = "Yaradı lmı ş '%1' funksiyası nı çalı şdı r və nəticəni istifadə et." ;
2014-09-08 14:26:52 -07:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _CALL _BEFORE _PARAMS = "ilə:" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _CREATE _DO = "'%1' yarat" ;
2015-12-17 15:34:23 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _COMMENT = "Describe this function..." ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _DO = "" ; // untranslated
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29" ; // untranslated
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _PROCEDURE = "hansı sa əməliyyat" ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _TITLE = "icra et:" ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _TOOLTIP = "Nəticəsi olmayan funksiya yaradı r." ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29" ; // untranslated
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _RETURN = "qaytar" ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _TOOLTIP = "Nəticəsi olan funksiya yaradı r." ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEF _DUPLICATE _WARNING = "Xəbərdarlı q: Bu funksiyanı n təkrar olunmuş parametrləri var." ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _HIGHLIGHT _DEF = "Funksiyanı n təyinatı nı vurğula" ;
2015-12-17 15:34:23 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _IFRETURN _HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _IFRETURN _TOOLTIP = "Əgər bir dəyər \"doğru\"-dursa onda ikinci dəyəri qaytar." ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _IFRETURN _WARNING = "Xəbərdarlı q: Bu blok ancaq bir funksiyanı n təyinatı daxilində işlədilə bilər." ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _MUTATORARG _TITLE = "Giriş adı :" ;
2014-09-08 14:26:52 -07:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _MUTATORARG _TOOLTIP = "Add an input to the function." ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _MUTATORCONTAINER _TITLE = "girişlər" ;
2014-09-08 14:26:52 -07:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _MUTATORCONTAINER _TOOLTIP = "Add, remove, or reorder inputs to this function." ; // untranslated
2016-03-17 14:44:26 -07:00
Blockly . Msg . REDO = "Redo" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . REMOVE _COMMENT = "Şərhi sil" ;
Blockly . Msg . RENAME _VARIABLE = "Dəyişənin adı nı dəyiş..." ;
Blockly . Msg . RENAME _VARIABLE _TITLE = "Bütün '%1' dəyişənlərinin adı nı buna dəyiş:" ;
Blockly . Msg . TEXT _APPEND _APPENDTEXT = "bu mətni əlavə et:" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _APPEND _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _APPEND _TO = "bu mətnin sonuna:" ;
Blockly . Msg . TEXT _APPEND _TOOLTIP = "'%1' dəyişəninin sonuna nəsə əlavə et." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _CHANGECASE _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _CHANGECASE _OPERATOR _LOWERCASE = "kiçik hərflərlə" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHANGECASE _OPERATOR _TITLECASE = "Baş Hərflərlə" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHANGECASE _OPERATOR _UPPERCASE = "BÖYÜK HƏRFLƏRLƏ" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHANGECASE _TOOLTIP = "Mətndə hərflərin böyük-kiçikliyini dəyiş." ;
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _FIRST = "birinci hərfi götür" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _FROM _END = "axı rdan bu nömrəli hərfi götür" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _FROM _START = "bu nömrəli hərfi götür" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _INPUT _INTEXT = "növbəti mətndə" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _LAST = "axı rı ncı hərfi götür" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _RANDOM = "təsadüfi hərf götür" ;
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _TAIL = "" ; // untranslated
Blockly . Msg . TEXT _CHARAT _TOOLTIP = "Göstərilən mövqedəki hərfi qaytarı r." ;
Blockly . Msg . TEXT _CREATE _JOIN _ITEM _TOOLTIP = "Mətnə bir element əlavə et." ;
Blockly . Msg . TEXT _CREATE _JOIN _TITLE _JOIN = "birləşdir" ;
Blockly . Msg . TEXT _CREATE _JOIN _TOOLTIP = "Bu mətn blokunu yenidən konfigurasiya etmək üçün bölmələri əlavə edin, silin və ya yerlərini dəyişin." ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _END _FROM _END = "axı rdan bu nömrəli hərfə qədər" ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _END _FROM _START = "bu nömrəli hərfə qədər" ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _END _LAST = "son hərfə qədər" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _INPUT _IN _TEXT = "mətndə" ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _START _FIRST = "Mətnin surətini ilk hərfdən" ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _START _FROM _END = "Mətnin surətini sondan bu nömrəli # hərfdən" ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _START _FROM _START = "Mətnin surətini bu nömrəli hərfdən" ;
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _TAIL = "" ; // untranslated
Blockly . Msg . TEXT _GET _SUBSTRING _TOOLTIP = "Mətnin təyin olunmuş hissəsini qaytarı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _INDEXOF _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _INDEXOF _INPUT _INTEXT = "mətndə" ;
Blockly . Msg . TEXT _INDEXOF _OPERATOR _FIRST = "Bu mətn ilə ilk rastlaşmanı tap:" ;
Blockly . Msg . TEXT _INDEXOF _OPERATOR _LAST = "Bu mətn ilə son rastlaşmanı tap:" ;
Blockly . Msg . TEXT _INDEXOF _TAIL = "" ; // untranslated
2016-07-08 18:58:28 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _INDEXOF _TOOLTIP = "Birinci mətnin ikinci mətndə ilk/son rastlaşma indeksini qaytarı r. Əgər rastlaşma baş verməzsə, %1 qaytarı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _ISEMPTY _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _ISEMPTY _TITLE = "%1 boşdur" ;
Blockly . Msg . TEXT _ISEMPTY _TOOLTIP = "Verilmiş mətn boşdursa, doğru qiymətini qaytarı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _JOIN _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _JOIN _TITLE _CREATEWITH = "Verilmişlərlə mətn yarat" ;
Blockly . Msg . TEXT _JOIN _TOOLTIP = "İxtiyari sayda elementlərinin birləşməsi ilə mətn parçası yarat." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _LENGTH _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _LENGTH _TITLE = "%1 - ı n uzunluğu" ;
Blockly . Msg . TEXT _LENGTH _TOOLTIP = "Verilmiş mətndəki hərflərin(sözlər arası boşluqlar sayı lmaqla) sayı nı qaytarı r." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _PRINT _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _PRINT _TITLE = "%1 - i çap elə" ;
Blockly . Msg . TEXT _PRINT _TOOLTIP = "Təyin olunmuş mətn, ədəd və ya hər hansı bir başqa elementi çap elə." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _PROMPT _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _PROMPT _TOOLTIP _NUMBER = "İstifadəçiyə ədəd daxil etməsi üçün sorğu/tələb göndərin." ;
Blockly . Msg . TEXT _PROMPT _TOOLTIP _TEXT = "İstifadəçiyə mətn daxil etməsi üçün sorğu/tələb göndərin." ;
Blockly . Msg . TEXT _PROMPT _TYPE _NUMBER = "İstifadəçiyə ədəd daxil etməsi üçün sorğunu/tələbi ismarı c kimi göndərin" ;
Blockly . Msg . TEXT _PROMPT _TYPE _TEXT = "İstifadəçiyə mətn daxil etməsi üçün sorğunu/tələbi ismarı c ilə göndərin" ;
Blockly . Msg . TEXT _TEXT _HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)" ; // untranslated
Blockly . Msg . TEXT _TEXT _TOOLTIP = "Mətndəki hərf, söz və ya sətir." ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _TRIM _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _TRIM _OPERATOR _BOTH = "Boşluqları hər iki tərəfdən pozun" ;
Blockly . Msg . TEXT _TRIM _OPERATOR _LEFT = "Boşluqlari yalnı z sol tərəfdən pozun" ;
Blockly . Msg . TEXT _TRIM _OPERATOR _RIGHT = "Boşluqları yalnı z sağ tərəfdən pozun" ;
Blockly . Msg . TEXT _TRIM _TOOLTIP = "Mətnin hər iki və ya yalnı z bir tərəfdən olan boşluqları pozulmuş surətini qaytarı n." ;
2016-02-16 13:04:47 -08:00
Blockly . Msg . TODAY = "Bugün" ;
2016-03-17 14:44:26 -07:00
Blockly . Msg . UNDO = "Undo" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . VARIABLES _DEFAULT _NAME = "element" ;
Blockly . Msg . VARIABLES _GET _CREATE _SET = "'%1 - i təyin et' - i yarat" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . VARIABLES _GET _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . VARIABLES _GET _TOOLTIP = "Bu dəyişənin qiymətini qaytarı r." ;
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . VARIABLES _SET = "%1 - i bu qiymət ilə təyin et: %2" ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . VARIABLES _SET _CREATE _GET = "'%1 - i götür' - ü yarat" ;
2014-10-15 14:44:31 -07:00
Blockly . Msg . VARIABLES _SET _HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set" ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . VARIABLES _SET _TOOLTIP = "Bu dəyişəni daxil edilmiş qiymətə bərabər edir." ;
2016-08-17 16:08:38 -07:00
Blockly . Msg . VARIABLE _ALREADY _EXISTS = "A variable named '%1' already exists." ; // untranslated
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _TITLE = Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _TITLE ;
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _IF _TITLE _IF = Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _IF ;
Blockly . Msg . CONTROLS _WHILEUNTIL _INPUT _DO = Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _INPUT _DO ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _THEN = Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _INPUT _DO ;
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _ELSE _TITLE _ELSE = Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _ELSE ;
2015-12-17 15:34:23 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _PROCEDURE = Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _PROCEDURE ;
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _SUBLIST _INPUT _IN _LIST = Blockly . Msg . LISTS _INLIST ;
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _INPUT _IN _LIST = Blockly . Msg . LISTS _INLIST ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . MATH _CHANGE _TITLE _ITEM = Blockly . Msg . VARIABLES _DEFAULT _NAME ;
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _DO = Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _DO ;
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _IF _ELSEIF _TITLE _ELSEIF = Blockly . Msg . CONTROLS _IF _MSG _ELSEIF ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _GET _INDEX _HELPURL = Blockly . Msg . LISTS _INDEX _OF _HELPURL ;
Blockly . Msg . CONTROLS _FOREACH _INPUT _DO = Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _INPUT _DO ;
2015-12-17 15:34:23 -08:00
Blockly . Msg . LISTS _SET _INDEX _INPUT _IN _LIST = Blockly . Msg . LISTS _INLIST ;
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . CONTROLS _FOR _INPUT _DO = Blockly . Msg . CONTROLS _REPEAT _INPUT _DO ;
Blockly . Msg . LISTS _CREATE _WITH _ITEM _TITLE = Blockly . Msg . VARIABLES _DEFAULT _NAME ;
2013-12-20 16:25:26 -08:00
Blockly . Msg . TEXT _APPEND _VARIABLE = Blockly . Msg . VARIABLES _DEFAULT _NAME ;
2015-06-08 15:54:18 -07:00
Blockly . Msg . TEXT _CREATE _JOIN _ITEM _TITLE _ITEM = Blockly . Msg . VARIABLES _DEFAULT _NAME ;
Blockly . Msg . LISTS _INDEX _OF _INPUT _IN _LIST = Blockly . Msg . LISTS _INLIST ;
2015-12-17 15:34:23 -08:00
Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFRETURN _COMMENT = Blockly . Msg . PROCEDURES _DEFNORETURN _COMMENT ;