Update messages.

Remove unused PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL.  Add
PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT and PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL.

blocks/procedures.js

@@ -49,7 +49,9 @@ Blockly.Blocks['procedures_defnoreturn'] = {
         .appendField(nameField, 'NAME')
         .appendField('', 'PARAMS');
     this.setMutator(new Blockly.Mutator(['procedures_mutatorarg']));
-    this.setCommentText('');  // TODO: Add 'Describe this function...'
+    if (Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT) {
+      this.setCommentText(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT);
+    }
     this.setColour(Blockly.Blocks.procedures.HUE);
     this.setTooltip(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP);
     this.setHelpUrl(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL);
@@ -356,7 +358,9 @@ Blockly.Blocks['procedures_defreturn'] = {
         .setAlign(Blockly.ALIGN_RIGHT)
         .appendField(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN);
     this.setMutator(new Blockly.Mutator(['procedures_mutatorarg']));
-    this.setCommentText('');  // TODO: Add 'Describe this function...'
+    if (Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT) {
+      this.setCommentText(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT);
+    }
     this.setColour(Blockly.Blocks.procedures.HUE);
     this.setTooltip(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP);
     this.setHelpUrl(Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL);
@@ -444,7 +448,6 @@ Blockly.Blocks['procedures_callnoreturn'] = {
    */
   init: function() {
     this.appendDummyInput('TOPROW')
-        .appendField(Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL)
         .appendField('', 'NAME');
     this.setPreviousStatement(true);
     this.setNextStatement(true);
@@ -673,7 +676,6 @@ Blockly.Blocks['procedures_callreturn'] = {
    */
   init: function() {
     this.appendDummyInput('TOPROW')
-        .appendField(Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL)
         .appendField('', 'NAME');
     this.setOutput(true);
     this.setColour(Blockly.Blocks.procedures.HUE);
@@ -710,7 +712,7 @@ Blockly.Blocks['procedures_ifreturn'] = {
     this.setNextStatement(true);
     this.setColour(Blockly.Blocks.procedures.HUE);
     this.setTooltip(Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP);
-    this.setHelpUrl('http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause');  // TODO: Extract.
+    this.setHelpUrl(Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL);
     this.hasReturnValue_ = true;
   },
   /**

demos/code/code.js

@@ -79,7 +79,7 @@ Code.LANGUAGE_NAME = {
 /**
  * List of RTL languages.
  */
-Code.LANGUAGE_RTL = ['ar', 'fa', 'he'];
+Code.LANGUAGE_RTL = ['ar', 'fa', 'he', 'lki'];
 
 /**
  * Blockly's main workspace.

msg/js/ar.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "اسم المتغير الجديد:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "مع:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "تشغيل الدالة المعرفة من قبل المستخدم '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "تشغيل الدالة المعرفة من قبل المستخدم %1 واستخدام  مخرجاتها.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "مع:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "إنشئ '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "القيام بشيء ما";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "يرجع";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "انشئ دالة مع المخرجات.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "تحذير: هذه الدالة تحتوي على معلمات مكررة.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "تسليط الضوء على تعريف الدالة";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "إذا كانت القيمة صحيحة ، اذان قم بارجاع القيمة الثانية.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "تحذير:هذه القطعة تستخدم فقط داخل تعريف دالة.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "اسم الإدخال:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/az.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Yeni dəyişənin adı:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "ilə:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Yaradılmış '%1' funksiyasını çalışdır.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Yaradılmış '%1' funksiyasını çalışdır və nəticəni istifadə et.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "ilə:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "'%1' yarat";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "hansısa əməliyyat";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "qaytar";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Nəticəsi olan funksiya yaradır.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Xəbərdarlıq: Bu funksiyanın təkrar olunmuş parametrləri var.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Funksiyanın təyinatını vurğula";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Əgər bir dəyər \"doğru\"-dursa onda ikinci dəyəri qaytar.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Xəbərdarlıq: Bu blok ancaq bir funksiyanın təyinatı daxilində işlədilə bilər.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Giriş adı:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/bcc.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "نام متغیر تازه:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "اجازه اظهارات";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "با:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "اجرای تابع تعریف‌شده توسط کاربر «%1».";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "اجرای تابع تعریف‌شده توسط کاربر «%1» و استفاده از خروجی آن.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "با:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "ساختن «%1»";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "انجام چیزی";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "بازگشت";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "تابعی با یک خروجی می‌سازد.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "اخطار: این تابعی پارامتر تکراری دارد.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "برجسته‌سازی تعریف تابع";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "اگر یک مقدار صحیح است، مقدار دوم را برگردان.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "اخطار: این بلوک احتمالاً فقط داخل یک تابع استفاده می‌شود.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "نام ورودی:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/be-tarask.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Імя новай зьменнай:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "дазволіць зацьвярджэньне";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "з:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Запусьціць функцыю вызначаную карыстальнікам '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Запусьціць функцыю вызначаную карыстальнікам '%1' і выкарыстаць яе вынік.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "з:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Стварыць '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "зрабіць што-небудзь";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "вярнуць";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Стварае функцыю з вынікам.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Увага: гэтая функцыя мае парамэтры-дублікаты.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Падсьвяціць вызначэньне функцыі";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Калі значэньне ісьціна, вярнуць другое значэньне.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Папярэджаньне: гэты блёк можа выкарыстоўвацца толькі ў вызначанай функцыі.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "назва парамэтру:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/bg.js

@@ -62,7 +62,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "повтаряй докато"
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "повтаряй докато е вярно, че";
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Докато стойността е лъжа, изпълнявай командите.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Докато стойността е истина, изпълнявай командите.";
-Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Delete all %1 blocks?";  // untranslated
+Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Изтриване на всички 1% блокове?";
 Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Изтрий блок";
 Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Изтрий %1 блока";
 Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Деактивирай блок";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Ново име на променливата:
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "позволи операциите";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "със:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://bg.wikipedia.org/wiki/Подпрограма";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Изпълни дефинирана от потребителя функция \"%1\".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://bg.wikipedia.org/wiki/Подпрограма";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Изпълни дефинирана от потребителя функция \"%1\" и използвай резултата.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "със:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Създай '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "направиш";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "върни";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Създава функция, която връща резултат.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Предупреждение: Тази функция има дублиращи се параметри.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Покажи дефиницията на функцията";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Ако стойността е истина, върни втората стойност.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Предупреждение: Този блок може да се използва само във функция.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "име на параметър";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/bn.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "নতুন চলকের নাম:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something";  // untranslated
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "পাঠাবে";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "আউটপুট সহ একটি ক্রিয়া তৈরি করুন।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "ক্রিয়ার সংজ্ঞা উজ্জল করুন";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "যদি মান সত্য হয় তাহলে দ্বিতীয় মান পাঠাবে।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "ইনপুটের নাম:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/br.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Anv an argemmenn nevez :";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "aotren an disklêriadurioù";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "gant :";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Seveniñ an arc'hwel '%1' termenet gant an implijer.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Seveniñ an arc'hwel '%1' termenet gant an implijer hag implijout e zisoc'h.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "gant :";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Krouiñ '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "ober un dra bennak";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "distreiñ";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Kouiñ un arc'hwel gant ur mont er-maez";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Diwallit : an arc'hwel-mañ en deus arventennoù eiladet.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Dreislinennañ termenadur an arc'hwel";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Ma'z eo gwir un dalvoudenn, distreiñ un eil talvoudenn neuze.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Diwallit : Gallout a rafe ar bloc'h bezañ implijet e termenadur un arc'hwel hepken.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Anv ar moned";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ca.js

@@ -190,7 +190,7 @@ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://ca.wikipedia.org/wiki/Constant_mate
 Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Retorna una de les constants més habituals: π (3,141…), e (2,718…), φ (1,618…), sqrt(2) (1,414…), sqrt(½) (0,707…), o ∞ (infinit).";
 Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "limitar %1 entre %2 i %3";
-Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Limita un nombre per tal que estigui entre els límits especificats (inclosos).";
+Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Limita un nombre perquè estigui entre els límits especificats (inclosos).";
 Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "és divisible per";
 Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "és parell";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nou nom de variable:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permetre declaracions";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "amb:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ca.wikipedia.org/wiki/Procediment_%28Programació%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executa la funció definida per usuari '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ca.wikipedia.org/wiki/Procediment_%28Programació%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executa la funció definida per l'usuari '%1' i utilitza la seva sortida.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "amb:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Crear '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fes alguna cosa";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retorna";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Crea una funció amb una sortida.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Advertència: Aquesta funció té paràmetres duplicats.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Iluminar la definició de la funció";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Si el valor és cert, llavors retorna un segon valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Advertència: Aquest bloc només es pot utilitzar dins de la definició d'una funció.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nom d'entrada:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/cs.js

@@ -7,10 +7,10 @@ goog.provide('Blockly.Msg.cs');
 goog.require('Blockly.Msg');
 
 Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Přidat komentář";
-Blockly.Msg.AUTH = "Please authorize this app to enable your work to be saved and to allow it to be shared by you.";  // untranslated
+Blockly.Msg.AUTH = "Prosím udělte oprávnění této aplikaci aby jste mohli uložit svou práci a aby vaše práce mohla být sdílena vaším jménem.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Změna hodnoty:";
-Blockly.Msg.CHAT = "Chat with your collaborator by typing in this box!";  // untranslated
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CHAT = "Psaním do tohoto políčka komunikujte se spolupracovníky!";
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Uspořádat bloky";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Skrýt bloky";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Skrýt blok";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "barva 1";
@@ -41,7 +41,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "pro každou položku %1 v seznamu %2";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Pro každou položku v seznamu nastavte do proměnné '%1' danou položku a proveďte nějaké operace.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "počítat s %1 od %2 do %3 po %4";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Nechá proměnnou \"%1\" nabývat hodnot od počátečního do koncového čísla po daném přírůstku a provádí s ní příslušné bloky.";
+Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Nechá proměnnou '%1' nabývat hodnot od počátečního do koncového čísla po daném přírůstku a provádí ní příslušné bloky.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Přidat podmínku do \"pokud\" bloku.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Přidej konečnou podmínku zahrnující ostatní případy do bloku pokud.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Vytvoří kopii určené části seznam
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "najít první výskyt položky";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "najít poslední výskyt položky";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Returns the index of the first/last occurrence of the item in the list. Returns 0 if item is not found.";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Vrací index prvního/posledního výskytu položky v seznamu. Vrací 0, pokud položka nebyla nalezena.";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "v seznamu";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 je prázdné";
@@ -144,11 +144,11 @@ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START = "Nastaví položku na konkr
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Nastaví poslední položku v seznamu.";
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Nastaví náhodnou položku v seznamu.";
 Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "make list from text";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "make text from list";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "with delimiter";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "udělat z textu seznam";
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "udělat ze seznamu text";
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Spojit seznam textů do jednoho textu, rozdělaného oddělovači.";
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Rozdělit text do seznamu textů, lámání na oddělovačích.";
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "s oddělovačem";
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "nepravda";
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Vrací pravda nebo nepravda.";
@@ -211,7 +211,7 @@ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "průměr v seznamu";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "největší v seznamu";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "medián v seznamu";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "nejmenší v seznamu";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "modes of list";  // untranslated
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "nejčastější ze seznamu";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "náhodná položka seznamu";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "směrodatná odchylka ze seznamu";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "suma seznamu";
@@ -259,19 +259,19 @@ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Vrátí arctangens čísla.";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Vrátí kosinus úhlu ve stupních.";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Vrátí sinus úhlu ve stupních.";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Vrátí tangens úhlu ve stupních.";
-Blockly.Msg.ME = "Me";  // untranslated
+Blockly.Msg.ME = "Já";
 Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Nová proměnná...";
 Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nový název proměnné:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
-Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "povolit příkazy";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "s:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Funkce_(programov%C3%A1n%C3%AD)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Spustí uživatelem definovanou funkci '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Funkce_(programov%C3%A1n%C3%AD)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Spustí uživatelem definovanou funkci '%1' a použije její výstup.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "s:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Vytvořit '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "proveď něco";
@@ -282,12 +282,13 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "navrátit";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Vytvořit funkci s výstupem.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Upozornění: Tato funkce má duplicitní parametry.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Zvýraznit definici funkce";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Je-li hodnota pravda, pak vrátí druhou hodnotu.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Varování: Tento blok může být použit pouze uvnitř definici funkce.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "vstupní jméno:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Add an input to the function.";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Přidat vstupy do funkce.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "vstupy";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder inputs to this function.";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí vstupů této funkce.";
 Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Odstranit komentář";
 Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Přejmenovat proměnné...";
 Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Přejmenujte všechny proměnné '%1':";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/da.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Tilføj kommentar";
 Blockly.Msg.AUTH = "Tillad venligst at denne app muliggør at du kan gemme dit arbejde og at du kan dele det.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Skift værdi:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Chat med din samarbejdspartner ved at skrive i denne boks!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Ryd op i blokke";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Fold blokkene sammen";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Fold blokken sammen";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "farve 1";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Navn til den nye variabel:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "tillad erklæringer";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "med:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Kør den brugerdefinerede funktion '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Kør den brugerdefinerede funktion '%1' og brug dens returværdi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "med:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Opret '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "gøre noget";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "returnér";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Opretter en funktion der har en returværdi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Advarsel: Denne funktion har dublerede parametre.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markér funktionsdefinitionen";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Hvis en værdi er sand, så returnér en anden værdi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Advarsel: Denne blok kan kun anvendes inden for en funktionsdefinition.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "parameternavn:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/de.js

@@ -211,7 +211,7 @@ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "Mittelwert einer Liste";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "Maximalwert einer Liste";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "Median einer Liste";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "Minimalwert einer Liste";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "Modulo / Restwert einer Liste";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "am häufigsten in Liste";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "Zufallswert einer Liste";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "Standardabweichung einer Liste";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "Summe einer Liste";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Name der neuen Variable:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Aussagen erlauben";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "mit:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Rufe einen Funktionsblock ohne Rückgabewert auf.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Rufe einen Funktionsblock mit Rückgabewert auf.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "mit:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Erzeuge \"Aufruf %1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "Funktionsblock";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "gebe zurück";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Ein Funktionsblock mit Rückgabewert.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warnung: dieser Funktionsblock hat zwei gleich benannte Parameter.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markiere Funktionsblock";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Wenn der erste Wert wahr (true) ist, Gebe den zweiten Wert zurück.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warnung: Dieser Block darf nur innerhalb eines Funktionsblock genutzt werden.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Variable:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/el.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Νέο όνομα μεταβλητής:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "με:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1_%28%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Εκτελεί την ορισμένη από τον χρήστη συνάρτηση «%1».";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1_%28%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Εκτελεί την ορισμένη από τον χρήστη συνάρτηση «%1» και χρησιμοποίησε την έξοδό της.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "με:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Δημιούργησε «%1»";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "κάνε κάτι";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "επέστρεψε";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Δημιουργεί μια συνάρτηση με μια έξοδο.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Προειδοποίηση: Αυτή η συνάρτηση έχει διπλότυπες παραμέτρους.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Επισημάνετε τον ορισμό συνάρτησης";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Αν μια τιμή είναι αληθής, τότε επιστρέφει τη δεύτερη τιμή.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Προειδοποίηση: Αυτό το μπλοκ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στον ορισμό μιας συνάρτησης.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "όνομα εισόδου:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/en.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "New variable name:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "return";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/es.js

@@ -62,7 +62,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "repetir hasta";
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "repetir mientras";
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Mientras un valor sea falso, entonces hacer algunas declaraciones.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Mientras un valor sea verdadero, entonces hacer algunas declaraciones.";
-Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "¿Eliminar todos los bloques %1?";
+Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "¿Eliminar todos los %1 bloques?";
 Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Eliminar bloque";
 Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Eliminar %1 bloques";
 Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Desactivar bloque";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nombre de variable nueva:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permitir declaraciones";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "con:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://es.wikipedia.org/wiki/Subrutina";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Ejecuta la función definida por el usuario '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://es.wikipedia.org/wiki/Subrutina";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Ejecuta la función definida por el usuario '%1' y usa su salida.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "con:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Crear '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "hacer algo";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "devuelve";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Crea una función con una salida.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Advertencia: Esta función tiene parámetros duplicados.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Destacar definición de la función";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Si un valor es verdadero, entonces devuelve un segundo valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Advertencia: Este bloque solo puede ser utilizado dentro de la definición de una función.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nombre de entrada:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/fa.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "افزودن نظر";
 Blockly.Msg.AUTH = "لطفا این اپلیکیشن را ثبت کنید و آثارتان را فعال کنید تا ذخیره شود و اجازهٔ اشتراک‌گذاری توسط شما داده شود.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "تغییر مقدار:";
 Blockly.Msg.CHAT = "با همکارتان با نوشتن در این کادر چت کنید!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "تمیز کردن بلوک‌ها";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "فروپاشی بلوک‌ها";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "فروپاشی بلوک";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "رنگ ۱";
@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "کپی از قسمت مشخص‌شده
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "یافتن اولین رخ‌داد مورد";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "یافتن آخرین رخ‌داد مورد";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "شاخصی از اولین/آخرین رخ‌داد مورد در فهرست را بر می‌گرداند. ۰ بر می‌گرداند اگر متن موجود نبود.";
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "شاخصی از اولین/آخرین رخ‌داد مورد در فهرست را بر می‌گرداند. ۰ بر می‌گرداند اگر آیتم موجود نبود.";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "در فهرست";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 خالی است";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "نام متغیر تازه:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "اجازه اظهارات";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "با:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "اجرای تابع تعریف‌شده توسط کاربر «%1».";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "اجرای تابع تعریف‌شده توسط کاربر «%1» و استفاده از خروجی آن.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "با:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "ساختن «%1»";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "انجام چیزی";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "بازگشت";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "تابعی با یک خروجی می‌سازد.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "اخطار: این تابعی پارامتر تکراری دارد.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "برجسته‌سازی تعریف تابع";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "اگر یک مقدار صحیح است، مقدار دوم را برگردان.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "اخطار: این بلوک احتمالاً فقط داخل یک تابع استفاده می‌شود.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "نام ورودی:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/fi.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Uuden muuttujan nimi:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "salli kommentit";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "parametrit:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliohjelma";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Suorittaa käyttäjän määrittelemä funktio '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliohjelma";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Suorittaa käyttäjän määrittelemän funktion '%1' ja käyttää sen tuotosta.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "parametrit:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Luo '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "tee jotain";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "palauta";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Luo funktio, jolla ei ole tuotosta.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Varoitus: tällä funktiolla on sama parametri useamman kerran.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Korosta funktion määritelmä";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Jos arvo on tosi, palauta toinen arvo.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Varoitus: tätä lohkoa voi käyttää vain funktion määrityksessä.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "syötteen nimi:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/fr.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nom de la nouvelle variable :";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "autoriser les ordres";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "avec :";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "http://fr.wikipedia.org/wiki/Proc%C3%A9dure_%28informatique%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Exécuter la fonction '%1' définie par l’utilisateur.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Exécuter la fonction '%1' définie par l’utilisateur et utiliser son résultat.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "avec :";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Créer '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "faire quelque chose";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retour";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Crée une fonction avec une sortie.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Attention : Cette fonction a des paramètres en double.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Surligner la définition de la fonction";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Si une valeur est vraie, alors renvoyer une seconde valeur.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Attention : Ce bloc pourrait n’être utilisé que dans une définition de fonction.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nom de l’entrée :";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/he.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "שם המשתנה החדש:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "לאפשר פעולות";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "עם:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://he.wikipedia.org/wiki/שגרה_(תכנות)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "להפעיל את הפונקציה המוגדרת על-ידי המשתמש '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://he.wikipedia.org/wiki/שגרה_(תכנות)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "להפעיל את הפונקציה המוגדרת על-ידי המשתמש '%1' ולהשתמש הפלט שלה.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "עם:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "ליצור '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "לעשות משהו";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "להחזיר";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "יצירת פונקציה עם פלט.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "אזהרה: לפונקציה זו יש פרמטרים כפולים.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "הדגש הגדרה של פונקציה";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "אם ערך נכון, אז להחזיר ערך שני.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "אזהרה: בלוק זה עשוי לשמש רק בתוך הגדרה של פונקציה.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "שם הקלט:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/hi.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "नए चर का नाम:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = ": के साथ";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "यूज़र द्वारा वर्णन किया गया फ़ंक्शन '%1' चलाएँ।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "यूज़र द्वारा वर्णन किया गया फ़ंक्शन '%1' चलाएँ और उसका आउटपुट इस्तेमाल करें।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = ": के साथ";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "'%1' बनाएँ";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "कुछ करें";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "रिटर्न";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "आउटपुट वाला एक फ़ंक्शन बनाता है।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "सावधान: इस फ़ंक्शन मे डुप्लिकेट पैरामीटर हैं।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "फ़ंक्शन परिभाषा को हाइलाइट करें";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "यदि एक मान ट्रू है तो, दूसरा मान रिटर्न करें।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "सावधान: ये ब्लॉक फ़ंक्शन परिभाषा के अंदर ही इस्तेमाल किया जा सकता।";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "इनपुट का नाम:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/hrx.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Die neie Variable sei Noome:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "mit:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Ruf en Funktionsblock ohne Rückgäweart uff.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://hrx.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Ruf en Funktionsblock mit Rückgäbweart uff.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "mit:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Generier/erzeich \"Uffruf %1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "Funktionsblock";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "geb zurück";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "En Funktionsblock mit Rückgäbweart.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warnung: die Funktionsblock hot doppelt Parameter.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markiear Funktionsblock";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Wenn der earste Weart woahr (true) ist, Geb den zwooite Weart zurück.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warnung: Der Block därref nuar innich en Funktionsblock genutzt sin.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Markiear Funktionsblock";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/hu.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Megjegyzés hozzáadása";
 Blockly.Msg.AUTH = "Kérjük, engedélyezd az alkalmazásnak munkád elmentését és megosztását.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Érték módosítása:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Ebben a mezőben tudsz a közreműködőkkel beszélgetni!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Blokkok kiürítése";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Blokkok összecsukása";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Blokk összecsukása";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "szín 1";
@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "A lista adott részéről másolat.";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "listában első előfordulásaː";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "listában utolsó előfordulásaː";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "A megadtott elem eslő vagy utolsó előfordulásával tér vissza.  0 esetén nincs ilyen eleme a listának.";
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "A megadott elem első vagy utolsó előfordulásával tér vissza. 0-val tér vissza, ha nem talál ilyen elemet.";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "A(z)";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 üres lista?";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Az új változó neve:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "utasítások engedélyezése";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "paraméterlistaː";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggv%C3%A9ny_(programoz%C3%A1s)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Végrehajtja az eljárást.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggv%C3%A9ny_(programoz%C3%A1s)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Meghívja a függvényt.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "paraméterlistaː";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create \"do %1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "név";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "eredménye";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Függvény eredménnyel.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Figyelem: Az eljárásban azonos elnevezésű paramétert adtál meg.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Függvénydefiníció kiemelése";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Ha az érték igaz, akkor visszatér a függvény értékével.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Figyelem: Ez a blokk csak függvénydefiníción belül használható.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "változó:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ia.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Adder commento";
 Blockly.Msg.AUTH = "Per favor autorisa iste application pro permitter de salveguardar tu travalio e pro permitter que tu lo divide con alteres.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Cambiar valor:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Conversa con tu collaborator scribente in iste quadro!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clarar le blocos";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Plicar blocos";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Plicar bloco";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "color 1";
@@ -144,11 +144,11 @@ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START = "Defini le valor del elemen
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Defini le valor del ultime elemento in un lista.";
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Defini le valor de un elemento aleatori in un lista.";
 Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "make list from text";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "make text from list";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "Crear un lista per un texto";
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "crear un texto per un lista";
 Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "with delimiter";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "con delimitator";
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "false";
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Retorna o ver o false.";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nomine del nove variabile:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permitter declarationes";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "con:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executar le function '%1' definite per le usator.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executar le function '%1' definite per le usator e usar su resultato.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "con:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Crear '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "facer qualcosa";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retornar";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Crea un function que retorna un valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Attention: Iste function ha parametros duplicate.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Accentuar le definition del function";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Si un valor es ver, alora retornar un secunde valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Attention: Iste bloco pote solmente esser usate in le definition de un function.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nomine del entrata:";
@@ -352,7 +353,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "remover spatios de ambe lateres de";
 Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "remover spatios del sinistre latere de";
 Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "remover spatios del dextre latere de";
 Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Retornar un copia del texto con spatios eliminate de un extremitate o ambes.";
-Blockly.Msg.TODAY = "Today";  // untranslated
+Blockly.Msg.TODAY = "Hodie";
 Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "cosa";
 Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Crea 'mitter %1'";
 Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/id.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nama pembolehubah baru:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "memungkinkan pernyataan";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "dengan:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Menjalankan fungsi '%1' yang ditetapkan pengguna.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Menjalankan fungsi  '%1' yang ditetapkan pengguna dan menggunakan outputnya.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "dengan:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Buat '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "buat sesuatu";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "kembali";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Menciptakan sebuah fungsi dengan satu output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Peringatan: Fungsi ini memiliki parameter duplikat.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Sorot definisi fungsi";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Jika nilai yang benar, kemudian kembalikan nilai kedua.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Peringatan: Blok ini dapat digunakan hanya dalam definisi fungsi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "masukan Nama:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/is.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Heiti nýrrar breytu:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "leyfa setningar";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "með:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Keyra heimatilbúna fallið '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Keyra heimatilbúna fallið '%1' og nota úttak þess.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "með:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Búa til '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "gera eitthvað";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "skila";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Býr til fall sem skilar úttaki.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Aðvörun: Þetta fall er með tvítekna stika.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Sýna skilgreiningu falls";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Ef gildi er satt, skal skila öðru gildi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Aðvörun: Þennan kubb má aðeins nota í skilgreiningu falls.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "heiti inntaks:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/it.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nome della nuova variabile:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "consenti dichiarazioni";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "conː";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://it.wikipedia.org/wiki/Funzione_(informatica)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Esegue la funzione definita dall'utente '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://it.wikipedia.org/wiki/Funzione_(informatica)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Esegue la funzione definita dall'utente '%1' ed usa il suo output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "conː";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Crea '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fai qualcosa";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "ritorna";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Crea una funzione con un output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Attenzioneː Questa funzione ha parametri duplicati.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Evidenzia definizione di funzione";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Se un valore è vero allora restituisce un secondo valore.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Attenzioneː Questo blocco può essere usato solo all'interno di una definizione di funzione.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nome inputː";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ja.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新しい変数の、名前";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "で。";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ja.wikipedia.org/wiki/サブルーチン";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "ユーザー定義関数 '%1' を実行します。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ja.wikipedia.org/wiki/サブルーチン";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "ユーザー定義関数 '%1' を実行し、その出力を使用します。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "で。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "%1をつくる";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://ja.wikipedia.org/wiki/サブルーチン";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "何かしてください";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "返す";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "出力を持つ関数を作成します。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "警告: この関数は、重複するパラメーターがあります。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "関数の内容を強調表示します。";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "1番目値が true の場合、2 番目の値を返します。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "警告: このブロックは、関数定義内でのみ使用できます。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "入力名:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ko.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "댓글 추가";
 Blockly.Msg.AUTH = "당신의 작업을 저장하고 다른 사람과 공유할 수 있도록 이 애플리케이션을 인증해 주십시오.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "값 바꾸기:";
 Blockly.Msg.CHAT = "이 상자에 입력하여 당신의 동료와 채팅하세요!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "블록 정리";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "블록 축소";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "블록 축소";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "색 1";
@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "특정 부분을 복사해 새로운
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "처음으로 나타난 위치";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "마지막으로 나타난 위치";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "아이템이 나타난, 처음 또는 마지막 위치를 찾아 돌려줍니다. 아이템이 없으면 0 돌려줌.";
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "아이템이 나타난 처음 또는 마지막 위치를 찾아 돌려줍니다. 아이템이 없으면 0이 반환됩니다.";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "리스트";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1이 비어 있습니다";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "새 변수 이름:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "서술 허가";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "사용:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행합니다.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행하고, 함수를 실행한 결과 값을 돌려줍니다.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "사용:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "'%1' 생성";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A8%EC%88%98_%28%ED%94%84%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EB%9E%98%EB%B0%8D%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "함수 이름";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "다음을 돌려줌";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "실행 후, 결과 값을 돌려주는 함수를 만듭니다.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "경고: 이 함수에는, 같은 이름을 사용하는 매개 변수들이 있습니다.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "함수 정의 찾기";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "값이 참이라면, 두번째 값을 반환합니다.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "경고: 이 블럭은, 함수 정의 블럭 안에서만 사용할 수 있습니다.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "매개 변수:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/lb.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Bemierkung derbäisetzen";
 Blockly.Msg.AUTH = "Please authorize this app to enable your work to be saved and to allow it to be shared by you.";  // untranslated
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Wäert änneren:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Mat ärem Mataarbechter chatten an deem Dir an dës Këscht tippt!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Bléck opraumen";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Collapse Blocks";  // untranslated
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Block zesummeklappen";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "Faarf 1";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Neie variabelen Numm:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "mat:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "mat:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "eppes maachen";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "zréck";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:";  // untranslated
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/lrc.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "نوم آلشتگر تازه:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "وا:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "وا:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "راس کردن%1";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "یه کار انجوم بیئت";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "ورگنیئن";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "نوم داده:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/lt.js

@@ -6,11 +6,11 @@ goog.provide('Blockly.Msg.lt');
 
 goog.require('Blockly.Msg');
 
-Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Pridėti komentarą";
+Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Palikti komentarą";
 Blockly.Msg.AUTH = "Norint išsaugoti (ir dalintis) savo sukurtas programas, reikia prisijungti (autorizuotis).";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Keisti reikšmę:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Galite susirašinėti su projekto bendradarbiais.";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Išvalyti blokus";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Suskleisti blokus";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Suskleisti bloką";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "1 spalva";
@@ -19,7 +19,7 @@ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "santykis";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "sumaišyk";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Sumaišo dvi spalvas su pateiktu santykiu (0.0 - 1.0).";
-Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
+Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalva";
 Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Pasirinkti spalvą iš paletės.";
 Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com";  // untranslated
 Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "atsitiktinė spalva";
@@ -28,7 +28,7 @@ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "mėlyna";
 Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "žalia";
 Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";  // untranslated
 Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "raudona";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "RGB spalva:";
+Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "spalva su";
 Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Spalvą galima sudaryti iš raudonos, žalios ir mėlynos dedamųjų. Kiekvienos intensyvumas nuo 0 iki 100.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "nutraukti kartojimą";
@@ -42,7 +42,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Kartok veiksmus, kol kintamasis \"%1\" p
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "kartok, kai %1 kinta nuo %2 iki %3 po %4";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Kartoti veiksmus su kiekvienu sąrašo elementu, priskirtu kintamajam \"%1\".";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Pridėti sąlygą";
+Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Pridėti sąlygą „jei“ blokui.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Pridėti veiksmų vykdymo variantą/\"šaką\", kai netenkinama nė viena sąlyga.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Galite pridėt/pašalinti/pertvarkyti  sąlygų \"šakas\".";
@@ -54,7 +54,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Jei sąlyga tenkinama, atlikti jai priklaus
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Jei pirma sąlyga tenkinama, atlikti jai priklausančius veiksmus, O jei ne, tikrinti antrą sąlygą -- ir jei ši tenkinama, atlikti jos veiksmus.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Jei pirma sąlyga tenkinama, atlikti jai priklausančius veiksmus, O jei ne, tikrinti antrą sąlygą -- ir jei ši tenkinama, atlikti jos veiksmus. Kitais atvejais -- atlikti paskutinio bloko veiksmus.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
-Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = ":";
+Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "daryti";
 Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "pakartokite %1 kartus";
 Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Leidžia atlikti išvardintus veiksmus kelis kartus.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
@@ -69,19 +69,19 @@ Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Išjungti bloką";
 Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Kopijuoti";
 Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Įjungti bloką";
 Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Išskleisti blokus";
-Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Išplėsti Bloką";
+Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Išskleisti bloką";
 Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Išdėstyti stulpeliu, kai daug parametrų";
 Blockly.Msg.HELP = "Pagalba";
 Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Išdėstyti vienoje eilutėje";
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "tuščias sąrašas";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Returns a list, of length 0, containing no data records";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Grąžina sąrašą, ilgio 0, neturintį duomenų";
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "sąrašas";
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this list block.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "sąrašas:";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Add an item to the list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Create a list with any number of items.";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "sukurti sąrašą su";
+Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Pridėti elementą į sąrašą.";
+Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Sukurti sąrašą iš bet kokio skaičiaus elementų.";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "pirmas";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# nuo galo";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";  // untranslated
@@ -89,13 +89,13 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "paimk";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "paimk ir ištrink";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "paskutinis";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "atsitiktinis";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "ištrink";
+Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "pašalinti";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Returns the first item in a list.";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Grąžina pirmąjį sąrašo elementą.";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END = "Returns the item at the specified position in a list. #1 is the last item.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START = "Returns the item at the specified position in a list. #1 is the first item.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Returns the last item in a list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Returns a random item in a list.";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Grąžina paskutinį elementą iš sąrašo.";
+Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Grąžina atsitiktinį elementą iš sąrašo.";
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Removes and returns the first item in a list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END = "Removes and returns the item at the specified position in a list. #1 is the last item.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START = "Removes and returns the item at the specified position in a list. #1 is the first item.";  // untranslated
@@ -122,15 +122,15 @@ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Grąžina pirmos/paskutinės reikšmės ei
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "sąraše";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 yra tuščias";
-Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returns true if the list is empty.";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Grąžina „true“, jeigu sąrašas tuščias.";
 Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "ilgis %1";
-Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Returns the length of a list.";  // untranslated
+Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Grąžina sąrašo ilgį.";
 Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "sukurk sąrašą, kuriame %1 bus %2 kartus";
 Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Creates a list consisting of the given value repeated the specified number of times.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "reikšmę";
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "kaip";
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "įterpk į vietą";
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "priskirk elementui";
 Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Inserts the item at the start of a list.";  // untranslated
@@ -168,7 +168,7 @@ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
 Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Reikšmė nebuvo nurodyta...";
 Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "ir";
 Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
-Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "ar";
+Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "arba";
 Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Bus teisinga, kai abi sąlygos bus tenkinamos.";
 Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Return true if at least one of the inputs is true.";  // untranslated
 Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "sąlyga";
@@ -178,7 +178,7 @@ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "jei taip";
 Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Jeigu sąlygą tenkinama, grąžina pirmą reikšmę, o jei ne - antrąją.";
 Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Grąžina dviejų skaičių suma.";
+Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Grąžina dviejų skaičių sumą.";
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Grąžina dviejų skaičių dalmenį.";
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Grąžina dviejų skaičių skirtumą.";
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Grąžina dviejų skaičių sandaugą.";
@@ -204,7 +204,7 @@ Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operatio
 Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "dalybos liekana %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Return the remainder from dividing the two numbers.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
+Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Skaičius";
 Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Skaičius.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "vidurkis";
@@ -217,15 +217,15 @@ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "standartinis nuokrypis sąraše";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "suma";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Return the average (arithmetic mean) of the numeric values in the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Return the largest number in the list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Return the median number in the list.";  // untranslated
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Grąžinti sąrašo medianą.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Return the smallest number in the list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Return a list of the most common item(s) in the list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Return a random element from the list.";  // untranslated
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Grąžinti sąrašą dažniausių elementų sąraše.";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Grąžinti atsitiktinį elementą iš sąrašo.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Return the standard deviation of the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "didžiausia reikšmė";
 Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "atsitiktinis sk. nuo 0 iki 1";
+Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "atsitiktinė trupmena";
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Atsitiktinė trupmena nuo 0 (imtinai) iki 1 (neimtinai).";
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "atsitiktinis sveikas sk. nuo %1 iki %2";
@@ -237,41 +237,41 @@ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "apvalink aukštyn";
 Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Round a number up or down.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "modulis";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "kv. šaknis";
+Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "kvadratinė šaknis";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Skaičiaus modulis - reikšmė be ženklo (panaikina minusą).";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Return e to the power of a number.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Return the natural logarithm of a number.";  // untranslated
+Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Grąžinti skaičių laipsniu e.";
+Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Grąžinti skaičiaus natūrinį logaritmą.";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Return the base 10 logarithm of a number.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Neigiamas skaičius";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Return 10 to the power of a number.";  // untranslated
+Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Grąžina skaičiui priešingą skaičių.";
+Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Grąžinti skaičių laipsniu 10.";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Return the square root of a number.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Trigonometrinės_funkcijos";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Return the arccosine of a number.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Return the arcsine of a number.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Return the arctangent of a number.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Return the cosine of a degree (not radian).";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Return the sine of a degree (not radian).";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Return the tangent of a degree (not radian).";  // untranslated
-Blockly.Msg.ME = "Aš";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Grąžinti skaičiaus arkkosinusą.";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Grąžinti skaičiaus arksinusą.";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Grąžinti skaičiaus arktangentą.";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Grąžinti laipsnio kosinusą (ne radiano).";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Grąžinti laipsnio sinusą (ne radiano).";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Grąžinti laipsnio tangentą (ne radiano).";
+Blockly.Msg.ME = "Mane";
 Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Naujas kintamasis...";
 Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Naujo kintamojo pavadinimas:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "leisti vidinius veiksmus";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "pagal:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Vykdyti sukurtą komandą \"%1\".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Įvykdyti komandą \"%1\" ir naudoti jos suskaičiuotą (atiduotą) reikšmę.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "su:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Sukurti \"%1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "daryk kažką";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "duok";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Sukuria funkciją - komandą, kuri ne tik atlieka veiksmus bet ir pateikia (grąžina/duoda) rezultatą.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Ši komanda turi du vienodus gaunamų duomenų pavadinimus.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Jeigu pirma reikšmė yra teisinga (sąlyga tenkinama), grąžina antrą reikšmę.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Perspėjimas: šis blokas gali būti naudojamas tik aprašant funkciją.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "parametro pavadinimas:";
@@ -300,13 +301,13 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = " mažosiom raidėm";
 Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = " Pavadinimo Raidėmis";
 Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = " DIDŽIOSIOM RAIDĖM";
 Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Return a copy of the text in a different case.";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "raidė pradinė";
+Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "gauti pirmą raidę";
 Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "raidė nuo galo #";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "raidė nr.";
+Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "gauti raidę #";
 Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "teksto";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "raidė paskutinė";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "raidė atsitiktinė";
+Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "tekste";
+Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "gauti paskutinę raidę";
+Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "gauti atsitiktinę raidę";
 Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Returns the letter at the specified position.";  // untranslated
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Pridėti teksto elementą.";
@@ -316,7 +317,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "iki raidės nuo galo #";
 Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "iki raidės #";
 Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "iki pabaigos";
 Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "teksto";
+Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "tekste";
 Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "dalis nuo pradžios";
 Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "dalis nuo raidės #";
 Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "dalis nuo raidės #";
@@ -332,7 +333,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#
 Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 yra tuščias";
 Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returns true if the provided text is empty.";  // untranslated
 Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "tekstas iš:";
+Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "sukurti tekstą su";
 Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Create a piece of text by joining together any number of items.";  // untranslated
 Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
 Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "teksto %1 ilgis";
@@ -341,8 +342,8 @@ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#pr
 Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "spausdinti %1";
 Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Print the specified text, number or other value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Prompt for user for a number.";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Prompt for user for some text.";  // untranslated
+Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Prašyti vartotoją įvesti skaičių.";
+Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Prašyti vartotoją įvesti tekstą.";
 Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "paprašyk įvesti skaičių :";
 Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "paprašyk įvesti tekstą :";
 Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
@@ -352,7 +353,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "išvalyk tarpus šonuose";
 Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "išvalyk tarpus pradžioje";
 Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "išvalyk tarpus pabaigoje";
 Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Return a copy of the text with spaces removed from one or both ends.";  // untranslated
-Blockly.Msg.TODAY = "Today";  // untranslated
+Blockly.Msg.TODAY = "Šiandien";
 Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "elementas";
 Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Sukurk \"priskirk %1\"";
 Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/mk.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Назив на новата променли
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something";  // untranslated
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "return";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:";  // untranslated
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ms.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nama pembolehubah baru:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "bolehkan kenyataan";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "dengan:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ms.wikipedia.org/wiki/Fungsi";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ms.wikipedia.org/wiki/Fungsi";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "dengan:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Hasilkan '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "Buat sesuatu";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "kembali";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Mencipta satu fungsi dengan pengeluaran.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Amaran: Fungsi ini mempunyai parameter yang berganda.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Serlahkan definisi fungsi";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Amaran: Blok ini hanya boleh digunakan dalam fungsi definisi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Nama input:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/nb.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nytt variabelnavn:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "tillat uttalelser";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "med:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Kjør den brukerdefinerte funksjonen '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Kjør den brukerdefinerte funksjonen'%1' og bruk resultatet av den.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "med:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Opprett '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "gjør noe";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "returner";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Oppretter en funksjon som har et resultat.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Advarsel: Denne funksjonen har duplikate parametere.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Marker funksjonsdefinisjonen";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Hvis en verdi er sann, returner da en annen verdi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Advarsel: Denne blokken kan bare benyttes innenfor en funksjonsdefinisjon.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Navn på parameter:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/nl.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nieuwe variabelenaam:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "statements toestaan";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "met:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Subprogramma";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Voer de door de gebruiker gedefinieerde functie \"%1\" uit.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Subprogramma";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Voer de door de gebruiker gedefinieerde functie \"%1\" uit en gebruik de uitvoer.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "met:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Maak \"%1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://nl.wikipedia.org/wiki/Subprogramma";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "doe iets";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "uitvoeren";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Maakt een functie met een uitvoer.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Waarschuwing: deze functie heeft parameters met dezelfde naam.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Accentueer functiedefinitie";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Als de eerste waarde \"waar\" is, geef dan de tweede waarde terug.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Waarschuwing: dit blok mag alleen gebruikt worden binnen de definitie van een functie.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "invoernaam:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/oc.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nom de la novèla variabla :";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "amb :";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "amb :";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Crear '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "far quicòm";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retorn";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nom de l’entrada :";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/pl.js

@@ -7,17 +7,17 @@ goog.provide('Blockly.Msg.pl');
 goog.require('Blockly.Msg');
 
 Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Dodaj komentarz";
-Blockly.Msg.AUTH = "Proszę autoryzować ten program, aby można było zapisać swoją pracę i umożliwić dzielenie się nią przez ciebie.";
+Blockly.Msg.AUTH = "Proszę autoryzować ten program, aby można było zapisać swoją pracę i umożliwić Ci dzielenie się nią.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Zmień wartość:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Rozmawiaj z swoim współpracownikiem, pisząc w tym polu!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Uporządkuj bloki";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Zwiń bloki";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Zwiń blok";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "kolor 1";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "kolor 2";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "proporcja";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "mieszanka";
+Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "wymieszaj";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Miesza dwa kolory w danej proporcji (0.0 - 1.0).";
 Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
 Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Wybierz kolor z palety.";
@@ -31,21 +31,21 @@ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "czerwony";
 Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "kolor z";
 Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Połącz czerwony, zielony i niebieski w odpowiednich proporcjach, tak aby powstał nowy kolor. Zawartość każdego z nich określa liczba z przedziału od 0 do 100.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "wyjść z pętli";
+Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "wyjdź z pętli";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "przejdź do kolejnej iteracji pętli";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Wyjść z zawierającej pętli.";
+Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Wyjdź z zawierającej pętli.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Pomiń resztę pętli i kontynuuj w kolejnej iteracji.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Ostrzeżenie: Ten blok może być użyty tylko w pętli.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "dla każdego elementu %1 na liście %2";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Dla każdego elementu z listy przyporządkuj zmienną '%1', a następnie wykonaj kilka instrukcji.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "liczyć z %1 od %2 do %3 co %4 (wartość kroku)";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Czy zmienna \"%1\" przyjmuje wartości od numeru startowego do numeru końcowego, licząc przez określony interwał, wykonując określone bloki.";
+Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "licz z %1 od %2 do %3 co %4 (wartość kroku)";
+Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Przypisuje zmiennej %1 wartości od numeru startowego do numeru końcowego, licząc co określony interwał, wykonując określone bloki.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Dodaj warunek do bloku „jeśli”.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Dodaj ostatni warunek do bloku „jeśli”, gdy żaden wcześniejszy nie był spełniony.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność bloków, żeby zmodyfikować blok „jeśli”.";
+Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność bloków, żeby zmodyfikować ten blok „jeśli”.";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "w przeciwnym razie";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "w przeciwnym razie jeśli";
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "jeśli";
@@ -72,7 +72,7 @@ Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Rozwiń bloki";
 Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Rozwiń blok";
 Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Zewnętrzne wejścia";
 Blockly.Msg.HELP = "Pomoc";
-Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Wbudowane wejscia";
+Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Wbudowane wejścia";
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "utwórz pustą listę";
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Zwraca listę, o długości 0, nie zawierającą rekordów z danymi";
@@ -154,12 +154,12 @@ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logi
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Zwraca 'prawda' lub 'fałsz'.";
 Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "prawda";
 Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Zwróć \"prawda\", jeśli obie dane wejściowe są sobie równe.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwszy dany element jest większy od drugiego.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsza dana wejściowa jest większa niż lub równa drugiej danej wejściowej.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsza dana wejściowa jest większa od drugiej.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsza dana wejściowa jest większa lub równa drugiej danej wejściowej.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Zwróć \"prawda\", jeśli obie dane wejściowe nie są sobie równe.";
+Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Zwróć \"prawda\", jeśli oba wejścia są sobie równe.";
+Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsze wejście jest większe od drugiego.";
+Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsze wejście jest większe lub równe drugiemu.";
+Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsze wejście jest większe od drugiego.";
+Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsze wejście jest większe lub równe drugiemu.";
+Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Zwróć \"prawda\", jeśli oba wejścia są sobie nierówne.";
 Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
 Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "nie %1";
 Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Zwraca \"prawda\", jeśli dane wejściowe są fałszywe.  Zwraca \"fałsz\", jeśli dana wejściowa jest prawdziwa.";
@@ -181,8 +181,8 @@ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Arytmetyka"
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Zwróć sumę dwóch liczb.";
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Zwróć iloraz dwóch liczb.";
 Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Zwróć różnicę dwóch liczb.";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Zwraca iloczyn dwóch liczb.";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Zwróć liczbę podniesioną do potęgi o wykładniku drugiej liczby.";
+Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Zwróć iloczyn dwóch liczb.";
+Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Zwróć pierwszą liczbę podniesioną do potęgi o wykładniku drugiej liczby.";
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "zmień %1 o %2";
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Dodaj liczbę do zmiennej '%1'.";
@@ -207,19 +207,19 @@ Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";
 Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
 Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Liczba.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "średnia z listy";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "średnia elementów listy";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "maksymalna wartość z listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "mediana z listy";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "mediana listy";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "minimalna wartość z listy";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "dominanty listy";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "losowy element z listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "odchylenie standardowe z listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "suma z listy";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "odchylenie standardowe listy";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "suma elementów listy";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Zwróć średnią (średnią arytmetyczną) wartości liczbowych z listy.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Zwróć najwyższy numer w liście.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Zwróć medianę liczby na liście.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Zwróć najniższy numer w liście.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Zwróć listę najczęściej występujących elementów na liście.";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Zwróć największą liczbę w liście.";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Zwróć medianę listy.";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Zwróć najmniejszą liczbę w liście.";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Zwróć listę najczęściej występujących elementów w liście.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Zwróć losowy element z listy.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Zwróć odchylenie standardowe listy.";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Zwróć sumę wszystkich liczb z listy.";
@@ -231,9 +231,9 @@ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_numb
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "losowa liczba całkowita od %1 do %2";
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Zwróć losową liczbę całkowitą w ramach dwóch wyznaczonych granic, włącznie.";
 Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "zaokrąglić";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "zaokrąglić w dół";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "zaokrąglić w górę";
+Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "zaokrąglij";
+Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "zaokrąglij w dół";
+Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "zaokrąglij w górę";
 Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Zaokrąglij w górę lub w dół.";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "wartość bezwzględna";
@@ -246,13 +246,13 @@ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Zwróć negację danej liczby.";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Zwróć 10 do potęgi danej liczby.";
 Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Zwróć pierwiastek kwadratowy danej liczby.";
 Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "arc cos";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "arc sin";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "arc tan";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "arccos";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "arcsin";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "arctg";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";
+Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tg";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Zwróć arcus cosinus danej liczby.";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Zwróć arcus sinus danej liczby.";
 Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Zwróć arcus tangens danej liczby.";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nowa nazwa zmiennej:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "zezwól na instrukcje";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "z:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1' i skorzystaj z jej wyniku.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "z:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Stwórz '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "zrób coś";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "zwróć";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Tworzy funkcję z wynikiem.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Ostrzeżenie: Ta funkcja ma powtórzone parametry.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Podświetl definicję funkcji";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Jeśli wartość jest prawdziwa, zwróć drugą wartość.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Ostrzeżenie: Ten blok może być używany tylko w definicji funkcji.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nazwa wejścia:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/pms.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nòm ëd la neuva variàbil:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "përmëtte le diciairassion";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "con:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Eseguì la fonsion '%1' definìa da l'utent.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Eseguì la fonsion '%1' definìa da l'utent e dovré sò arzultà.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "con:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Creé '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fé cheicòs";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "artorn";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "A crea na fonsion con na surtìa.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Atension: Costa fonsion a l'ha dij paràmeter duplicà.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Sot-ligné la definission dla fonsion";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Se un valor a l'é ver, antlora smon-e un second valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Atension: Ës blòch a podria esse dovrà mach an na definission ëd fonsion.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nòm ëd l'imission:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/pt-br.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nome da nova variável:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permitir declarações";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "com:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://pt.wikipedia.org/wiki/Sub-rotina";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executa a função definida pelo usuário \"%1\".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://pt.wikipedia.org/wiki/Sub-rotina";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executa a função definida pelo usuário \"%1\" e usa seu retorno.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "com:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Criar \"%1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "faça algo";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retorna";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Cria uma função que possui um valor de retorno.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Atenção: Esta função tem parâmetros duplicados.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Destacar definição da função";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Se um valor é verdadeiro, então retorna um valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Atenção: Este bloco só pode ser utilizado dentro da definição de uma função.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nome da entrada:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/pt.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nome da nova variável:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permitir declarações";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "com:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "http://pt.wikipedia.org/wiki/Sub-rotina";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executa a função \"%1\".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "http://pt.wikipedia.org/wiki/Sub-rotina";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executa a função \"%1\" e usa o seu retorno.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "com:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Criar \"%1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "faz algo";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retorna";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Cria uma função que possui um valor de retorno.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Atenção: Esta função tem parâmetros duplicados.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Destacar definição da função";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "se o valor é verdadeiro, então retorna um segundo valor.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Atenção: Este bloco só pode ser utilizado dentro da definição de uma função.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nome da entrada:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ro.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Noul nume de variabilă:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permite declarațiile";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "cu:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executați funcția '%1 'definită de utilizator.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executați funcția '%1 'definită de utilizator şi folosiţi producţia sa.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "cu:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Creaţi '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fă ceva";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "returnează";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creează o funcţie cu o ieşire.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Atenţie: Această funcţie are parametri duplicaţi.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Evidenţiază definiţia funcţiei";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Dacă o valoare este adevărată, atunci returnează valoarea a doua.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Avertisment: Acest bloc poate fi utilizat numai în definiţia unei funcţii.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nume de intrare:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ru.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Имя новой переменной:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "разрешить операторы";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "с:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Функция_%28программирование%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Исполняет определённую пользователем процедуру '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Функция_%28программирование%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Исполняет определённую пользователем процедуру '%1' и возвращает вычисленное  значение.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "с:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Создать вызов '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "выполнить что-то";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "вернуть";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Создаёт процедуру, возвращающую значение.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Предупреждение: эта функция имеет повторяющиеся параметры.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Выделить определение процедуры";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Если первое значение истинно, возвращает второе значение.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Предупреждение: Этот блок может использоваться только внутри определения функции.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "имя параметра:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/sc.js

@@ -10,9 +10,9 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Agiunghe unu cumentu";
 Blockly.Msg.AUTH = "Permiti a custa app de sarvare su traballu tuo e de ti lu fàghere cumpartzire.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Muda valori:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Faedda cun su cumpàngiu tuo iscriende inoghe!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
-Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Serra e astringhe Boocos";
-Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Serra e astringhe Blocu";
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Lìmpia is brocus";
+Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Serra e stringi Brocus";
+Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Serra e stringi Brocu";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "colori 1";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "colori 2";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";  // untranslated
@@ -68,8 +68,8 @@ Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Fulia %1 Blocus";
 Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Disabìlita Blocu";
 Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Dùplica";
 Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Abìlita Blocu";
-Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Aberi Brocos";
-Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Aberi Blocu";
+Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Aberi Brocus";
+Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Aberi Brocu";
 Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Intradas esternas";
 Blockly.Msg.HELP = "Agiudu";
 Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Intradas in lìnia";
@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Fait una copia de sa parti inditada de
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "circa prima ocasioni de s'item";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "circa urtima ocasioni de s'item";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Torrat s'indixi de sa primu/urtima ocasioni de s'item in sa lista. Torrat 0 si su testu no ddu agatat.";
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Torrat s'indixi de sa primu/urtima ocasioni de s'item in sa lista. Torrat 0 si s'item non s'agatat.";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "in lista";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 est buidu";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nòmini de sa variabili noa:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permiti decraratzionis";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "con:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Arròllia sa funtzione '%1' cuncordada dae s'impitadore.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Arròllia sa funtzione '%1' cuncordada dae s'impitadore e imprea s'output suu.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "cun";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Ingenerau'%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fait calincuna cosa";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "torrat";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Fait una funtzioni cun output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Amonestu: Custa funtzioni tenit parametrus duplicaus.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Marca sa definitzioni de funtzioni.";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Si unu valori est berus, tandu torrat unu segundu valori.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Amonestu: Custu brocu ddu podis ponni sceti aintru de una funtzioni.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nomini input:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/shn.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "ၸိုဝ်ႈဢၼ်လၢႆႈမႂ
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something";  // untranslated
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "return";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:";  // untranslated
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/sk.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Názov novej premennej:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "povoliť príkazy";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "s:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Spustí používateľom definovanú funkciu '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Spustí používateľom definovanú funkciu '%1' a použije jej výstup.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "s:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Vytvoriť '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "urob niečo";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "vrátiť";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Vytvorí funkciu s výstupom.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Upozornenie: Táto funkcia má duplicitné parametre.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Zvýrazniť definíciu funkcie";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Ak je hodnota pravda, tak vráti druhú hodnotu.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Upozornenie: Tento blok môže byť len vo vnútri funkcie.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "názov vstupu:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/sq.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Emri i identifikatorit të ri:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "me:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Lësho funksionin e definuar nga përdoruesi '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Lëho funksionin e definuar nga përdoruesi '%1' dhe përdor daljen e tij.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "me:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Krijo '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "bëj diqka";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "rikthe";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Krijon një funksion me një dalje.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Paralajmërim: Ky funksion ka parametra të dyfishuar.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Thekso definicionin e funksionit";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Nëse një vlerë është e saktë, atëherë kthe një vlerë të dytë.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Paralajmërim: Ky bllok mund të përdoret vetëm brenda definicionit të funksionit.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "Fut emrin:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/sr.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Име нове променљиве:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "са:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://sr.wikipedia.org/wiki/Функција_(програмирање)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Покрените прилагођену функцију „%1“.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://sr.wikipedia.org/wiki/Функција_(програмирање)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Покрените прилагођену функцију „%1“ и користи њен излаз.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "са:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Направи „%1“";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "урадите нешто";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "врати";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Прави функцију са излазом.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Упозорење: Ова функција има дупликате параметара.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Истакни дефиницију функције";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Уколико је вредност тачна, врати другу вредност.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Упозорење: Овај блок се може користити једино у дефиницији функције.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "назив улаза:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/sv.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nytt variabelnamn:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "tillåta uttalanden";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "med:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Kör den användardefinierade funktionen \"%1\".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Kör den användardefinierade funktionen \"%1\" och använd resultatet av den.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "med:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Skapa '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "göra något";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "returnera";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Skapar en funktion med output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Varning: Denna funktion har dubbla parametrar.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markera funktionsdefinition";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Om ett värde är sant returneras ett andra värde.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Varning: Detta block får användas endast i en funktionsdefinition.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "inmatningsnamn:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/ta.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "புதிய மாறிலியின்
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "வாக்குமூலங்களை அனுமதிக்கவும்";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "இத்துடன்";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "பயனரின் '%1' செயற்கூற்றை ஓட்டு.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "பயனரின் '%1' செயற்கூற்றை ஓட்டி வரும் வெளியீட்டை பயன்படுத்து.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "இத்துடன்:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "'%1' உருவாக்குக";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "கட்டளைகள் செய்ய (இடம்காட்டி)";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "பின்கொடு";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "வெளியீடு உள்ள ஒரு செயல்பாடு உருவாக்குகிறது";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "எச்சரிக்கை: இந்த செயற்கூறில் போலியான அளபுருக்கள் உண்டு.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "நிரல்பாகத்தை விளக்கமாக காட்டு";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "மதிப்பு உண்மையானால், இரண்டாவது மதிப்பை பின்கொடு.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "பெயரை உள்ளிடுக:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/tcy.js

@@ -20,7 +20,7 @@ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "ಅನುಪಾತೊ";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "ಮಿಸ್ರನೊ";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "ಕೊರ್‍ನ ಅನುಪಾತೊದ ಒಟ್ಟುಗೆ (0.0- 1.0 ) ರಡ್ಡ್ ಬಣ್ಣೊಲೆನ್ ಜೊತೆಟ್ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಪುಂಡು.";
 Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಬಣ್ಣೊ";
-Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = " ವರ್ಣಫಲಕೊದ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.";
+Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "ವರ್ಣಫಲಕೊದ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.";
 Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com";  // untranslated
 Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕೊ ಬಣ್ಣೊ";
 Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಯಿನ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.";
@@ -210,19 +210,19 @@ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "ಸರಾಸರಿ ಪಟ್ಟಿ";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "max of list";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "median of list";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "ಕನಿಸ್ಟ ಪಟ್ಟಿ";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "ಕಿನ್ಯ ಪಟ್ಟಿ";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "ಪಟ್ಟಿದ ಇದಾನೊಲು";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿ ದಾಂತಿನ ಅಂಸೊದ ಪಟ್ಟಿ";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "ಕಬರ್ ಪಟ್ಟಿದ ಪ್ರಮಾನೊ";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "ಮೊತ್ತದ ಪಟ್ಟಿ";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "ಮದ್ಯಮೊ ಪಟ್ಟಿ";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "ಒಟ್ಟು ಕೂಡಯಿನಾ ಪಟ್ಟಿ";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "ಪಟ್ಟಿಡುಪ್ಪುನ ಸರ್ವಸಾಧಾರಣ ಬಿಲೆನ್ ಪಿರಕೋರ್ಲೆ";
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Return the largest number in the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Return the median number in the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Return the smallest number in the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Return a list of the most common item(s) in the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Return a random element from the list.";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Return the standard deviation of the list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "ಗರಿಸ್ಟೊ ಪಟ್ಟಿ";
+Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "ಪಟ್ಟಿದಾ ಮಾಂತ ಸಂಕ್ಯೆಲೆನ್ ಪಿರಕೊರ್ಲೆ";
 Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿ ದಾಂತಿನ ಬಾಗೊ";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "ಪುದರ್‍ದ ಪೊಸ ಬದಲಾ
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something";  // untranslated
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "return";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";  // untranslated
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:";  // untranslated
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/th.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "ชื่อตัวแปรใหม่:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "ด้วย:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "เรียกใช้ฟังก์ชันที่สร้างโดยผู้ใช้ \"%1\"";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science)";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "เรียกใช้ฟังก์ชันที่สร้างโดยผู้ใช้ \"%1\" และใช้ผลลัพธ์ของมัน";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "ด้วย:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "สร้าง \"%1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "ทำอะไรบางอย่าง";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "คืนค่า";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "สร้างฟังก์ชันที่มีผลลัพธ์";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "ระวัง: ฟังก์ชันนี้มีพารามิเตอร์ที่มีชื่อซ้ำกัน";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "เน้นฟังก์ชันนิยาม";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "ถ้ามีค่าเป็นจริง ให้คืนค่าที่สอง";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "ระวัง: บล็อกนี้ใช้เฉพาะในการสร้างฟังก์ชันเท่านั้น";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "ชื่อนำเข้า:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/tl.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "New variable name:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "return";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/tlh.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "lIw chu' pong:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "qel:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "qel:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "chel '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "mIw";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "chegh";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "ghuHmoHna': qelwI' cha'logh chen.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "mIwna' wew";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "ghoHmoHna': ngoghvam ngaSbe' mIwDaq.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "pong:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/tr.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Yeni değişken ismi :";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Eğer ifadelerine izin ver";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "ile :";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Kullanıcı tanımlı fonksiyonu çalıştır '%1' .";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Kullanıcı tanımlı fonksiyonu çalıştır '%1' ve çıktısını kullan .";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "ile :";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "'%1' oluştur";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "birşey yap";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "Geri dön";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Çıktı veren bir fonksiyon oluşturur.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Uyarı: Bu fonksiyon yinelenen parametreler vardır.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Fonksiyon tanımı vurgulamak";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Eğer değer doğruysa, ikinci değere geri dön.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Uyarı: Bu blok yalnızca bir fonksiyon tanımı içinde kullanılır.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "girdi adı:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/uk.js

@@ -10,7 +10,7 @@ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Додати коментар";
 Blockly.Msg.AUTH = "Будь ласка, авторизуйте цю програму, аби можна було зберігати вашу роботу і для надання можливості вам поширювати її.";
 Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Змінити значення:";
 Blockly.Msg.CHAT = "Спілкуйтеся з вашими співавторами, набираючи у цьому полі!";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Вирівняти блоки";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Згорнути блоки";
 Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Згорнути блок";
 Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "колір 1";
@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Створює копію вказан
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "знайти перше входження елемента";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "знайти останнє входження елемента";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Повертає індекс першого/останнього входження елемента у списку. Повертає 0, якщо текст не знайдено.";
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Повертає індекс першого/останнього входження елемента у списку. Повертає 0, якщо елемент не знайдено.";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "у списку";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 є порожнім";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Нова назва змінної:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "-ий.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "дозволити дії";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "з:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "блок тексту";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Запустити користувацьку функцію \"%1\".";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Запустити користувацьку функцію \"%1\" і використати її вивід.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "з:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Створити \"%1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "блок тексту";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "щось зробити";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "повернути";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Створює функцію з виводом.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Увага: ця функція має дубльовані параметри.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Підсвітити визначення функції";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Якщо значення істинне, то повернути друге значення.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Попередження: цей блок може використовуватися лише в межах визначення функції.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "назва входу:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/vi.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Tên của biến mới:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "cho phép báo cáo";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "với:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "thực hiện";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Chạy một thủ tục không có giá trị hoàn trả.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Chạy một thủ tục có giá trị hoàn trả.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "với:";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Tạo mảnh \"thực hiện %1\"";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "thủ tục";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "hoàn trả";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Một thủ tục có giá trị hoàn trả.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Chú ý: Thủ tục này có lặp lại tên các tham số.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Làm nổi bật thủ tục";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Khi điều kiện đúng thì hoàn trả một giá trị.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Chú ý: Mảnh này chỉ có thể dùng trong một thủ tục.";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "biến:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/zh-hans.js

@@ -118,7 +118,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "复制列表中指定的部分。";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "找出第一个项出现";
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "找出最后一个项出现";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "返回在列表中的第一/最后一个匹配项的索引值。如果未找到则返回 0。";
+Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "返回在列表中的第一/最后一个匹配项的索引值。如果找不到项目则返回0。";
 Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "在列表中";
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
 Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1是空的";
@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新变量的名称：";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "空白";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "允许声明";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "与：";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "空白";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "运行用户定义的函数“%1”。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "运行用户定义的函数“%1”，并使用它的输出值。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "与：";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "创建“%1”";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "空白";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "做点什么";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "返回";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "创建一个有输出值的函数。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "警告: 此函数具有重复参数。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "突出显示函数定义";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "如果值为真，则返回第二个值。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "警告: 仅在定义函数内可使用此块。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "输入名称：";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/js/zh-hant.js

@@ -265,13 +265,13 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新變量名稱:";
 Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "與：";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "呼叫";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程式";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "執行使用者定義的函數 '%1'。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程式";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "執行使用者定義的函數 '%1' 並使用它的回傳值";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "與：";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "建立 '%1'";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function...";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "流程";
@@ -282,6 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "回傳";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "創建一個有回傳值的函數。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "警告: 此函數中有重複的參數。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "反白顯示函式定義";
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "如果值為 真，則返回第二個值。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "警告: 此積木僅可在定義函式時使用。";
 Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "變量:";
@@ -365,9 +366,8 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITL
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
@@ -375,9 +375,10 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
 Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
+Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
 Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;

msg/json/de.json

@@ -326,7 +326,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Aussagen erlauben",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Warnung: dieser Funktionsblock hat zwei gleich benannte Parameter.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Rufe einen Funktionsblock ohne Rückgabewert auf.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Rufe einen Funktionsblock mit Rückgabewert auf.",

msg/json/en.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"author": "Ellen Spertus <ellen.spertus@gmail.com>",
-		"lastupdated": "2015-12-02 17:58:14.123458",
+		"lastupdated": "2015-12-17 15:16:44.762585",
 		"locale": "en",
 		"messagedocumentation" : "qqq"
 	},
@@ -342,13 +342,13 @@
 	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "with:",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Creates a function with no output.",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Describe this function...",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "return",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Creates a function with an output.",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "allow statements",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Warning: This function has duplicate parameters.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Run the user-defined function '%1'.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Run the user-defined function '%1' and use its output.",
@@ -359,5 +359,6 @@
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Highlight function definition",
 	"PROCEDURES_CREATE_DO": "Create '%1'",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "If a value is true, then return a second value.",
+	"PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL": "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Warning: This block may be used only within a function definition."
 }

msg/json/hu.json

@@ -306,7 +306,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "utasítások engedélyezése",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Figyelem: Az eljárásban azonos elnevezésű paramétert adtál meg.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggv%C3%A9ny_(programoz%C3%A1s)",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Végrehajtja az eljárást.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCggv%C3%A9ny_(programoz%C3%A1s)",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Meghívja a függvényt.",

msg/json/ja.json

@@ -316,7 +316,6 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "出力を持つ関数を作成します。",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "警告: この関数は、重複するパラメーターがあります。",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://ja.wikipedia.org/wiki/サブルーチン",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "ユーザー定義関数 '%1' を実行します。",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://ja.wikipedia.org/wiki/サブルーチン",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "ユーザー定義関数 '%1' を実行し、その出力を使用します。",

msg/json/ko.json

@@ -352,7 +352,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "서술 허가",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "경고: 이 함수에는, 같은 이름을 사용하는 매개 변수들이 있습니다.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행합니다.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행하고, 함수를 실행한 결과 값을 돌려줍니다.",

msg/json/nb.json

@@ -312,7 +312,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "tillat uttalelser",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Advarsel: Denne funksjonen har duplikate parametere.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Kjør den brukerdefinerte funksjonen '%1'.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Kjør den brukerdefinerte funksjonen'%1' og bruk resultatet av den.",

msg/json/pl.json

@@ -323,7 +323,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "zezwól na instrukcje",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Ostrzeżenie: Ta funkcja ma powtórzone parametry.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1'.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1' i skorzystaj z jej wyniku.",

msg/json/qqq.json

@@ -343,13 +343,13 @@
 	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "block text - This precedes the list of parameters on a function's caller block.  See [https://blockly-demo.appspot.com/static/apps/code/index.html?lang=en#voztpd this sample function with parameters].",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "block text - This appears next to the function's 'body', the blocks that should be run when the function is called, as shown in [https://blockly-demo.appspot.com/static/apps/code/index.html?lang=en#voztpd this sample function definition].",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "tooltip",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Placeholder text that the user is encouraged to replace with a description of what their function does.",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "url - Information about defining [https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science) functions] that have return values.",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "block text - This imperative or infinite verb precedes the value that is used as the return value (output) of this function.  See [https://blockly-demo.appspot.com/static/apps/code/index.html?lang=en#6ot5y5 this sample function that returns a value].",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "tooltip",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Label for a checkbox that controls if statements are allowed in a function.",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "alert - The user has created a function with two parameters that have the same name.  Every parameter must have a different name.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "url - Information about calling [https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science) functions] that do not return values.",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "block text - In most (if not all) languages, this will be the empty string. It precedes the name of the function that should be run.  See, for example, the 'draw square' block in [https://blockly-demo.appspot.com/static/apps/turtle/index.html#ztz96g].",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "tooltip - This block causes the body (blocks inside) of the named function definition to be run.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "url - Information about calling [https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science) functions] that return values.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "tooltip - This block causes the body (blocks inside) of the named function definition to be run.\n\nParameters:\n* %1 - the name of the function.",
@@ -360,5 +360,6 @@
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "context menu - This appears on the context menu for function calls.  Selecting it causes the corresponding function definition to be highlighted (as shown at [[Translating:Blockly#context_menus]].",
 	"PROCEDURES_CREATE_DO": "context menu - This appears on the context menu for function definitions. Selecting it creates a block to call the function.\n\nParameters:\n* %1 - the name of the function.\n{{Identical|Create}}",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "tooltip - If the first value is true, this causes the second value to be returned immediately from the enclosing function.",
+	"PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL": "url - Information about guard clauses.",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "warning - This appears if the user tries to use this block outside of a function definition."
 }

msg/json/sr.json

@@ -306,7 +306,6 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Прави функцију са излазом.",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Упозорење: Ова функција има дупликате параметара.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://sr.wikipedia.org/wiki/Функција_(програмирање)",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Покрените прилагођену функцију „%1“.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://sr.wikipedia.org/wiki/Функција_(програмирање)",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Покрените прилагођену функцију „%1“ и користи њен излаз.",

msg/json/synonyms.json

@@ -1 +1 @@
-{"PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE": "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE", "CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF": "CONTROLS_IF_MSG_IF", "CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "CONTROLS_IF_MSG_THEN": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST", "PROCEDURES_CALLRETURN_CALL": "PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL", "CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE": "CONTROLS_IF_MSG_ELSE", "PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE": "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE", "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST", "CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF": "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF", "PROCEDURES_DEFRETURN_DO": "PROCEDURES_DEFNORETURN_DO", "CONTROLS_FOR_INPUT_DO": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "LISTS_GET_INDEX_HELPURL": "LISTS_INDEX_OF_HELPURL", "LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST", "CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "TEXT_APPEND_VARIABLE": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "MATH_CHANGE_TITLE_ITEM": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST"}
+{"PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE": "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE", "CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF": "CONTROLS_IF_MSG_IF", "CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "CONTROLS_IF_MSG_THEN": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST", "CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE": "CONTROLS_IF_MSG_ELSE", "PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE": "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE", "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST", "PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT": "PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT", "CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF": "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF", "PROCEDURES_DEFRETURN_DO": "PROCEDURES_DEFNORETURN_DO", "CONTROLS_FOR_INPUT_DO": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "LISTS_GET_INDEX_HELPURL": "LISTS_INDEX_OF_HELPURL", "LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST", "CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO": "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO", "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "TEXT_APPEND_VARIABLE": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "MATH_CHANGE_TITLE_ITEM": "VARIABLES_DEFAULT_NAME", "LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST": "LISTS_INLIST"}

msg/json/tcy.json

@@ -30,7 +30,7 @@
 	"RENAME_VARIABLE": "ಬದಲಾವಣೆ ಆಯಿನ ಪುದರ್‍ನ್ ನಾನೊರೊ ಪನ್ಲೆ",
 	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "ನಾನೊರೊ ಪುದರ್ ಬದಲಾವಣೆ ಆಯಿನ ಮಾಂತ '% 1':",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ಬಣ್ಣೊ",
-	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "\nವರ್ಣಫಲಕೊದ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.",
+	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "ವರ್ಣಫಲಕೊದ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕೊ ಬಣ್ಣೊ",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಯಿನ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "ಬಣ್ಣೊದೊಟ್ಟುಗೆ",

msg/json/tlh.json

@@ -167,7 +167,6 @@
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "chegh",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "ghuHmoHna': qelwI' cha'logh chen.",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "qelwI'mey",
 	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "pong:",
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "mIwna' wew",

msg/json/tr.json

@@ -316,7 +316,6 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Çıktı veren bir fonksiyon oluşturur.",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Eğer ifadelerine izin ver",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Uyarı: Bu fonksiyon yinelenen parametreler vardır.",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Kullanıcı tanımlı fonksiyonu çalıştır '%1' .",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Kullanıcı tanımlı fonksiyonu çalıştır '%1' ve çıktısını kullan .",

msg/json/uk.json

@@ -311,7 +311,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "дозволити дії",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Увага: ця функція має дубльовані параметри.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "блок тексту",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Запустити користувацьку функцію \"%1\".",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Запустити користувацьку функцію \"%1\" і використати її вивід.",

msg/json/vi.json

@@ -291,7 +291,6 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Một thủ tục có giá trị hoàn trả.",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "cho phép báo cáo",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Chú ý: Thủ tục này có lặp lại tên các tham số.",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "thực hiện",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Chạy một thủ tục không có giá trị hoàn trả.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Chạy một thủ tục có giá trị hoàn trả.",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "các tham số",

msg/json/zh-hans.json

@@ -310,7 +310,6 @@
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "允许声明",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "警告: 此函数具有重复参数。",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "空白",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "运行用户定义的函数“%1”。",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "运行用户定义的函数“%1”，并使用它的输出值。",

msg/json/zh-hant.json

@@ -286,7 +286,6 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "創建一個有回傳值的函數。",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "警告: 此函數中有重複的參數。",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程式",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "呼叫",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "執行使用者定義的函數 '%1'。",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程式",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "執行使用者定義的函數 '%1' 並使用它的回傳值",

msg/messages.js

@@ -1038,16 +1038,18 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = 'with:';
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = '';
 /// tooltip
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = 'Creates a function with no output.';
+/// Placeholder text that the user is encouraged to replace with a description of what their function does.
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = 'Describe this function...';
 /// url - Information about defining [https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science) functions] that have return values.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = 'https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29';
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
+Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
 /// block text - This imperative or infinite verb precedes the value that is used as the return value
 /// (output) of this function.  See
 /// [https://blockly-demo.appspot.com/static/apps/code/index.html?lang=en#6ot5y5 this sample
 /// function that returns a value].
-
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = 'return';
 /// tooltip
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = 'Creates a function with an output.';
@@ -1059,16 +1061,11 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = 'Warning: This function has dupli
 
 /// url - Information about calling [https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science) functions] that do not return values.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = 'https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29';
-/// block text - In most (if not all) languages, this will be the empty string.
-/// It precedes the name of the function that should be run.  See, for example,
-/// the "draw square" block in [https://blockly-demo.appspot.com/static/apps/turtle/index.html#ztz96g].
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = '';
 /// tooltip - This block causes the body (blocks inside) of the named function definition to be run.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = 'Run the user-defined function "%1".';
 
 /// url - Information about calling [https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science) functions] that return values.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = 'https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29';
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
 /// tooltip - This block causes the body (blocks inside) of the named function definition to be run.\n\nParameters:\n* %1 - the name of the function.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = 'Run the user-defined function "%1" and use its output.';
 
@@ -1098,5 +1095,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = 'Create "%1"';
 /// tooltip - If the first value is true, this causes the second value to be returned
 /// immediately from the enclosing function.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = 'If a value is true, then return a second value.';
+/// url - Information about guard clauses.
+Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = 'http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause';
 /// warning - This appears if the user tries to use this block outside of a function definition.
 Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = 'Warning: This block may be used only within a function definition.';