Update Translations

config/locales/client.ar.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 ar:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -26,15 +23,14 @@ ar:
             kb: كيلو بايت
             mb: ميجا
             tb: تيرا
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
       long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
       long_date_without_year: "MMM D, LT"
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
@@ -379,7 +375,7 @@ ar:
         many: "%{count} عضوًا"
         other: "%{count} عضو"
     groups:
-      visible: "المجموعة مخفية عن جميع المستخدمين"
+      visible: "المجموعة مرئية عن جميع المستخدمين"
       title:
         zero: "مجموعات"
         one: "مجموعات"
@@ -390,7 +386,7 @@ ar:
       members: "أعضاء "
       posts: "مشاركات"
       alias_levels:
-        title: "من يستطيع أن يشارك في هذه المجموعة ؟"
+        title: "الذين يمكنهم استخدام هذه المجموعة كاسم مستعار ؟"
         nobody: "لا أحد"
         only_admins: "المسؤولين فقط"
         mods_and_admins: "فقط المدراء والمشرفون"
@@ -439,7 +435,7 @@ ar:
         other: "%{count} مشاركة جديدة في ال%{unit} الماضي"
     ip_lookup:
       title: 'جدول العناوين '
-      hostname: Hostname
+      hostname: اسم المضيف
       location: الموقع
       location_not_found: (غيرمعرف)
       organisation: المنظمات
@@ -454,12 +450,12 @@ ar:
       confirm_delete_other_accounts: "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الحساب ؟"
     user:
       said: "{{username}}:"
-      profile: "الملف الشخصي"
+      profile: "الصفحة الشخصية"
       mute: "كتم"
       edit: "تعديل التفضيلات"
       download_archive: "تحميل مواضيعي"
       new_private_message: "رسالة جديدة"
-      private_message: "الرسالة"
+      private_message: "رسالة"
       private_messages: "الرسائل"
       activity_stream: "النشاط"
       preferences: " التفضيلات"
@@ -467,7 +463,7 @@ ar:
       bio: "معلومات عنّي"
       invited_by: "مدعو بواسطة"
       trust_level: "مستوى الثقة"
-      notifications: "اشعارات"
+      notifications: "الاشعارات"
       dismiss_notifications: "جعل الجميع مقروء"
       dismiss_notifications_tooltip: "جعل جميع اشعارات غيرمقروء الى مقروء"
       disable_jump_reply: "لاتذهب الى مشاركة جديدة بعد الرد"
@@ -1054,6 +1050,7 @@ ar:
       toggle_information: "إظهار/إخفاء تفاصيل الموضوع"
       read_more_in_category: "ترغب في قراءة المزيد؟ استعرض مواضيع أخرى في {{catLink}} أو {{latestLink}}."
       read_more: "ترغب في قراءة المزيد؟ {{catLink}} أو {{latestLink}}."
+      read_more_MF: "هناك { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1 unread</a> } other { are <a href='/unread'># unread</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 new</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># new</a> topics} } remaining, or {CATEGORY, select, true {browse other topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: استعرض جميع التصنيفات
       view_latest_topics: شاهد آخر المواضيع
       suggest_create_topic: ما رأيك لو تكتب موضوع جديد؟
@@ -1195,7 +1192,9 @@ ar:
         to_topic_username: "لقد ادخلت اسم المستحدم. سنقوم بإرسال إشعار يحتوي على رابط دعوة إلى الموضوع."
         to_username: "ضع اسم المستخدم للشخص الذي تريد دعوته. سنقوم بإرسال إشعار يحتوي على رابط دعوة إلى الموضوع."
         email_placeholder: 'name@example.com'
+        success_email: "قمنا بإرسال دعوة بالبريد لـ <b>{{emailOrUsername}}</b> . سيتم تنبيهك عند قبول الدعوة , تحقق من تبويب الدعوات في صفحتك الشخصية لمتابعة دعوتك."
         success_username: "دعونا عضو للمشاركة في هذا الموضوع."
+        error: "نأسف لا يمكنك دعوة هذا المُستَخدم , ربما لأنه مُسَجِل لدينا مسبقاً (الدعوات محدودة)"
       login_reply: 'سجل دخولك لرد'
       filters:
         n_posts:
@@ -1211,16 +1210,37 @@ ar:
         action: "موضوع جديد"
         topic_name: "اسم الموضوع"
         error: "هناك مشكلة في نقل المشاركات الى الموضوع الجديد"
+        instructions:
+          zero: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد, ولم يتم اختيار أي مشاركة لتعبئته."
+          one: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد وتعبئته بمشاركة اخترتها."
+          two: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد وتعبئته بـمشاركاتين اخترتها."
+          few: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد وتعبئته بـ <b>{{count}}</b> مشاركات اخترتها."
+          many: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد وتعبئته بـ <b>{{count}}</b> مشاركة اخترتها."
+          other: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد وتعبئته بـ <b>{{count}}</b> مشاركة اخترتها."
       merge_topic:
         title: "الانتقال الى موضوع موجود"
         action: "الانتقال الى موضوع موجود"
         error: "هناك خطأ في نقل هذه المشاركات الى هذا الموضوع"
+        instructions:
+          zero: "لم يتم اختيار أي مشاركة لنقلها !"
+          one: "الرجاء اختيار الموضوع الذي تود نقل المشاركة إليه."
+          two: "الرجاء اختيار الموضوع الذي تود نقل المشاركتين إليه."
+          few: "الرجاء اختيار الموضوع الذي تود نقل الـ<b>{{count}}</b> مشاركات إليه."
+          many: "الرجاء اختيار الموضوع الذي تود نقل الـ<b>{{count}}</b> مشاركة إليه."
+          other: "الرجاء اختيار الموضوع الذي تود نقل الـ<b>{{count}}</b> مشاركة إليه."
       change_owner:
         title: "تغيير صاحب المشاركة"
         action: "تغيير العضوية "
         error: "هناك خطأ في نغيير العضوية"
         label: "عضوية جديدة للمشاركات"
         placeholder: "اسم مستخدم للعضوية الجديدة"
+        instructions:
+          zero: "لم يتم تحديد أي مشاركة!"
+          one: "الرجاء اختيار المالك الجديد لمشاركة نُشرت بواسطة <b>{{old_user}}</b>."
+          two: "الرجاء اختيار المالك الجديد لمشاركتين نُشرت بواسطة <b>{{old_user}}</b>."
+          few: "الرجاء اختيار المالك الجديد لـ {{count}} مشاركات نُشرت بواسطة <b>{{old_user}}</b>."
+          many: "الرجاء اختيار المالك الجديد لـ {{count}} مشاركة نُشرت بواسطة <b>{{old_user}}</b>."
+          other: "الرجاء اختيار المالك الجديد لـ {{count}} مشاركة نُشرت بواسطة <b>{{old_user}}</b>."
         instructions_warn: "ملاحطة لن يتم نقل الاشعارت القديمة  للمشاركة  للمسخدم الجديد <br>تحذير: اي بيانات تتعلق بالمشاركة هذه لن يتم نقلها للمستخدم الجديد. استعملها بحذر."
       multi_select:
         select: 'تحديد'
@@ -1250,6 +1270,13 @@ ar:
       follow_quote: "الذهاب إلى المشاركة المقتبسة"
       show_full: "عرض كامل المشاركة"
       show_hidden: 'عرض المحتوى المخفي.'
+      deleted_by_author:
+        zero: "(مشاركة كُتبت بواسطة كاتب, سوف تحذف تلقائياً خلال أقل من ساعة مالم يُشار اليها)"
+        one: "(مشاركة كُتبت بواسطة كاتب, سوف تحذف تلقائياً خلال ساعة مالم يُشار اليها)"
+        two: "(مشاركة كُتبت بواسطة كاتب, سوف تحذف تلقائياً خلال ساعتين مالم يُشار اليها)"
+        few: "(مشاركة كُتبت بواسطة كاتب, سوف تحذف تلقائياً خلال %{count} ساعات مالم يُشار اليها)"
+        many: "(مشاركة كُتبت بواسطة كاتب, سوف تحذف تلقائياً خلال %{count} ساعة مالم يُشار اليها)"
+        other: "(مشاركة كُتبت بواسطة كاتب, سوف تحذف تلقائياً خلال %{count} ساعة مالم يُشار اليها)"
       expand_collapse: "عرض/إخفاء"
       gap:
         zero: "لا يوجد ردود مخفية."
@@ -1260,13 +1287,6 @@ ar:
         other: "مشاهدة  {{count}} رد مخفي."
       more_links: "{{count}}  أكثر .."
       unread: "المشاركة غير مقروءة"
-      has_replies:
-        zero: "لا يوجد رد"
-        one: "رد"
-        two: "ردان"
-        few: "ردود قليلة"
-        many: "ردود كثيرة"
-        other: "ردود"
       errors:
         create: "المعذرة، حدثت مشكلة أثناء إنشاء المشاركة. الرجاء المحاولة مرة أخرى."
         edit: "المعذرة، حدث  خطأ أثناء تحرير مشاركتك. الرجاء المحاولة في وقت لاحق."
@@ -1319,6 +1339,13 @@ ar:
         unhide: "إظهار"
       actions:
         flag: 'التبليغات'
+        defer_flags:
+          zero: "أجّل الإعلام"
+          one: "أجّل الإعلام"
+          two: "أجّل الإعلامات"
+          few: "أجّل الإعلامات"
+          many: "أجّل الإعلامات"
+          other: "أجّل الإعلامات"
         it_too:
           off_topic: "أبلغ عنها أيضا"
           spam: "أبلغ عنها أيضا"
@@ -1342,6 +1369,7 @@ ar:
           notify_moderators: "{{icons}} تنبيه المشرف"
           notify_moderators_with_url: "{{icons}} <a href='{{postUrl}}'>نبه المشرف</a>"
           notify_user: "{{icons}}  رسالة مُرسلة."
+          notify_user_with_url: "{{icons}} أرسلت <a href='{{postUrl}}'>message</a> ."
           bookmark: "{{icons}} اضف في المفضلة"
           like: "{{icons}} استحسان"
           vote: "{{icons}} صوت لهذا"
@@ -1369,6 +1397,41 @@ ar:
             few: "أنت و {{count}} آخرون أبلّغتم بأن هذا غير مرغوب فيه."
             many: "أنت و {{count}} آخرون أبلّغتم بأن هذا غير مرغوب فيه."
             other: "أنت و {{count}} آخرون أبلّغتم بأن هذا غير مرغوب فيه."
+          inappropriate:
+            zero: "أنت أشرت لهذا كغير ملائم."
+            one: "أنت و شخص آخر أشرتُما لهذا كغير ملائم."
+            two: "أنت و {{count}} آخران أشرتُم لهذا كغير ملائم."
+            few: "أنت و {{count}} آخرون أشرتُم لهذا كغير ملائم."
+            many: "أنت و {{count}} آخرون أشرتُم لهذا كغير ملائم."
+            other: "أنت و {{count}} آخرون أشرتُم لهذا كغير ملائم."
+          notify_moderators:
+            zero: "أنت و 1 آخر علّمتم هذا للمراقبين"
+            one: "أنت و 1 آخر علّمتم هذا للمراقبين"
+            two: "أنت و {{count}} آخرون علّمتما هذا للمراقبين"
+            few: "أنت و {{count}} آخرون علّمتم هذا للمراقبين"
+            many: "أنت و {{count}} آخرون علّمتم هذا للمراقبين"
+            other: "أنت و {{count}} آخرون علّمتم هذا للمراقبين"
+          notify_user:
+            zero: "أنت أرسلت رسالة لهذا المستخدم."
+            one: "أنت و شخص آخر أرسلتما رسالة لهذا المستخدم."
+            two: "أنت و {{count}} آخران أرسلتم رسالة لهذا المستخدم."
+            few: "أنت و {{count}} آخرون أرسلتم رسالة لهذا المستخدم."
+            many: "أنت و {{count}} آخرون أرسلتم رسالة لهذا المستخدم."
+            other: "أنت و {{count}} آخرون أرسلتم رسالة لهذا المستخدم."
+          bookmark:
+            zero: "أنت عَلَّمتَ هذه المشاركة."
+            one: "أنت و شخص آخر عَلَّمتُما هذه المشاركة."
+            two: "أنت و {{count}} آخران عَلَّمتُم هذه المشاركة."
+            few: "أنت و {{count}} آخرون عَلَّمتُم هذه المشاركة."
+            many: "أنت و {{count}} آخرون عَلَّمتُم هذه المشاركة."
+            other: "أنت و {{count}} آخرون عَلَّمتُم هذه المشاركة."
+          like:
+            zero: "أنت فقط أعجبت بهذا ."
+            one: "أنت و {{شخص}} أخر أعجبتما بهذا ."
+            two: "أنت و {{شخصان}}  أخران أعجبتوا بهذا ."
+            few: "أنت و أشخاص {{قليلة}} أخرى أعجبتوا بهذا ."
+            many: "أنت و أشخاص {{كثيرة}} أخرى أعجبتوا بهذا ."
+            other: "أنت و {{count}} أشخاص أخرون أعجبتوا بهذا ."
           vote:
             zero: "أنت و {{count}} أشخاص أخرين صوتو لهذا الموضوع"
             one: "أنت و {{count}} أشخاص أخرين صوتو لهذا الموضوع"
@@ -1377,6 +1440,41 @@ ar:
             many: "أنت و {{count}} أشخاص أخرين صوتو لهذا الموضوع"
             other: "أنت و {{count}} أشخاص أخرين صوتو لهذا الموضوع"
         by_others:
+          off_topic:
+            zero: "لم يتم الاشارة لهذا كخارج عن الموضوع."
+            one: "شخص أشار لهذا كخارج عن الموضوع."
+            two: "شخصان أشارا لهذا كخارج عن الموضوع."
+            few: "{{count}} أشخاص أشاروا لهذا كخارج عن الموضوع."
+            many: "{{count}} شخص أشار لهذا كخارج عن الموضوع."
+            other: "{{count}} شخص أشار لهذا كخارج عن الموضوع."
+          spam:
+            zero: "لم يتم الاشارة لهذا كغير مفيد,"
+            one: "شخص أشار لهذا كغير مفيد."
+            two: "شخصان أشارا لهذا كغير مفيد."
+            few: "{{count}} أشخاص أشاروا لهذا كغير مفيد."
+            many: "{{count}} شخص أشار لهذا كغير مفيد."
+            other: "{{count}} شخص أشار لهذا كغير مفيد."
+          inappropriate:
+            zero: "لم تتم الإشارة لهذا كغير ملائم."
+            one: "شخص أشار لهذا كغير ملائم."
+            two: "شخصان أشارا لهذا كغير ملائم."
+            few: "{{count}} أشخاص أشاروا لهذا كغير ملائم."
+            many: "{{count}} شخص أشاروا لهذا كغير ملائم."
+            other: "{{count}} شخص أشاروا لهذا كغير ملائم."
+          notify_moderators:
+            zero: "1 عضو علّم هذا للمراقبين"
+            one: "1 عضو علّم هذا للمراقبين"
+            two: "{{count}} أعضاء علّمو هذا للمراقبين"
+            few: "{{count}} أعضاء علّمو هذا للمراقبين"
+            many: "{{count}} أعضاء علّمو هذا للمراقبين"
+            other: "{{count}} أعضاء علّمو هذا للمراقبين"
+          notify_user:
+            zero: "لم يتم إرسال رسالة لهذا المستخدم."
+            one: "شخص أرسل رسالة لهذا المستخدم."
+            two: "{{count}} أرسلا رسالة لهذا المستخدم."
+            few: "{{count}} أرسلوا رسالة لهذا المستخدم."
+            many: "{{count}} أرسلوا رسالة لهذا المستخدم."
+            other: "{{count}} أرسلوا رسالة لهذا المستخدم."
           bookmark:
             zero: "لم يفضل أحد هذه المشاركة."
             one: " شخص واحد فضل هذه المشاركة."
@@ -1391,6 +1489,13 @@ ar:
             few: "{{count}} أشخاص أعجبو بهذا"
             many: "{{count}} أشخاص أعجبو بهذا"
             other: "{{count}} أشخاص أعجبو بهذا"
+          vote:
+            zero: "لم يتم التصويت لهذه المشاركة."
+            one: "شخص صوت لهذه المشاركة."
+            two: "شخصان صوتا لهذه المشاركة."
+            few: "{{count}} أشخاص صوتوا لهذه المشاركة."
+            many: "{{count}} شخص صوتوا لهذه المشاركة."
+            other: "{{count}} شخص صوتوا لهذه المشاركة."
       edits:
         one: 1 تعديل
         other: "{{count}} تعديل"
@@ -1411,6 +1516,7 @@ ar:
           last: "آخر تعديل"
           hide: "اخفاء التعديل"
           show: "اظهار التعديل"
+          comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
             title: "Show the rendered output with additions and removals inline"
@@ -1473,10 +1579,13 @@ ar:
       notifications:
         watching:
           title: "مشاهده "
+          description: "سوف تشاهد تلقائياً كل المواضيع الجديدة في هذه الفئات. سيتم نتبيهك لكل المشاركات والمواضيع الجديدة, وعدد الردود الجديدة على هذه المواضيع سيكون ظاهراً."
         tracking:
           title: "تتبع "
+          description: "سوف تتابع تلقائياً كل المواضيع في هذه الفئات.وعدد الردود الجديدة على هذه المواضيعسكون ظاهراً."
         regular:
           title: "طبيعي"
+          description: "سوف تُنبه اذا قام أحد بالاشارة لاسمك \"@name\" أو الرد عليك."
         muted:
           title: "كتم"
           description: "لن يتم إشعارك بأي جديد يخص هذا الموضوع ولن يظهرهذا الموضوع في تبويب المواضيع الغير مقروءة."
@@ -1511,6 +1620,7 @@ ar:
     topic_map:
       title: "ملخص الموضوع"
       participants_title: "مشاركين مكررين"
+      links_title: "روابط شائعة."
       links_shown: "اظهار  {{totalLinks}} روابط..."
       clicks:
         zero: "%{count} نقرة"
@@ -1542,6 +1652,12 @@ ar:
     posts: "مشاركات"
     posts_lowercase: "مشاركات"
     posts_long: "هناك {{number}} مشاركات في هذا الموضوع"
+    posts_likes_MF: |
+      هذا الموضوع له {count, plural, one {1 reply} other {# replies}} {ratio, select,
+        low {with a high like to post ratio}
+        med {with a very high like to post ratio}
+        high {with an extremely high like to post ratio}
+        other {}}
     original_post: "المشاركة الاصلية"
     views: "مشاهدات"
     views_lowercase:
@@ -1645,6 +1761,9 @@ ar:
         daily:
           title: "يومي"
         all_time: "جميع الأوقات"
+        this_year: "سنة"
+        this_month: "شهر"
+        this_week: "أسبوع"
         today: "اليوم"
         other_periods: "مشاهدة الأفضل"
     browser_update: 'للأسف, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">متصفحك قديم لكي يفتح هذه الصفحة</a>. Please <a href="http://browsehappy.com">قم بتحديث متصفحك</a>.'
@@ -1659,10 +1778,15 @@ ar:
       moderator: 'مراقب'
       dashboard:
         title: "داشبورد"
+        last_updated: "أخر تحديث للوحة التحكم:"
         version: "الاصدار"
+        up_to_date: "لديك آخر اصدار!"
         critical_available: "يوجد تحديث هام."
         updates_available: "يوجد تحديثات."
         please_upgrade: "يرجى الترقية!"
+        no_check_performed: "لم يتم التحقق من التحديثات. اضمن أن sidekiq يعمل."
+        stale_data: "لم يتم التحقق من التحديثات مؤخراً. اضمن أن sidekiq يعمل."
+        version_check_pending: "يبدو أنك رُقيت مؤخرا. رائع!"
         installed_version: "مثبّت"
         latest_version: "آخر"
         problems_found: "يوجد بعض المشاكل عند تثبيت Discourse :"
@@ -1708,7 +1832,11 @@ ar:
         agree_title: "أكد هذا البلاغ لكونه صحيح وصالح"
         agree_flag_modal_title: "أوافق مع ..."
         agree_flag_hide_post: "اوافق (اخفاء المشاركة + ارسال ر.خ)"
+        agree_flag_hide_post_title: "أخفي هذه المشاركة وَ تلقائيا بإرسال رسالة للمستخدم وحثهم على تحريرها"
+        agree_flag_restore_post: "موافق (استعادة المشاركة)"
         agree_flag_restore_post_title: "استعد هذه المشاركة."
+        agree_flag: "الموافقه على التبليغ"
+        agree_flag_title: "الموافقة مع التَعَلّيم وحفظ المشاركة دون تغيير."
         defer_flag: "تأجيل"
         defer_flag_title: "إزالة البلاغ، لا يتطلب منك إجراء في الوقت الحالي."
         delete: "حذف"
@@ -1738,8 +1866,46 @@ ar:
         error: "حدث خطأ ما"
         reply_message: "الرد"
         no_results: "لا يوجد بلاغات."
+        topic_flagged: "هذا  <strong>topic</strong> قد عُلِّم."
         visit_topic: "زيارة الموضوع لاتخاذ قرار"
         was_edited: "تم تعديل المشاركة بعد أول بلاغ"
+        previous_flags_count: "هذه المشاركة قد سبق الإشارة إليها {{count}} مرات."
+        summary:
+          action_type_3:
+            zero: "خارج عن الموضوع"
+            one: "خارج عن الموضوع"
+            two: "خارج عن الموضوع x{{count}}"
+            few: "خارج عن الموضوع x{{count}}"
+            many: "خارج عن الموضوع x{{count}}"
+            other: "خارج عن الموضوع x{{count}}"
+          action_type_4:
+            zero: "غير ملائم"
+            one: "غير ملائم"
+            two: "غير ملائم x{{count}}"
+            few: "غير ملائم x{{count}}"
+            many: "غير ملائم x{{count}}"
+            other: "غير ملائم x{{count}}"
+          action_type_6:
+            zero: "مخصص"
+            one: "مخصص"
+            two: "مخصص x{{count}}"
+            few: "مخصص x{{count}}"
+            many: "مخصص x{{count}}"
+            other: "مخصص x{{count}}"
+          action_type_7:
+            zero: "مخصص"
+            one: "مخصص"
+            two: "مخصص x{{count}}"
+            few: "مخصص x{{count}}"
+            many: "مخصص x{{count}}"
+            other: "مخصص x{{count}}"
+          action_type_8:
+            zero: "رسائل مزعجة"
+            one: "رسائل مزعجة"
+            two: "رسائل مزعجة x{{count}}"
+            few: "رسائل مزعجة x{{count}}"
+            many: "رسائل مزعجة x{{count}}"
+            other: "رسائل مزعجة x{{count}}"
       groups:
         primary: "المجموعة الأساسية"
         no_primary: "(لايوجد مجموعة أساسية)"
@@ -1762,6 +1928,8 @@ ar:
         automatic: "تلقائي"
         automatic_membership_email_domains: "المستخدمين الذين يمتلكون بريد الالكتروني عنوانه مطابق للعنوان الذي في القائمة سيتم تلقائيا اضافتهم للمجموعة."
         automatic_membership_retroactive: "اضافة الاعضاء الذين يمتكلون عنوان ايميل مطابق للعنوان الموجود في القائمة."
+        default_title: "عنوان افتراضي لكل أعضاء هذه المجموعة."
+        primary_group: "تلقيائاً ضعها كمجموعة أساسية."
       api:
         generate_master: "Generate Master API Key"
         none: "There are no active API keys right now"
@@ -1793,9 +1961,11 @@ ar:
         read_only:
           enable:
             title: "تفعيل وضع القراءة فقط"
+            label: "تفعيل وضع القراءة فقط."
             confirm: "هل أنت متأكد من تفعيل وضع القراءة فقط؟"
           disable:
             title: "تعطيل وضع القراءة فقط"
+            label: "تعطيل وضع القراءة فقط."
         logs:
           none: "No logs yet."
         columns:
@@ -1803,6 +1973,7 @@ ar:
           size: "حجم"
         upload:
           label: "رفع"
+          title: "رفع نسخة احتياطية لهذه الحالة."
           uploading: "يتم الرفع..."
           success: "'{{filename}}' تم رفعه بنجاح."
           error: "هناك مشكلة في رفع  '{{filename}}': {{message}}"
@@ -1835,6 +2006,7 @@ ar:
             confirm: "Are your sure you want to rollback the database to the previous working state?"
       export_csv:
         user_archive_confirm: "هل أنت متأكد من رغبتك في تحميل جميع مشاركاتك ؟"
+        success: "بدأ التصدير, سيتم إعلامك برسالة عند اكتمال العملية."
         failed: "فشل في التصدير, الرجاء التحقق من الـ logs"
         rate_limit_error: "المشاركات يمكن تحميلها لمرة واحدة في اليوم , الرجاء المحاولة غدا."
         button_text: "التصدير"
@@ -1874,6 +2046,7 @@ ar:
         new: "جديد"
         new_style: "ثيم جديد"
         import: "استيراد"
+        import_title: "حدد ملف او انسخ نص"
         delete: "حذف"
         delete_confirm: "حذف هذا التخصيص؟"
         about: "Modify CSS stylesheets and HTML headers on the site. Add a customization to start."
@@ -1945,21 +2118,32 @@ ar:
         send_test: "ارسل رسالة تجربة"
         sent_test: "اٌرسلت!"
         delivery_method: "طريقة التسليم"
+        preview_digest: "معاينة الخلاصة."
+        preview_digest_desc: "معاينة ملخص البريد الاسبوعي المرسل للأعضاء الغير متفاعلين"
         refresh: "تحديث"
         format: "التنسيق"
         html: "html"
         text: "نص"
         last_seen_user: "آخر مستخدم تواجد:"
+        reply_key: "مفتاح الرد"
         skipped_reason: "تجاوز السبب"
         logs:
+          none: "لا يوجد سجلات."
           filters:
             title: "المنقي"
             user_placeholder: "اسم المستخدم"
             address_placeholder: "name@example.com"
+            type_placeholder: "الخلاصة، إنشاء حساب..."
+            reply_key_placeholder: "مفتاح الرد"
             skipped_reason_placeholder: "السبب"
       logs:
+        title: "سجلات"
+        action: "عملية"
         created_at: "مكتوبة"
+        last_match_at: "اخر تطابق"
+        match_count: "تطابقات"
         ip_address: "IP"
+        topic_id: "رقم معرّف الموضوع"
         post_id: "رقم المشاركة"
         delete: 'حذف'
         edit: 'تعديل'
@@ -1993,13 +2177,16 @@ ar:
             delete_site_customization: "حذف هذا التخصيص؟"
             suspend_user: "حظر المستخدم"
             unsuspend_user: "رفع الحظر "
+            grant_badge: "منح شارة"
             revoke_badge: "حذف الشعار"
             check_email: "التحقق من البريد"
             delete_topic: "حذف الموضوع"
             delete_post: "حذف المشاركة"
             impersonate: "إنتحال"
             anonymize_user: "مستخدم مجهول"
+            roll_up: "عناوين IP المتغيرة المحظورة"
         screened_emails:
+          title: "عناوين بريد إلكتروني محجوبة."
           description: "عندما تتم محاول انشاء حساب جديد, سيتم التحقق من قائمة البريد  الالكتروني وسيتم حظر التسجيل لهذا البريد واتخاذ اي اجراء متبع"
           email: "قائمة البريد الالكتروني"
           actions:
@@ -2010,6 +2197,12 @@ ar:
           url: "رابط"
           domain: "عنوان"
         screened_ips:
+          title: "عناوين IP محجوبة"
+          description: 'عناوين IP التي شوهدت. أستخدم "اسمح" لإضافة عناوين IP للقائمة البيضاء.'
+          delete_confirm: "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة القاعدة لـ %{ip_address} ؟"
+          roll_up_confirm: "هل أنت متأكد أنك تريد تغيير مصفي عناوين IP الشائعة إلى الشبكات الفرعية ؟"
+          rolled_up_some_subnets: "تم بنجاح حظر IP متغير يدخل إلى هذه الشبكات الفرعية : %{subnets}."
+          rolled_up_no_subnet: "ليس هنالك شيء ليتدحرج"
           actions:
             block: "حظر"
             do_nothing: "سماح"
@@ -2019,6 +2212,16 @@ ar:
             ip_address: "عناوين الIP"
             add: "اضافة"
             filter: "بحث"
+          roll_up:
+            text: "متغير"
+            title: "أنشئ مدخلات فرعية جديدة إذا كانت هذه على الأقل مدخلات 'min_ban_entries_for_roll_up'."
+        logster:
+          title: "سجلات الخطأ."
+      impersonate:
+        title: "انتحال الشخصية"
+        help: "استخدم هذه الأداة لانتحال شخصية حساب مستخدم لأغراض التصحيح. سيتم تسجيل خروجك عندما تنتهي."
+        not_found: "ﻻيمكن إيجاد ذلك المستخدم."
+        invalid: "عذراً , لايمكنك تمثل شخصية ذلك العضو."
       users:
         title: 'مستخدمين'
         create: 'اضافة مدير'
@@ -2034,18 +2237,68 @@ ar:
           staff: 'الإدارة'
           suspended: 'موقوف'
           blocked: 'محظور'
+          suspect: 'مريب'
+        approved: "موافقة؟"
+        approved_selected:
+          zero: "وافق المستخدم"
+          one: "وافق المستخدم"
+          two: " وافق المستخدمين ({{count}})"
+          few: " وافق المستخدمين ({{count}})"
+          many: " وافق المستخدمين ({{count}})"
+          other: " وافق المستخدمين ({{count}})"
+        reject_selected:
+          zero: "رفض المستخدمين"
+          one: "رفض المستخدم"
+          two: "رفض المستخدمين ({{count}})"
+          few: "رفض المستخدمين ({{count}})"
+          many: "رفض المستخدمين ({{count}})"
+          other: "رفض المستخدمين ({{count}})"
         titles:
           active: 'مستخدمين نشطين'
           new: 'مستخدمين جدد '
+          pending: 'أعضاء بانتظار المراجعة'
+          newuser: 'أعضاء في مستوى الثقة 0 (عضو جديد)'
+          basic: 'أعضاء في مستوى الثقة 1 (عضو أساسي)'
+          regular: 'أعضاء في مستوى الثقة 2 (منتسب)'
+          leader: 'أعضاء في مستوى الثقة 3 (منتظم)'
+          elder: 'أعضاء في مستوى الثقة 4 (قائد)'
+          staff: "طاقم"
           admins: 'مستخدمين مدراء'
           moderators: 'مراقبين'
           blocked: 'مستخدمين محظورين:'
+          suspended: 'أعضاء موقوفين'
+          suspect: 'أعضاء مريبين'
+        reject_successful:
+          zero: "رفض بنجاح 1 مستخدم"
+          one: "رفض بنجاح 1 مستخدم"
+          two: "رفض بنجاح %{count} مستخدمين."
+          few: "رفض بنجاح %{count} مستخدمين."
+          many: "رفض بنجاح %{count} مستخدمين."
+          other: "رفض بنجاح %{count} مستخدمين."
+        reject_failures:
+          zero: "فشل لرفض 1 مستخدم."
+          one: "فشل لرفض 1 مستخدم."
+          two: "فشل لرفض %{count} مستخدمين."
+          few: "فشل لرفض %{count} مستخدمين."
+          many: "فشل لرفض %{count} مستخدمين."
+          other: "فشل لرفض %{count} مستخدمين."
+        not_verified: "لم يتم التحقق"
         check_email:
+          title: "اظهار عوان البريد الالكتروني لهذا العضو."
           text: "إظهار"
       user:
+        suspend_failed: "حدث خطأ ما أوقف هذا المستخدم {{error}}."
+        unsuspend_failed: "حدث خطأ ما لم يوقف هذا المستخدم {{error}}."
+        suspend_duration: "كم هي مدة تعلّيق العضو ؟"
+        suspend_duration_units: "(أيام)"
+        suspend_reason_label: "لماذا هل أنت عالق؟ هذا النص <b>سيكون ظاهراً للكل</b> على صفحة تعريف هذا العضو, وسيكون ظاهراً للعضو عندما يحاول تسجل الدخول. احفظها قصيرة."
+        suspend_reason: "سبب"
         suspended_by: "محظور من قبل"
         delete_all_posts: "حذف جميع المشاركات"
         delete_all_posts_confirm: "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %{posts}  مشاركات و  %{topics}  مواضيع ؟"
+        suspend: "علّق"
+        unsuspend: "إلقاء التعليق"
+        suspended: "معلّق؟"
         moderator: "مراقب؟"
         admin: "مدير؟"
         blocked: "محظور؟"
@@ -2053,9 +2306,19 @@ ar:
         edit_title: "تعديل العنوان"
         save_title: "حفظ العنوان"
         refresh_browsers: "تحديث المتصفحات اجبارياً"
+        refresh_browsers_message: "الرسالة أُرسلت إلى كل الأعضاء!"
+        show_public_profile: "عرض الملف العام."
+        impersonate: 'انتحال شخصية'
+        ip_lookup: "جدول \"IP\""
         log_out: "تسجيل الخروج"
+        logged_out: "العضو قام بتسجيل الخروج من جميع الأجهزه"
+        revoke_admin: 'سحب الإدارة'
+        grant_admin: 'منحة إدارية'
+        revoke_moderation: 'سحب المراقبة'
+        grant_moderation: 'منحة مراقبة'
         unblock: 'إلغاء حظر'
         block: 'حظر'
+        reputation: شهرة
         permissions: صلاحيات
         activity: أنشطة
         like_count: الإعجابات المعطاة / المستلمة
@@ -2073,9 +2336,35 @@ ar:
         approve_success: "تم تسجيل العضوية  و إرسال رسالة الى بريد العضو  بتعليمات التفعيل "
         approve_bulk_success: "تم ! جميع الأعضاء المحددين تم توثيقهم وتنبيهم "
         time_read: "وقت القراءة"
+        anonymize: "مستخدم مجهول"
+        anonymize_confirm: "هل أنت متأكد أنك تريد هذا الحساب مجهول؟ هذا سيغير اسم المستخدم والبريد الإلكتروني، ويعيد تعين كل معلومات ملف التعريف."
+        anonymize_yes: "نعم، أخفي هذا الحساب."
+        anonymize_failed: "كانت هناك مشكلة من حساب مجهول المصدر"
         delete: "حذف المستخدم"
         delete_forbidden_because_staff: "لا يمكن حذف مدراء والمشرفين."
         delete_posts_forbidden_because_staff: "لا يمكن حذف جميع المشاركات للمدراء والمشرفين.  "
+        delete_forbidden:
+          zero: "لا يمكن حذف الأعضاء إذا كان لديهم مشاركات. احذف جميع المشاركات قبل المحاولة بحذف العضو."
+          one: "لا يمكن للأعضاء الحذف إذا كان لديهم مشاركات. احذف جميع المشاركات قبل المحاولة بحذف العضو. (المشاركات الأقدم من يوم لا يمكن حذفها.)"
+          two: "لا يمكن حذف الأعضاء إذا كان لديهم مشاركات. احذف جميع المشاركات قبل المحاولة بحذف العضو. (المشاركات الأقدم من يومين لا يمكن حذفها.)"
+          few: "لا يمكن حذف الأعضاء إذا كان لديهم مشاركات. احذف جميع المشاركات قبل المحاولة بحذف العضو.\n(المشاركات الأقدم من أيام قليلة لا يمكن حذفها.)"
+          many: "لا يمكن حذف الأعضاء إذا كان لديهم مشاركات. احذف جميع المشاركات قبل المحاولة بحذف العضو. (المشاركات الأقدم من أيام %{كثيرة} لا يمكن حذفها.)"
+          other: "لا يمكن للأعضاء الحذف إذا كان لديهم مشاركات. احذف جميع المشاركات قبل المحاولة بحذف العضو. (المشاركات الأقدم من %{count} أيام لا يمكن حذفها.)"
+        cant_delete_all_posts:
+          zero: "لا تستطيع حذف جميع المشاركات. (The delete_user_max_post_age setting.)"
+          one: "لا تستطيع حذف جميع المشاركات. بعض المشاركات أقدم من يوم. (The delete_user_max_post_age setting.)"
+          two: "لا تستطيع حذف جميع المشاركات. بعض المشاركات أقدم من يومين. (The delete_user_max_post_age setting.)"
+          few: "لا تستطيع حذف جميع المشاركات. بعض المشاركات أقدم من أيام قليلة. (The delete_user_max_post_age setting.)"
+          many: "لا تستطيع حذف جميع المشاركات. بعض المشاركات أقدم من أيام %{كثيرة}. (The delete_user_max_post_age setting.)"
+          other: "لا تستطيع حذف جميع المشاركات. بعض المشاركات أقدم من %{count} أيام. (The delete_user_max_post_age setting.)"
+        cant_delete_all_too_many_posts:
+          zero: "لا يمكن مسح كل المشاركات لأن العضو لديه أكثر من %{count} مشاركة.\n(delete_all_posts_max)"
+          one: "لا يمكن مسح كل المشاركات لأن العضو لديه أكثر من %{count} مشاركة.\n(delete_all_posts_max)"
+          two: "لا يمكن مسح كل المشاركات لأن العضو لديه أكثر من %{count} مشاركتين.\n(delete_all_posts_max)"
+          few: "لا يمكن مسح كل المشاركات لأن العضو لديه أكثر من %{count} مشاركات.\n(delete_all_posts_max)"
+          many: "لا يمكن مسح كل المشاركات لأن العضو لديه أكثر من %{count} مشاركة.\n(delete_all_posts_max)"
+          other: "لا يمكن مسح كل المشاركات لأن العضو لديه أكثر من %{count} مشاركة.\n(delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm: "هل أنت متأكد من حذف هذا العضو ؟ الحذف نهائي بلا رجعه"
         delete_and_block: "حذف و <b>حظر</b> this email and IP address"
         delete_dont_block: "حذفه فقط"
         deleted: "تم حذف المستخدم."
@@ -2094,15 +2383,22 @@ ar:
         block_explanation: "المستخدم الموقوف لايستطيع أن يشارك"
         trust_level_change_failed: "هناك مشكلة في تغيير مستوى ثقة المستخدم "
         suspend_modal_title: "حظر المستخدم"
+        trust_level_2_users: "أعضاء مستوى الثقة 2."
+        trust_level_3_requirements: "متطلبات مستوى الثقة 3."
+        trust_level_locked_tip: "مستوى الثقة مغلق، والنظام لن يرقي أو سيخفض رتبة العضو."
         trust_level_unlocked_tip: "مستوى الثقة غير مؤمن، والنظام قد ترقية أو تخفيض المستعمل "
         lock_trust_level: "قفل مستوى الثقة"
         unlock_trust_level: "فتح مستوى الثقة "
         tl3_requirements:
+          title: "المتطلبات لمستوى الثقة 3."
           table_title: "في آخر 100 يوم"
+          value_heading: "تصويت"
+          requirement_heading: "متطلبات"
           visits: "الزيارات"
           days: "أيام"
           topics_replied_to: "مواضيع للردود"
           topics_viewed: "المواضيع شوهدت"
+          topics_viewed_all_time: "المواضيع المعروضة(جميع الأوقات)"
           posts_read: "المنشورات المقروءة"
           posts_read_all_time: "المشاركات المقروءة (جميع الاوقات)"
           flagged_posts: "المشاركات المبلغ عنها "
@@ -2115,9 +2411,11 @@ ar:
           does_not_qualify: "غير مستحق للمستوى"
           will_be_promoted: "سيتم الترقية عنه قريبا"
           will_be_demoted: "سيتم التخفيض قريبا"
+          on_grace_period: "حاليا في فترة مهلة ترقية، لن يتم تخفيض رتب."
           locked_will_not_be_promoted: "مستوى الثفة هذا لن يتم الترقية له نهائيا"
           locked_will_not_be_demoted: "مستوى الثفة هذا لن يتم الخفض له نهائيا"
         sso:
+          title: "الدخول الموحد"
           external_id: "ID الخارجي"
           external_username: "أسم المستخدم"
           external_name: "الأسم"
@@ -2125,6 +2423,9 @@ ar:
           external_avatar_url: "رابط الملف الشخصي"
       user_fields:
         title: "حقول المستخدم"
+        help: "إضافة الحقول التي يمكن للمستخدمين ملئها ."
+        create: "أضف حقل مستخدم"
+        untitled: "بدون عنوان"
         name: "اسم الحقل"
         type: "نوع الحقل "
         description: "حقل الوصف"
@@ -2136,22 +2437,47 @@ ar:
         required:
           title: "المطلوب للأشتراك ؟"
           enabled: "مطلوب"
+          disabled: "غير مطلوب"
+        editable:
+          title: "التعديل بعد انشاء الحساب ؟"
+          enabled: "تعديل"
+          disabled: "غير قابل للتعديل"
+        show_on_profile:
+          title: "عرض في الملف الشحصي العام؟"
+          enabled: "عرض في الملف الشخصي"
+          disabled: "عدم الأظهار في الملف الشخصي"
+        field_types:
+          text: 'حقل النص'
+          confirm: 'تأكيد'
+      site_text:
+        none: "اختر نوع المحتوى المراد تعديله"
+        title: 'محتوى النص'
       site_settings:
+        show_overriden: 'تظهر فقط تجاوز'
         title: 'اعدادات'
         reset: 'إعادة تعيين'
         none: 'لا شيء'
+        no_results: "لا توجد نتائج."
         clear_filter: "مسح"
         add_url: "أضافة رابط"
         add_host: "أضافة نطاق"
         categories:
           all_results: 'كل'
           required: 'مطلوب'
+          basic: 'الإعداد الأساسي'
           users: 'مستخدمون'
+          posting: 'مشاركة'
           email: 'البريد الإلكتروني'
           files: 'ملفات'
           trust: 'المستويات الموثوقة'
           security: 'أمن'
+          onebox: "رابط تفصيلي"
+          seo: 'SEO'
           spam: 'سخام'
+          rate_limits: 'حدود المعدل'
+          developer: 'المطور'
+          embedding: "تضمين"
+          legal: "قانوني"
           uncategorized: 'أخرى'
           backups: "النسخ الإحتياطية"
           login: "تسجيل الدخول"
@@ -2176,21 +2502,52 @@ ar:
         delete_confirm: هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الشعار ؟
         revoke: تعطيل
         reason: السبب
+        expand: توسيع &مساعدة;
+        revoke_confirm: هل أنت متأكد أنك تريد سحب هذه الشارة؟
         edit_badges: 'تعديل الشعارات '
+        grant_badge: منح شارة
         granted_badges: شارات ممنوحة.
+        grant: منحة
         no_user_badges: "%{name} لم يمنح أي شارة."
         no_badges: لا يوجد أي شارة يمكن منحها.
+        none_selected: "حدد شارة البدء"
+        allow_title: اسمح للشارة أن تستخدم كعنوان.
         multiple_grant: 'يمكن منحه عدة مرات. '
+        listable: اظهار الشارة على صفحة الشارات العامة
         enabled: تفعيل الشعار
         icon: أيقونة
         image: صورة
         icon_help: "إستخدم فئة الخط او رابط الى صورة"
+        query: علامة استفهام (SQL)
         target_posts: إستعلام يستهدف المشاركات
         auto_revoke: إلغاء الاستعلام اليومي
+        show_posts: عرض مشاركة الشارات الممنوحة على صفحة الشارات.
+        trigger: مطلق
+        trigger_type:
+          none: "تحديث يومي"
+          post_action: "عندما يعمل عضو على مشاركة."
+          post_revision: "عندما يقوم عضو بتعديل أو إنشاء مشاركة."
+          trust_level_change: "عندما يقوم شخص بتغير مستوى الثقة."
+          user_change: "عندما يتم تعديل عضو أو انشاءه."
         preview:
           link_text: "معاينة الشارات الممنوحة."
+          plan_text: "معاينة مع خطة الاستعلام."
+          modal_title: "معاينة علامة استفهام"
+          sql_error_header: "كان هناك خطأ ما في الاستعلام."
+          error_help: "انظر الرابط التالي للمساعدة بالاستفسارات الشارات."
           bad_count_warning:
             header: "تحذير !!"
+            text: "هناك عينات ممنوحة ضائعة. حدث هذا عندما شارة الإسعلام أعادت user IDs أو post IDs التي لم تكن موجودة. هذا ربما بسبب نتيجة غير متوقعة في وقت لاحق - رجائا أنقر مرتين للتأكد من إستعلامك-"
+          grant_count:
+            zero: "لا شارات لكي تعيّن."
+            one: "<b>1</b> شارة لكي تعين."
+            other: "<b>%{count}</b> شارات بكي تعين."
+          sample: "أمثلة:"
+          grant:
+            with: <span class="username">%{أسم المستخدم}</span>
+            with_post: <span class="username">%{أسم المستخدم}</span> لهذه المشاركة %{link}
+            with_post_time: <span class="username">%{أسم المستخدم}</span> لهذه المشاركة %{link} at <span class="time">%{time}</span>
+            with_time: <span class="username">%{أسم المستخدم}</span> في <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "الوجه التعبيري"
         help: "أضف رموز تعبيرية جديدة التي سوف تكون متاحة للكل . (PROTIP: drag & drop multiple files at once)"
@@ -2214,7 +2571,12 @@ ar:
         top: '<b>g</b>, <b>t</b> الأعلى'
         bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> الإشارات المرجعية'
       navigation:
+        title: 'المتصفح'
+        jump: '<b>#</b> الذهاب الى الموضوع #'
         back: '<b>u</b>خلف'
+        up_down: '<b>k</b>/<b>j</b> نقل المحدد &uarr; &darr;'
+        open: '<b>o</b> أو <b>أدخل</b> فتح الموضوع المحدد'
+        next_prev: '<b>shift</b>+<b>j</b>/<b>shift</b>+<b>k</b> القسم التالي/السابق'
       application:
         title: 'التطبيقات'
         create: '<b>c</b> انشاء موضوع جديد'
@@ -2224,15 +2586,27 @@ ar:
         show_incoming_updated_topics: '<b>.</b> عرض المواضيع المحدثة'
         search: '<b>/</b> البحث'
         help: '<b>p</b>أفتح قائمة المستخدم'
+        dismiss_new_posts: 'تجاهل جديد / المشاركات <b>x</b>, <b>r</b>'
         dismiss_topics: '<b>x</b>, <b>t</b> رفض المواضيع'
       actions:
+        title: 'إجراءات'
         bookmark_topic: '<b>f</b> تبديل علامة مرجعية الموضوع'
+        pin_unpin_topic: 'ثبت/عدم التثبيت للموضوع <b>shift</b>+<b>p</b> '
+        share_topic: 'مشاركة الموضوع <b>shift</b>+<b>s</b>'
         share_post: '<b>s</b> مشاركة الموضوع'
+        reply_as_new_topic: 'الرد في موضوع مرتبط <b>t</b>'
+        reply_topic: 'رد على الموضوع <b>shift</b>+<b>r</b>'
         reply_post: '<b>r</b> الرد على الموضوع'
+        quote_post: '<b>q</b> اقتباس المشاركة'
         like: '<b>l</b> الأعجاب بالموضوع'
+        flag: 'تعليم المشاركة <b/>!<b>'
         bookmark: '<b>b</b> الإشارات المرجعية الخاصة بالموضوع'
         edit: '<b>l</b>  تعديل الموضوع'
         delete: '<b>d</b> حذف الموضوع'
+        mark_muted: 'صمّت الموضوع  <b>m</b>, <b>m</b>'
+        mark_regular: '<b>m</b>, <b>r</b> موضوع منظم (الإفتراضي)'
+        mark_tracking: '<b>m</b>, <b>t</b>  تابع الموضوع'
+        mark_watching: '<b>m</b>, <b>w</b> شاهد الموضوع'
     badges:
       title: شارات
       allow_title: "يمكن استخدامه كعنوان"
@@ -2277,6 +2651,7 @@ ar:
           description: أول موضوع تم تحريره
         basic_user:
           name: أساسي
+          description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/4">منح</a> جميع وظائف المجتمع الأساسية.
         member:
           name: عضو
           description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/5">مُنح</a> دعوات
@@ -2347,7 +2722,7 @@ ar:
           name: التعليق الأول
           description: إقتباسات
         read_guidelines:
-          name: 'توجيهات '
+          name: اقرأ التعليمات
           description: اطلع على  <a href="/guidelines">توجيهات المجتمع</a>
         reader:
           name: قارئ

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 bs_BA:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -23,9 +20,6 @@ bs_BA:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -1175,9 +1169,6 @@ bs_BA:
           title: "Popularne Sedmično"
         daily:
           title: "Popularne Dnevno"
-        this_year: "Ove godine"
-        this_month: "Ovog mjeseca"
-        this_week: "Ove nedelje"
         today: "Danas"
     browser_update: 'Nažalost, vaš internet browser je prestar za ovaj korišćenje ovog foruma</a>. Idite na i <a href="http://browsehappy.com">obnovite vaš browser</a>.'
     permission_types:

config/locales/client.cs.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 cs:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -20,18 +17,17 @@ cs:
               few: bajty
               other: bajtů
             gb: GB
-            kb: KB
+            kb: kB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
       long_date_without_year: "MMM D, LT"
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
@@ -104,9 +100,22 @@ cs:
           one: "před 1 dnem"
           few: "před %{count} dny"
           other: "před %{count} dny"
+      later:
+        x_days:
+          one: "za 1 den"
+          few: "za %{count} dny"
+          other: "za %{count} dní"
+        x_months:
+          one: "za 1 měsíc"
+          few: "za %{count} měsíce"
+          other: "za %{count} měsíců"
+        x_years:
+          one: "za 1 rok"
+          few: "za %{count} roků"
+          other: "za %{count} let"
     share:
       topic: 'sdílet odkaz na toto téma'
-      post: 'příspěvek'
+      post: 'příspěvek #%{postNumber}'
       close: 'zavřít'
       twitter: 'sdílet odkaz na Twitteru'
       facebook: 'sdílet odkaz na Facebooku'
@@ -152,6 +161,7 @@ cs:
     every_two_weeks: "jednou za 14 dní"
     every_three_days: "každé tři dny"
     max_of_count: "max z"
+    alternation: "nebo"
     character_count:
       one: "{{count}} znak"
       few: "{{count}} znaky"
@@ -218,6 +228,7 @@ cs:
     switch_from_anon: "Opustit anonymní mód"
     banner:
       close: "Odmítnout tento banner."
+      edit: "Editujte tento banner >>"
     choose_topic:
       none_found: "Žádná témata nenalezena."
       title:
@@ -234,8 +245,9 @@ cs:
       cancel: "Zrušit"
       view_pending: "zobrazit příspěvky čekající na schválení"
       has_pending_posts:
-        one: "Toto téma má <b>1</b> příspěvek, který čeká na schválení."
+        one: "Toto téma má 1 příspěvek, který čeká na schválení."
-        many: "Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvků, které čekají na schválení."
+        few: "Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvky, které čekají na schválení."
+        other: "Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvků, které čekají na schválení."
       confirm: "Uložit změny"
       delete_prompt: "Jsi si jistý, že chceš smazat <b>%{username}</b>? Smažou se všechny jeho příspěvky, zablokuje se jeho email a IP adresa,"
       approval:
@@ -379,7 +391,9 @@ cs:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "Upozornit emailem na každý nový příspěvek (kromě ztišených témat a kategorií)."
       watched_categories: "Hlídané"
+      watched_categories_instructions: "Budete automaticky sledovat všechna nová témata v těchto kategoriích. Na všechny nové příspěvky a témata budete upozorněni. Počet nových příspěvků se zobrazí vedle tématu."
       tracked_categories: "Sledované"
+      tracked_categories_instructions: "Všechna nová témata v této kategorii budou automaticky hlídaná. Počet nových příspěvků se zobrazí vedle tématu."
       muted_categories: "Ztišené"
       muted_categories_instructions: "Nebudete upozorněni na žádná nová témata v těchto kategoriích a ani se nebudou zobrazovat jako nepřečtené."
       delete_account: "Smazat můj účet"
@@ -795,9 +809,12 @@ cs:
       from_the_web: "Z webu"
       remote_tip: "odkaz na obrázek"
       remote_tip_with_attachments: "odkaz na obrázek nebo osubor ({{authorized_extensions}})"
+      local_tip: "klikněte pro vybrání až 10 obrázků z vašeho zařízení"
+      local_tip_with_attachments: "klikněte pro vybrání až 10 obrázků nebo souborů z vašeho zařízení ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(můžete také rovnou soubor do editoru přetáhnout)"
       hint_for_supported_browsers: "(můžete také rovnou obrázky do editoru přetáhnout)"
       uploading: "Nahrávám"
+      select_file: "Vyberte soubor"
       image_link: "adresa na kterou má váš obrázek odkazovat"
     search:
       title: "vyhledávat témata, příspěvky, uživatele nebo kategorie"
@@ -939,21 +956,29 @@ cs:
           '2_4': 'Budete dostávat oznámení, protože jste zaslal odpověď do tohoto tématu.'
           '2_2': 'Budete dostávat oznámení, protože sledujete toto téma.'
           '2': 'Budete dostávat oznámení, protože <a href="/users/{{username}}/preferences">jste četli toto téma</a>.'
+          '1_2': 'Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek.'
+          '1': 'Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek.'
           '0_7': 'Ignorujete všechna oznámení v této kategorii.'
           '0_2': 'Ignorujete všechna oznámení z tohoto tématu.'
           '0': 'Ignorujete všechna oznámení z tohoto tématu.'
         watching_pm:
           title: "Hlídání"
+          description: "Budete informováni o každém novém příspěvku v této zprávě. Vedle názvu tématu se objeví počet nepřečtených příspěvků."
         watching:
           title: "Hlídané"
+          description: "Budete informováni o každém novém příspěvku v tomto tématu. Vedle názvu tématu se objeví počet nepřečtených příspěvků."
         tracking_pm:
           title: "Sledování"
+          description: "U této zprávy se zobrazí počet nových příspěvků. Budete upozorněni, pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
         tracking:
           title: "Sledované"
+          description: "U tohoto tématu se zobrazí počet nových příspěvků. Budete upozorněni, pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
         regular:
           title: "Klasicky"
+          description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
         regular_pm:
           title: "Normální"
+          description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
         muted_pm:
           title: "Ztišení"
           description: "Nikdy nedostanete oznámení týkající se čehokoliv v této zprávě."
@@ -1037,6 +1062,8 @@ cs:
         sso_enabled: "Zadej uživatelské jméno člověka, kterého chceš pozvat do tohoto tématu."
         to_topic_blank: "Zadej uživatelské jméno a email člověka, kterého chceš pozvat do tohoto tématu."
         to_topic_email: "Zadal jste emailovou adresu. Pošleme na ni pozvánku, s jejíž pomocí bude moci váš kamarád ihned odpovědět do tohoto tématu."
+        to_topic_username: "Zadali jste uživatelské jméno. Zašleme pozvánku s odkazem do tohoto tématu."
+        to_username: "Zadejte uživatelské jméno člověka, kterého chcete pozvat. Zašleme pozvánku s odkazem do tohoto tématu."
         email_placeholder: 'jmeno@priklad.cz'
         success_email: "Zaslali jsme pozvánku na <b>{{emailOrUsername}}</b>. Upozorníme vás až bude pozvánka použita. Své pozvánky můžete sledovat v tabulce pozvánek na svém uživatelském profilu."
         success_username: "Pozvali jsme zadaného uživatele, aby se zúčastnil tématu."
@@ -1111,10 +1138,6 @@ cs:
         other: "zobrazit {{count}} skrytých odpovědí"
       more_links: "{{count}} dalších..."
       unread: "Příspěvek je nepřečtený."
-      has_replies:
-        one: "Odpověď"
-        few: "Odpovědi"
-        other: "Odpovědí"
       errors:
         create: "Bohužel nastala chyba při vytváření příspěvku. Prosím zkuste to znovu."
         edit: "Bohužel nastala chyba při editaci příspěvku. Prosím zkuste to znovu."
@@ -1350,10 +1373,13 @@ cs:
       notifications:
         watching:
           title: "Hlídání"
+          description: "Všechna nová témata v této kategorii budou automaticky Sledovaná. Na všechny nové příspěvky a témata budete upozorněni. Navíc ve výpisu uvidíte počet nepřečtených příspěvků."
         tracking:
           title: "Sledování"
+          description: "Všechna nová témata v této kategorii budou automaticky Hlídaná. Počet nových příspěvků se zobrazí vedle tématu."
         regular:
           title: "Normální"
+          description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
         muted:
           title: "Ztišený"
           description: "Nebudete upozorněni na žádná nová témata v těchto kategoriích a ani se nebudou zobrazovat jako nepřečtené."
@@ -1453,7 +1479,10 @@ cs:
       with_topics: "%{filter} témata"
       with_category: "%{filter} %{category} témata"
       latest:
-        title: "Nejnovější"
+        title:
+          zero: "Aktuální"
+          one: "Aktuální (1)"
+          other: "Aktuální ({{count}})"
         help: "nejaktuálnější témata"
       hot:
         title: "Populární"
@@ -1473,6 +1502,7 @@ cs:
           zero: "Nepřečtená"
           one: "Nepřečtená (1)"
           other: "Nepřečtená ({{count}})"
+        help: "témata. která sledujete nebo hlídáte, s nepřečtenými příspěvky"
         lower_title_with_count:
           one: "1 nepřečtený"
           other: "{{count}} nepřečtených"
@@ -1512,9 +1542,9 @@ cs:
         daily:
           title: "Denně"
         all_time: "Za celou dobu"
-        this_year: "Letos"
+        this_year: "Rok"
-        this_month: "Tenhle měsíc"
+        this_month: "Měsíc"
-        this_week: "Tenhle týden"
+        this_week: "Týden"
         today: "Dnes"
     browser_update: 'Bohužel, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">váš prohlížeč je příliš starý, aby na něm Discourse mohl fungovat</a>. Prosím <a href="http://browsehappy.com">aktualizujte svůj prohlížeč</a>.'
     permission_types:
@@ -1749,6 +1779,8 @@ cs:
           screened_email: "Exportovat kompletní seznam emailů v CSV formátu."
           screened_ip: "Exportovat kompletní seznam IP adres v CSV formátu."
           screened_url: "Exportovat kompletní seznam URL v CSV formátu."
+      export_json:
+        button_text: "Export"
       invite:
         button_text: "Poslat pozvánky"
         button_title: "Poslat pozvánky"
@@ -1776,6 +1808,8 @@ cs:
         save: "Uložit"
         new: "Nové"
         new_style: "Nový styl"
+        import: "Import"
+        import_title: "Vyberte soubor nebo vložte text"
         delete: "Smazat"
         delete_confirm: "Smazat toto přizpůsobení?"
         color: "Barva"
@@ -2207,6 +2241,7 @@ cs:
         icon_help: "Použijte buď Font Awesome nebo URL k obrázku."
         trigger: Spouštěč
         trigger_type:
+          none: "Aktualizujte denně"
           user_change: "Když je uživatel upraven nebo vytvořen"
         preview:
           bad_count_warning:
@@ -2218,6 +2253,9 @@ cs:
           sample: "Příklad:"
           grant:
             with: <span class="username">%{username}</span>
+            with_post: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link}
+            with_post_time: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link} at <span class="time">%{time}</span>
+            with_time: <span class="username">%{username}</span> at <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
         help: "Vložte nové emoji, které bude dostupné pro všechny na fóru. (Protip: můžete přetáhnout několik souborů najednou.)"
@@ -2233,11 +2271,13 @@ cs:
       title: 'Klávesové zkratky'
       jump_to:
         title: 'Jump To'
+        home: '<b>g</b>, <b>h</b> Domů'
         latest: '<b>g</b>, <b>l</b> Poslední'
         new: '<b>g</b>, <b>n</b> Nový'
         unread: '<b>g</b>, <b>u</b> Nepřečtěné'
         categories: '<b>g</b>, <b>c</b> Kategorie'
         top: '<b>g</b>, <b>t</b> Nahoru'
+        bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> Záložky'
       navigation:
         title: 'Navigation'
         jump: '<b>#</b> Jdi na příspěvek #'
@@ -2277,6 +2317,8 @@ cs:
         mark_watching: '<b>m</b>, <b>w</b> Watch topic'
     badges:
       title: Odznaky
+      allow_title: "může být použito jako titul"
+      multiple_grant: "může být přiděleno několikrát"
       badge_count:
         one: "1 odznak"
         few: "%{count} odznaky"
@@ -2311,10 +2353,12 @@ cs:
           description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/4">Granted</a> all essential community functions
         member:
           name: Člen
+          description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/5">Povoleny</a> pozvánky
         regular:
           name: Normální
         leader:
           name: Vůdce
+          description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/7">Povoleno</a> globální editování, připínání, zavírání, archivace, rozdělení a spojení
         welcome:
           name: Vítejte
           description: Obdrženo líbí se mi
@@ -2323,6 +2367,7 @@ cs:
           description: Vypněné informace v <a href="/my/preferences">profilu</a>.
         anniversary:
           name: Výročí
+          description: Aktivním členem přes rok, přispěl alespoň jednou
         nice_post:
           name: Zdařilý příspěvek
           description: Obdrženo 10 líbí se na příspěvku. Tento odznak můžete získat opakovaně

config/locales/client.da.yml

@@ -29,8 +29,10 @@ da:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
       long_date_without_year: "MMM D, LT"
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
@@ -1096,8 +1098,18 @@ da:
       more_links: "{{count}} endnu..."
       unread: "Indlæg er ulæst"
       has_replies:
-        one: "Svar"
+        one: "{{count}} svar"
-        other: "Svar"
+        other: "{{count}} svar"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} like"
+        other: "{{count}} likes"
+      has_likes_title:
+        one: "1 likede dette indlæg"
+        other: "{{count}} likede dette indlæg"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "du likede dette indlæg"
+        one: "du og 1 anden likede dette indlæg"
+        other: "Du og {{count}} andre likede dette indlæg"
       errors:
         create: "Beklager, der opstod en fejl under oprettelsen af dit indlæg. Prøv venligst igen."
         edit: "Beklager, der opstrod en fejl under redigeringen af dit indlæg. Prøv venligst igen."
@@ -1265,12 +1277,14 @@ da:
     category:
       can: 'kan… '
       none: '(ingen kategori)'
+      all: 'Alle kategorier'
       choose: 'Vælg en kategori…'
       edit: 'redigér'
       edit_long: "Redigér"
       view: 'Vis emner i kategori'
       general: 'Overordnet'
       settings: 'Indstillinger'
+      topic_template: "Skabelon for emne"
       delete: 'Slet kategori'
       create: 'Ny kategori'
       save: 'Gem kategori'
@@ -1480,6 +1494,9 @@ da:
         daily:
           title: "Dagligt"
         all_time: "Alt"
+        this_year: "År"
+        this_month: "Måned"
+        this_week: "Uge"
         today: "I dag"
         other_periods: "se top"
     browser_update: 'Desværre, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">din browser er for gammel til at kunne virke med dette forum</a>. <a href="http://browsehappy.com">Opgradér venligst din browser</a>.'
@@ -1515,6 +1532,7 @@ da:
         suspended: 'Suspenderet:'
         private_messages_short: "Beskeder"
         private_messages_title: "Beskeder"
+        mobile_title: "Mobil"
         space_free: "{{size}} tilbage"
         uploads: "uploads"
         backups: "backups"
@@ -1646,7 +1664,12 @@ da:
         name: "Navn"
         none_installed: "Du har ikke nogen plugins installeret"
         version: "Version"
+        enabled: "Aktiveret?"
+        is_enabled: "J"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Skift indstillinger"
+        change_settings_short: "Indstillinger"
         howto: "Hvordan installerer jeg plugins?"
       backups:
         title: "Backups"

config/locales/client.de.yml

@@ -29,8 +29,10 @@ de:
       time: "HH:mm"
       long_no_year: "DD. MMM HH:mm"
       long_no_year_no_time: "DD. MMM"
+      full_no_year_no_time: "D. MMMM"
       long_with_year: "DD. MMM YYYY HH:mm"
       long_with_year_no_time: "DD. MMM YYYY"
+      full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
       long_date_with_year: "DD. MMM 'YY HH:mm"
       long_date_without_year: "DD. MMM HH:mm"
       long_date_with_year_without_time: "DD. MMM 'YY"
@@ -1098,8 +1100,18 @@ de:
       more_links: "{{count}} weitere..."
       unread: "Beitrag ist ungelesen"
       has_replies:
-        one: "Antwort"
+        one: "{{count}} Antwort"
-        other: "Antworten"
+        other: "{{count}} Antworten"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} Like"
+        other: "{{count}} Likes"
+      has_likes_title:
+        one: "dieser Beitrag gefällt 1 Person"
+        other: "dieser Beitrag gefällt {{count}} Personen"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "dir gefällt dieser Beitrag"
+        one: "dir und einer weiteren Person gefällt dieser Beitrag"
+        other: "dir und {{count}} weiteren Personen gefällt dieser Beitrag"
       errors:
         create: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Anlegen des Beitrags. Bitte versuche es noch einmal."
         edit: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Bearbeiten des Beitrags. Bitte versuche es noch einmal."
@@ -1267,12 +1279,14 @@ de:
     category:
       can: 'kann… '
       none: '(keine Kategorie)'
+      all: 'Alle Kategorien'
       choose: 'Kategorie auswählen…'
       edit: 'bearbeiten'
       edit_long: "Bearbeiten"
       view: 'Zeige Themen dieser Kategorie'
       general: 'Allgemeines'
       settings: 'Einstellungen'
+      topic_template: "Themenvorlage"
       delete: 'Kategorie löschen'
       create: 'Neue Kategorie'
       save: 'Kategorie speichern'
@@ -1478,9 +1492,9 @@ de:
         daily:
           title: "Täglich"
         all_time: "Gesamt"
-        this_year: "Dieses Jahr"
+        this_year: "Jahr"
-        this_month: "Dieser Monat"
+        this_month: "Monat"
-        this_week: "Diese Woche"
+        this_week: "Woche"
         today: "Heute"
         other_periods: "zeige angesagte Themen:"
     browser_update: '<a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">Dein Webbrowser ist leider zu alt, um dieses Forum zu besuchen</a>. Bitte <a href="http://browsehappy.com">installiere einen neueren Browser</a>.'
@@ -1516,6 +1530,7 @@ de:
         suspended: 'Gesperrt:'
         private_messages_short: "Nachr."
         private_messages_title: "Nachrichten"
+        mobile_title: "Mobilgerät"
         space_free: "{{size}} frei"
         uploads: "Uploads"
         backups: "Backups"
@@ -1647,7 +1662,12 @@ de:
         name: "Name"
         none_installed: "Du hast keine Plug-ins installiert."
         version: "Version"
+        enabled: "Aktiviert?"
+        is_enabled: "J"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Einstellungen ändern"
+        change_settings_short: "Einstellungen"
         howto: "Wie installiere ich Plug-ins?"
       backups:
         title: "Backups"

config/locales/client.es.yml

@@ -9,8 +9,8 @@ es:
   js:
     number:
       format:
-        separator: "."
+        separator: ","
-        delimiter: ","
+        delimiter: "."
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -29,8 +29,10 @@ es:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
       long_date_without_year: "D MMM, LT"
       long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
@@ -167,7 +169,7 @@ es:
       user_count: "Nuevos usuarios"
       active_user_count: "Usuarios activos"
       contact: "Contáctanos"
-      contact_info: "En el transcurso de un error crítico o un asunto urgente referente a este sitio, por favor, contáctanos en %{contact_info}."
+      contact_info: "En caso de un error crítico o un asunto urgente referente a este sitio, por favor, contáctanos en %{contact_info}."
     bookmarked:
       title: "Marcador"
       clear_bookmarks: "Quitar Marcadores"
@@ -1096,8 +1098,18 @@ es:
       more_links: "{{count}} más..."
       unread: "Post sin leer"
       has_replies:
-        one: "Respuesta"
+        one: "{{count}} Respuesta"
-        other: "Respuestas"
+        other: "{{count}} Respuestas"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} Me gusta"
+        other: "{{count}} Me gusta"
+      has_likes_title:
+        one: "1 persona le ha dado Me gusta a este post"
+        other: "{{count}} personas le han dado Me gusta a este post"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "le has dado Me gusta a este post"
+        one: "tú y 1 persona más habéis dado Me gusta a este post"
+        other: "tú y {{count}} personas más habéis dado Me gust a a este post"
       errors:
         create: "Lo sentimos, hubo un error al crear tu post. Por favor, inténtalo de nuevo."
         edit: "Lo sentimos, hubo un error al editar tu post. Por favor, inténtalo de nuevo."
@@ -1265,12 +1277,14 @@ es:
     category:
       can: 'puede… '
       none: '(sin categoría)'
+      all: 'Todas las categorías'
       choose: 'Seleccionar una categoría…'
       edit: 'editar'
       edit_long: "Editar"
       view: 'Ver temas en la categoría'
       general: 'General'
       settings: 'Ajustes'
+      topic_template: "Plantilla de tema"
       delete: 'Eliminar categoría'
       create: 'Crear categoría'
       save: 'Guardar categoría'
@@ -1480,9 +1494,9 @@ es:
         daily:
           title: "Día"
         all_time: "Siempre"
-        this_year: "Este año"
+        this_year: "Año"
-        this_month: "Este mes"
+        this_month: "Mes"
-        this_week: "Esta semana"
+        this_week: "Semana"
         today: "Hoy"
         other_periods: "ver temas top"
     browser_update: 'Desafortunadamente, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">tu navegador es demasiado antiguo para funcionar en este sitio</a>. Por favor <a href="http://browsehappy.com">actualízalo</a>.'
@@ -1518,6 +1532,7 @@ es:
         suspended: 'Suspendidos:'
         private_messages_short: "Msjs"
         private_messages_title: "Mensajes"
+        mobile_title: "Móvil"
         space_free: "{{size}} libre"
         uploads: "subidas"
         backups: "backups"
@@ -1649,7 +1664,12 @@ es:
         name: "Nombre"
         none_installed: "No tienes plugins instalados."
         version: "Versión"
+        enabled: "¿Activado?"
+        is_enabled: "S"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Cambiar preferencias"
+        change_settings_short: "Ajustes"
         howto: "¿Cómo instalo plugins?"
       backups:
         title: "Copia de seguridad"
@@ -1883,6 +1903,7 @@ es:
             delete_post: "eliminar post"
             impersonate: "impersonar"
             anonymize_user: "anonimizar usuario"
+            roll_up: "agrupar bloqueos de IP"
         screened_emails:
           title: "Correos bloqueados"
           description: "Cuando alguien trata de crear una cuenta nueva, los siguientes correos serán revisados y el registro será bloqueado, o alguna otra acción será realizada."

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 fa_IR:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -21,15 +18,14 @@ fa_IR:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
       long_date_without_year: "MMM D, LT"
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
@@ -72,6 +68,13 @@ fa_IR:
           other: "%{count} ساعت پیش"
         x_days:
           other: "%{count} روز پیش"
+      later:
+        x_days:
+          other: "%{count} روز بعد"
+        x_months:
+          other: "%{count} ماه بعد"
+        x_years:
+          other: "%{count} سال بعد"
     share:
       topic: 'پیوندی به این موضوع را به اشتراک بگذارید'
       post: 'ارسال #%{postNumber}'
@@ -118,6 +121,7 @@ fa_IR:
     every_two_weeks: "هر دو هفته"
     every_three_days: "هر سه روز"
     max_of_count: "حداکثر {{count}}"
+    alternation: "یا"
     character_count:
       other: "{{count}} نویسه"
     suggested_topics:
@@ -176,6 +180,7 @@ fa_IR:
     switch_from_anon: "بیرون آمدن از حالت ناشناس"
     banner:
       close: "این سردر را رد بده."
+      edit: "این بنر را ویرایش کنید >>"
     choose_topic:
       none_found: "موضوعی یافت نشد."
       title:
@@ -192,8 +197,7 @@ fa_IR:
       cancel: "لغو کردن"
       view_pending: "مشاهده پست های در انتظار "
       has_pending_posts:
-        one: "این جستار دارای <b>1</b> نوشته ی در انتظار تایید است. "
+        other: "این عنوان دارای <b>{{count}}</b> نوشته‌ی در انتظار تایید است"
-        many: "این جستار دارای  <b>{{count}}</b> نوشته ی در انتظار تایید است"
       confirm: "ذخیره سازی تغییرها"
       delete_prompt: "آیا مطمئن هستی از پاک کردن این <b>%{username}</b>? این باعث پاک شدن تمام پست ها و منجر به بلاک شدن ایمیل و IP می شود."
       approval:
@@ -327,9 +331,9 @@ fa_IR:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "برای هر نوشته جدید، ایمیلی برای من بفرست (مگر اینکه من موضوع یا دسته‌بندی را ساکت کنم)"
       watched_categories: "تماشا شده"
-      watched_categories_instructions: "شما همهٔ‌ موضوعات تازه در این دسته‌بندی ها را  بطور خودکار خواهید دید. از همهٔ نوشته ها و موضوعات تازه آگاه خواهید شد، هم‌چنین شمار نوشته های تازه و نخوانده پس از فهرست موضوع نشان داده می‌شود."
+      watched_categories_instructions: "شما به صورت خودکار تمام نوشته‌های این دسته را مشاهده‌ خواهید کرد. به شما تمام عناوین و نوشته‌‌های جدید اطلاع رسانی خواهد شد، و تعداد نوشته‌های جدید هر عنوان در کنار آن نمایش داده می‌شود."
       tracked_categories: "پی‌گیری شده"
-      tracked_categories_instructions: "شما همهٔ‌ موضوعات تازه در این دسته‌ بندی ها را به صورت خودکار دنبال خواهید کرد. تعداد نوشته‌های تازه و خوانده نشده در کنار موضوع نشان داده خواهد شد."
+      tracked_categories_instructions: "شما به صورت خودکار تمام عناوین جدید در این دسته را پیگیری خواهید کرد. تعداد نوشته های جدید در کنار عنواین نمایش داده می‌شود."
       muted_categories: "بی صدا شد"
       muted_categories_instructions: "از هر آن‌چه درباره موضوعات تازه در این دسته‌ بندی ها روی دهد، شما آگاه نخواهید شد و در تب نخواندهٔ‌ شما نمایش داده نمی‌شوند."
       delete_account: "حساب من را پاک کن"
@@ -359,6 +363,7 @@ fa_IR:
         set_password: "تغییر کلمه عبور"
       change_about:
         title: "تغییر «دربارهٔ من»"
+        error: "در فرایند تغییر این مقدار خطایی رخ داد."
       change_username:
         title: "تغییر نام کاربری"
         confirm: "اگر نام کاربری خود را تغییر دهید، همهٔ نقل‌قول‌های پیشین از نوشته‌های شما و اشاره‌های @name از کار می‌افتند. آیا برای انجام این کار اطمینان کامل دارید؟"
@@ -373,6 +378,7 @@ fa_IR:
       change_avatar:
         title: "عکس نمایه خود را تغییر دهید"
         gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>گراواتا</a>, بر اساس"
+        gravatar_title: "تصویرتان را در سایت Gravatar تغییر دهید"
         refresh_gravatar_title: "تازه‌سازی گراواتارتان"
         letter_based: "سیستم تصویر پرفایل را اختصاص داده است"
         uploaded_avatar: "تصویر شخصی"
@@ -500,6 +506,7 @@ fa_IR:
         title: "نشانی IP ثبت‌نامی"
       avatar:
         title: "عکس نمایه"
+        header_title: "پروفایل، پیام‌ها، نشانک‌ها و ترجیحات"
       title:
         title: "سرنویس"
       filters:
@@ -732,11 +739,12 @@ fa_IR:
       from_the_web: "از وب"
       remote_tip: "لینک به تصویر"
       remote_tip_with_attachments: "لطفا لینک تصویر یا فایل ({{authorized_extensions}})"
-      local_tip: "بفشارید تا تصویری را از روی دستگاه خود برگزینید"
+      local_tip: "برای انتخاب یک تا ۱۰ تصویر از روی دستگاه خود کلیک کنید"
-      local_tip_with_attachments: "برای انتخاب یک تصویر یا فایل از دستگاه خود کلیک کنید ({{authorized_extensions}})"
+      local_tip_with_attachments: "برای انتخاب یک تا ۱۰ تصویر یا فایل از روی دستگاه خود کلیک کنید ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(برای آپلود می توانید فایل را کیشده و در ویرایشگر رها کنید)"
       hint_for_supported_browsers: "(شما همچنین می توانید با کشیدن و رها کردن یا چسباندن تصاویر در ویرایشگر آن ها را بار گذاری نمایید)"
       uploading: "در حال بروز رسانی "
+      select_file: "انتخاب فایل"
       image_link: "به لینک تصویر خود اشاره کنید"
     search:
       title: "جستجوی موضوعات، نوشته ها، کاربران یا دسته‌ بندی ها"
@@ -849,6 +857,7 @@ fa_IR:
         go_top: "بالا"
         go_bottom: "پایین"
         go: "برو"
+        jump_bottom: "پرش به آخرین نوشته"
         jump_bottom_with_number: "رفتن به نوشته ی %{post_number}"
         total: همهٔ نوشته‌ها
         current: نوشته کنونی
@@ -864,29 +873,29 @@ fa_IR:
           '2_4': 'از آنجا که به این جستار پاسخ فرستادید، از رویدادهای آن آگاه خواهید شد.'
           '2_2': 'از آنجا که این موضوع را دنبال می‌کنید، از رویدادهای آن آگاه خواهید شد.'
           '2': 'شما اطلاعیه ای دریافت خواهید کرد چون  <a href="/users/{{username}}/preferences">این موضوع را مطالعه می نمایید</a>.'
-          '1_2': 'به شما اطلاع داده خواهد شد اگر کسی به شما  @name اشاره یا  به نوشته شما پاسخ داد. '
+          '1_2': 'در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد به شما اطلاع داده خواهد شد.'
-          '1': 'به شما اطلاع داده خواهد شد اگر کسی به شما  @name اشاره یا  به نوشته شما پاسخ داد. '
+          '1': 'در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد به شما اطلاع داده خواهد شد.'
           '0_7': 'شما تمام آگاه سازی های این دسته بندی را نادیده گرفته اید'
           '0_2': 'شما کل آگاه سازی های این جستار را نادیده گرفته اید'
           '0': 'شما تمام آگاه سازی های این جستار را نادیده گرفته اید'
         watching_pm:
           title: "در حال مشاهده"
-          description: "به شما  برای هر نوشته جدید در این وپیغام اطلاع داده خواهد شد. تعداد نوشته های خوانده نشده در کنار  جستار پدیدار می شود"
+          description: "هر پاسخ جدید به این پیام به اطلاع شما خواهد رسید، و تعداد پاسخ‌های جدید نیز نمایش داده خواهد شد."
         watching:
           title: "در حال مشاهده"
-          description: "به شما  برای هر نوشته جدید در این جستار اطلاع رسانی خواهد شد ، و تعداد نوشته های خوانده نشده در کنار موضوع پدیدار می شود."
+          description: "هر پاسخ جدید در این عنوان به اطلاع شما خواهد رسید، و تعداد پاسخ‌های جدید نیز نمایش داده خواهد شد."
         tracking_pm:
           title: "ردگیری"
-          description: "تعداد نوشته های خوانده نشده و نوشته های جدید به عنوان پیام پدیدار می شود،به شما اطلاع داده خواهد شد اگر کسی به شما @name اشاره یا به نوشته های شما پاسخ دهند"
+          description: "تعداد پاسخ‌های جدید برای این پیام نمایش داده خواهد شد. در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد، به شما اطلاع رسانی خواهد شد."
         tracking:
           title: "ردگیری"
-          description: "تعداد نوشته های خوانده نشده و نوشته های جدید به در کنار جستار پدیدار می شود،  اگر کسی به شما @name اشاره یا به نوشته های شما پاسخ دهند به شما اطلاع داده خواهد شد"
+          description: "تعداد پاسخ‌های جدید برای این عنوان نمایش داده خواهد شد. در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد، به شما اطلاع رسانی خواهد شد."
         regular:
           title: "منظم"
-          description: "اگر کسی به شما اشاره @name یا به نوشته های شما پاسخ دهند به شما اطلاع داده خواهد شد."
+          description: "در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد به شما اطلاع داده خواهد شد."
         regular_pm:
           title: "عادی"
-          description: "به شما در قالب پیام اطلاع داده خواهد شد اگر کسی به شما @name اشاره یا به نوشته های شما پاسخ دهند. "
+          description: "در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد به شما اطلاع داده خواهد شد."
         muted_pm:
           title: "بی صدا شد"
           description: " در باره این پیام هرگز  به شما اطلاع رسانی نخواهید شد"
@@ -970,8 +979,8 @@ fa_IR:
         sso_enabled: "نام کاربری کسی را که می خواهید برای این موضوع دعوت کنید را وارد نمایید"
         to_topic_blank: "نام کاربری یا ایمیل کسی را که می خواهید برای این موضوع دعوت کنید را وارد نمایید"
         to_topic_email: "شما یک ایمیل آدرس وارد کردید. ما یک ایمیل خواهیم فرستاد که به دوستان شما اجازه می دهد سریعا به این جستار پاسخ دهند."
-        to_topic_username: "شما یک نام کاربری وارد کردید. ما یک آگاه سازی برای آن کاربر به همراه یک پیوند می فرستیم برای دعوت آنها به این جستار.  "
+        to_topic_username: "شما نام کاربری شخصی را وارد کرده‌اید. ما این امر را به اطلاع او رسانده و او را به این عنوان دعوت می‌کنیم."
-        to_username: "نام کاربری شخصی را که علاقه مند به دعوت کردن آن هستید وارد کنید. ما برای آن یک آگاه سازی به کاربر به همراه دعوتنامه به این جستار می فرستیم. "
+        to_username: "نام کاربری شخصی که می‌خواهید او را دعوت کنید، وارد کنید. ما این امر را به اطلاع او رسانده و او را به این عنوان دعوت می‌کنیم."
         email_placeholder: 'name@example.com'
         success_email: "lما از طریق ایمیل دعوت نامه ارسال کردیم <B> {{emailOrUsername}} </ B>. هنگامی که به دعوت شما پاسخ داده شد ما به شما اطلاع خواهیم داد.برای پی گیری به تب دعوت ها در پنل کاربری مراجعه نمایید"
         success_username: "ما آن کاربر را برای شرکت در این جستار دعوت کردیم."
@@ -1029,10 +1038,10 @@ fa_IR:
       deleted_by_author:
         other: "(نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)"
       expand_collapse: "باز کردن/گستردن"
+      gap:
+        other: "{{count}} پاسخ پنهان را مشاهده کنید"
       more_links: "{{count}} مورد دیگر..."
       unread: "نوشته خوانده نشده است"
-      has_replies:
-        other: "پاسخ‌ها"
       errors:
         create: "متأسفیم، در فرستادن نوشته شما خطایی روی داد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
         edit: "متأسفیم، در ویرایش نوشته شما خطایی روی داد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
@@ -1167,6 +1176,7 @@ fa_IR:
           last: "بازبینی نهایی"
           hide: "مخفی کردن نسخه"
           show: "نمایش نسخه"
+          comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
             title: "نمایش خروجی رندر با اضافات و از بین بردن درون خطی"
@@ -1229,13 +1239,13 @@ fa_IR:
       notifications:
         watching:
           title: "در حال تماشا"
-          description: "شما به صورت خود کار تمام نوشته های این دسته بندی را مشاهده خواهید کرد، به شما تمام نوشته های جدید در موضوعات، بعلاوه تعداد نوشته های خوانده نشده اطلاع رسانی خواهد شد و نوشته های جدید در کنار موضوعات پدیدار میشود"
+          description: "شما به صورت خودکار تمام عناوین این دسته‌ها را مشاهده‌ خواهید کرد. به شما تمام عناوین و نوشته‌‌های جدید اطلاع رسانی خواهد شد، و تعداد نوشته‌های جدید هر عنوان در کنار آن نمایش داده می‌شود."
         tracking:
           title: "پیگیری"
-          description: "شما به صورت خود کار تمام موضوعات جدید در این دسته بندی را پی گیری خواهید کرد . تعداد نوشته های خوانده نشده در کنار موشوعات نمایش داده می شود"
+          description: "شما به صورت خودکار تمام عناوین جدید در این دسته‌ها را پیگیری خواهید کرد. تعداد نوشته های جدید در کنار عنواین نمایش داده می‌شود."
         regular:
           title: "منظم"
-          description: "به شما اطلاع داده خواهد شد اگر کسی به شما اشاره @name یا به نوشته های شما پاسخ دهند"
+          description: "در صورتی که فردی با @name به شما اشاره کند یا به شما پاسخی دهد به شما اطلاع داده خواهد شد."
         muted:
           title: "بی صدا شد"
           description: "به شما همه چیز در رابطه با این دسته بندی اطلاع داده خواهد شد ، و آن ها در   تب خوانده نشده پدیدار نمی شوند"
@@ -1269,6 +1279,8 @@ fa_IR:
       notify_action: "پیام"
     topic_map:
       title: "چکیدهٔ موضوع"
+      participants_title: "نویسنده‌های فعال"
+      links_title: "لینک‌های محبوب"
       links_shown: "نمایش همه {{totalLinks}} پیوند ها..."
       clicks:
         other: "%{count} کلیک ها"
@@ -1326,7 +1338,10 @@ fa_IR:
       with_topics: "%{filter} موضوعات"
       with_category: "%{filter} %{category} موضوعات"
       latest:
-        title: "آخرین ها"
+        title:
+          zero: "جدیدترین"
+          one: "جدیدترین(1)"
+          other: "جدیدترین ({{count}})"
         help: "موضوعات با نوشته های تازه"
       hot:
         title: "داغ"
@@ -1386,10 +1401,11 @@ fa_IR:
         daily:
           title: "روزانه"
         all_time: "تمام وقت"
-        this_year: "امسال"
+        this_year: "سال"
-        this_month: "این ماه"
+        this_month: "ماه"
-        this_week: "این هفته"
+        this_week: "هفته"
         today: "امروز"
+        other_periods: "دیدن بالاترین مطالب"
     browser_update: 'متاسفانه,<a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">مرورگر شما خیلی قدیمی است برای ادامه کار در این وب سایت</a>. لطفا <a href="http://browsehappy.com">مرورگر خود را بروز رسانی نمایید</a>.'
     permission_types:
       full: "ساختن / پاسخ دادن / دیدن"
@@ -1615,6 +1631,8 @@ fa_IR:
           screened_email: "برون ریزی کامل لیست ایمیل به نمایش در آمده در فرمت CSV."
           screened_ip: "برون ریزی کامل لیست IP به نمایش در آمده در فرمت CSV."
           screened_url: "برون ریزی کامل لیست URL به نمایش در آمده در فرمت CSV."
+      export_json:
+        button_text: "خروجی گرفتن"
       invite:
         button_text: "ارسال دعوتنامه"
         button_title: "ارسال دعوتنامه"
@@ -1642,6 +1660,8 @@ fa_IR:
         save: "ذخیره سازی"
         new: "تازه"
         new_style: "سبک جدید"
+        import: "ورود داده‌ها"
+        import_title: "فایلی را انتخاب یا متنی را پیست کنید"
         delete: "پاک کردن"
         delete_confirm: "پاک کردن این شخصی‌سازی؟"
         about: "اطلاح شیوه نامه CSS و هدر HTML در سایت، اضافه کردنیک سفارشی سازی برای شروع."
@@ -1779,6 +1799,7 @@ fa_IR:
             delete_post: "حذف نوشته"
             impersonate: "جعل هویت کردن"
             anonymize_user: "کاربر ناشناس"
+            roll_up: "آدرس‌های IP بلاک شده را جمع کنید"
         screened_emails:
           title: "ایمیل ها نمایش داده شده"
           description: "وقتی کسی سعی می کند یک حساب جدید ایجاد کند، از آدرس ایمیل زیر بررسی و ثبت نام مسدود خواهد شد، و یا برخی از اقدام های دیگر انجام می شود."
@@ -1814,6 +1835,8 @@ fa_IR:
       impersonate:
         title: "جعل هویت کردن"
         help: "با استفاده ازابزار  جعل هویت کردن   یک حساب کاربری را برای اشکال زدایی انتخاب نمایید، شما باید بعد از اتمام کار یک بار خارج شوید."
+        not_found: "چنین کاربری یافت نمی‌شود."
+        invalid: "متأسفیم، شما نمی‌توانید خود را به جای این کاربر جا بزنید."
       users:
         title: 'کاربران'
         create: 'اضافه کردن کاربر ادمین'
@@ -2017,6 +2040,7 @@ fa_IR:
         no_results: "چیزی یافت نشد."
         clear_filter: "واضح"
         add_url: "اضافه کردن URL"
+        add_host: "اضافه کردن هاست"
         categories:
           all_results: 'همه'
           required: 'مورد نیاز'
@@ -2119,11 +2143,13 @@ fa_IR:
       title: 'میانبر‌های صفحه کلید'
       jump_to:
         title: 'بپر به'
+        home: '<b>g</b>, <b>h</b> خانه'
         latest: '<b>g</b>, <b>l</b>آخرین'
         new: '<b>g</b>, <b>n</b> جدید'
         unread: '<b>g</b>, <b>u</b> خوانده نشده'
         categories: '<b>g</b>, <b>c</b> دسته بندی ها'
         top: '<b>g</b>, <b>t</b> بالا ترین'
+        bookmarks: '<b>g</b>, <b>h</b> نشانک‌ها'
       navigation:
         title: 'راهبری'
         jump: '<b>#</b> رفتن به نوشته #'
@@ -2244,6 +2270,15 @@ fa_IR:
         first_flag:
           name: پرچم نخست
           description: نوشته را پرچم زد
+        promoter:
+          name: ترویج دهنده
+          description: دعوت کننده یک کاربر
+        campaigner:
+          name: فعال
+          description: دعوت کننده سه کاربر معمولی (سطح اعتماد ۱)
+        champion:
+          name: قهرمان
+          description: دعوت کننده پنج کاربر عضو (سطح اعتماد ۲)
         first_share:
           name: نخستین اشتراک‌گذاری
           description: نوشته ای به اشتراک گذاشته شده

config/locales/client.fi.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 fi:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,15 +19,14 @@ fi:
             kb: Kt
             mb: Mt
             tb: Tt
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "H:mm"
       long_no_year: "D. MMMM[ta] H:mm"
       long_no_year_no_time: "D. MMMM[ta]"
+      full_no_year_no_time: "Do MMMM[ta]"
       long_with_year: "D. MMMM[ta] YYYY H:mm"
       long_with_year_no_time: "D. MMMM[ta] YYYY"
+      full_with_year_no_time: "Do MMMM[ta] YYYY"
       long_date_with_year: "D. MMMM[ta] YYYY LT"
       long_date_without_year: "D. MMMM[ta] LT"
       long_date_with_year_without_time: "D. MMMM[ta] YYYY"
@@ -88,6 +84,16 @@ fi:
         x_days:
           one: "1 päivä sitten"
           other: "%{count} päivää sitten"
+      later:
+        x_days:
+          one: "1 päivä myöhemmin"
+          other: "%{count} päivää myöhemmin"
+        x_months:
+          one: "1 kuukausi myöhemmin"
+          other: "%{count} kuukautta myöhemmin"
+        x_years:
+          one: "1 vuosi myöhemmin"
+          other: "%{count} vuotta myöhemmin"
     share:
       topic: 'jaa linkki tähän ketjuun'
       post: '%{postNumber}. viesti'
@@ -135,6 +141,7 @@ fi:
     every_two_weeks: "kahden viikon välein"
     every_three_days: "joka kolmas päivä"
     max_of_count: "korkeintaan {{count}}"
+    alternation: "tai"
     character_count:
       one: "{{count}} merkki"
       other: "{{count}} merkkiä"
@@ -197,6 +204,7 @@ fi:
     switch_from_anon: "Poistu anonyymistä tilasta"
     banner:
       close: "Sulje tämä banneri."
+      edit: "Muokkaa tätä banneria >>"
     choose_topic:
       none_found: "Yhtään ketjua ei löydetty."
       title:
@@ -214,7 +222,7 @@ fi:
       view_pending: "Tarkastele odottavia viestejä"
       has_pending_posts:
         one: "<b>1</b> viesti ketjussa odottaa hyväksyntää"
-        many: "<b>{{count}}</b> viestiä ketjussa odottaa hyväksyntää"
+        other: "<b>{{count}}</b> viestiä ketjussa odottaa hyväksyntää"
       confirm: "Tallenna muutokset"
       delete_prompt: "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän <b>%{username}</b>? Kaikki käyttäjän kirjoittamat viestit poistetaan ja tämän sähköposti- sekä IP-osoitteille asetetaan esto."
       approval:
@@ -353,7 +361,9 @@ fi:
       github_profile: "GitHub"
       mailing_list_mode: "Lähetä minulle sähköposti jokaisesta uudesta viestistä (paitsi jos vaimennan ketjun tai alueen)."
       watched_categories: "Tarkkaillut"
+      watched_categories_instructions: "Näiden alueiden kaikki uudet ketjut asetetaan automaattisesti tarkkailuun. Saat ilmoituksen kaikista uusista viesteistä ja ketjuista ja uusien viestien lukumäärä näytetään ketjun otsikon vieressä. "
       tracked_categories: "Seuratut"
+      tracked_categories_instructions: "Näiden alueiden kaikki uudet ketjut asetetaan automaattisesti seurantaan. Uusien viestien lukumäärä näytetään ketjun otsikon vieressä."
       muted_categories: "Vaimennetut"
       muted_categories_instructions: "Et saa imoituksia uusista viesteistä näillä alueilla, eivätkä ne näy Lukemattomat-välilehdellä."
       delete_account: "Poista tilini"
@@ -530,6 +540,7 @@ fi:
         title: "IP osoite rekisteröityessä"
       avatar:
         title: "Profiilikuva"
+        header_title: "profiili, viestit, kirjanmerkit ja asetukset"
       title:
         title: "Otsikko"
       filters:
@@ -763,9 +774,12 @@ fi:
       from_the_web: "Netistä"
       remote_tip: "linkki kuvaan"
       remote_tip_with_attachments: "linkki kuvaan tai tiedostoon ({{authorized_extensions}})"
+      local_tip: "klikkaa valitaksesi enintään 10 kuvaa laitteeltasi"
+      local_tip_with_attachments: "klikkaa valitaksesi enintään 10 kuvaa tai tiedostoa laitteeltasi ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(voit myös raahata ne editoriin ladataksesi ne sivustolle)"
       hint_for_supported_browsers: "(voit myös raahata tai liittää kuvia editoriin ladataksesi ne sivustolle)"
       uploading: "Lähettää"
+      select_file: "Valitse tiedosto"
       image_link: "linkki, johon kuvasi osoittaa"
     search:
       title: "etsi ketjuja, viestejä, käyttäjiä tai alueita"
@@ -901,21 +915,29 @@ fi:
           '2_4': 'Saat ilmoituksia, koska olet kirjoittanut ketjuun viestin.'
           '2_2': 'Saat ilmoituksia, koska olet asettanut ketjun seurantaan.'
           '2': 'Saat ilmoituksia, koska <a href="/users/{{username}}/preferences">luet tätä ketjua</a>.'
+          '1_2': 'Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle.'
+          '1': 'Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle.'
           '0_7': 'Et saa mitään ilmoituksia tältä alueelta.'
           '0_2': 'Et saa mitään ilmoituksia tästä ketjusta.'
           '0': 'Et saa mitään ilmoituksia tästä ketjusta.'
         watching_pm:
           title: "Tarkkaile"
+          description: "Saat ilmoituksen kaikista uusista vastauksista tässä viestiketjussa ja uusien vastausten lukumäärä näytetään."
         watching:
           title: "Tarkkaile"
+          description: "Saat ilmoituksen kaikista uusista vastauksista tässä viestiketjussa ja uusien vastausten lukumäärä näytetään."
         tracking_pm:
           title: "Seuraa"
+          description: "Tälle ketjulle näytetään uusien vastausten lukumäärä. Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle."
         tracking:
           title: "Seuraa"
+          description: "Tälle ketjulle näytetään uusien vastausten lukumäärä. Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle."
         regular:
           title: "Tavallinen"
+          description: "Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle."
         regular_pm:
           title: "Tavallinen"
+          description: "Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle."
         muted_pm:
           title: "Vaimenna"
           description: "Et saa mitään ilmoituksia tästä keskustelusta."
@@ -999,6 +1021,8 @@ fi:
         sso_enabled: "Syötä henkilön käyttäjätunnus, jonka haluaisit kutsua tähän ketjuun."
         to_topic_blank: "Syötä henkilön käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite, jonka haluaisit kutsua tähän ketjuun."
         to_topic_email: "Syötit sähköpostiosoitteen. Lähetämme ystävällesi sähköpostin, jonka avulla hän voi heti vastata tähän ketjuun."
+        to_topic_username: "Annoit käyttäjänimen. Lähetämme hänelle ilmoituksen, jossa on linkki ja kutsu tähän ketjuun."
+        to_username: "Kirjoita henkilön käyttäjänimi, jonka haluat kutsua. Lähetämme hänelle ilmoituksen, jossa on linkki ja kutsu tähän ketjuun."
         email_placeholder: 'nimi@esimerkki.fi'
         success_email: "Olemme lähettäneet kutsun osoitteeseen <b>{{emailOrUsername}}</b>. Ilmoitamme, kun kutsuun on vastattu. Voit seurata käyttäjäsivusi kutsut-välilehdeltä kutsujesi tilannetta."
         success_username: "Olemme kutsuneet käyttäjän osallistumaan tähän ketjuun."
@@ -1062,11 +1086,11 @@ fi:
         one: "(kirjoittaja on perunut viestin ja se poistetaan automaattisesti tunnin kuluttua, paitsi jos se liputetaan)"
         other: "(kirjoittaja on perunut viestin ja se poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos se liputetaan)"
       expand_collapse: "laajenna/pienennä"
+      gap:
+        one: "näytä 1 piilotettu vastaus"
+        other: "näytä {{count}} piilotettua vastausta"
       more_links: "{{count}} lisää..."
       unread: "Viesti on lukematon"
-      has_replies:
-        one: "Vastaus"
-        other: "Vastaukset"
       errors:
         create: "Pahoittelut, viestin luonti ei onnistunut. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
         edit: "Pahoittelut, viestin muokkaus ei onnistunut. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
@@ -1283,10 +1307,13 @@ fi:
       notifications:
         watching:
           title: "Tarkkaile"
+          description: "Näiden alueiden kaikki uudet ketjut asetetaan automaattisesti tarkkailuun. Saat ilmoituksen kaikista uusista viesteistä ja ketjuista ja uusien viestien lukumäärä näytetään ketjun otsikon vieressä."
         tracking:
           title: "Seuraa"
+          description: "Näiden alueiden kaikki uudet ketjut asetetaan automaattisesti seurantaan. Uusien viestien lukumäärä näytetään ketjun otsikon vieressä."
         regular:
           title: "Tavallinen"
+          description: "Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle."
         muted:
           title: "Vaimennettu"
           description: "Et saa imoituksia uusista viesteistä näillä alueilla, eivätkä ne näy Lukemattomat-välilehdellä"
@@ -1383,7 +1410,10 @@ fi:
       with_topics: "%{filter} ketjut"
       with_category: "%{filter} %{category} ketjut"
       latest:
-        title: "Tuoreimmat"
+        title:
+          zero: "Tuoreimmat"
+          one: "Tuoreimmat (1)"
+          other: "Tuoreimmat ({{count}})"
         help: "ketjut, joissa on viimeaikaisia viestejä"
       hot:
         title: "Kuuma"
@@ -1443,10 +1473,11 @@ fi:
         daily:
           title: "Päivittäin"
         all_time: "Kaikkina aikoina"
-        this_year: "Tänä vuonna"
+        this_year: "Vuosi"
-        this_month: "Tässä kuussa"
+        this_month: "Kuukausi"
-        this_week: "Tällä viikolla"
+        this_week: "Viikko"
         today: "Tänään"
+        other_periods: "katso huiput"
     browser_update: 'Valitettavasti tätä sivustoa ei voi käyttää <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">näin vanhalla selaimella</a>. Ole hyvä ja <a href="http://browsehappy.com">päivitä selaimesi</a>.'
     permission_types:
       full: "Luoda / Vastata / Nähdä"
@@ -1677,6 +1708,8 @@ fi:
           screened_email: "Vie koko lista seulotuista sähköpostiosoitteista CSV-formaatissa."
           screened_ip: "Vie koko lista seulotuista IP-osoitteista CSV-formaatissa."
           screened_url: "Vie koko lista seulotuista URL-osoitteista CSV-formaatissa."
+      export_json:
+        button_text: "Vie"
       invite:
         button_text: "Lähetä kutsut"
         button_title: "Lähetä kutsut"
@@ -1704,6 +1737,8 @@ fi:
         save: "Tallenna"
         new: "Uusi"
         new_style: "Uusi tyyli"
+        import: "Tuo"
+        import_title: "Valitse tiedosto tai liitä tekstiä"
         delete: "Poista"
         delete_confirm: "Poista tämä mukautus?"
         about: "Muokkaa sivuston CSS tyylitiedostoja ja HTML headeria. Lisää mukautus aloittaaksesi."
@@ -1841,6 +1876,7 @@ fi:
             delete_post: "poista viesti"
             impersonate: "esiinny käyttäjänä"
             anonymize_user: "anonymisoi käyttäjä"
+            roll_up: "Kääri IP estot"
         screened_emails:
           title: "Seulottavat sähköpostiosoitteet"
           description: "Uuden käyttäjätunnuksen luonnin yhteydessä annettua sähköpostiosoitetta verrataan alla olevaan listaan ja tarvittaessa tunnuksen luonti joko estetään tai suoritetaan muita toimenpiteitä."
@@ -2088,6 +2124,7 @@ fi:
         no_results: "Ei tuloksia."
         clear_filter: "Tyhjennä"
         add_url: "Lisää URL"
+        add_host: "lisää host"
         categories:
           all_results: 'Kaikki'
           required: 'Pakolliset'
@@ -2323,10 +2360,10 @@ fi:
           description: Kutsui käyttäjän
         campaigner:
           name: Kampanjoija
-          description: Kutsui 3 käyttäjää
+          description: Kutsui 3 haastajaa (luottamustaso 1)
         champion:
           name: Kampanjapäällikkö
-          description: Kutsui 10 käyttäjää
+          description: Kutsui 5 konkaria (luottamustaso 2)
         first_share:
           name: Ensimmäinen jakaminen
           description: Jakoi viestin

config/locales/client.fr.yml

@@ -9,8 +9,8 @@ fr:
   js:
     number:
       format:
-        separator: "."
+        separator: ","
-        delimiter: ","
+        delimiter: " "
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -23,14 +23,16 @@ fr:
             mb: Mo
             tb: To
       short:
-        thousands: "{{number}}k"
+        thousands: "{{number}}m"
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "H:mm"
       long_no_year: "DD MMM H:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
+      full_no_year_no_time: "Do MMMM"
       long_with_year: "DD MMM YYY H:mm"
       long_with_year_no_time: "DD MMM YYYY"
+      full_with_year_no_time: "Do MMMM, YYYY"
       long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
       long_date_without_year: "D MMM, LT"
       long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
@@ -1100,8 +1102,18 @@ fr:
       more_links: "{{count}} de plus..."
       unread: "Ce message est non lu"
       has_replies:
-        one: "Réponse"
+        one: "{{count}} Réponse"
-        other: "Réponses"
+        other: "{{count}} Réponses"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} J'aime"
+        other: "{{count}} J'aime"
+      has_likes_title:
+        one: "1 personne a aimé ce message"
+        other: "{{count}} personnes ont aimé ce message"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "vous avez aimé ce message"
+        one: "vous et 1 autre personne ont aimé ce message"
+        other: "vous et {{count}} autres personnes ont aimé ce message"
       errors:
         create: "Désolé, il y a eu une erreur lors de la publication de votre message. Merci de réessayer."
         edit: "Désolé, il y a eu une erreur lors de l'édition de votre message. Merci de réessayer."
@@ -1269,12 +1281,14 @@ fr:
     category:
       can: 'peut… '
       none: '(pas de catégorie)'
+      all: 'Toutes les catégories'
       choose: 'Sélectionner une catégorie…'
       edit: 'éditer'
       edit_long: "Modifier"
       view: 'Voir les sujets dans cette catégorie'
       general: 'Général'
       settings: 'Paramètres'
+      topic_template: "Modèle de Sujet"
       delete: 'Supprimer la catégorie'
       create: 'Nouvelle catégorie'
       save: 'Enregistrer la catégorie'
@@ -1484,9 +1498,9 @@ fr:
         daily:
           title: "Quotidien"
         all_time: "Depuis toujours"
-        this_year: "Cette année"
+        this_year: "Année"
-        this_month: "Ce mois-ci"
+        this_month: "Mois"
-        this_week: "Cette semaine"
+        this_week: "Semaine"
         today: "Aujourd'hui"
         other_periods: "voir le top"
     browser_update: 'Malheureusement, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">votre navigateur est trop vieux pour ce site</a>. Merci <a href="http://browsehappy.com">de mettre à jour votre navigateur</a>.'
@@ -1522,6 +1536,7 @@ fr:
         suspended: 'Suspendu :'
         private_messages_short: "Msgs"
         private_messages_title: "Messages"
+        mobile_title: "Mobile"
         space_free: "{{size}} libre"
         uploads: "téléchargements"
         backups: "sauvegardes"
@@ -1653,7 +1668,12 @@ fr:
         name: "Nom du plugin"
         none_installed: "Vous n'avez aucun plugin installé."
         version: "Version du plugin"
+        enabled: "Activé ?"
+        is_enabled: "O"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Changer les paramètres"
+        change_settings_short: "Paramètres"
         howto: "Comment installer des plugins ?"
       backups:
         title: "Sauvegardes"

config/locales/client.he.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 he:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,9 +19,6 @@ he:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -212,9 +206,6 @@ he:
       edit: "ערוך"
       cancel: "ביטול"
       view_pending: "הצג הודעות ממתינות"
-      has_pending_posts:
-        one: " בנושא זה ישנה הודעה אחת הממתינה לאישור"
-        many: "בנושא זה ישנם <b>{{count}}</b>  הודעות הממתינות לאישור"
       confirm: "שמור שינויים"
       delete_prompt: "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את המשתמש <b>%{username}</b>? פעולה זו תמחק את כל ההודעות , תחסום את הדואר האלקטרוני וכתובת ה-IP של המשתמש."
       approval:
@@ -1060,9 +1051,6 @@ he:
       expand_collapse: "הרחב/צמצם"
       more_links: "עוד {{count}}..."
       unread: "הפוסט טרם נקרא"
-      has_replies:
-        one: "תגובה"
-        other: "תגובות"
       errors:
         create: "סליחה, הייתה שגיאה ביצירת ההודעה שלך. אנא נסה שנית."
         edit: "סליחה, הייתה שגיאה בעריכת ההודעה שלך. אנא נסה שנית."
@@ -1372,7 +1360,6 @@ he:
       with_topics: "%{filter} נושאים"
       with_category: "%{filter} %{category} נושאים"
       latest:
-        title: "מדוברים"
         help: "נושאים עם תגובות לאחרונה"
       hot:
         title: "חם"
@@ -1431,9 +1418,6 @@ he:
           title: "שבועי"
         daily:
           title: "יומי"
-        this_year: "השנה"
-        this_month: "החודש"
-        this_week: "השבוע"
         today: "היום"
     browser_update: 'למרבה הצער, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">הדפדפן שלכם זקן מידי מכדי לעבוד באתר זה.</a>. אנא <a href="http://browsehappy.com">שדרגו את הדפדפן שלכם</a>.'
     permission_types:

config/locales/client.id.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 id:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -21,9 +18,6 @@ id:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "j:mm a"
       long_no_year: "BBB H j:mm a"

config/locales/client.it.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 it:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,15 +19,14 @@ it:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "D MMM h:mm a"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "D MMM YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
       long_date_without_year: "D MMM LT"
       long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
@@ -783,6 +779,7 @@ it:
       hint: "(puoi anche trascinarle nell'editor per caricarle)"
       hint_for_supported_browsers: "(puoi anche trascinare o incollare immagini nell'editor per caricarle)"
       uploading: "In caricamento"
+      select_file: "Seleziona File"
       image_link: "collegamento a cui la tua immagine punterà"
     search:
       title: "cerca argomenti, messaggi, utenti o categorie"
@@ -1082,9 +1079,6 @@ it:
         other: "visualizza {{count}} riposte nascoste"
       more_links: "{{count}} altri..."
       unread: "Messaggio non letto"
-      has_replies:
-        one: "Risposta"
-        other: "Risposte"
       errors:
         create: "Spiacenti, si è verificato un errore nel creare il tuo messaggio. Prova di nuovo."
         edit: "Spiacenti, si è verificato un errore nel modificare il tuo messaggio. Prova di nuovo."
@@ -1238,6 +1232,7 @@ it:
           last: "Ultima revisione"
           hide: "Nascondi revisione"
           show: "Mostra revisione"
+          comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
             title: "Mostra il risultato con le aggiunte e le rimozioni in linea"
@@ -1462,9 +1457,9 @@ it:
         daily:
           title: "Giornaliero"
         all_time: "Tutti"
-        this_year: "Quest'anno"
+        this_year: "Anno"
-        this_month: "Questo mese"
+        this_month: "Mese"
-        this_week: "Questa settimana"
+        this_week: "Settimana"
         today: "Oggi"
         other_periods: "vedi argomenti di punta"
     browser_update: 'Purtroppo <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">il tuo browser è troppo vecchio per funzionare su questo forum</a>. Per favore <a href="http://browsehappy.com">aggiorna il browser</a>.'

config/locales/client.ja.yml

@@ -28,8 +28,10 @@ ja:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
       long_date_without_year: "MMM D, LT"
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
@@ -71,7 +73,14 @@ ja:
         x_hours:
           other: "%{count} 時間前"
         x_days:
-          other: "%{count}日前"
+          other: "%{count} 日前"
+      later:
+        x_days:
+          other: "%{count} 日後"
+        x_months:
+          other: "%{count} 月後"
+        x_years:
+          other: "%{count} 年後"
     share:
       topic: 'このトピックのリンクをシェアする'
       post: 'ポスト #%{postNumber}'
@@ -118,6 +127,7 @@ ja:
     every_two_weeks: "隔週"
     every_three_days: "３日毎"
     max_of_count: "最大 {{count}}"
+    alternation: "または"
     character_count:
       other: "{{count}} 文字"
     suggested_topics:
@@ -153,11 +163,11 @@ ja:
       remove: "ブックマークを削除"
       confirm_clear: "このトピックの全てのブックマークを削除してもよいですか？"
     topic_count_latest:
-      other: "{{count}} 個新しいトピック"
+      other: "{{count}} 個の新規または更新されたトピック。"
     topic_count_unread:
-      other: "{{count}} 未読トピック"
+      other: "{{count}} 個の未読トピック。"
     topic_count_new:
-      other: "{{count}} 新しいトピック"
+      other: "{{count}} 個の新規トピック。"
     click_to_show: "クリックして表示"
     preview: "プレビュー"
     cancel: "キャンセル"
@@ -167,18 +177,18 @@ ja:
     upload: "アップロード"
     uploading: "アップロード中..."
     uploaded: "アップロードしました"
-    enable: "有効する"
+    enable: "有効にする"
-    disable: "無効する"
+    disable: "無効にする"
     undo: "取り消す"
     revert: "戻す"
     failed: "失敗"
     switch_to_anon: "匿名モード"
     switch_from_anon: "匿名モード停止"
     banner:
-      close: "バナーを閉じる"
+      close: "バナーを閉じる。"
       edit: "このバナーを編集 >>"
     choose_topic:
-      none_found: "トピックが見つかりませんでした"
+      none_found: "トピックが見つかりませんでした。"
       title:
         search: "トピック名、URL、または ID でトピックを検索:"
         placeholder: "ここにトピックのタイトルを入力"
@@ -188,13 +198,12 @@ ja:
       reject: 'リジェクト'
       delete_user: '削除されたユーザ'
       title: "承認待ち"
-      none: "レビュー待ちの投稿はございません。"
+      none: "レビュー待ちの投稿はありません。"
       edit: "編集"
-      cancel: "取り消し"
+      cancel: "キャンセル"
       view_pending: "保留とされている投稿を閲覧する"
       has_pending_posts:
-        one: "このトピックは<b>1</b>個の投稿が承認待ちです。"
+        other: "このトピックは<b>{{count}}</b>個の投稿が承認待ちです"
-        many: "このトピックは<b>{{count}}</b>個の投稿が承認待ちです。"
       confirm: "変更を保存"
       delete_prompt: "<b>%{username}</b>を本当に削除しますか？全ての投稿が削除されるのと同時にメールアドレスとIPアドレスがブロックされます。"
       approval:
@@ -276,10 +285,10 @@ ja:
       subcategories: "サブカテゴリ:"
       topic_stats: "新しいトピック数"
       topic_stat_sentence:
-        other: "過去 %{unit} 間 %{count}つ 新しいトピック。"
+        other: "過去 %{unit} 間 %{count} 個の新規トピック。"
-      post_stats: "新しいトピック数："
+      post_stats: "新規トピック数："
       post_stat_sentence:
-        other: "過去%{unit}間%{count}個の新しい投稿。"
+        other: "過去 %{unit} 間 %{count} 個の新しい投稿。"
     ip_lookup:
       title: IPアドレス検索
       hostname: ホスト名
@@ -287,7 +296,7 @@ ja:
       location_not_found: （不明）
       organisation: 組織
       phone: 電話
-      other_accounts: "同じIDアドレスを持つアカウント"
+      other_accounts: "同じIPアドレスを持つアカウント"
       delete_other_accounts: "%{count} 件削除"
       username: "ユーザ名"
       trust_level: "トラストレベル"
@@ -328,9 +337,9 @@ ja:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "投稿される度にメールで通知を受け取る(ミュートにしたトピック、カテゴリー以外)"
       watched_categories: "参加中"
-      watched_categories_instructions: "このカテゴリに新しく投稿されたトピックを自動的に参加します。このカテゴリに対して新しい投稿があった場合、登録されたメールアドレスと、コミュニティ内の通知ボックスに通知が届き、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
+      watched_categories_instructions: "これらのカテゴリに新しく投稿されたトピックを自動的に参加します。これらのカテゴリに対して新しい投稿があった場合、登録されたメールアドレスと、コミュニティ内の通知ボックスに通知が届き、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
       tracked_categories: "トラック中"
-      tracked_categories_instructions: "このカテゴリに新しく投稿されたトピックを自動的にトラックします。このカテゴリに対して新しい投稿があった場合、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
+      tracked_categories_instructions: "これらのカテゴリの新規トピックを自動的にトラックします。トピックに対して新しい投稿があった場合、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
       muted_categories: "ミュート中"
       muted_categories_instructions: "このカテゴリに投稿されたトピックについての通知を受け取りません。また、未読タブにも通知されません。"
       delete_account: "アカウントを削除する"
@@ -341,7 +350,7 @@ ja:
       admin_delete: "削除"
       users: "ユーザ"
       muted_users: "ミュート"
-      muted_users_instructions: "これらのユーザからの全ての通知を抑制します"
+      muted_users_instructions: "これらのユーザからの全ての通知を抑制します。"
       staff_counters:
         flags_given: "役に立ったフラグ"
         flagged_posts: "フラグを立てたポスト"
@@ -356,7 +365,7 @@ ja:
         in_progress: "(メールを送信中)"
         error: "(エラー)"
         action: "パスワードリセット用メールを送信する"
-        set_password: "パースワードを設定する"
+        set_password: "パスワードを設定する"
       change_about:
         title: "自己紹介の変更"
         error: "値変更中にエラーが発生しました。"
@@ -374,6 +383,7 @@ ja:
       change_avatar:
         title: "プロフィール画像を変更"
         gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>から取得、基準は"
+        gravatar_title: "ウェブサイトのアバターを変更"
         refresh_gravatar_title: "グラバターを更新する"
         letter_based: "システムプロフィール画像"
         uploaded_avatar: "カスタム画像"
@@ -393,11 +403,11 @@ ja:
         instructions: "外部に公開されることはありません"
         ok: "確認用メールを送信します"
         invalid: "正しいメールアドレスを入力してください"
-        authenticated: "あなたのメールアドレスは{{provider}}によって認証されています"
+        authenticated: "あなたのメールアドレスは {{provider}} によって認証されています"
         frequency:
-          zero: "読んでいないメールがあった場合、すぐにメールを送信します"
+          zero: "未読メールがあった場合、すぐにメールを送信します"
           one: "直前にページを閲覧していなかった場合だけメールを送信します"
-          other: "{{count}}分間ページを閲覧していなかった場合だけメールを送信します"
+          other: "{{count}} 分間ページを閲覧していなかった場合だけメールを送信します"
       name:
         title: "名前"
         instructions: "フルネーム(任意)"
@@ -536,6 +546,7 @@ ja:
     read_only_mode:
       enabled: "読み取り専用モードが有効になっています。サイトをブラウズすることは引き続き出来ますが、機能は動作しません。"
       login_disabled: "読み取り専用モードにされています。ログインできません。"
+    too_few_topics_notice: "議論を開始するためには、少なくとも5つの公開されたトピックと %{posts} つの公開された返信を作成します。それらを読むためのコンテンツが存在しない限り、新規ユーザーは、信頼レベルを獲得することはできません。このメッセージは、スタッフにのみ表示されます。"
     learn_more: "より詳しく..."
     year: '年'
     year_desc: '過去365日間に投稿されたトピック'
@@ -581,10 +592,10 @@ ja:
       action: "パスワードを忘れました"
       invite: "ユーザ名かメールアドレスを入力してください。パスワードリセット用のメールを送信します。"
       reset: "パスワードをリセット"
-      complete_username: "<b>%{username}</b>,アカウントにパースワード再設定メールを送りました。"
+      complete_username: "<b>%{username}</b>,アカウントにパスワード再設定メールを送りました。"
-      complete_email: "<b>%{email}</b>にパースワード再設定メールを送りました。"
+      complete_email: "<b>%{email}</b>にパスワード再設定メールを送りました。"
-      complete_username_found: "<b>%{username}</b>,アカウントにパースワード再設定メールを送りました。"
+      complete_username_found: "<b>%{username}</b>,アカウントにパスワード再設定メールを送りました。"
-      complete_email_found: "<b>%{email}</b>にパースワード再設定メールを送りました。"
+      complete_email_found: "<b>%{email}</b>にパスワード再設定メールを送りました。"
       complete_username_not_found: " <b>%{username}</b>のアカウントがありません"
       complete_email_not_found: "<b>%{email}</b>で登録したアカウントがありません。"
     login:
@@ -594,7 +605,7 @@ ja:
       email_placeholder: "メールアドレスかユーザ名"
       caps_lock_warning: "Caps Lockがオンになっています。"
       error: "不明なエラー"
-      blank_username_or_password: "あなたのEメールアドレスかユーザ名、そしてパスワードを入力して下さい"
+      blank_username_or_password: "あなたのメールアドレスかユーザ名、そしてパスワードを入力して下さい。"
       reset_password: 'パスワードをリセット'
       logging_in: "ログイン中..."
       or: "または"
@@ -644,6 +655,7 @@ ja:
         title_too_long: "タイトルは最長で{{max}}未満です。"
         post_missing: "ポスト内容が空です。"
         post_length: "ポストは{{min}}文字以上必要です。"
+        try_like: '<i class="fa fa-heart"></i> ボタンを試しましたか？'
         category_missing: "カテゴリを選択してください。"
       save_edit: "編集内容を保存"
       reply_original: "元のトピックに回答"
@@ -732,11 +744,12 @@ ja:
       from_the_web: "Web から"
       remote_tip: "画像へのリンク"
       remote_tip_with_attachments: "画像かファイルへのリンク ({{authorized_extensions}})"
-      local_tip: "クリックしてアップロードする画像を選択してください"
+      local_tip: "お使いのデバイスから10枚までの画像をクリックして選択します"
-      local_tip_with_attachments: "ローカルからの画像・ファイルを選択する場合はこちらをクリック ({{authorized_extensions}})"
+      local_tip_with_attachments: "お使いのデバイスから10ファイルまでの画像またはファイルをクリックして選択します ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(アップロードする画像をエディタにドラッグ&ドロップすることもできます)"
       hint_for_supported_browsers: "(アップロードする画像をエディタにドラッグ&ドロップまたは貼り付けることもできます)"
       uploading: "アップロード中"
+      select_file: "ファイル選択"
       image_link: "イメージのリンク先"
     search:
       title: "トピック、ポスト、ユーザ、カテゴリを探す"
@@ -848,6 +861,7 @@ ja:
         go_top: "上"
         go_bottom: "下"
         go: "へ"
+        jump_bottom: "最後の投稿へ"
         jump_bottom_with_number: "投稿%{post_number}にジャンプ"
         total: ポスト総数
         current: 現在のポスト
@@ -870,22 +884,22 @@ ja:
           '0': 'このトピックに関して一切通知を受け取りません。'
         watching_pm:
           title: "参加中"
-          description: "未読件数と新しい投稿がトピックの横に表示されます。このメッセージに対して新しい投稿があった場合に通知されます。"
+          description: "未読件数と新しい投稿がトピックの横に表示されます。このトピックに対して新しい投稿があった場合に通知されます。"
         watching:
           title: "参加中"
           description: "未読件数と新しい投稿がトピックの横に表示されます。このトピックに対して新しい投稿があった場合に通知されます。"
         tracking_pm:
           title: "トラック中"
-          description: "未読件数と新しい投稿がメッセージの横に表示されます。他ユーザから@ユーザ名でタグ付けされた場合、またはあなたの投稿に回答がついた場合に通知されます。"
+          description: "新規回答件数がこのメッセージに表示されます。他ユーザから@ユーザ名でタグ付けされた場合、またはあなたの投稿に回答がついた場合に通知されます。"
         tracking:
           title: "トラック中"
-          description: "未読件数と新しい投稿がプライベートメッセージされます。他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます"
+          description: "新規回答件数がこのトピックに表示されます。他ユーザから@ユーザ名でタグ付けされた場合、またはあなたの投稿に回答がついた場合に通知されます。"
         regular:
           title: "通常"
-          description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます"
+          description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます。"
         regular_pm:
           title: "通常"
-          description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたのメッセージ内の投稿に回答が付いた場合に通知されます"
+          description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたのメッセージ内の投稿に回答が付いた場合に通知されます。"
         muted_pm:
           title: "ミュートされました"
           description: "このメッセージについての通知を受け取りません。"
@@ -909,6 +923,9 @@ ja:
       feature:
         pin: "トピックをピンで留める。。。"
         unpin: "トピックをピンで留める。。。"
+        pin_globally: "トピックを全サイト的にピン留めする"
+        make_banner: "バナートピック"
+        remove_banner: "バナートピックを削除"
       reply:
         title: '回答'
         help: 'このトピックに回答する'
@@ -930,6 +947,8 @@ ja:
         pin_note: "ユーザはトピックを個別にピン留め解除することができます"
         already_pinned:
           zero: "{{categoryLink}}にはピン留めされたトピックはありません"
+          one: "{{categoryLink}}内のトピックは現在<strong  class='badge badge-notification unread'>1</strong>個ピン留めされています。"
+          other: "{{categoryLink}}内のトピックは現在<strong  class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>個ピン留めされています。"
         pin_globally: "スタッフメンバーがこのトピックをピン留め解除しない限り、トピック一覧のトップに表示する"
         confirm_pin_globally: "既に{{count}} 個ピン留めしています。　多すぎるピン留めは新規ユーザと匿名ユーザの負担になる場合があります。ピン留めを続けますか？"
         unpin_globally: "トピック一覧のトップからこのトピックを削除します"
@@ -963,7 +982,9 @@ ja:
         to_forum: "ログインしなくてもこの投稿に返信ができることを、あなたの友人に知らせます。"
         sso_enabled: "このトピックに招待したい人のユーザ名を入れてください"
         to_topic_blank: "このトピックに招待したい人のユーザ名かメールアドレスを入れてください"
-        to_username: "このトピックに招待したい人のユーザ名を入れてください。このトピックへの招待リンクと一緒に通知がユーザに送られます。"
+        to_topic_email: "あなたはメールアドレスを入力しました。あなたの友人がすぐにこのトピックに返信をできるように招待状をメールで送信します。"
+        to_topic_username: "ユーザ名を入力しました。このトピックへの招待リンクの通知を送信します。"
+        to_username: "招待したい人のユーザ名を入れてください。このトピックへの招待リンクの通知を送信します。"
         email_placeholder: 'name@example.com'
         success_email: "<b>{{emailOrUsername}}</b>に招待を送信しました。招待が受理されたらお知らせします。招待した人はユーザページの招待タブにて確認できます。"
         success_username: "ユーザにこのトピックへの参加を招待しました。"
@@ -1026,7 +1047,9 @@ ja:
       more_links: "{{count}} つリンク..."
       unread: "未読ポスト"
       has_replies:
-        other: "回答"
+        other: "{{count}} つの回答"
+      has_likes:
+        other: "{{count}} つのリンク"
       errors:
         create: "申し訳ありませんが、ポスト作成中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
         edit: "申し訳ありませんが、ポスト編集中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
@@ -1099,6 +1122,7 @@ ja:
           notify_moderators: "{{icons}} がモデレータに通報しました"
           notify_moderators_with_url: "{{icons}} <a href='{{postUrl}}'>通知されたモデレータ</a>"
           notify_user: "{{icons}} メッセージを送信しました"
+          notify_user_with_url: "{{icons}} <a href='{{postUrl}}'>メッセージ</a>を送信しました"
           bookmark: "{{icons}} がブックマークしました"
           like: "{{icons}} が「いいね！」しています"
           vote: "{{icons}} が投票しました"
@@ -1137,6 +1161,8 @@ ja:
             other: "{{count}}人のユーザが不適切であるとフラグを立てました"
           notify_moderators:
             other: "{{count}}人のユーザがモデレータ確認を要するとフラグを立てました"
+          notify_user:
+            other: "{{count}} 人がこのユーザにメッセージを送信しました"
           bookmark:
             other: "{{count}}人のユーザがこのポストをブックマークしました"
           like:
@@ -1158,6 +1184,7 @@ ja:
           last: "最後のリビジョン"
           hide: "リビジョンを隠す"
           show: "リビジョンを表示"
+          comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
             title: "追加・削除箇所をインラインで表示"
@@ -1171,6 +1198,7 @@ ja:
     category:
       can: 'can&hellip; '
       none: '(カテゴリなし)'
+      all: '全てのカテゴリ'
       choose: 'カテゴリを選択&hellip;'
       edit: '編集'
       edit_long: "カテゴリを編集"
@@ -1204,7 +1232,7 @@ ja:
       images: "画像"
       auto_close_label: "トピックを自動的に閉じるまでの時間:"
       auto_close_units: "時間"
-      email_in: "カスタムメールアドレス"
+      email_in: "カスタムメールアドレス:"
       email_in_allow_strangers: "登録されていないユーザからメールを受けとります。"
       email_in_disabled: "メールでの新規投稿は、サイトの設定で無効になっています。メールでの新規投稿を有効にするには"
       email_in_disabled_click: '"email in"設定を有効にしてください'
@@ -1220,13 +1248,13 @@ ja:
       notifications:
         watching:
           title: "カテゴリ参加中"
-          description: "このカテゴリに対して新しい投稿があった場合、登録されたメールアドレスと、コミュニティ内の通知ボックスに通知が届き、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
+          description: "これらのカテゴリに新しく投稿されたトピックを自動的に参加します。これらのカテゴリに対して新しい投稿があった場合、登録されたメールアドレスと、コミュニティ内の通知ボックスに通知が届き、トピック一覧に新しい回答数がつきます。"
         tracking:
           title: "トラック中"
-          description: "このカテゴリに対して新しい投稿があった場合、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
+          description: "これらのカテゴリの新規トピックを自動的にトラックします。トピックに対して新しい投稿があった場合、トピック一覧に新しい回答数がつきます。"
         regular:
           title: "通常"
-          description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたのポストに回答が付いた場合に通知されます"
+          description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます。"
         muted:
           title: "ミュート中"
           description: "このカテゴリに投稿されたトピックについての通知を受け取りません。また、未読タブにも通知されません。"
@@ -1248,8 +1276,8 @@ ja:
         off_topic: "オフトピック"
         inappropriate: "不適切"
         spam: "スパム"
-      custom_placeholder_notify_user: "具体的に、建設的に、そして常に親切にしましょう"
+      custom_placeholder_notify_user: "具体的に、建設的に、そして常に親切にしましょう。"
-      custom_placeholder_notify_moderators: "特に何を懸念しているかを伝えてください。可能な場合、関連するリンクや例を提供してください"
+      custom_placeholder_notify_moderators: "特に何を懸念しているかを伝えてください。可能な場合、関連するリンクや例を提供してください。"
       custom_message:
         at_least: "少なくとも{{n}}文字入力してください"
         more: "あと{{n}}文字..."
@@ -1267,7 +1295,7 @@ ja:
         other: "%{count} クリック"
     topic_statuses:
       warning:
-        help: "これは公式の警告です"
+        help: "これは公式の警告です。"
       bookmarked:
         help: "このトピックをブックマークしました"
       locked:
@@ -1319,7 +1347,10 @@ ja:
       with_topics: "%{filter} トピック"
       with_category: "%{filter} %{category} トピック"
       latest:
-        title: "最新"
+        title:
+          zero: "最新ポスト"
+          one: "最新ポスト (1)"
+          other: "最新ポスト ({{count}})"
         help: "最新のトピック"
       hot:
         title: "ホット"
@@ -1329,6 +1360,7 @@ ja:
         help: "既読のトピックを、最後に読んだ順に表示"
       search:
         title: "検索"
+        help: "すべてのトピックを検索"
       categories:
         title: "カテゴリ"
         title_in: "カテゴリ - {{categoryName}}"
@@ -1378,9 +1410,9 @@ ja:
         daily:
           title: "毎日"
         all_time: "今まで"
-        this_year: "今年"
+        this_year: "年"
-        this_month: "今月"
+        this_month: "月"
-        this_week: "今週"
+        this_week: "週"
         today: "本日"
     browser_update: '<a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">ここで動作するにはブラウザのバージョンが古すぎます。</a> 。 <a href="http://browsehappy.com">ここでブラウザアップグレード</a>.'
     permission_types:
@@ -1448,6 +1480,7 @@ ja:
         agree_title: "有効かつ正しいとしてフラグを確認"
         agree_flag_modal_title: "Agree and..."
         agree_flag_hide_post: "賛成(ポスト非表示 + プライベートメッセージ送信)"
+        agree_flag_hide_post_title: "このポストを非表示にし、編集を促すプライベートメッセージを自動的に送信"
         agree_flag_restore_post: "賛成(投稿を復元)"
         agree_flag_restore_post_title: "この投稿を復元"
         agree_flag: "フラグに賛成する"
@@ -1518,6 +1551,8 @@ ja:
         automatic: "自動的"
         automatic_membership_email_domains: "リスト内のメールアドレスのドメインに正確に一致したユーザは自動的にグループに追加される"
         automatic_membership_retroactive: "同じメールアドレスドメインのルールを既に登録済みのユーザにも適用"
+        default_title: "このグループのすべてのユーザーのデフォルトタイトル"
+        primary_group: "自動的にプライマリグループとして設定"
       api:
         generate_master: "マスターAPIキーを生成"
         none: "現在アクティブなAPIキーが存在しません。"
@@ -1539,6 +1574,7 @@ ja:
         none_installed: "インストール済みのプラグインはありません"
         version: "バージョン"
         change_settings: "設定変更"
+        change_settings_short: "設定"
         howto: "プラグインをインストールするには？"
       backups:
         title: "バックアップ"
@@ -1561,6 +1597,7 @@ ja:
           size: "サイズ"
         upload:
           label: "アップロード"
+          title: "このインスタンスにバックアップをアップロード"
           uploading: "アップロード中"
           success: "ファイル'{{filename}}' がアップロードされました。"
           error: "ファイル '{{filename}}'アップロードエラー: {{message}}"
@@ -1593,6 +1630,7 @@ ja:
             confirm: "本当にデータベースを元の作業状態にロールバックしますか？"
       export_csv:
         user_archive_confirm: "あなたのポストをダウンロードしてよいですか？"
+        success: "エスクポートを開始しました。処理が完了すると、メッセージで通知されます。"
         failed: "出力失敗。詳しくはログに参考してください。"
         rate_limit_error: "ポストは１日１回ダウンロードできます。明日試してください"
         button_text: "エクスポート"
@@ -1602,6 +1640,8 @@ ja:
           screened_email: "全てのスクリーンメールアドレスをCSV出力"
           screened_ip: "全てのスクリーンIPリストをCSV出力"
           screened_url: "全てのスクリーンURLリストをCSV出力"
+      export_json:
+        button_text: "エクスポート"
       invite:
         button_text: "招待を送信"
         button_title: "招待を送信"
@@ -1629,6 +1669,8 @@ ja:
         save: "保存"
         new: "新規"
         new_style: "新規スタイル"
+        import: "インポート"
+        import_title: "ファイルを選択するかテキストをペースト"
         delete: "削除"
         delete_confirm: "このカスタマイズ設定を削除しますか?"
         about: "サイトカスタマイズ設定により、サイトのヘッダとスタイルシートを変更できます。設定を選択するか、編集を開始して新たな設定を追加してください。"
@@ -1801,6 +1843,8 @@ ja:
       impersonate:
         title: "ユーザになる"
         help: "Use this tool to impersonate a user account for debugging purposes. You will have to log out once finished."
+        not_found: "ユーザが見つかりませんでした。"
+        invalid: "申し訳ありませんがこのユーザとして使えません。"
       users:
         title: 'ユーザ'
         create: '管理者を追加'
@@ -2004,6 +2048,7 @@ ja:
         no_results: "何も見つかりませんでした。"
         clear_filter: "クリア"
         add_url: "URL追加"
+        add_host: "ホストを追加"
         categories:
           all_results: '全て'
           required: '必須設定'
@@ -2231,6 +2276,15 @@ ja:
         first_flag:
           name: 最初のフラグ
           description: 投稿にフラグをつけた
+        promoter:
+          name: プロモーター
+          description: 招待したユーザ
+        campaigner:
+          name: キャンペイナー
+          description: 3人のベーシックユーザー(トラストレベル 1)を招待
+        champion:
+          name: チャンピオン
+          description: 5 メンバー(トラストレベル2)を招待
         first_share:
           name: 初めてのシェア
           description: 投稿をシェアした

config/locales/client.ko.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 ko:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -21,20 +18,19 @@ ko:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "a h:mm"
-      long_no_year: "MMM D a h:mm "
+      long_no_year: "M. D. a h:mm"
-      long_no_year_no_time: "MMM D"
+      long_no_year_no_time: "M. D."
-      long_with_year: "YYYY  MMM D a h:mm"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
-      long_with_year_no_time: "YYYY MMM D"
+      long_with_year: "YYYY. M. D. a h:mm"
-      long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
+      long_with_year_no_time: "YYYY. M. D."
-      long_date_without_year: "MMM D, LT"
+      full_with_year_no_time: "YYYY년 MMMM Do"
-      long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
+      long_date_with_year: "'YY. M. D.  LT"
-      long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
+      long_date_without_year: "M. D. LT"
-      long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
+      long_date_with_year_without_time: "'YY. M. D. "
+      long_date_without_year_with_linebreak: "M. D. <br/>LT"
+      long_date_with_year_with_linebreak: "'YY. M. D. <br/>LT"
       tiny:
         half_a_minute: "< 1분"
         less_than_x_seconds:
@@ -55,8 +51,8 @@ ko:
           other: "> %{count}년"
         almost_x_years:
           other: "%{count}년"
-        date_month: "MMM D"
+        date_month: "M. D."
-        date_year: "'YY M/D"
+        date_year: "'YY. M."
       medium:
         x_minutes:
           other: "%{count}분"
@@ -81,23 +77,23 @@ ko:
           other: "%{count}년 후"
     share:
       topic: '토픽을 공유합니다.'
-      post: '포스트 #%{postNumber}'
+      post: '게시글 #%{postNumber}'
       close: '닫기'
       twitter: 'twitter로 공유'
       facebook: 'Facebook으로 공유'
       google+: 'Google+로 공유'
       email: '이메일로 공유'
     topic_admin_menu: "토픽 관리자 기능"
-    emails_are_disabled: "관리자가 이메일의 송신을 금지 하였습니다. 어떤 종류의 이메일 알림도 보내지지 않습니다."
+    emails_are_disabled: "관리자가 이메일 송신을 전체 비활성화 했습니다. 어떤 종류의 이메일 알림도 보내지지 않습니다."
-    edit: '제목과 카테고리를 편집하기'
+    edit: '이 토픽의 제목과 카테고리 편집'
-    not_implemented: "죄송합니다. 아직 이용할 수 없는 기능입니다."
+    not_implemented: "죄송합니다. 아직 사용할 수 없는 기능입니다."
     no_value: "아니오"
     yes_value: "예"
     generic_error: "죄송합니다. 오류가 발생하였습니다."
     generic_error_with_reason: "오류가 발생하였습니다: %{error}"
     sign_up: "회원가입"
     log_in: "로그인"
-    age: "생성"
+    age: "나이"
     joined: "가입함"
     admin_title: "관리자"
     flags_title: "신고"
@@ -117,14 +113,14 @@ ko:
     or: "또는"
     now: "방금 전"
     read_more: '더 읽기'
-    more: "더 보기"
+    more: "더"
     less: "덜"
     never: "전혀"
     daily: "매일"
     weekly: "매주"
     every_two_weeks: "격주"
     every_three_days: "3일마다"
-    max_of_count: "max of {{count}}"
+    max_of_count: "최대 {{count}}"
     alternation: "또는"
     character_count:
       other: "{{count}} 자"
@@ -145,7 +141,7 @@ ko:
       post_count: "게시글"
       user_count: "새로운 사용자"
       active_user_count: "활성화된 사용자"
-      contact: "Contact Us"
+      contact: "문의"
       contact_info: "사이트 운영과 관련된 사항이나 요청이 있으시다면 이메일 %{contact_info}로 연락주시기 바랍니다."
     bookmarked:
       title: "북마크"
@@ -169,7 +165,7 @@ ko:
     click_to_show: "보려면 클릭하세요."
     preview: "미리보기"
     cancel: "취소"
-    save: "변경사항을 저장"
+    save: "변경사항 저장"
     saving: "저장 중..."
     saved: "저장 완료!"
     upload: "업로드"
@@ -196,36 +192,36 @@ ko:
       reject: '거절'
       delete_user: '사용자 삭제'
       title: "승인 필요"
-      none: "리뷰 할 포스트가 없습니다."
+      none: "리뷰할 포스트가 없습니다."
       edit: "편집"
       cancel: "취소"
-      view_pending: "대기중인 포스트"
+      view_pending: "대기중인 게시글"
       has_pending_posts:
         other: "이 토픽은 <b>{{count}}</b>개의 승인 대기중인 게시글이 있습니다."
       confirm: "변경사항 저장"
-      delete_prompt: "Are you sure you want to delete <b>%{username}</b>? This will remove all of their posts and block their email and ip address."
+      delete_prompt: "정말로 <b>%{username}</b> 회원을 삭제하시겠습니까? 게시글이 모두 삭제되고 IP와 이메일이 블락됩니다."
       approval:
         title: "게시글 승인 필요"
         description: "새로운 게시글이 있습니다. 그러나 이 게시글이 보여지려면 운영자의 승인이 필요합니다."
         pending_posts:
-          other: "<strong>{{count}}</strong>개 미결 게시글이 있습니다."
+          other: "대기중인 게시글이 <strong>{{count}}</strong>개 있습니다."
-        ok: "OK"
+        ok: "확인"
     user_action:
-      user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>가 게시한 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>"
+      user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>님이 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>을 게시함"
-      you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>당신</a>이 게시한 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>"
+      you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>내</a>가 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>을 게시함"
-      user_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>가 게시한 답글 <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a>개"
+      user_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>님이  <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a> 게시글에 답글 올림"
-      you_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>당신</a>이 게시한 답글 <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a>개"
+      you_replied_to_post: "<a href='{{userUrl}}'>내</a>가 <a href='{{postUrl}}'>{{post_number}}</a> 게시글에 답글 올림"
-      user_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>가 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>에 게시한 답글"
+      user_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>님이 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>에 답글 올림"
-      you_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>당신</a>이 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>에 게시한 답글"
+      you_replied_to_topic: "<a href='{{userUrl}}'>내</a>가 <a href='{{topicUrl}}'>토픽</a>에 답글 올림"
-      user_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}가</a> <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>를 언급"
+      user_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}</a>님이 <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>를 멘션함"
-      user_mentioned_you: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}가</a> <a href='{{user2Url}}'>당신</a>을 언급"
+      user_mentioned_you: "<a href='{{user1Url}}'>{{user}}</a>님이 <a href='{{user2Url}}'>나</a>를 멘션함"
-      you_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>당신은</a> <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>를 언급"
+      you_mentioned_user: "<a href='{{user1Url}}'>내</a>가 <a href='{{user2Url}}'>{{another_user}}</a>님을 멘션함"
       posted_by_user: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>에 의해 게시됨"
-      posted_by_you: "<a href='{{userUrl}}'>당신</a>이 게시함"
+      posted_by_you: "<a href='{{userUrl}}'>내</a>가 게시함"
-      sent_by_user: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>가 보냄"
+      sent_by_user: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>님이 보냄"
-      sent_by_you: "<a href='{{userUrl}}'>당신</a>이 보냄"
+      sent_by_you: "<a href='{{userUrl}}'>내</a>가 보냄"
     directory:
-      filter_name: "사용자명으로 필터"
+      filter_name: "아이디로 필터"
       title: "사용자"
       likes_given: "제공한"
       likes_received: "받은"
@@ -237,10 +233,10 @@ ko:
       post_count: "답글"
       post_count_long: "답글"
       no_results: "결과가 없습니다."
-      days_visited: "방문"
+      days_visited: "조회수"
-      days_visited_long: "일일 방문"
+      days_visited_long: "일일 조회수"
       posts_read: "읽음"
-      posts_read_long: "포스트 읽음"
+      posts_read_long: "게시글 읽음"
       total_rows:
         other: "%{count} 사용자"
     groups:
@@ -250,9 +246,9 @@ ko:
       members: "멤버"
       posts: "게시글"
       alias_levels:
-        title: "누가 이 그룹을 가명으로 사용할 수 있는가"
+        title: "누가 이 그룹을 별칭으로 사용할 수 있는가?"
         nobody: "0명"
-        only_admins: "관리자만"
+        only_admins: "관리자 전용"
         mods_and_admins: "운영자 및 관리자만"
         members_mods_and_admins: "그룹 멤버, 운영자, 관리자만"
         everyone: "모두"
@@ -263,7 +259,7 @@ ko:
       '4': "토픽"
       '5': "답글"
       '6': "응답"
-      '7': "언급"
+      '7': "멘션"
       '9': "인용"
       '10': "즐겨찾기"
       '11': "편집"
@@ -281,10 +277,10 @@ ko:
       latest_by: "가장 최근"
       toggle_ordering: "정렬 컨트롤 토글"
       subcategories: "하위 카테고리"
-      topic_stats: "새 토픽의 수"
+      topic_stats: "새 토픽 수"
       topic_stat_sentence:
         other: "지난 %{unit} 동안 %{count}개의 새로운 토픽이 있습니다."
-      post_stats: "The number of new posts."
+      post_stats: "새 게시글 수"
       post_stat_sentence:
         other: "지난 %{unit} 동안 %{count}개의 새로운 게시글이 있습니다."
     ip_lookup:
@@ -296,7 +292,7 @@ ko:
       phone: 전화
       other_accounts: "현재 IP주소의 다른 계정들:"
       delete_other_accounts: "삭제 %{count}"
-      username: "아이디"
+      username: "사용자이름"
       trust_level: "TL"
       read_time: "읽은 시간"
       topics_entered: "입력된 제목:"
@@ -341,9 +337,9 @@ ko:
       muted_categories: "알림 끄기"
       muted_categories_instructions: "이 카테고리들에 새로 작성되는 새로운 토픽에 대한 알림이 오지 않도록 합니다. '읽지 않은'탭에서도 보이지 않게 됩니다."
       delete_account: "내 계정 삭제"
-      delete_account_confirm: "영구적으로 당신의 계정을 삭제해도 되겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+      delete_account_confirm: "영구적으로 계정을 삭제해도 되겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
-      deleted_yourself: "성공적으로 당신의 계정이 삭제 되었습니다."
+      deleted_yourself: "성공적으로 계정이 삭제 되었습니다."
-      delete_yourself_not_allowed: "지금은 당신의 계정을 삭제할 수 없습니다. 관리자에게 당신의 계정을 삭제해달라고 연락해보세요."
+      delete_yourself_not_allowed: "지금은 계정을 삭제할 수 없습니다. 관리자에게 계정을 삭제해달라고 연락해보세요."
       unread_message_count: "메시지"
       admin_delete: "삭제"
       users: "사용자"
@@ -370,7 +366,7 @@ ko:
         error: "값을 변경하는데 에러가 발생했습니다."
       change_username:
         title: "사용자 이름 변경"
-        confirm: "사용자 이름을 변경합니다. 모든 @이름 언급이 끊어집니다. 사용자 이름을 변경하는게 확실한가요?"
+        confirm: "사용자 이름을 변경합니다. 모든 @이름 멘션이 끊어집니다. 사용자 이름을 변경하는게 확실한가요?"
         taken: "죄송합니다. 이미 사용 중인 아이디입니다."
         error: "아이디를 변경하는 중에 오류가 발생했습니다."
         invalid: "아이디가 잘못되었습니다. 숫자와 문자를 포함해야합니다."
@@ -400,9 +396,9 @@ ko:
       email:
         title: "이메일"
         instructions: "절대로 공개되지 않습니다."
-        ok: "당신에게 확인 메일을 보내겠습니다."
+        ok: "내 이메일로 확인 메일이 전송됩니다."
         invalid: "유효한 이메일 주소를 입력해주세요."
-        authenticated: "당신의 이메일은 {{provider}}에 의해 인증되었습니다."
+        authenticated: "내 이메일이 {{provider}}에 의해 인증되었습니다."
         frequency:
           zero: "읽지 않은 내용이 있을 때 즉시 이메일로 알립니다."
           one: "1분 후에도 내용을 확인하지 않았을 때에 이메일로 알립니다."
@@ -416,7 +412,7 @@ ko:
       username:
         title: "아이디"
         instructions: "중복될 수 없으며 띄어쓰기 사용이 불가합니다. 짧을 수록 좋아요."
-        short_instructions: "@{{username}}으로 언급이 가능합니다."
+        short_instructions: "@{{username}}으로 멘션이 가능합니다."
         available: "아이디\x1D로 사용가능합니다."
         global_match: "이메일이 등록된 아이디와 연결되어 있습니다."
         global_mismatch: "이미 등록된 아이디입니다. 다시 시도해보세요. {{suggestion}}"
@@ -448,7 +444,7 @@ ko:
         every_three_days: "매 3일마다"
         weekly: "매주"
         every_two_weeks: "격주"
-      email_direct: "누군가 나를 인용했을 때, 내 글에 답글을 달았을때,  내 이름을 언급했을때 혹은 토픽에 나를 초대했을 떄  이메일 보내기"
+      email_direct: "누군가 나를 인용했을 때, 내 글에 답글을 달았을때,  내 이름을 멘션했을때 혹은 토픽에 나를 초대했을 떄  이메일 보내기"
       email_private_messages: "누군가 나에게 메시지를 보냈을때 이메일 보내기"
       email_always: "싸이트에 방문 중 일 때 이메일 알림을 보내지 마세요."
       other_settings: "추가 사항"
@@ -591,7 +587,7 @@ ko:
       action: "비밀번호를 잊어버렸습니다."
       invite: "사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하시면 비밀번호 재설정 이메일을 보내드립니다."
       reset: "암호 재설정"
-      complete_username: "당신의 계정이  <b>%{username}</b>와 일치한다면, 곧 비밀번호 초기화 방법과 관련된 안내 메일을 받게 됩니다."
+      complete_username: "내 계정의 사용자이름이 <b>%{username}</b>이라면, 곧 비밀번호 초기화 방법과 관련된 안내 메일을 받게 됩니다."
       complete_email: "만약 계정이 <b>%{email}</b>과 일치한다면, 비밀번호를 재설정하는 방법에 대한 이메일을 곧 받게 됩니다."
       complete_username_found: "<b>%{username}</b>과 일치하는 계정을 찾았습니다. 비밀번호를 초기화하는 방법이 담긴 메일을 발송하였으니 확인하여 주십시요."
       complete_email_found: "<b>%{email}</b>과 일치하는 계정을 찾았습니다. 비밀번호를 초기화하는 방법이 담긴 메일을 발송하였으니 확인하여 주십시요."
@@ -610,9 +606,9 @@ ko:
       or: "또는"
       authenticating: "인증 중..."
       awaiting_confirmation: "계정 활성화를 기다리고 있습니다. 다른 인증 이메일을 받고 싶으면 비밀번호 찾기를 누르세요."
-      awaiting_approval: "당신의 계정은 아직 스태프에 의해 승인되지 않았습니다. 승인되면 이메일을 받게됩니다."
+      awaiting_approval: "스태프가 아직 내 계정을 승인하지 않았습니다. 승인되면 이메일을 받게됩니다."
       requires_invite: "죄송합니다. 초대를 받은 사람만 이용하실 수 있습니다."
-      not_activated: "당신은 아직 로그인 할 수 없습니다. 계정을 만들었을때 <b> {{sentTo}} </b> 주소로 인증 이메일을 보냈습니다. 계정을 활성화하려면 해당 이메일의 지침을 따르십시오."
+      not_activated: "아직 로그인 할 수 없습니다. 계정을 만들었을때 <b> {{sentTo}} </b> 주소로 인증 이메일을 보냈습니다. 계정을 활성화하려면 해당 이메일의 지침을 따르십시오."
       not_allowed_from_ip_address: "이 IP 주소에서 로그인 할 수 없습니다."
       admin_not_allowed_from_ip_address: "You can't log in as admin from that IP address."
       resend_activation_email: "다시 인증 이메일을 보내려면 여기를 클릭하세요."
@@ -712,7 +708,7 @@ ko:
           units: "(# 시간)"
           examples: '시간에 해당하는 숫자를 입력하세요. (24)'
     notifications:
-      title: "@name 언급, 게시글과 토픽에 대한 답글, 개인 메시지 등에 대한 알림"
+      title: "@name 멘션, 게시글과 토픽에 대한 답글, 개인 메시지 등에 대한 알림"
       none: "현재 알림을 불러올 수 없습니다."
       more: "이전 알림을 볼 수 있습니다."
       total_flagged: "관심 표시된 총 게시글"
@@ -730,12 +726,12 @@ ko:
       linked: "<i title='linked post' class='fa fa-arrow-left'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       granted_badge: "<i title='badge granted' class='fa fa-certificate'></i><p>'{{description}}' 뱃지를 받았습니다.</p>"
       popup:
-        mentioned: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 당신을 언급했습니다'
+        mentioned: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 나를 멘션했습니다'
-        quoted: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 당신을 인용했습니다'
+        quoted: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 나를 인용했습니다'
-        replied: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 당신에게 답글을 달았습니다'
+        replied: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 내게 답글을 달았습니다'
         posted: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}}님이 글을 게시하였습니다'
         private_message: '{{username}}가 비공개 메시지를 "{{topic}}" - {{site_title}} 에 작성했습니다'
-        linked: '{{username}}가 "{{topic}}" - {{site_title}}에 당신의 포스트 링크를 게시했습니다'
+        linked: '{{username}}님이  "{{topic}}" - {{site_title}}에 내 게시물을 링크했습니다'
     upload_selector:
       title: "이미지 추가하기"
       title_with_attachments: "이미지 또는 파일 추가하기"
@@ -877,11 +873,11 @@ ko:
           '2_4': '이 토픽에 답글을 게시하여서 알림을 받게 됩니다.'
           '2_2': '이 토픽을 추적하고 있어서 알림을 받게 됩니다.'
           '2': '이 토픽을 읽어서 알림을 받게 됩니다. <a href="/users/{{username}}/preferences">(설정)</a>'
-          '1_2': '누군가 당신의 @아아디 으로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다.'
+          '1_2': '누군가 내 @아아디 으로 멘션했거나 내 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다.'
-          '1': '누군가 당신의 @아아디 으로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다.'
+          '1': '누군가 내 @아아디 으로 멘션했거나 내 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다.'
-          '0_7': '당신은 이 토픽에 관한 모든 알림을 무시합니다.'
+          '0_7': '이 토픽에 관한 모든 알림을 무시하고 있습니다.'
-          '0_2': '당신은 이 토픽에 관한 모든 알림을 무시합니다.'
+          '0_2': '이 토픽에 관한 모든 알림을 무시하고 있습니다.'
-          '0': '당신은 이 토픽에 관한 모든 알림을 무시합니다.'
+          '0': '이 토픽에 관한 모든 알림을 무시하고 있습니다.'
         watching_pm:
           title: "알림 : 주시 중"
           description: "이 메시지에 새로운 답글이 있을 때 알림을 받게 되며 새로운 답글의 개수는 표시됩니다."
@@ -890,16 +886,16 @@ ko:
           description: "이 토픽에 새로운 답글이 있을 때 알림을 받게 되며 새로운 답글의 개수는 표시됩니다."
         tracking_pm:
           title: "알림 : 새 글 표시 중"
-          description: "이 메시지의 읽지않은 응답의 수가 표시됩니다. 누군가 당신의 @name을 언급했거나 당신에게 답글을 작성하면 알림을 받습니다."
+          description: "이 메시지의 읽지않은 응답의 수가 표시됩니다. 누군가 내 @아이디를 멘션했거나 내게 답글을 작성하면 알림을 받습니다."
         tracking:
           title: "새 글 표시 중"
-          description: "이 토픽의 새로운 답글의 수가 표시됩니다. 누군가 당신의 @name을 언급했거나 당신에게 답글을 작성하면 알림을 받습니다."
+          description: "이 토픽의 새로운 답글의 수가 표시됩니다. 누군가 내 @아이디를 멘션했거나 내게 답글을 작성하면 알림을 받습니다."
         regular:
           title: "알림: 일반"
-          description: "누군가 당신의 @아아디 으로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
+          description: "누군가 내 @아아디 으로 멘션했거나 내 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
         regular_pm:
           title: "알림: 일반"
-          description: "누군가 당신의 @아아디 으로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
+          description: "누군가 내 @아아디 으로 멘션했거나 내 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
         muted_pm:
           title: "알림 : 끔"
           description: "이 메시지에 대해 어떠한 알림도 받지 않지 않습니다."
@@ -982,7 +978,7 @@ ko:
         to_forum: "친구에게 요약 이메일을 보내고 이 포럼에 가입할 수 있도록 링크를 전송합니다."
         sso_enabled: "이 토픽에 초대하고 싶은 사람의 아이디를 입력하세요."
         to_topic_blank: "이 토픽에 초대하고 싶은 사람의 아이디나 이메일주소를 입력하세요."
-        to_topic_email: "이메일 주소를 입력하셨습니다. 당신의 친구에게 이 토픽에 답변 달기가 가능한 초대장을 보내겠습니다."
+        to_topic_email: "이메일 주소를 입력하셨습니다. 친구들에게 이 토픽에 답변 달기가 가능하도록 조치하는 초대장을 보내겠습니다."
         to_topic_username: "아이디를 입력하셨습니다. 이 토픽에 초대하는 링크와 함께 알림을 보내겠습니다."
         to_username: "초대하려는 사용자의 아이디를 입력하세요. 이 토픽에 초대하는 링크와 함께 알림을 보내겠습니다."
         email_placeholder: '이메일 주소'
@@ -1002,8 +998,8 @@ ko:
         instructions:
           other: "새로운 토픽을 생성하여, 선택한 <b>{{count}}</b>개의 글로 채우려고 합니다."
       merge_topic:
-        title: "이미 있는 토픽으로 옴기기"
+        title: "이미 있는 토픽으로 옮기기"
-        action: "이미 있는 토픽으로 옴기기"
+        action: "이미 있는 토픽으로 옮기기"
         error: "이 토픽을 이동시키는데 문제가 발생하였습니다."
         instructions:
           other: " <b>{{count}}</b>개의 게시물을 옮길 토픽을 선택해주세요."
@@ -1046,8 +1042,6 @@ ko:
         other: "{{count}}개의 숨겨진 답글 보기"
       more_links: "{{count}}개 더..."
       unread: "읽지 않은 포스트"
-      has_replies:
-        other: "답글"
       errors:
         create: "죄송합니다. 게시물을 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
         edit: "죄송합니다. 게시물을 수정하는 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
@@ -1073,8 +1067,8 @@ ko:
         reply: "이 게시물에 대한 답글을 작성합니다."
         like: "이 게시물을 좋아합니다."
         has_liked: "이 게시글을 좋아합니다."
-        undo_like: "'좋아요' 취소하기"
+        undo_like: "'좋아요' 취소"
-        edit: "이 게시물을 편집합니다."
+        edit: "이 게시글 편집"
         edit_anonymous: "이 토픽을 수정하려면 먼저 로그인을 해야합니다."
         flag: "운영자에게 이 글을 신고합니다."
         delete: "이 게시물을 삭제합니다."
@@ -1106,12 +1100,12 @@ ko:
           like: "저도 '좋아요' 줄래요"
           vote: "Vote for it too"
         undo:
-          off_topic: "X"
+          off_topic: "신고 취소"
           spam: "신고 취소"
           inappropriate: "신고 취소"
-          bookmark: "X"
+          bookmark: "북마크 취소"
-          like: "'좋아요' 취소하기"
+          like: "좋아요 취소"
-          vote: "X"
+          vote: "투표 취소"
         people:
           off_topic: "{{icons}}님이 이 게시물을 토픽에서 제외했습니다."
           spam: "{{icons}} 스팸으로 신고되었습니다"
@@ -1125,31 +1119,31 @@ ko:
           like: "{{icons}}님이 좋아합니다."
           vote: "{{icons}}님이 투표했습니다."
         by_you:
-          off_topic: "당신은 이 게시물을 토픽에서 벗어남으로 신고했습니다."
+          off_topic: "이 게시물을 토픽에서 벗어남으로 신고함"
-          spam: "당신은 이 게시물을 스팸으로 신고했습니다."
+          spam: "이 게시물을 스팸으로 신고함"
-          inappropriate: "당신은 이 게시물을 부적절하다고 신고했습니다"
+          inappropriate: "이 게시물을 부적절로 신고함"
-          notify_moderators: "당신은 이 게시물을 운영자에게 보고했습니다."
+          notify_moderators: "이 게시물을 운영자에게 보고함"
           notify_user: "이 사용자에게 메시지를 보냈습니다."
-          bookmark: "당신은 이 게시물을 북마크했습니다."
+          bookmark: "이 게시물을 북마크함"
           like: "'좋아요' 했습니다"
-          vote: "당신은 이 게시물을 위해 투표했습니다."
+          vote: "이 게시글에 투표함"
         by_you_and_others:
           off_topic:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사용자가 이 게시물을 토픽에서 제외했습니다."
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사용자가 이 게시물을 토픽에서 제외했습니다."
           spam:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사람들이 스팸이라고 신고했습니다"
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사람들이 스팸이라고 신고했습니다"
           inappropriate:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사람들이 부적절하다고 신고했습니다"
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사람들이 부적절하다고 신고했습니다"
           notify_moderators:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사람들이 적당하다고 표시했습니다."
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사람들이 적당하다고 표시했습니다."
           notify_user:
-            other: "당신과 {{count}}명의 사용자가 이 사용자에게 메시지를 보냈습니다."
+            other: "나와 {{count}}명의 사용자가 이 사용자에게 메시지를 보냈습니다."
           bookmark:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사람들이 북마크 했습니다."
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사람들이 북마크 했습니다."
           like:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사람들이 좋아합니다."
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사람들이 좋아합니다."
           vote:
-            other: "당신과 {{count}}명의 다른 사람들이 이 포스트에 투표했습니다."
+            other: "나와 {{count}}명의 다른 사람들이 이 포스트에 투표했습니다."
         by_others:
           off_topic:
             other: "{{count}}명의 사용자가 이 게시물을 토픽에서 제외했습니다."
@@ -1176,12 +1170,12 @@ ko:
           other: "모든 게시물들을 삭제하시겠습니까?"
       revisions:
         controls:
-          first: "First revision"
+          first: "초판"
-          previous: "Previous revision"
+          previous: "이전 판"
-          next: "Next revision"
+          next: "다음 판"
-          last: "Last revision"
+          last: "최신판"
-          hide: "리비전 감추기"
+          hide: "편집 기록 가리기"
-          show: "리비전 보기"
+          show: "편집 기록 보기"
           comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
@@ -1228,7 +1222,7 @@ ko:
       security: "보안"
       images: "이미지"
       auto_close_label: "토픽 자동 닫기 :"
-      auto_close_units: "hours"
+      auto_close_units: "시간"
       email_in: "incoming 메일 주소 수정"
       email_in_allow_strangers: "계정이 없는 익명 유저들에게 이메일을 받습니다."
       email_in_disabled: "이메일로 새 토픽 작성하기 기능이 비활성화되어 있습니다. 사이트 설정에서 '이메일로 새 토픽작성하기'를 활성화 해주세요."
@@ -1238,7 +1232,7 @@ ko:
       add_permission: "권한 추가"
       this_year: "올해"
       position: "위치"
-      default_position: "Default Position"
+      default_position: "기본 위치"
       position_disabled: "카테고리는 활동량에 따라서 표시됩니다. 목록 내의 카테고리 순서를 지정하하려면"
       position_disabled_click: '"카테고리 위치 고정" 설정을 활성화 시키십시요.'
       parent: "부모 카테고리"
@@ -1251,7 +1245,7 @@ ko:
           description: "이 카테고리 내의 새로운 토픽들을 추적하도록 자동으로 설정됩니다. 토픽 옆에 읽지 않은 게시글의 수가 표시됩니다."
         regular:
           title: "알림: 일반"
-          description: "누군가 당신의 @아아디 으로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
+          description: "누군가 내 @아아디 으로 멘션했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
         muted:
           title: "알림 꺼짐"
           description: "이 카테고리의 새로운 토픽에 대한 알림을 받지 않고 읽지 않\x1C은 탭에도 표시하지 않습니다."
@@ -1262,13 +1256,13 @@ ko:
       take_action: "조치를 취하기"
       notify_action: '메시지'
       delete_spammer: "스팸 사용자 삭제"
-      delete_confirm: "당신은 이 사용자의 %{posts}개의 게시글과 %{topics}개의 토픽을 삭제하고 IP주소 %{ip_address}와 이메일 %{email}을 영구 블락 합니다. 이 사용자가 진짜 악성 사용자 입니까? "
+      delete_confirm: "이 사용자의 %{posts}개의 게시글과 %{topics}개의 토픽을 삭제하고 IP주소 %{ip_address}와 이메일 %{email}을 영구 블락하려고 합니다. 이 사용자가 악성 사용자임이 확실합니까? "
       yes_delete_spammer: "예, 스팸 사용자 삭제."
       ip_address_missing: "(알 수 없음)"
       hidden_email_address: "(감춰짐)"
       submit_tooltip: "신고 접수하기"
       take_action_tooltip: "커뮤니티의 신고 수가 채워지기 기다리지 않고, 바로 신고 수를 제재 수준까지 채웁니다."
-      cant: "죄송합니다, 당신은 지금 이 게시물을 신고 할 수 없습니다."
+      cant: "죄송합니다, 지금 이 게시물을 신고 할 수 없습니다."
       formatted_name:
         off_topic: "오프 토픽입니다."
         inappropriate: "부적절함"
@@ -1383,7 +1377,7 @@ ko:
         help: "며칠 내에 만들어진 토픽"
       posted:
         title: "내 게시물"
-        help: "당신이 게시한 글"
+        help: "내가 게시한 글"
       bookmarks:
         title: "북마크"
         help: "북마크된 토픽들"
@@ -1407,9 +1401,9 @@ ko:
         daily:
           title: "일"
         all_time: "전체 시간"
-        this_year: "이번 년도"
+        this_year: "년"
-        this_month: "이번 달"
+        this_month: "월"
-        this_week: "이번 주"
+        this_week: "주"
         today: "오늘"
         other_periods: "상단 보기"
     browser_update: '안타깝게도 <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">사용하시는 브라우저가 오래되어서 이 사이트를 이용하기 어렵습니다.</a>. <a href="http://browsehappy.com">브라우저를 업그레이드 하시기 바랍니다.</a>.'
@@ -1486,7 +1480,7 @@ ko:
         defer_flag: "연기"
         defer_flag_title: "신고 제거하기. 현재 어떠한 행위를 할 필요 없음"
         delete: "삭제"
-        delete_title: "신고에서 언급된 게시글 삭제하기"
+        delete_title: "신고에서 멘션된 게시글 삭제하기"
         delete_post_defer_flag: "게시글을 삭제하고 신고에 결정을 따름"
         delete_post_defer_flag_title: "게시글을 삭제하고 첫번째 게시글이면 토픽 삭제하기"
         delete_post_agree_flag: "게시글을 삭제하고 신고에 동의함"
@@ -1626,7 +1620,7 @@ ko:
             title: "데이터베이스를 이전 workiong state로 되돌리기"
             confirm: "정말로 이전 작업 상태로 데이터베이스를 롤백하시겠습니까?"
       export_csv:
-        user_archive_confirm: "정말로 당신의 포스트를 다운로드 하시겠습니까?"
+        user_archive_confirm: "정말로 내 게시글을 다운로드 받습니까?"
         success: "Export initiated, you will be notified via message when the process is complete."
         failed: "내보내기가 실패했습니다. 로그를 확인해주세요"
         rate_limit_error: "글은 하루에 한번 다운로드 받을 수 있습니다. 내일 다시 시도해주십시요."
@@ -1896,7 +1890,7 @@ ko:
         suspend_reason: "Reason"
         suspended_by: "접근 금지자"
         delete_all_posts: "모든 글을 삭제합니다"
-        delete_all_posts_confirm: "당신은 %{posts}개의 게시글과 %{topics}개의 토픽을 삭제합니다. 확실합니까?"
+        delete_all_posts_confirm: "%{posts}개의 게시글과 %{topics}개의 토픽을 지우려고 합니다. 확실합니까?"
         suspend: "접근 금지"
         unsuspend: "접근 허용"
         suspended: "접근 금지?"
@@ -2299,7 +2293,7 @@ ko:
           name: 독서가
           description: 100개가 넘는 댓글이 달린 토픽의 댓글을 모두 읽었습니다.
     google_search: |
-      <h2>검색 with Google</h2>
+      <h2>Google로 검색</h2>
       <p>
         <form action='//google.com/search' id='google-search' onsubmit="document.getElementById('google-query').value = 'site:' + window.location.host + ' ' + document.getElementById('user-query').value; return true;">
           <input type="text" id='user-query' value="">

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -29,8 +29,10 @@ nb_NO:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "D MMM h:mm a"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
       long_date_without_year: "D MMM, LT"
       long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
@@ -88,6 +90,16 @@ nb_NO:
         x_days:
           one: "1 dag siden"
           other: "%{count} dager siden"
+      later:
+        x_days:
+          one: "1 dag senere"
+          other: "%{count} dager senere"
+        x_months:
+          one: "1 måned senere"
+          other: "%{count} måneder senere"
+        x_years:
+          one: "1 år senere"
+          other: "%{count} år senere"
     share:
       topic: 'del en lenke til dette emnet'
       post: 'innlegg #%{postNumber}'
@@ -99,7 +111,7 @@ nb_NO:
     topic_admin_menu: "admin-handlinger for emne"
     emails_are_disabled: "All utgående e-post har blitt deaktivert globalt av en administrator. Ingen e-postvarslinger vil bli sendt."
     edit: 'rediger tittelen og kategorien til dette emnet'
-    not_implemented: "Den funksjonen har ikke blitt implementert ennå, beklager!"
+    not_implemented: "Beklager, denne funksjonen har ikke blitt implementert enda."
     no_value: "Nei"
     yes_value: "Ja"
     generic_error: "Beklager, det har oppstått en feil."
@@ -135,6 +147,7 @@ nb_NO:
     every_two_weeks: "annenhver uke"
     every_three_days: "hver tredje dag"
     max_of_count: "maksimum av {{count}}"
+    alternation: "eller"
     character_count:
       one: "{{count}} tegn"
       other: "{{count}} tegn"
@@ -212,8 +225,18 @@ nb_NO:
       none: "Det er ingen innlegg som må evalueres."
       edit: "Rediger"
       cancel: "Avbryt"
+      view_pending: "vis påventende innlegg"
+      has_pending_posts:
+        one: "Dette emnet har <b>1</b> innlegg som venter på godkjenning"
+        other: "Dette emnet har <b>{{count}}</b> innlegg som venter på godkjenning"
       confirm: "Lagre endringer"
+      delete_prompt: "Er du sikker du ønsker å slette <b>%{username}</b>? Dette vil fjerne alle brukerens innnlegg og blokkere epost og ip-addressen."
       approval:
+        title: "Innlegg Behøver Godkjenning"
+        description: "Vi har mottatt ditt nye innlegg men det krever godkjenning av en moderator før det vises. Venligst vær tålmodig."
+        pending_posts:
+          one: "Du har <strong>1</strong> innlegg som venter på godkjenning."
+          other: "Du har <strong>{{count}}</strong> innlegg som venter på godkjenning."
         ok: "OK"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> postet <a href='{{topicUrl}}'>emnet</a>"
@@ -344,7 +367,9 @@ nb_NO:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "Send meg en e-post for hvert nye innlegg (hvis ikke emnet eller kategorien er dempet)"
       watched_categories: "Følger"
+      watched_categories_instructions: "Du vil automatisk følge alle nye emner i disse kategoriene. Du vil bli varslet om alle nye innlegg og emner. Antallet uleste og nye emner vil også vises."
       tracked_categories: "Sporet"
+      tracked_categories_instructions: "Du vil automatisk spore alle nye emner i disse kategoriene. Antallet uleste og nye innlegg vil vises ved emnets oppføring."
       muted_categories: "Dempet"
       muted_categories_instructions: "Du vil ikke bli varslet om nye emner i disse kategoriene og de vil ikke vises i listen over ulest innhold."
       delete_account: "Slett kontoen min"
@@ -554,7 +579,9 @@ nb_NO:
     logout: "Du ble logget ut"
     refresh: "Refresh"
     read_only_mode:
+      enabled: "Skrivebeskyttet modus er aktivert. Du kan fortsette å benytte siden med enkelte funksjoner vil muligens ikke fungere."
       login_disabled: "Innlogging er deaktivert mens nettsiden er i skrivebeskyttet modus."
+    too_few_topics_notice: "Opprett minst 5 offentlige tråder og %{posts} offentlige innlegg for å få i gang diskusjonen. Nye brukere kan ikke tilegne seg tillitsnivåer ved mindre det eksisterer innhold for dem å lese. Denne meldingen vises kun til forumpersonalet."
     learn_more: "lær mer..."
     year: 'år'
     year_desc: 'emner opprettet de siste 365 dagene'
@@ -585,6 +612,7 @@ nb_NO:
     private_message_info:
       title: "Send"
       invite: "Inviter andre..."
+      remove_allowed_user: "Er du sikker på at du vil fjerne {{name}} fra denne meldingen?"
     email: 'E-post'
     username: 'Brukernavn'
     last_seen: 'Sist sett'
@@ -721,9 +749,11 @@ nb_NO:
           units: "(# timer)"
           examples: 'Før inn antall timer (24).'
     notifications:
+      title: "varsler om at ditt @navn blir nevnt, svar på dine innlegg, emner, meldinger, osv"
       none: "Notifikasjoner er ikke tilgjengelig for øyeblikket."
       more: "se gamle varsler"
       total_flagged: "totalt rapporterte innlegg"
+      mentioned: "<i title='mentioned' class='fa fa-at'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       quoted: "<i title='quoted' class='fa fa-quote-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       replied: "<i title='replied' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       posted: "<i title='replied' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@@ -731,6 +761,7 @@ nb_NO:
       liked: "<i title='liked' class='fa fa-heart'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       private_message: "<i title='private message' class='fa fa-envelope-o'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       invited_to_private_message: "<i title='private message' class='fa fa-envelope-o'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
+      invited_to_topic: "<i title='invited to topic' class='fa fa-hand-o-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
       invitee_accepted: "<i title='accepted your invitation' class='fa fa-user'></i><p><span>{{username}}</span> accepted your invitation</p>"
       moved_post: "<i title='moved post' class='fa fa-sign-out'></i><p><span>{{username}}</span> moved {{description}}</p>"
       linked: "<i title='linked post' class='fa fa-arrow-left'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@@ -749,9 +780,12 @@ nb_NO:
       from_the_web: "Fra nettet"
       remote_tip: "link til bilde"
       remote_tip_with_attachments: "link til bilde eller fil ({{authorized_extensions}})"
+      local_tip: "klikk for å velge opp til 10 bilder fra din enhet"
+      local_tip_with_attachments: "klikk for å velge opp til 10 bilder fra din enhet ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(du kan også drag & drop inn i editoren for å laste dem opp)"
       hint_for_supported_browsers: "(du kan også drag og drop eller lime inn bilder inn i editoren for å laste dem opp)"
       uploading: "Laster opp bilde"
+      select_file: "Velg Fil"
       image_link: "lenken som bildet skal peke til"
     search:
       title: "søk etter emner, innlegg, brukere eller kategorier"
@@ -870,6 +904,7 @@ nb_NO:
         go_top: "topp"
         go_bottom: "bunn"
         go: "Gå"
+        jump_bottom: "Hopp til nyeste innlegg"
         jump_bottom_with_number: "hopp til innlegg %{post_number}"
         total: innlegg totalt
         current: gjeldende innlegg
@@ -919,7 +954,10 @@ nb_NO:
         delete: "slett emne"
         open: "Åpne Emne"
         close: "Lukk Emne"
+        multi_select: "Velg Innlegg..."
+        auto_close: "Lukk Automatisk"
         pin: "Feste emnet..."
+        unpin: "Løsgjør Emne"
         unarchive: "Uarkiver Emne"
         archive: "Arkiver Emne"
         invisible: "Skjul Emnet"
@@ -976,14 +1014,24 @@ nb_NO:
         email_or_username: "Invitertes e-post eller brukernavn."
         email_or_username_placeholder: "e-postadresse eller brukernavn"
         action: "Inviter"
+        success: "Vi har invitert denne brukeren til å delta i denne meldingen."
         error: "Beklager, det oppstod en feil ved å invitere den brukeren."
         group_name: "gruppenavn"
       invite_reply:
         title: 'Inviter'
         username_placeholder: "brukernavn"
         action: 'Send Invitasjon'
+        help: 'Inviter andre til dette emnet via epost eller varsler'
         to_forum: "Vi sender en kortfattet e-post som gjør det mulig for en venn å umiddelbart registreres ved å klikke på en lenke. Ingen innlogging er nødvendig."
+        sso_enabled: "Oppgi brukernavnet til personen du ønsker å invitere til dette emnet."
+        to_topic_blank: "Oppgi brukernavnet eller epost-adressen til personen du ønsker å invitere til dette emnet."
+        to_topic_email: "Du har oppgitt en epostadresse. Vi vil sende invitasjonen som later vennen din umiddelbart svare på dette emnet."
+        to_topic_username: "Du har oppgitt et brukernavn. Vi sender et varsel med en link som inviterer dem til dette emnet."
+        to_username: "Oppgi brukernavnet til personen du ønsker å invitere. Vi sender et varsel med en lenke som inviterer dem til dette emnet."
         email_placeholder: 'navn@example.com'
+        success_email: "Vi har sendt ut en invitasjon til <b>{{emailOrUsername}}</b>. Vi varsler deg når invitasjonen er godtatt. Sjekk invitiasjonsfanen på brukersiden din for å holde styr på invitasjonene dine."
+        success_username: "Vi har invitert brukeren til å delta i dette emnet."
+        error: "Beklager, vi kunne ikke invitere den brukeren. De har muligens allerede blitt invitert?"
       login_reply: 'Logg Inn for å svare'
       filters:
         n_posts:
@@ -1030,6 +1078,7 @@ nb_NO:
       reply: "Svarer på {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
       reply_topic: "Svar til {{link}}"
       quote_reply: "siter svar"
+      edit: "Redigerer {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
       edit_reason: "Begrunnelse:"
       post_number: "post {{number}}"
       last_edited_on: "innlegg sist redigert"
@@ -1048,8 +1097,18 @@ nb_NO:
       more_links: "{{count}} flere..."
       unread: "Innlegget er ulest"
       has_replies:
-        one: "Svar"
+        one: "{{count}} Svar"
-        other: "Svar"
+        other: "{{count}} Svar"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} Like"
+        other: "{{count}} liker"
+      has_likes_title:
+        one: "{{count}} bruker likte dette innlegget"
+        other: "{{count}} brukere likte dette innlegget"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "du likte dette innlegget"
+        one: "du og 1 annen bruker likte dette innlegget"
+        other: "du og {{count}} andre likte dette innlegget"
       errors:
         create: "Beklager, det oppstod en feil ved å publisere ditt innlegg. Vennligst prøv igjen."
         edit: "Beklager, det oppstod en feil ved redigeringen av ditt innlegg. Vennligst prøv igjen."
@@ -1123,6 +1182,8 @@ nb_NO:
           inappropriate: "{{icons}} rapporterte dette som upassende"
           notify_moderators: "{{icons}} varslet moderatorene"
           notify_moderators_with_url: "{{icons}} <a href='{{postUrl}}'>varslet moderatorene</a>"
+          notify_user: "{{icons}} sendte en melding"
+          notify_user_with_url: "{{icons}} sente en <a href='{{postUrl}}'>melding</a>"
           bookmark: "{{icons}} bokmerket dette"
           like: "{{icons}} likte dette"
           vote: "{{icons}} stemte for dette"
@@ -1148,6 +1209,9 @@ nb_NO:
           notify_moderators:
             one: "Du og 1 annen markerte dette for moderering"
             other: "Du og {{count}} andre rapporterte dette for moderering"
+          notify_user:
+            one: "Du og 1 annen bruker sendte en melding til denne brukeren"
+            other: "Du og {{count}} andre brukere har sendt en melding til denne brukeren"
           bookmark:
             one: "Du og 1 annen bokmerket dette innlegget"
             other: "Du og {{count}} andre bokmerket dette innlegget"
@@ -1170,6 +1234,9 @@ nb_NO:
           notify_moderators:
             one: "1 bruker markerte dette for moderering"
             other: "{{count}} brukere rapporterte dette for moderering"
+          notify_user:
+            one: "1 person har sendt en melding til denne brukeren"
+            other: "{{count}} har sendt en melding til denne brukeren"
           bookmark:
             one: "1 bruker bokmerket dette innlegget"
             other: "{{count}} brukere bokmerket dette innlegget"
@@ -1195,6 +1262,7 @@ nb_NO:
           last: "Siste revisjon"
           hide: "Skjul revisjon"
           show: "Vis revisjon"
+          comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
             title: "Vis endelig tekst med endringene der de er gjort"
@@ -1208,12 +1276,14 @@ nb_NO:
     category:
       can: 'kan&hellip;'
       none: '(no category)'
+      all: 'Alle kategorier'
       choose: 'Velg en katekori&hellip;'
       edit: 'rediger'
       edit_long: "Rediger"
       view: 'Se Emner i Kategori'
       general: 'Generellt'
       settings: 'Innstillinger'
+      topic_template: "Emnemal"
       delete: 'Slett kategori'
       create: 'Ny Kategori'
       save: 'Lagre Kategori'
@@ -1257,10 +1327,13 @@ nb_NO:
       notifications:
         watching:
           title: "Følger"
+          description: "Du vil automatisk følge alle nye emner i disse kategoriene. Du vil bli varslet om alle nye innlegg og emner. Antallet uleste og nye emner vil også vises."
         tracking:
           title: "Sporing"
+          description: "Du vil automatisk spore alle nye emner i disse kategoriene. Antallet nye svar vises for disse."
         regular:
           title: "Vanlig"
+          description: "Du vil bli varslet om noen nevner ditt @navn eller svarer deg."
         muted:
           title: "Dempet"
           description: "Du vil ikke bli varslet om noe vedrørende disse emnene i disse kategoriene og de vil ikke vises i din ulest-liste."
@@ -1294,6 +1367,8 @@ nb_NO:
       notify_action: "Melding"
     topic_map:
       title: "Emneoppsummering"
+      participants_title: "Hyppige Bidragsytere"
+      links_title: "Populære Lenker"
       links_shown: "vis alle {{totalLinks}} linker..."
       clicks:
         one: "1 klikk"
@@ -1349,6 +1424,10 @@ nb_NO:
       with_topics: "%{filter} emner"
       with_category: "%{filter} %{category} emner"
       latest:
+        title:
+          zero: "Siste"
+          one: "Siste (1)"
+          other: "Siste ({{count}})"
         help: "de sist oppdaterte emnene"
       hot:
         title: "Populære"
@@ -1408,10 +1487,11 @@ nb_NO:
         daily:
           title: "Daglig"
         all_time: "Totalt"
-        this_year: "Dette året"
+        this_year: "År"
-        this_month: "Denne måneden"
+        this_month: "Måned"
-        this_week: "Denne uken"
+        this_week: "Uke"
         today: "I dag"
+        other_periods: "se toppen"
     browser_update: 'Dessverre, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">Din nettleser er for gammel og fungerer ikke med dette nettstedet.</a>. Vennligst <a href="http://browsehappy.com">oppgrader nettleseren din</a>.'
     permission_types:
       full: "Opprett / Svar / Se"
@@ -1445,10 +1525,12 @@ nb_NO:
         suspended: 'Bannlyst:'
         private_messages_short: "Meldinger"
         private_messages_title: "Meldinger"
+        mobile_title: "Mobil"
         space_free: "{{size}} ledig"
         uploads: "opplastinger"
         backups: "sikkerhetskopier"
         traffic_short: "Trafikk"
+        traffic: "Applikasjon webforespørsler"
         page_views: "API forespørsler"
         page_views_short: "API forespørsler"
         show_traffic_report: "Vis detaljert trafikkrapport"
@@ -1477,6 +1559,7 @@ nb_NO:
         agree_title: "Bekreft at denne rapporteringen er gyldig og korrekt"
         agree_flag_modal_title: "Godta og..."
         agree_flag_hide_post: "Godta (skjul innlegg + send PM)"
+        agree_flag_hide_post_title: "Skjul dette innlegget og automatisk send brukeren en melding som oppfordrer vedkommende til å foreta endringer"
         agree_flag_restore_post: "Gi medhold (gjenopprett innlegg)"
         agree_flag_restore_post_title: "Gjenopprett dette innlegget"
         agree_flag: "Si deg enig med rapportering"
@@ -1550,6 +1633,10 @@ nb_NO:
         add_members: "Legg til medlemmer"
         custom: "Egendefinert"
         automatic: "Automatisk"
+        automatic_membership_email_domains: "Brukere som registererer seg med et epostdomene som matcher en i denne listen vil automatisk bli lagt til i denne gruppen."
+        automatic_membership_retroactive: "Benytt samme epostdomeneregel for å legge til eksisterende brukere"
+        default_title: "Standardtittel for alle brukere i denne gruppen"
+        primary_group: "Sett som primærgruppe automatisk"
       api:
         generate_master: "Generer Master API-nøkkel"
         none: "Det er ingen aktive API-nøkler akkurat nå."
@@ -1570,7 +1657,12 @@ nb_NO:
         name: "Navn"
         none_installed: "Du har ikke installert noen utvidelser."
         version: "Versjon"
+        enabled: "Aktivert?"
+        is_enabled: "J"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Endre instillinger"
+        change_settings_short: "Innstillinger"
         howto: "Hvordan installerer jeg utvidelser?"
       backups:
         title: "Sikkerhetskopieringer"
@@ -1581,9 +1673,11 @@ nb_NO:
         read_only:
           enable:
             title: "Aktiver skrivebeskyttet modus"
+            label: "Aktiver skrivebeskyttet modus"
             confirm: "Er du sikker på at du vil aktivere skrivebeskyttet modus?"
           disable:
             title: "Deaktiver skrivebeskyttet modus"
+            label: "Deaktiver skrivebeskyttet modus"
         logs:
           none: "Ingen logger enda..."
         columns:
@@ -1591,6 +1685,7 @@ nb_NO:
           size: "Størrelse"
         upload:
           label: "Last opp"
+          title: "Last opp en sikkerhetskopi til denne instansen"
           uploading: "Laster opp..."
           success: "'{{filename}}' har blitt lastet opp."
           error: "Det oppsto en feil ved opplastingen av '{{filename}}': {{message}}"
@@ -1623,6 +1718,7 @@ nb_NO:
             confirm: "Er du sikker på at du vil gjenopprette databasen til en tidligere fungerende tilstand?"
       export_csv:
         user_archive_confirm: "Er du sikker på at du vil laste ned innleggene dine?"
+        success: "Eksportering iverksatt. Du vil bli varslet med en melding når prosessen er fullført."
         failed: "Eksporteringen feilet. Venligst undersøk loggene."
         rate_limit_error: "Innlegg kan lastes ned en gang om dagen, vennligst prøv igjen i morgen."
         button_text: "Eksporter"
@@ -1632,6 +1728,8 @@ nb_NO:
           screened_email: "Eksporter komplett liste over filtrerte epostadresser i CSV format."
           screened_ip: "Eksporter komplett liste over filtrerte IP-addresser i CSV format."
           screened_url: "Eksporter komplett liste over filtrerte URL'er i CSV format."
+      export_json:
+        button_text: "Eksporter"
       invite:
         button_text: "Send invitasjoner"
         button_title: "Send invitasjoner"
@@ -1644,8 +1742,10 @@ nb_NO:
         footer: "Footer"
         head_tag:
           text: "</head>"
+          title: "HTML som settes inn før </head> taggen."
         body_tag:
           text: "</body>"
+          title: "HTML som settes inn før </body> taggen."
         override_default: "Ikke inkluder standard stilark"
         enabled: "Aktivert?"
         preview: "forhåndsvisning"
@@ -1657,6 +1757,8 @@ nb_NO:
         save: "Lagre"
         new: "Ny"
         new_style: "Ny Stil"
+        import: "Importer"
+        import_title: "Velg en fil eller lim inn tekst"
         delete: "Slett"
         delete_confirm: "Slett denne tilpasningen?"
         about: "Endre CSS og HTML-headere på nettstedet. Legg til en tilpasning for å starte."
@@ -1794,6 +1896,7 @@ nb_NO:
             delete_post: "slett innlegg"
             impersonate: "overta brukerkonto"
             anonymize_user: "anonymiser bruker"
+            roll_up: "rull opp IP-blokker"
         screened_emails:
           title: "Kontrollerte e-poster"
           description: "Når noen forsøker å lage en ny konto, vil de følgende e-postadressene bli sjekket, og registreringen vil bli blokkert, eller en annen handling vil bli utført."
@@ -1828,6 +1931,8 @@ nb_NO:
       impersonate:
         title: "Fremstå som"
         help: "Bruk dette verktøyet for å fremstå som en annen bruker for feilsøking. Du må logge ut når du er ferdig."
+        not_found: "Den brukeren kunne ikke bli funnet."
+        invalid: "Beklager, du kan ikke gi deg ut for å være den brukeren."
       users:
         title: 'Brukere'
         create: 'Legg til Admin Bruker'
@@ -2038,6 +2143,7 @@ nb_NO:
         no_results: "Ingen treff funnet."
         clear_filter: "Tøm"
         add_url: "legg til URL"
+        add_host: "legg til host"
         categories:
           all_results: 'Alle'
           required: 'Påkrevd'
@@ -2126,6 +2232,7 @@ nb_NO:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> - <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
+        help: "Legg til en ny emoji som vil være tilgjengelig for alle. (PROTIP: Dra og slipp flere filer samtidig)"
         add: "Legg til ny Emoji"
         name: "Navn"
         image: "Bilde"
@@ -2138,11 +2245,13 @@ nb_NO:
       title: 'Tastatursnarveier'
       jump_to:
         title: 'Hopp til'
+        home: '<b>g</b>, <b>h</b> Hjem'
         latest: '<b>g</b>, <b>l</b> Siste'
         new: '<b>g</b>, <b>n</b> Nye'
         unread: '<b>g</b>, <b>u</b> Ules'
         categories: '<b>g</b>, <b>c</b> Kategorier'
         top: '<b>g</b>, <b>t</b> Topp'
+        bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> Bokmerker'
       navigation:
         title: 'Navigasjon'
         jump: '<b>#</b> Gå til innlegg #'
@@ -2264,6 +2373,14 @@ nb_NO:
         first_flag:
           name: Første rapportering
           description: Rapportert et innlegg
+        promoter:
+          name: Forfrem
+          description: Inviterte en bruker
+        campaigner:
+          description: Inviterte 3 medlemmer (tillitsnivå 1)
+        champion:
+          name: Mester
+          description: Inviterte 5 medlemmer (tillitsnivå 2)
         first_share:
           name: Første deling
           description: Delt et innlegg

config/locales/client.nl.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 nl:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,9 +19,6 @@ nl:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -88,6 +82,13 @@ nl:
         x_days:
           one: "1 day geleden"
           other: "%{count} dagen geleden"
+      later:
+        x_days:
+          one: "1 dag later"
+          other: "%{count} dagen geleden"
+        x_months:
+          one: "1 maand geleden"
+          other: "%{count} maanden geleden"
     share:
       topic: 'deel een link naar deze topic'
       post: 'bericht #%{postNumber}'
@@ -212,9 +213,6 @@ nl:
       edit: "Wijzig"
       cancel: "Annuleer"
       view_pending: "bekijk wachtende berichten"
-      has_pending_posts:
-        one: "Dit topic heeft <b>1</b> bericht dat goedgekeurd moet worden"
-        many: "Dit topic heeft <b>{{count}}</b> berichten die goedgekeurd moeten worden"
       confirm: "Sla wijzigingen op"
       delete_prompt: "Weet je zeker dat je <b>%{username}</b> wilt verwijderen? Dit zal alle zijn berichten verwijderen en zal zijn email en ip-adres blokkeren."
       approval:
@@ -353,9 +351,7 @@ nl:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "Ontvang een mail als er een nieuw bericht op het forum geplaatst is (tenzij je het topic of de betreffende categorie op stil zet)"
       watched_categories: "In de gaten gehouden"
-      watched_categories_instructions: "Je zal automatisch alle nieuwe topics in deze categorieën bekijken. Je ontvangt een notificatie van alle nieuwe berichten en topics. Daarnaast zal het aantal ongelezen en nieuwe berichten naast de topiclijst verschijnen."
       tracked_categories: "Gevolgd"
-      tracked_categories_instructions: "Je zal automatisch alle nieuwe topics in deze categorieën volgen. Het aantal ongelezen en nieuwe berichten zal naast de topiclijst verschijnen."
       muted_categories: "Genegeerd"
       muted_categories_instructions: "Je zal geen notificaties krijgen over nieuwe topics en berichten in deze categoriën en ze verschijnen niet op je ongelezen overzicht."
       delete_account: "Verwijder mijn account"
@@ -763,8 +759,6 @@ nl:
       from_the_web: "Vanaf het web"
       remote_tip: "link naar afbeelding"
       remote_tip_with_attachments: "vul een url in van een afbeelding of bestand (toegestane extensies: {{authorized_extensions}})."
-      local_tip: "klik om een afbeelding vanaf je apparaat te selecteren."
-      local_tip_with_attachments: "klik om een afbeelding of bestand vanaf je apparaat te selecteren (toegestane extensies: {{authorized_extensions}})."
       hint: "(je kan afbeeldingen ook slepen in de editor om deze te uploaden)"
       hint_for_supported_browsers: "(je kan ook afbeeldingen hierheen slepen of copy/pasten om ze te uploaden)"
       uploading: "Uploaden"
@@ -902,29 +896,21 @@ nl:
           '2_4': 'Je ontvangt notificaties omdat je een reactie in dit topic hebt geplaatst.'
           '2_2': 'Je ontvangt notificaties omdat je dit topic volgt.'
           '2': 'Je ontvangt notificaties omdat je <a href="/users/{{username}}/preferences">dit topic hebt gelezen</a>.'
-          '1_2': 'Je krijgt een notificatie als iemand je @naam noemt of reageert op je bericht.'
-          '1': 'Je krijgt een notificatie als iemand je @naam noemt of reageert op je bericht.'
           '0_7': 'Je negeert alle notificaties in deze categorie.'
           '0_2': 'Je negeert alle notificaties in deze topic.'
           '0': 'Je negeert alle notificaties in deze topic.'
         watching_pm:
           title: "In de gaten houden"
-          description: "Je krijgt een notificatie voor elk nieuw bericht in deze conversatie. Het aantal ongelezen en nieuwe berichten zal naast de topiclijst verschijnen."
         watching:
           title: "In de gaten houden"
-          description: "Je krijgt een notificatie voor elk nieuw bericht in dit topic. Het aantal ongelezen en nieuwe berichten zal naast de topiclijst verschijnen."
         tracking_pm:
           title: "Volgen"
-          description: "Het aantal ongelezen en nieuwe berichten verschijnt naast het bericht. Je krijgt alleen een notificatie als iemand je @naam noemt of reageert op je bericht."
         tracking:
           title: "Volgen"
-          description: "Het aantal ongelezen en nieuwe berichten wordt getoond naast het topic in het overzicht. Je krijgt enkel een notificatie als iemand je @naam noemt of een bericht van jou beantwoord."
         regular:
           title: "Normaal"
-          description: "Je krijgt een notificatie als iemand je @naam noemt of reageert op je bericht."
         regular_pm:
           title: "Normaal"
-          description: "Je krijgt een notificatie als iemand je @naam noemt of reageert op je bericht."
         muted_pm:
           title: "Negeren"
           description: "Je zal geen enkele notificatie ontvangen over dit bericht.,"
@@ -1007,8 +993,6 @@ nl:
         sso_enabled: "Voer de gebruikersnaam in van de persoon die je uit wil nodigen voor dit topic."
         to_topic_blank: "Voer de gebruikersnaam of het email-adres in van de persoon die je uit wil nodigen voor dit topic."
         to_topic_email: "Je hebt een email-adres ingevuld. We zullen een uitnodiging e-mailen waarmee je vriend direct kan antwoorden op dit topic."
-        to_topic_username: "Je hebt een gebruikersnaam ingevuld. We zullen een notificatie sturen naar die gebruiker met een link voor deelname aan dit topic."
-        to_username: "Vul de gebruikersnaam in van de persoon die je wilt uitnodigen. We zullen een notificatie sturen naar die gebruiker met een link voor deelname aan dit topic."
         email_placeholder: 'naam@voorbeeld.nl'
         success_email: "We hebben een uitnodiging gemaild naar  <b>{{emailOrUsername}}</b>. We stellen je op de hoogte als op de uitnodiging is ingegaan. Controleer de uitnodigingen tab op je gebruikerspagina om een overzicht te hebben van je uitnodigingen."
         success_username: "We hebben die gebruiker uitgenodigd om deel te nemen in dit topic."
@@ -1074,9 +1058,6 @@ nl:
       expand_collapse: "in-/uitvouwen"
       more_links: "{{count}} meer..."
       unread: "Bericht is ongelezen"
-      has_replies:
-        one: "Reactie"
-        other: "Reacties"
       errors:
         create: "Sorry, er is iets misgegaan bij het plaatsen van je bericht. Probeer het nog eens."
         edit: "Sorry, er is iets misgegaan bij het bewerken van je bericht. Probeer het nog eens."
@@ -1287,13 +1268,10 @@ nl:
       notifications:
         watching:
           title: "In de gaten houden"
-          description: "Je zal automatisch alle nieuwe topics in deze categorieën bekijken. Je ontvangt een notificatie van alle nieuwe berichten en topics. Daarnaast zal het aantal ongelezen en nieuwe berichten naast het topic verschijnen."
         tracking:
           title: "Volgen"
-          description: "Je zal automatisch alle nieuwe topics in deze categorieën volgen. Het aantal ongelezen en nieuwe berichten zal naast het topic verschijnen."
         regular:
           title: "Regulier"
-          description: "Je krijgt een notificatie als iemand je @naam noemt of reageert op je bericht."
         muted:
           title: "Genegeerd"
           description: "Je zal geen notificaties krijgen over nieuwe topics en berichten in deze categoriën en ze verschijnen niet op je ongelezen overzicht."
@@ -1388,7 +1366,6 @@ nl:
       with_topics: "%{filter} topics"
       with_category: "%{filter} %{category} topics"
       latest:
-        title: "Recent"
         help: "topics met recente reacties"
       hot:
         title: "Populair"
@@ -1448,9 +1425,6 @@ nl:
         daily:
           title: "Dagelijks"
         all_time: "Sinds het begin"
-        this_year: "Dit jaar"
-        this_month: "Deze maand"
-        this_week: "Deze week"
         today: "Vandaag"
     browser_update: 'Helaas <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">is je browser te oud om te kunnen werken met deze site</a>. <a href="http://browsehappy.com">Upgrade a.u.b. je  browser</a>.'
     permission_types:
@@ -2319,10 +2293,8 @@ nl:
           description: Heeft een gebruiker uitgenodigd
         campaigner:
           name: Campaigner
-          description: Heeft 3 leden uitgenodigd
         champion:
           name: Kampioen
-          description: Heeft 10 leden uitgenodigd
         first_share:
           name: Eerste deel actie
           description: Een bericht gedeeld

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -23,6 +23,9 @@ pl_PL:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
+      short:
+        thousands: "{{number}}k"
+        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "H:mm"
       long_no_year: "D MMM H:mm"
@@ -1145,9 +1148,21 @@ pl_PL:
       more_links: "{{count}} więcej…"
       unread: "Nieprzeczytany wpis"
       has_replies:
-        one: "Odpowiedź"
+        one: "{{count}} odpowiedź"
-        few: "Odpowiedzi"
+        few: "{{count}} odpowiedzi"
-        other: "Odpowiedzi"
+        other: "{{count}} odpowiedzi"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} polubienie"
+        few: "{{count}} polubienia"
+        other: "{{count}} polubień"
+      has_likes_title:
+        one: "1 osoba polubiła ten wpis"
+        few: "{{count}} osoby polubiły ten wpis"
+        other: "{{count}} osób polubiło ten wpis"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "polubiono ten wpis"
+        one: "wpis polubiony przez ciebie i 1 inną osobę"
+        other: "wpis polubiony przez ciebie i  {{count}} innych osób"
       errors:
         create: "Przepraszamy, podczas tworzenia twojego wpisu wystąpił błąd. Spróbuj ponownie."
         edit: "Przepraszamy, podczas edytowania twojego wpisu wystąpił błąd. Spróbuj ponownie."
@@ -1334,12 +1349,14 @@ pl_PL:
     category:
       can: 'może… '
       none: '(brak kategorii)'
+      all: 'Wszystkie kategorie'
       choose: 'Wybierz kategorię…'
       edit: 'edytuj'
       edit_long: "Edytuj"
       view: 'Pokaż Tematy w Kategorii'
       general: 'Ogólne'
       settings: 'Ustawienia'
+      topic_template: "Szablon tematu"
       delete: 'Usuń kategorię'
       create: 'Nowa kategoria'
       save: 'Zapisz kategorię'
@@ -1585,6 +1602,7 @@ pl_PL:
         suspended: 'Zawieszeni:'
         private_messages_short: "Wiad."
         private_messages_title: "Wiadomości"
+        mobile_title: "Mobile"
         space_free: "{{size}} wolne"
         uploads: "załączniki"
         backups: "kopie zapasowe"
@@ -1721,7 +1739,12 @@ pl_PL:
         name: "Nazwa"
         none_installed: "Brak zainstalowanych wtyczek."
         version: "Wersja"
+        enabled: "Włączono?"
+        is_enabled: "T"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Zmień ustawienia"
+        change_settings_short: "Ustawienia"
         howto: "Jak zainstalować wtyczkę?"
       backups:
         title: "Kopie zapasowe"

config/locales/client.pt.yml

@@ -29,8 +29,10 @@ pt:
       time: "hh:mm"
       long_no_year: "DD MMM hh:mm"
       long_no_year_no_time: "DD MMM"
+      full_no_year_no_time: "Do MMMM"
       long_with_year: "DD MMM YYYY hh:mm"
       long_with_year_no_time: "DD MMM YYYY"
+      full_with_year_no_time: "Do MMMM, YYYY"
       long_date_with_year: "DD MMM, 'YY LT"
       long_date_without_year: "DD MMM, LT"
       long_date_with_year_without_time: "DD MMM, 'YY"
@@ -1096,8 +1098,18 @@ pt:
       more_links: "{{count}} mais..."
       unread: "Mensagem não lida"
       has_replies:
-        one: "Resposta"
+        one: "{{count}} Resposta"
-        other: "Respostas"
+        other: "{{count}} Respostas"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} Gosto"
+        other: "{{count}} Gostos"
+      has_likes_title:
+        one: "1 pessoa gostou desta mensagem"
+        other: "{{count}} pessoas gostaram desta mensagem"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "você gostou desta mensagem"
+        one: "você e 1 outra pessoa gostaram desta mensagem"
+        other: "você e {{count}} outras pessoas gostaram desta mensagem"
       errors:
         create: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro ao criar a sua mensagem. Por favor, tente novamente."
         edit: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro ao editar a sua mensagem. Por favor, tente novamente."
@@ -1265,12 +1277,14 @@ pt:
     category:
       can: 'pode… '
       none: '(sem categoria)'
+      all: 'Todas as categorias'
       choose: 'Selecione uma category…'
       edit: 'editar'
       edit_long: "Editar"
       view: 'Visualizar Tópicos na Categoria'
       general: 'Geral'
       settings: 'Configurações'
+      topic_template: "Modelo do Tópico"
       delete: 'Eliminar Categoria'
       create: 'Nova Categoria'
       save: 'Guardar Categoria'
@@ -1418,9 +1432,9 @@ pt:
       with_category: "%{filter} %{category} tópicos"
       latest:
         title:
-          zero: "Último"
+          zero: "Recentes"
-          one: "Último (1)"
+          one: "Recente (1)"
-          other: "Últimos ({{count}})"
+          other: "Recentes ({{count}})"
         help: "tópicos com mensagens recentes"
       hot:
         title: "Quente"
@@ -1480,9 +1494,9 @@ pt:
         daily:
           title: "Diário"
         all_time: "Em Qualquer Altura"
-        this_year: "Este ano"
+        this_year: "Ano"
-        this_month: "Este mês"
+        this_month: "Mês"
-        this_week: "Esta semana"
+        this_week: "Semana"
         today: "Hoje"
         other_periods: "ver topo"
     browser_update: 'Infelizmente, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">o seu navegador é demasiado antigo para funcionar com este sítio</a>. Por favor <a href="http://browsehappy.com">atualize o seu navegador</a>.'
@@ -1518,6 +1532,7 @@ pt:
         suspended: 'Suspenso: '
         private_messages_short: "Msgs"
         private_messages_title: "Mensagens"
+        mobile_title: "Móvel"
         space_free: "{{size}} livre"
         uploads: "carregamentos"
         backups: "fazer cópias de segurança"
@@ -1649,7 +1664,12 @@ pt:
         name: "Nome"
         none_installed: "Não tem nenhum plugin instalado."
         version: "Versão"
+        enabled: "Ativado?"
+        is_enabled: "S"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Alterar Configurações"
+        change_settings_short: "Configurações"
         howto: "Como instalo plugins?"
       backups:
         title: "Fazer Cópias de Segurança"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -9,8 +9,8 @@ pt_BR:
   js:
     number:
       format:
-        separator: "."
+        separator: ","
-        delimiter: ","
+        delimiter: "."
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -29,8 +29,10 @@ pt_BR:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
       long_no_year_no_time: "MMM D"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "MMM D, YY LT"
       long_date_without_year: "MMM D, LT"
       long_date_with_year_without_time: "MMM D, YY"
@@ -88,6 +90,16 @@ pt_BR:
         x_days:
           one: "1 dia atrás"
           other: "%{count} dias atrás"
+      later:
+        x_days:
+          one: "1 dia depois"
+          other: "%{count} dias depois"
+        x_months:
+          one: "1 mês depois"
+          other: "%{count} meses depois"
+        x_years:
+          one: "1 ano depois"
+          other: "%{count} anos depois"
     share:
       topic: 'compartilhe o link desse tópico'
       post: 'post #%{postNumber}'
@@ -135,6 +147,7 @@ pt_BR:
     every_two_weeks: "a cada duas semanas"
     every_three_days: "a cada três dias"
     max_of_count: "max de {{count}}"
+    alternation: "ou"
     character_count:
       one: "{{count}} caracter"
       other: "{{count}} caracteres"
@@ -197,6 +210,7 @@ pt_BR:
     switch_from_anon: "Sair Modo Anônimo"
     banner:
       close: "Ignorar este banner."
+      edit: "Editar este banner >>"
     choose_topic:
       none_found: "Nenhum tópico encontrado."
       title:
@@ -214,7 +228,7 @@ pt_BR:
       view_pending: "ver mensagens pendentes"
       has_pending_posts:
         one: "Este tópico tem <b>1</b> mensagem aguardando aprovação"
-        many: "Este tópico tem <b>{{count}}</b> mensagens aguardando aprovação"
+        other: "Este tópico tem <b>{{count}}</b> mensagens aguardando aprovação"
       confirm: "Salvar Mudanças"
       delete_prompt: "Você tem certeza que deseja deletar <b>%{username}</b>? Isso irá remover todas as mensagens e irá bloquear o email e endereço IP desse usuário."
       approval:
@@ -353,7 +367,9 @@ pt_BR:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "Me envie um email para cada novo post (a menos que eu torne o tópico ou a categoria mudos)"
       watched_categories: "Acompanhados"
+      watched_categories_instructions: "Você vai acompanhar automaticamente todos os novos tópicos dessas categorias. Você será notificado de todas as novas mensagens e tópicos.  Além disso, a contagem de mensagens não lidas e novas também aparecerá ao lado do tópico."
       tracked_categories: "Monitorado"
+      tracked_categories_instructions: "Automaticamente monitora todos novos tópicos nestas categorias. Uma contagem de posts não lidos e novos aparecerá próximo ao tópico."
       muted_categories: "Silenciado"
       muted_categories_instructions: "Você não será notificado sobre novos tópicos dessas categorias e eles não vão aparecer na guia de mensagens não lidas."
       delete_account: "Excluir Minha Conta"
@@ -383,6 +399,7 @@ pt_BR:
         set_password: "Definir Senha"
       change_about:
         title: "Modificar Sobre Mim"
+        error: "Houve um erro ao alterar este valor."
       change_username:
         title: "Alterar Nome de Usuário"
         confirm: "Se você mudar seu Nome de Usuário, todas as citações das suas respostas e as menções ao seu @nome vão quebrar. Você tem certeza?"
@@ -397,6 +414,7 @@ pt_BR:
       change_avatar:
         title: "Mudar sua imagem de perfil"
         gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, baseado em"
+        gravatar_title: "Alterar seu avatar no site do Gravatar"
         refresh_gravatar_title: "Atualizar o Gravatar"
         letter_based: "Imagem de perfil dada pelo sistema"
         uploaded_avatar: "Foto pessoal"
@@ -528,6 +546,7 @@ pt_BR:
         title: "Endereço IP de Registro"
       avatar:
         title: "Imagem de Perfil"
+        header_title: "perfil, mensagens, favoritos e preferências"
       title:
         title: "Título"
       filters:
@@ -761,9 +780,12 @@ pt_BR:
       from_the_web: "Da internet"
       remote_tip: "link da imagem"
       remote_tip_with_attachments: "link da imagem ou arquivo ({{authorized_extensions}})"
+      local_tip: "clique para selecionar até 10 imagens no seu dispositivo."
+      local_tip_with_attachments: "clique para selecionar até 10 imagens ou arquivos no seu dispositivo ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(Você também pode arrastar e soltar para o editor para carregá-las)"
       hint_for_supported_browsers: "(você também pode arrastar e soltar ou colar imagens no editor para carregá-las)"
       uploading: "Enviando"
+      select_file: "Selecionar Arquivo"
       image_link: "link da sua imagem"
     search:
       title: "procurar em tópicos, respostas, usuários ou categorias"
@@ -883,6 +905,7 @@ pt_BR:
         go_top: "topo"
         go_bottom: "último"
         go: "ir"
+        jump_bottom: "ir para a última mensagem"
         jump_bottom_with_number: "ir para a mensagem %{post_number}"
         total: total de mensagens
         current: resposta atual
@@ -898,21 +921,29 @@ pt_BR:
           '2_4': 'Você receberá notificações porque postou uma resposta neste tópico.'
           '2_2': 'Você receberá notificações porque está monitorando este tópico.'
           '2': 'Você receberá notificações porque você <a href="/users/{{username}}/preferences">leu este tópico</a>.'
+          '1_2': 'Você será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua mensagem.'
+          '1': 'Você será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua mensagem.'
           '0_7': 'Você está ignorando todas as notificações nessa categoria.'
           '0_2': 'Você está ignorando todas as notificações deste tópico.'
           '0': 'Você está ignorando todas as notificações deste tópico.'
         watching_pm:
           title: "Acompanhando"
+          description: "Você será notificado de cada mensagem nova neste tópico. Um contador de mensagens novas e não lidas também aparecerá próximo ao tópico."
         watching:
           title: "Observar"
+          description: "Você será notificado de cada mensagem nova neste tópico. Um contador de mensagens novas e não lidas também aparecerá próximo ao tópico."
         tracking_pm:
           title: "Monitorando"
+          description: "Um contador de novas respostas será mostrado para esta mensagem. Você será notificado se alguém mencionar seu @nome ou responder à sua mensagem."
         tracking:
           title: "Monitorar"
+          description: "Um contador de novas respostas será mostrado para este tópico. Você será notificado se alguém mencionar seu @nome ou responder à sua mensagem."
         regular:
           title: "Normal"
+          description: "Você será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua mensagem."
         regular_pm:
           title: "Regular"
+          description: "Você será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua mensagem."
         muted_pm:
           title: "Silenciado"
           description: "Você nunca será notificado de qualquer coisa sobre essa mensagem privada."
@@ -996,6 +1027,8 @@ pt_BR:
         sso_enabled: "Entrar o nome de usuário da pessoa que você gostaria de convidar para este tópico."
         to_topic_blank: "Entrar o nome de usuário ou endereço de email da pessoa que você gostaria de convidar para este tópico."
         to_topic_email: "Você digitou um endereço de email. Nós enviaremos um convite por email que permite seu amigo responder imediatamente a este tópico."
+        to_topic_username: "Você inseriu um nome de usuário. Nós vamos enviar uma notificação com um link convidando-o para este tópico."
+        to_username: "Insira o nome de usuário da pessoa que você gostaria de convidas. Nós vamos enviar uma notificação com um link convidando-o para este tópico."
         email_placeholder: 'nome@exemplo.com'
         success_email: "Enviamos um convite para <b>{{emailOrUsername}}</b>. Nós notificaremos você quando este convite for resgatado. Verifique a aba de convites na página de seu usuário para acompanhar seus convites."
         success_username: "Nós convidamos o usuário para participar neste tópico."
@@ -1059,11 +1092,24 @@ pt_BR:
         one: "(respostas abandonadas pelo autor, serão removidas automaticamente em %{count} hora a exceto se forem sinalizadas)"
         other: "(respostas abandonadas pelo autor, serão removidas automaticamente em %{count} horas a exceto se forem sinalizadas)"
       expand_collapse: "expandir/encolher"
+      gap:
+        one: "ver 1 resposta oculta"
+        other: "ver {{count}} respostas ocultas"
       more_links: "{{count}} mais..."
       unread: "Resposta não lida"
       has_replies:
-        one: "Resposta"
+        one: "{{count}} Resposta"
-        other: "Respostas"
+        other: "{{count}} Respostas"
+      has_likes:
+        one: "{{count}} Curtida"
+        other: "{{count}} Curtidas"
+      has_likes_title:
+        one: "{{count}} pessoa curtiu esta mensagem"
+        other: "{{count}} pessoas curtiram esta mensagem"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "você curtiu esta mensagem"
+        one: "você e 1 outra pessoa curtiu esta mensagem"
+        other: "Você e mais {{count}} pessoas curtiram esta mensagem"
       errors:
         create: "Desculpe, houve um erro ao criar sua resposta. Por favor, tente outra vez."
         edit: "Desculpe, houve um erro ao editar sua resposta. Por favor, tente outra vez."
@@ -1217,6 +1263,7 @@ pt_BR:
           last: "Última revisão"
           hide: "Esconder revisão"
           show: "Exibir revisão"
+          comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> <i class='fa fa-arrows-h'></i> <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
         displays:
           inline:
             title: "Exibir a saída renderizada com adições e remoções em linha"
@@ -1230,12 +1277,14 @@ pt_BR:
     category:
       can: 'pode&hellip; '
       none: '(sem categoria)'
+      all: 'Todas as categorias'
       choose: 'Selecionar categoria&hellip;'
       edit: 'editar'
       edit_long: "Editar"
       view: 'Ver tópicos na categoria'
       general: 'Geral'
       settings: 'Configurações'
+      topic_template: "Modelo de Tópico"
       delete: 'Apagar categoria'
       create: 'Nova categoria'
       save: 'Salvar categoria'
@@ -1279,10 +1328,13 @@ pt_BR:
       notifications:
         watching:
           title: "Observar"
+          description: "Você vai acompanhar automaticamente todos os novos tópicos dessas categorias. Você será notificado de todas as novas mensagens e tópicos.  Além disso, a contagem de mensagens não lidas e novas também aparecerá ao lado do tópico."
         tracking:
           title: "Monitorar"
+          description: "Automaticamente monitora todos novos tópicos nestas categorias. Uma contagem de posts não lidos e novos aparecerá próximo ao tópico."
         regular:
           title: "Normal"
+          description: "Você será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua mensagem."
         muted:
           title: "Silenciar"
           description: "Você não será notificado sobre novos tópicos dessas categorias e eles não vão aparecer na guia de mensagens não lidas."
@@ -1316,6 +1368,8 @@ pt_BR:
       notify_action: "Mensagem"
     topic_map:
       title: "Resumo do Tópico"
+      participants_title: "Postador Frequente"
+      links_title: "Links Populares"
       links_shown: "exibir todos os {{totalLinks}} links..."
       clicks:
         one: "1 clique"
@@ -1377,7 +1431,10 @@ pt_BR:
       with_topics: "%{filter} tópicos"
       with_category: "%{filter} %{category} tópicos"
       latest:
-        title: "Recente"
+        title:
+          zero: "Recentes"
+          one: "Recentes (1)"
+          other: "Recentes ({{count}})"
         help: "tópicos com mensagens recentes"
       hot:
         title: "Quente"
@@ -1437,10 +1494,11 @@ pt_BR:
         daily:
           title: "Diariamente"
         all_time: "Tempo Todo"
-        this_year: "Neste ano"
+        this_year: "Ano"
-        this_month: "Neste mes"
+        this_month: "Mês"
-        this_week: "Nesta semana"
+        this_week: "Semana"
         today: "Hoje"
+        other_periods: "Veja o topo"
     browser_update: 'Infelizmente, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">seu navegador é muito antigo para ser utilizado neste site</a>. Por favor <a href="http://browsehappy.com">atualize seu navegador</a>.'
     permission_types:
       full: "Criar / Responder / Ver"
@@ -1474,6 +1532,7 @@ pt_BR:
         suspended: 'Suspenso:'
         private_messages_short: "Msgs"
         private_messages_title: "Mensagens"
+        mobile_title: "Mobile"
         space_free: "{{size}} livre"
         uploads: "uploads"
         backups: "backups"
@@ -1605,7 +1664,12 @@ pt_BR:
         name: "Nome"
         none_installed: "Você não tem quaisquer plugins instalados."
         version: "Versão"
+        enabled: "Habilitado?"
+        is_enabled: "S"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Mudar Configurações"
+        change_settings_short: "Configurações"
         howto: "Como eu instalo plugins?"
       backups:
         title: "Backups"
@@ -1671,6 +1735,8 @@ pt_BR:
           screened_email: "Exportar lista completa de emails filtrados em formato CSV."
           screened_ip: "Exportar lista completa de IPs filtrados em formato CSV."
           screened_url: "Exportar lista completa de URLs filtradas em formato CSV."
+      export_json:
+        button_text: "Exportar"
       invite:
         button_text: "Enviar Convites"
         button_title: "Enviar Convites"
@@ -1698,6 +1764,8 @@ pt_BR:
         save: "Guardar"
         new: "Novo"
         new_style: "Novo Estilo"
+        import: "Importar"
+        import_title: "Selecione um arquivo ou cole texto"
         delete: "Apagar"
         delete_confirm: "Apagar esta personalização?"
         about: "Modificar o CSS e HTML do cabeçalho do site. Adicione uma customização para começar."
@@ -1835,6 +1903,7 @@ pt_BR:
             delete_post: "apagar mensagem"
             impersonate: "personificar"
             anonymize_user: "tornar usuário anônimo"
+            roll_up: "Agrupar bloco de IP"
         screened_emails:
           title: "Emails Filtrados"
           description: "Quando alguém tenta cria uma nova conta, os seguintes endereços de email serão verificados e o registro será bloqueado, ou outra ação será executada."
@@ -1870,6 +1939,8 @@ pt_BR:
       impersonate:
         title: "Personificar"
         help: "Utilize esta ferramenta para personificar uma conta de usuário para efeitos de depuração. Você terá que sair dela assim que terminar."
+        not_found: "Esse usuário não pode ser encontrado."
+        invalid: "Desculpe, não é possível personificar esse usuário."
       users:
         title: 'Usuários'
         create: 'Adicionar Usuário Admin'
@@ -2080,6 +2151,7 @@ pt_BR:
         no_results: "Nenhum resultado encontrado."
         clear_filter: "Limpar"
         add_url: "adicionar URL"
+        add_host: "adicionar host"
         categories:
           all_results: 'Todas'
           required: 'Requerido'
@@ -2315,10 +2387,10 @@ pt_BR:
           description: Convidou um usuário
         campaigner:
           name: Veterano
-          description: Convidou 3 membros
+          description: Convidou 3 usuários básicos (nível de confiança 1)
         champion:
           name: Campeão
-          description: Convidou 10 membros
+          description: Convidou 5 usuários básicos (nível de confiança 2)
         first_share:
           name: Primeiro Compartilhamento
           description: Compartilhar uma resposta

config/locales/client.ro.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 ro:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -23,9 +20,6 @@ ro:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "HH:mm"
       long_no_year: "DD MMM HH:mm"
@@ -233,9 +227,6 @@ ro:
       edit: "Editează"
       cancel: "Anulează"
       view_pending: "vezi postările în aşteptare"
-      has_pending_posts:
-        one: "Această discuţie are <b>1</b> postare în aşteptare."
-        many: "Această discuţie are <b>{{count}}</b> postări în aşteptare."
       confirm: "Salvează Schimbările"
       delete_prompt: "Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi  <b>%{username}</b>? Această operaţiune va şterge toate postările, va bloca adresa de email şi adresa de IP."
       approval:
@@ -379,9 +370,7 @@ ro:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "Trimite un email pentru fiecare postare (dacă nu am setat modul tăcut pentru discuţie sau categorie)"
       watched_categories: "Văzut"
-      watched_categories_instructions: "Vezi automat toate postările noi din aceste categorii. Veți fi notificat pentru toate postările și discuțiile nou apărute, plus numărul mesajelor necitite și al postărilor noi va fi afișat lânga listarea discuției."
       tracked_categories: "Tracked"
-      tracked_categories_instructions: "Veți urmării automat toate discuțiile noi din aceaste categorii. Numărul postărilor noi va fi afișat langă listarea discuției."
       muted_categories: "Muted"
       muted_categories_instructions: "Nu vei fii notificat de dicuțiile apărute în aceste categorii și ele nu vor apărea în tabul necitite."
       delete_account: "Șterge-mi contul"
@@ -797,8 +786,6 @@ ro:
       from_the_web: "De pe web"
       remote_tip: "adresă către imagine http://example.com/image.jpg"
       remote_tip_with_attachments: "adresă către imagine sau fișier http://example.com/file.ext (extensii permise: {{authorized_extensions}})."
-      local_tip: "click pentru a selecta o imagine din dispozitivul dvs"
-      local_tip_with_attachments: "click pentru a selecta o imagine sau fișier din dispozitivul dvs (extensii permise: {{authorized_extensions}})"
       hint: "(puteți să trageți și să aruncați în editor pentru a le încărca)"
       hint_for_supported_browsers: "(puteți să trageți și să aruncați, sau să le lipiți în editor pentru a le încărca)"
       uploading: "Încarcă"
@@ -942,29 +929,21 @@ ro:
           '2_4': 'Veți primii notificări fiindcă ați postat un răspuns în această discuție.'
           '2_2': 'Veți primii notificări fiindcă urmariți această discuție.'
           '2': 'Veți primii notificări fiindcă  citiți <a href="/users/{{username}}/preferences">această discuție</a>.'
-          '1_2': 'Veți primii notificare dacă cineva vă menționează @numele sau răspunde la postarea dvs.'
-          '1': 'Veți primii notificare dacă cineva vă menționează @numele sau răspunde la postarea dvs.'
           '0_7': 'Ignorați toate notificările din această categorie.'
           '0_2': 'Ignorați toate notificările din această discuție.'
           '0': 'Ignorați toate notificările din această discuție.'
         watching_pm:
           title: "Privind"
-          description: "Veți fi notificat de fiecare postare în acest mesaj privat.Numărul de postări necitite va apărea lânga lista discuției."
         watching:
           title: "Privind"
-          description: "Veți fi notificat de fiecare postare nouă din această discuție. Numărul de postări noi necitite va apărea lânga lista discuției.."
         tracking_pm:
           title: "Urmărind"
-          description: "Numărul postărilor noi și necitite va apărea langă mesaj. Veți fi notificat doar dacă cineva vă menționează @numele sau răspunde la postare."
         tracking:
           title: "Urmărind"
-          description: "Numărul postărilor noi și necitite va apărea langă lista de discuții. Veți fi notificat doar dacă cineva vă menționează @numele sau răspunde la postare "
         regular:
           title: "Normal"
-          description: "Veți fi notificat doar dacă cineva vă menționează @numele sau răspunde la postare"
         regular_pm:
           title: "Normal"
-          description: "Veți fi notificat dacă cineva va menționeaza @numele sau răspunde postărilor dvs."
         muted_pm:
           title: "Silențios"
           description: "Nu veţi fi niciodată notificat despre acest mesaj."
@@ -1047,8 +1026,6 @@ ro:
         sso_enabled: "Introduceţi numele de utilizator al persoanei pe care doriţi să o invitaţi la acesta discuţie."
         to_topic_blank: "Introduceţi numele de utilizator sau adresa de email a persoanei pe care doriţi să o invitaţi la acesta discuţie."
         to_topic_email: "Aţi introdus o adresa de e-mail. Vom trimite via email o invitaţie, care permite prietenul dvs. să răspundă imediat la această discuţie."
-        to_topic_username: "Aţi introdus un nume de utilizator. Vom trimite o notificare către acest utilizator cu o invitaţie la discuţie."
-        to_username: "Introduceţi numele de utilizator al persoanei pe care doriţi să o invitaţi. Vom trimite o notificare către acest utilizator cu o invitaţie la discuţie."
         email_placeholder: 'exemplu@nume.com'
         success_email: "Am trimis o invitaţie către <b>{{emailOrUsername}}</b>.. Va vom anunţă când invitaţia este folosită. Verificaţi fila invitaţii pe pagină dvs. de utilizator pentru a monitoriza invitaţiile. "
         success_username: "Am invitat acest utilizator să participe la această discuţie."
@@ -1124,10 +1101,6 @@ ro:
         other: "vedeţi {{count}} răspunsuri ascunse"
       more_links: "{{count}} mai multe..."
       unread: "postarea nu a fost citită"
-      has_replies:
-        one: "Răspuns"
-        few: "Răspunsuri"
-        other: "Răspunsuri"
       errors:
         create: "Ne pare rău , s-a semnalat o eroare în creerea postării dumneavoastră.Vă rugăm încercati iar."
         edit: "Ne pare rău , s-a semnalat o eroare în editarea postării dumneavoastră . Vă rugăm încercati iar."
@@ -1363,13 +1336,10 @@ ro:
       notifications:
         watching:
           title: "Vizualizare"
-          description: "Veți vizualiza automat toate discuțiile noi din aceste categorii. Veți fi notificat cu privire la toate postările și discuțiile noi, plus numarul de postări necitite va fi afișat langă listarea discuțiilor."
         tracking:
           title: "Urmărire"
-          description: "Veți urmării automat toate discuțiile noi din aceste categorii. Numărul postărilor necitite va fi afișat langă listarea discuțiilor."
         regular:
           title: "Normal"
-          description: "Veți fi notificat dacă cineva va menționeaza @numele sau răspunde postărilor dvs."
         muted:
           title: "Silențios"
           description: "Nu veți fi niotificat de discuțiile noi din aceste categorii, ele nu vor apărea în tabul necitite."
@@ -1464,7 +1434,6 @@ ro:
       with_topics: "%{filter} Discuții"
       with_category: "%{filter} %{category} discuții"
       latest:
-        title: "Ultimele"
         help: "Discuții cu postări recente"
       hot:
         title: "Interesant"
@@ -1524,9 +1493,6 @@ ro:
         daily:
           title: "Zilnic"
         all_time: "Dintotdeauna"
-        this_year: "Anul acesta"
-        this_month: "Luna aceasta"
-        this_week: "Săptămâna aceasta"
         today: "Astăzi"
     browser_update: 'Din nefericire, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser"> browserul dumneavoastră este prea vechi pentru a funcționa pe acest forum </a>. Va rugăm <a href="http://browsehappy.com"> reânoiți browserul</a>.'
     permission_types:
@@ -2413,10 +2379,8 @@ ro:
           description: A invitat un utilizator
         campaigner:
           name: Combatant
-          description: A invitat 3 utilizatori
         champion:
           name: Campion
-          description: A invitat 10 membri
         first_share:
           name: Primul
           description: A distribuit un mesaj

config/locales/client.ru.yml

@@ -25,14 +25,16 @@ ru:
             mb: МБ
             tb: ТБ
       short:
-        thousands: "{{number}}тыс."
+        thousands: "{{number}} т."
-        millions: "{{number}}млн"
+        millions: "{{number}} мил."
     dates:
       time: "HH:mm"
       long_no_year: "D MMM HH:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "D MMM YYYY, HH:mm"
       long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "D MMM YY, LT"
       long_date_without_year: "D MMM, LT"
       long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
@@ -1192,10 +1194,12 @@ ru:
       more_links: "еще {{count}}..."
       unread: "Сообщение не прочитано"
       has_replies:
-        one: "Ответ"
+        one: "{{count}} Ответ"
-        few: "Ответа"
+        few: "{{count}} Ответа"
-        many: "Ответов"
+        many: "{{count}} Ответов"
-        other: "Ответов"
+        other: "{{count}} Ответов"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "вы отметили это сообщение"
       errors:
         create: "К сожалению, не удалось создать сообщение из-за ошибки. Попробуйте еще раз."
         edit: "К сожалению, не удалось изменить сообщение. Попробуйте еще раз."
@@ -1399,12 +1403,14 @@ ru:
     category:
       can: 'может… '
       none: '(вне раздела)'
+      all: 'Все категории'
       choose: 'Выберете раздел…'
       edit: 'изменить'
       edit_long: "Изменить"
       view: 'Просмотр тем по разделам'
       general: 'Общие'
       settings: 'Настройки'
+      topic_template: "Шаблон темы"
       delete: 'Удалить раздел'
       create: 'Создать Раздел'
       save: 'Сохранить раздел'
@@ -1619,9 +1625,9 @@ ru:
         daily:
           title: "За день"
         all_time: "За все время"
-        this_year: "За год"
+        this_year: "Год"
-        this_month: "За месяц"
+        this_month: "Месяц"
-        this_week: "За неделю"
+        this_week: "Неделя"
         today: "Сегодня"
         other_periods: "просмотреть выше"
     browser_update: 'К сожалению, ваш браузер устарел и не поддерживается этим сайтом. Пожалуйста, <a href="http://browsehappy.com">обновите браузер</a> (нажмите на ссылку, чтобы узнать больше).'
@@ -1657,6 +1663,7 @@ ru:
         suspended: 'Заморожены:'
         private_messages_short: "Сообщ."
         private_messages_title: "Сообщений"
+        mobile_title: "Мобильный"
         space_free: "{{size}} свободно"
         uploads: "загрузки"
         backups: "резервные копии"
@@ -1798,7 +1805,12 @@ ru:
         name: "Название"
         none_installed: "Нет ни одного установленного плагина."
         version: "Версия"
+        enabled: "Включен?"
+        is_enabled: "Y"
+        not_enabled: "N"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Настроить"
+        change_settings_short: "Настройки"
         howto: "Как установить плагин?"
       backups:
         title: "Резервные копии"

config/locales/client.sq.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 sq:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,9 +19,6 @@ sq:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -212,9 +206,6 @@ sq:
       edit: "Redakto"
       cancel: "Anulo"
       view_pending: "shiko postimet pezull"
-      has_pending_posts:
-        one: "This topic has <b>1</b> post awaiting approval"
-        many: "This topic has <b>{{count}}</b> posts awaiting approval"
       confirm: "Ruaj ndryshimet"
       delete_prompt: "Are you sure you want to delete <b>%{username}</b>? This will remove all of their posts and block their email and ip address."
       approval:
@@ -353,9 +344,7 @@ sq:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "Send me an email for every new post (unless I mute the topic or category)"
       watched_categories: "Shikuar"
-      watched_categories_instructions: "You will automatically watch all new topics in these categories. You will be notified of all new posts and topics, plus the count of unread and new posts will also appear next to the topic's listing."
       tracked_categories: "Gjurmuar"
-      tracked_categories_instructions: "You will automatically track all new topics in these categories. A count of unread and new posts will appear next to the topic."
       muted_categories: "Heshtur"
       muted_categories_instructions: "You will not be notified of anything about new topics in these categories, and they will not appear on your unread tab."
       delete_account: "Fshi Llogarin Time"
@@ -757,8 +746,6 @@ sq:
       from_the_web: "Nga web"
       remote_tip: "lidhje tek imazhi"
       remote_tip_with_attachments: "lidhje për tek imazhi ose skedari ({{authorized_extensions}})"
-      local_tip: "kliko për të zgjedhur një file nga paisja juaj"
-      local_tip_with_attachments: "kliko për të zgjedhur një imazh ose një skedar ({{authorized_extensions}})"
       hint: "(you can also drag & drop into the editor to upload them)"
       hint_for_supported_browsers: "(you can also drag and drop or paste images into the editor to upload them)"
       uploading: "Duke ngarkaur"
@@ -896,29 +883,21 @@ sq:
           '2_4': 'You will receive notifications because you posted a reply to this topic.'
           '2_2': 'You will receive notifications because you are tracking this topic.'
           '2': 'You will receive notifications because you <a href="/users/{{username}}/preferences">read this topic</a>.'
-          '1_2': 'You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post.'
-          '1': 'You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post.'
           '0_7': 'You are ignoring all notifications in this category.'
           '0_2': 'You are ignoring all notifications on this topic.'
           '0': 'You are ignoring all notifications on this topic.'
         watching_pm:
           title: "Watching"
-          description: "You will be notified of every new post in this message. A count of unread and new posts will also appear next to the topic."
         watching:
           title: "Në vëzhgim"
-          description: "You will be notified of every new post in this topic. A count of unread and new posts will also appear next to the topic."
         tracking_pm:
           title: "Tracking"
-          description: "A count of unread and new posts will appear next to the message. You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post."
         tracking:
           title: "Tracking"
-          description: "A count of unread and new posts will appear next to the topic. You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post. "
         regular:
           title: "Regular"
-          description: "You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post."
         regular_pm:
           title: "Regular"
-          description: "You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post in the message."
         muted_pm:
           title: "Muted"
           description: "You will never be notified of anything about this message."
@@ -1002,8 +981,6 @@ sq:
         sso_enabled: "Enter the username of the person you'd like to invite to this topic."
         to_topic_blank: "Enter the username or email address of the person you'd like to invite to this topic."
         to_topic_email: "You've entered an email address. We'll email an invitation that allows your friend to immediately reply to this topic."
-        to_topic_username: "You've entered a username. We'll send a notification to that user with a link inviting them to this topic."
-        to_username: "Enter the username of the person you'd like to invite. We'll send a notification to that user with a link inviting them to this topic."
         email_placeholder: 'name@example.com'
         success_email: "We mailed out an invitation to <b>{{emailOrUsername}}</b>. We'll notify you when the invitation is redeemed. Check the invitations tab on your user page to keep track of your invites."
         success_username: "We've invited that user to participate in this topic."
@@ -1069,9 +1046,6 @@ sq:
       expand_collapse: "expand/collapse"
       more_links: "{{count}} më shumë..."
       unread: "Postimi është i palexuar"
-      has_replies:
-        one: "Përgjigju"
-        other: "Përgjigje"
       errors:
         create: "Na vjen keq, por ndodhi një gabim gjatë hapjes së temës. Provojeni përsëri."
         edit: "Na vjen keq, ndodhi një gabim gjatë redaktimit të temës. Provojeni përsëri."
@@ -1287,13 +1261,10 @@ sq:
       notifications:
         watching:
           title: "Watching"
-          description: "You will automatically watch all new topics in these categories. You will be notified of all new posts and topics, plus the count of unread and new posts will also appear next to the topic."
         tracking:
           title: "Tracking"
-          description: "You will automatically track all new topics in these categories. A count of unread and new posts will appear next to the topic."
         regular:
           title: "Regular"
-          description: "You will be notified if someone mentions your @name or replies to your post."
         muted:
           title: "Muted"
           description: "You will not be notified of anything about new topics in these categories, and they will not appear on your unread tab."
@@ -1388,7 +1359,6 @@ sq:
       with_topics: "%{filter} topics"
       with_category: "%{filter} %{category} topics"
       latest:
-        title: "Të Fundit"
         help: "temat me postime të fundit"
       hot:
         title: "Kryesoret"
@@ -1448,9 +1418,6 @@ sq:
         daily:
           title: "Daily"
         all_time: "All Time"
-        this_year: "Këtë vit"
-        this_month: "Këtë muaj"
-        this_week: "Këtë javë"
         today: "Sot"
     browser_update: 'Unfortunately, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">your browser is too old to work on this site</a>. Please <a href="http://browsehappy.com">upgrade your browser</a>.'
     permission_types:

config/locales/client.sv.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 sv:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,9 +19,6 @@ sv:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -1094,9 +1088,6 @@ sv:
         other: "visa {{count}} dolda svar"
       more_links: "{{count}} till..."
       unread: "Inlägget är oläst"
-      has_replies:
-        one: "Svara"
-        other: "Svar"
       errors:
         create: "Tyvärr, det uppstod ett fel under skapandet av ditt inlägg. Var god försök igen."
         edit: "Tyvärr, det uppstod ett fel under ändringen av ditt inlägg. Var god försök igen."
@@ -2330,10 +2321,6 @@ sv:
           description: Flaggade ett inlägg
         promoter:
           description: Bjöd in en användare
-        campaigner:
-          description: Bjöd in 3 medlemmar
-        champion:
-          description: Bjöd in 10 medlemmar
         first_share:
           name: Första delning
           description: Delade ett inlägg

config/locales/client.te.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 te:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -22,9 +19,6 @@ te:
             kb: కేబీ
             mb: యంబీ
             tb: టీబీ
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -930,9 +924,6 @@ te:
       expand_collapse: "పెంచు/తుంచు"
       more_links: "{{count}} ఇంకా..."
       unread: "టపా చదవనిది"
-      has_replies:
-        one: "జవాబు"
-        other: "జవాబులు"
       errors:
         create: "క్షమించాలి. మీ టపా సృష్టించుటలో దోషం. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి. "
         edit: "క్షమించాలి. మీ టపా సవరించుటలో దోషం. మరలా ప్రయత్నించండి"
@@ -1220,7 +1211,6 @@ te:
       with_topics: "%{filter} విషయాలు"
       with_category: "%{filter} %{category} విషయాలు"
       latest:
-        title: "తాజా"
         help: "ఇటీవలి టపాలతోని విషయాలు"
       hot:
         title: "వేడివేడి"
@@ -1266,9 +1256,6 @@ te:
       top:
         title: "అగ్ర"
         help: "గత సంవత్సరం, నెల, వారం లేదా రోజులోని అత్యంత క్రియాశీల విషయాలు"
-        this_year: "ఈ సంవత్సరం"
-        this_month: "ఈ నెల"
-        this_week: "ఈ వారం"
         today: "ఈ రోజు"
     browser_update: 'దురదృష్టవశాత్తు, <a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">ఈ సైట్ లో పనిచేయడానికి మీ బ్రౌజర్ చాలా పాతది </a>. దయచేసి <a href="http://browsehappy.com">మీ బ్రౌజర్ ని నవీకరించండి</a>.'
     permission_types:

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -22,14 +22,16 @@ tr_TR:
             mb: MB
             tb: TB
       short:
-        thousands: "{{number}}k"
+        thousands: "b"
-        millions: "{{number}}M"
+        millions: "M"
     dates:
       time: "h:mm a"
       long_no_year: "D MMM h:mm a"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
+      full_no_year_no_time: "MMMM Do"
       long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm a"
       long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
+      full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
       long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
       long_date_without_year: "D MMM, LT"
       long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
@@ -201,7 +203,7 @@ tr_TR:
       cancel: "İptal"
       view_pending: "bekleyen yazıları görüntüleyin"
       has_pending_posts:
-        other: "Bu ve <b>{{count}}</b> konu onay bekliyor."
+        other: "Bu konuda <b>{{count}}</b> sayıda onay bekleyen gönderi var"
       confirm: "Düzenlemeleri Kaydet"
       delete_prompt: "<b>%{username}</b> kullanıcısını silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem kullanıcının tüm gönderilerini silecek, e-posta ve ip adresini engelleyecek."
       approval:
@@ -1047,7 +1049,15 @@ tr_TR:
       more_links: "{{count}} tane daha..."
       unread: "Gönderi okunmamış"
       has_replies:
-        other: "Cevaplar"
+        other: "{{count}} Yanıt"
+      has_likes:
+        other: "{{count}} Beğeni"
+      has_likes_title:
+        other: "{{count}} kişi bu gönderiyi beğendi"
+      has_likes_title_you:
+        zero: "bu gönderiyi beğendiniz"
+        one: "siz ve diğer 1 kişi bu gönderiyi beğendi"
+        other: "siz ve {{count}} diğer kişi bu gönderiyi beğendi"
       errors:
         create: "Üzgünüz, gönderiniz oluşturulurken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
         edit: "Üzgünüz, gönderiniz düzenlenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin. "
@@ -1196,12 +1206,14 @@ tr_TR:
     category:
       can: 'yapabilir&hellip;'
       none: '(kategori yok)'
+      all: 'Tüm kategoriler'
       choose: 'Kategori seç&hellip;'
       edit: 'düzenle'
       edit_long: "Düzenle"
       view: 'Bu Kategorideki Konuları Görüntüle'
       general: 'Genel'
       settings: 'Ayarlar'
+      topic_template: "Konu Şablonu"
       delete: 'Kategoriyi Sil'
       create: 'Yeni Kategori'
       save: 'Kategoriyi Kaydet'
@@ -1345,9 +1357,9 @@ tr_TR:
       with_category: "%{filter} %{category} konular"
       latest:
         title:
-          zero: "Son içerikler"
+          zero: "En Son"
-          one: "(1) Son içerik"
+          one: "En Son (1)"
-          other: "({{count}}) Son içerik"
+          other: "En Son ({{count}})"
         help: "yakın zamanda gönderi alan konular"
       hot:
         title: "Sıcak"
@@ -1445,6 +1457,7 @@ tr_TR:
         suspended: 'Uzaklaştırılmışlar:'
         private_messages_short: "Mesajlar"
         private_messages_title: "Mesajlar"
+        mobile_title: "Mobil"
         space_free: "{{size}} serbest"
         uploads: "yüklemeler"
         backups: "Yedekler"
@@ -1571,7 +1584,12 @@ tr_TR:
         name: "İsim"
         none_installed: "Yüklenmiş herhangi bir eklentiniz yok."
         version: "Versiyon"
+        enabled: "Aktif mi?"
+        is_enabled: "E"
+        not_enabled: "H"
+        cant_disable: "-"
         change_settings: "Ayarları Değiştir"
+        change_settings_short: "Ayarlar"
         howto: "Nasıl eklenti yükleyebilirim?"
       backups:
         title: "Yedekler"
@@ -1638,7 +1656,7 @@ tr_TR:
           screened_ip: "Tüm taranmış IPler listesini CSV formatında dışa aktar."
           screened_url: "Tüm taranmış URLler listesini CSV formatında dışa aktar."
       export_json:
-        button_text: "Dışarı aktar"
+        button_text: "Dışarı Aktar"
       invite:
         button_text: "Davetleri Gönder"
         button_title: "Davetleri Gönder"
@@ -1666,8 +1684,8 @@ tr_TR:
         save: "Kaydet"
         new: "Yeni"
         new_style: "Yeni Stil"
-        import: "İçeri aktar"
+        import: "İçeri Aktar"
-        import_title: "Bir dosya seçin ya da kopyalayıp, yapıştırın"
+        import_title: "Bir dosya seçin ya da kopyalayıp yapıştırın"
         delete: "Sil"
         delete_confirm: "Bu özelleştirmeyi sil?"
         about: "Websitesindeki CSS stil sayfalarını ve HTML başlıklarını değiştir. Özelleştirme ekleyerek başla."
@@ -1805,6 +1823,7 @@ tr_TR:
             delete_post: "gönderiyi sil"
             impersonate: "rolüne gir"
             anonymize_user: "kullanıcıyı anonimleştir"
+            roll_up: "IP bloklarını topla"
         screened_emails:
           title: "Taranmış E-postalar"
           description: "Biri yeni bir hesap oluşturmaya çalıştığında, aşağıdaki e-posta adresleri kontrol edilecek ve kayıt önlenecek veya başka bir aksiyon alınacak."

config/locales/client.uk.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 uk:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -23,9 +20,6 @@ uk:
             kb: КБ
             mb: МБ
             tb: ТБ
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "HH:mm"
       tiny:
@@ -264,9 +258,7 @@ uk:
       suspended_reason: "Причина: "
       mailing_list_mode: "Надсилати всі нові дописи мені електронною поштою (доки я це не вимкну)"
       watched_categories: "Відслідковувані"
-      watched_categories_instructions: "You will automatically watch all new topics in these categories. You will be notified of all new posts and topics, plus the count of unread and new posts will also appear next to the topic's listing."
       tracked_categories: "Відстежувані"
-      tracked_categories_instructions: "Ви будете автоматично відстежувати всі нові теми у цих категоріях. Число непрочитаних та нових дописів з'являтиметься навпроти теми."
       muted_categories: "Ігноровані"
       muted_categories_instructions: "Ви не будете отримувати жодних сповіщень про нові теми у цих категоріях, і вони не з'являтимуться у вкладці Непрочитані."
       delete_account: "Delete My Account"
@@ -538,7 +530,6 @@ uk:
       title_with_attachments: "Додати зображення або файл"
       from_my_computer: "З мого пристрою"
       from_the_web: "З інтернету"
-      local_tip: "натисніть, щоб обрати зображення з Вашого пристрою"
       hint: "(Ви також можете перетягувати зображення в редактор, щоб їх завантажити)"
       uploading: "Завантаження"
     search:
@@ -720,10 +711,6 @@ uk:
       expand_collapse: "розгорнути/згорнути"
       more_links: "{{count}} ще..."
       unread: "Допис не прочитаний"
-      has_replies:
-        one: "Відповідь"
-        few: "Відповідей"
-        other: "Відповідей"
       errors:
         create: "Даруйте, під час створення допису трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
         edit: "Даруйте, під час редагування допису трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
@@ -893,7 +880,6 @@ uk:
     categories_list: "Список категорій"
     filters:
       latest:
-        title: "Останні"
         help: "теми з найсвіжішими дописами"
       hot:
         title: "Гарячі"
@@ -928,9 +914,6 @@ uk:
         help: "Останні теми в категорії {{categoryName}}"
       top:
         title: "Top"
-        this_year: "This year"
-        this_month: "This month"
-        this_week: "This week"
         today: "Today"
     permission_types:
       full: "Створювати / Відповідати / Бачити"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 zh_CN:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -21,15 +18,14 @@ zh_CN:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "ah:mm"
       long_no_year: "MMMDoah:mm"
       long_no_year_no_time: "MMMDo"
+      full_no_year_no_time: "MMMDo"
       long_with_year: "lll"
       long_with_year_no_time: "ll"
+      full_with_year_no_time: "YYYY年MMMDo"
       long_date_with_year: "YY年MMMDoLT"
       long_date_without_year: "MMMDoLT"
       long_date_with_year_without_time: "YY年MMMDo"
@@ -335,7 +331,9 @@ zh_CN:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "每有一个新帖就发送一封邮件给我（除非我屏蔽了主题或者分类）"
       watched_categories: "已关注"
+      watched_categories_instructions: "你将会自动监视这些分类中的所有新主题。你会收到新帖子或新主题的通知，并且新帖数量也将在每个主题后显示。"
       tracked_categories: "已追踪"
+      tracked_categories_instructions: "你将会自动追踪这些分类中的所有新主题。新帖数量将在每个主题后显示。"
       muted_categories: "已屏蔽"
       muted_categories_instructions: "你不会收到这些分类的新主题的任何通知，他们也不会出现在你的未读标签中。"
       delete_account: "删除我的帐号"
@@ -741,6 +739,8 @@ zh_CN:
       from_the_web: "来自网络"
       remote_tip: "图片链接"
       remote_tip_with_attachments: "图片或文件链接（{{authorized_extensions}}）"
+      local_tip: "点击，从你的设备中选择10个图片文件"
+      local_tip_with_attachments: "点击以从你的设备中选择 10 张图片或文件（{{authorized_extensions}}）"
       hint: "（你也可以通过拖放至编辑器的方式来上传）"
       hint_for_supported_browsers: "（你也可以通过拖放或粘帖图片至编辑器的方式来上传）"
       uploading: "上传中"
@@ -880,16 +880,22 @@ zh_CN:
           '0': '你将忽略关于此主题的所有通知。'
         watching_pm:
           title: "关注"
+          description: "你将会在该消息的每个新回复发布后收到通知，并且会显示新回复数量。"
         watching:
           title: "关注"
+          description: "你将会在该主题的每个新回复发布后收到通知，并且会显示新回复数量。"
         tracking_pm:
           title: "追踪"
+          description: "该消息标题后将显示新回复数量。你只会在别人@你或回复你的帖子时才会收到通知。"
         tracking:
           title: "追踪"
+          description: "该主题标题后将显示新回复数量。你只会在别人@你或回复你的帖子时才会收到通知。"
         regular:
           title: "常规"
+          description: "如果某人@你或者回复你，你将收到通知。"
         regular_pm:
           title: "常规"
+          description: "如果某人@你或者回复你，你将收到通知。"
         muted_pm:
           title: "防打扰"
           description: "你不会收到关于此消息的任何通知。"
@@ -973,6 +979,8 @@ zh_CN:
         sso_enabled: "输入你想邀请的用户的用户名至该主题。"
         to_topic_blank: "输入你想邀请的用户的用户名或邮箱地址至该主题"
         to_topic_email: "你已经输入了邮箱地址。我们将发送一封邮件邀请让你的朋友可直接回复该主题。"
+        to_topic_username: "你已经输入了用户名。我们将发送一封邀请邮件，其中包含了一个链接可以让你的朋友参与该主题的讨论。"
+        to_username: "输入你想邀请的人的用户名。我们将发送一个邀请，其中包含了一个链接可以让你他们直接参与该主题。"
         email_placeholder: '电子邮箱地址'
         success_email: "我们发了一封邀请邮件给 <b>{{emailOrUsername}}</b>。我们将在邀请被接受后通知你。检查你的用户中的邀请标签页来追踪你的邀请。"
         success_username: "我们已经邀请了该用户参与该主题。"
@@ -1034,8 +1042,6 @@ zh_CN:
         other: "查看 {{count}} 个隐藏回复"
       more_links: "{{count}} 更多..."
       unread: "主题是未读的"
-      has_replies:
-        other: "回复"
       errors:
         create: "抱歉，在创建你的帖子时发生了错误。请重试。"
         edit: "抱歉，在编辑你的帖子时发生了错误。请重试。"
@@ -1233,10 +1239,13 @@ zh_CN:
       notifications:
         watching:
           title: "关注"
+          description: "你将会自动监视这些分类中的所有新主题。你将会收到新帖子和新主题发布的通知，并且新帖数量也将在这些主题后显示。"
         tracking:
           title: "追踪"
+          description: "你将会自动追踪这些分类中的所有新主题。新帖数量将在这些主题后显示。"
         regular:
           title: "常规"
+          description: "如果某人@你或者回复你，你将收到通知。"
         muted:
           title: "免打扰"
           description: "你不会收到这些分类中的任何新主题通知，并且他们将不会出现在你的未读列表中。"
@@ -1392,9 +1401,9 @@ zh_CN:
         daily:
           title: "每天"
         all_time: "不限时间"
-        this_year: "今年"
+        this_year: "年"
-        this_month: "本月"
+        this_month: "月"
-        this_week: "本周"
+        this_week: "周"
         today: "今天"
         other_periods: "跳转到顶部"
     browser_update: '抱歉，<a href="http://www.discourse.com/faq/#browser">你的浏览器版本太低，无法正常访问该站点。</a>。请<a href="http://browsehappy.com">升级你的浏览器</a>。'
@@ -1790,6 +1799,7 @@ zh_CN:
             delete_post: "删除帖子"
             impersonate: "检视"
             anonymize_user: "匿名用户"
+            roll_up: "回退 IP 封禁"
         screened_emails:
           title: "被屏蔽的邮件地址"
           description: "当有人试图用以下邮件地址注册时，将受到阻止或其它系统操作。"

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -8,9 +8,6 @@
 zh_TW:
   js:
     number:
-      format:
-        separator: "."
-        delimiter: ","
       human:
         storage_units:
           format: '%n %u'
@@ -21,9 +18,6 @@ zh_TW:
             kb: KB
             mb: MB
             tb: TB
-      short:
-        thousands: "{{number}}k"
-        millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm"
       long_no_year: "MMM D h:mm a"
@@ -191,9 +185,6 @@ zh_TW:
       edit: "編輯"
       cancel: "取消"
       view_pending: "觀看等待審核的貼文"
-      has_pending_posts:
-        one: "本主題仍有 <b>1</b>  篇貼文等待審核"
-        many: "本主題仍有 <b>{{count}}</b>篇貼文等待審核"
       confirm: "儲存變更"
       delete_prompt: "您確定要刪除 <b>%{username}</b> 這個帳號嗎？這會同時將該帳號的所有貼文一併刪除，並封鎖他的電子郵件與 IP。"
       approval:
@@ -326,9 +317,7 @@ zh_TW:
       github_profile: "Github"
       mailing_list_mode: "每當有新文章時，寄給我郵件通知。(除非我將該討論話題或分類設為靜音)"
       watched_categories: "關注"
-      watched_categories_instructions: "你將會自動關注在此分類的新討論話題。你將收到所有新文章和討論話題的通知，未讀和新討論話題的數量也將出現在討論話題的列表旁。"
       tracked_categories: "追蹤"
-      tracked_categories_instructions: "你將自動追蹤這些分類的新話題，未讀和新文章的數量會出現在話題的列表旁。"
       muted_categories: "靜音"
       muted_categories_instructions: "你將不會收到此分類的新討論話題通知，以及不會出現在未讀欄內。"
       delete_account: "刪除我的帳號"
@@ -720,8 +709,6 @@ zh_TW:
       from_the_web: "從網站"
       remote_tip: "圖片連結"
       remote_tip_with_attachments: "圖片或文件連結 ({{authorized_extensions}})"
-      local_tip: "按此從你的電腦選擇圖片"
-      local_tip_with_attachments: "從你的裝置中選擇圖片或文件（支援的格式： ({{authorized_extensions}})）。"
       hint: "(你也可以將檔案拖放至編輯器直接上傳)"
       hint_for_supported_browsers: "( 你也可以將圖片拖放或貼上至編輯器內直接上傳 )"
       uploading: "正在上傳"
@@ -848,8 +835,6 @@ zh_TW:
           '2_4': '你將收到關於此討論話題的通知，因為你回覆了此討論話題。'
           '2_2': '你將收到關於此討論話題的通知，因為你正在追蹤此討論話題。'
           '2': '你將收到關於此討論話題的通知，因為你<a href="/users/{{username}}/preferences">看過此討論話題</a>。'
-          '1_2': '你將會在有人標注你 @name 或是回覆你的文章收到通知。'
-          '1': '你將會在有人標注你 @name 或是回覆你的文章收到通知。'
           '0_7': '你正忽略此分類中的所有通知。'
           '0_2': '你正忽略此討論話題的所有通知。'
           '0': '你正忽略此討論話題的所有通知。'
@@ -857,15 +842,12 @@ zh_TW:
           title: "關注中"
         watching:
           title: "關注"
-          description: "當此討論話題有新回覆時會通知你，討論話題旁將會顯示未讀及新文章數。"
         tracking_pm:
           title: "追蹤"
         tracking:
           title: "追蹤"
-          description: "未讀和新文章的數量將出現在討論話題旁。您只會在別人@您或回覆您的主題時才會收到通知。"
         regular:
           title: "普通"
-          description: "只有當有人@您或者回覆您的文章時，您才會收到通知。"
         regular_pm:
           title: "一般"
         muted_pm:
@@ -988,8 +970,6 @@ zh_TW:
         other: "檢視 {{count}} 則隱藏回應"
       more_links: "{{count}} 更多..."
       unread: "文章未讀"
-      has_replies:
-        other: "回覆"
       errors:
         create: "抱歉，建立你的文章時發生錯誤，請再試一次。"
         edit: "抱歉，編輯你的文章時發生錯誤，請再試一次。"
@@ -1187,13 +1167,10 @@ zh_TW:
       notifications:
         watching:
           title: "關注"
-          description: "您將會自動監視這些分類中的所有新主題。您會收到新文章或新主題的通知，未讀和新文章數量將出現在每個主題後。"
         tracking:
           title: "追蹤"
-          description: "您將會自動追蹤這些分類中的所有新主題。未讀和新文章數量將出現在每個主題後。"
         regular:
           title: "一般"
-          description: "只有當有人@您或回覆您的文章時，您才會收到通知。"
         muted:
           title: "靜音"
           description: "你將不會收到這些分類中的新討論話題通知，它們也不會出現在你的未讀欄內。"
@@ -1280,7 +1257,6 @@ zh_TW:
       with_topics: "%{filter} 討論話題"
       with_category: "%{filter} %{category} 討論話題"
       latest:
-        title: "最近"
         help: "最近的討論話題"
       hot:
         title: "熱門"
@@ -1340,9 +1316,6 @@ zh_TW:
         daily:
           title: "日"
         all_time: "所以時間"
-        this_year: "本年"
-        this_month: "本月"
-        this_week: "本週"
         today: "今天"
         other_periods: "前往頂端"
     browser_update: '抱歉，<a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">您的瀏覽器版本太舊，無法正常訪問該站點。</a>。請<a href="http://browsehappy.com">升級您的瀏覽器</a>。'
@@ -2204,10 +2177,8 @@ zh_TW:
           description: 已邀請一位用戶
         campaigner:
           name: 說客
-          description: 已邀請 3 位成員
         champion:
           name: 鬥士
-          description: 已邀請 10 位成員
         first_share:
           name: 首個分享
           description: 分享文章

config/locales/server.ar.yml

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 ar:
   dates:
-    short_date_no_year: "يوم شهر سنة"
+    short_date_no_year: "يوم شهر"
     short_date: "يوم شهر سنة"
     long_date: "شهر يوم،  سنه  ساعة :دقائق"
   title: "ديسكورس"
@@ -296,6 +296,13 @@ ar:
         other: "< %{count} ثوان"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "الأن"
+      less_than_x_seconds:
+        zero: "الآن"
+        one: "الآن"
+        two: "الآن"
+        few: "الآن"
+        many: "الآن"
+        other: "الآن"
       x_seconds:
         zero: "1 ثانية مضت"
         one: "1 ثانية مضت"
@@ -470,6 +477,7 @@ ar:
       xaxis: "اليوم"
       yaxis: "عدد الرسائل"
     notify_user_private_messages:
+      title: "أبلاغ عضو"
       xaxis: "اليوم"
       yaxis: "عدد الرسائل"
     top_referrers:
@@ -488,12 +496,16 @@ ar:
       title: "مجهولون"
       xaxis: "يوم"
     page_view_logged_in_reqs:
+      title: "مسجل دخول"
       xaxis: "يوم"
     page_view_crawler_reqs:
       xaxis: "يوم"
     page_view_total_reqs:
       title: "مجموع"
       xaxis: "يوم"
+    http_background_reqs:
+      title: "خلفية"
+      xaxis: "اليوم"
     http_2xx_reqs:
       xaxis: "يوم"
     http_3xx_reqs:
@@ -505,7 +517,11 @@ ar:
     http_total_reqs:
       title: "مجموع"
       xaxis: "يوم"
+      yaxis: "إجمالي طلبات"
+    time_to_first_response:
+      xaxis: "اليوم"
     topics_with_no_response:
+      xaxis: "اليوم"
       yaxis: "مجموع"
   content_types:
     education_new_topic:
@@ -515,12 +531,18 @@ ar:
       description: "الإرشادات والمعلومات الأساسية للمستخدمين الجدد. "
   site_settings:
     min_topic_title_length: "الحد الأدنى المسموح به موضوع طول اللقب في الأحرف"
+    full_name_required: "الإسم الكامل مطلوب وهو ضروري لإكمال الحساب "
+    enable_names: "عرض الاسم الكامل للعضو , بطاقة العضو , ورسائل البريد الالكتروني , تعطيل عرض الاسم في اي مكان "
+    display_name_on_posts: "عرض الاسم الكامل للعضو على التعليقات بالاضافة الى @username."
+    invites_per_page: "الدعوات الافتراضية تظهر في صفحة العضو"
     enable_emoji: "تمكين الرموز التعبيرية "
+    emoji_set: "كيف تريد الرموز التعبيرية الخاصة بك؟"
     errors:
       invalid_email: "بريد الكتروني غير صالح "
       invalid_username: "لا يوجد مستخدم بهذا الاسم "
   search:
     types:
+      category: 'فئات'
       topic: 'نتائج '
       user: 'مستخدمين '
   sso:
@@ -544,6 +566,7 @@ ar:
     missing_user_field: "لم تُكمل كافة الحقول المطلوبة "
     close_window: "تم التحقق . اغلق هذه النافذة للإستمرار"
   user:
+    no_accounts_associated: "لا حسابات مرتبطة"
     username:
       long: "يجب ان تكون الاحرف اكثر من %{max} "
       characters: "يجب ان تحتوي الارقام والاحرف الصغيرة فقط "
@@ -568,6 +591,10 @@ ar:
     deferred: "شكراً لإعلامنا سننظر في ذلك "
     deferred_and_deleted: "شكرا لاعلامنا تم ازالة هذا التعليق "
   system_messages:
+    restore_succeeded:
+      text_body_template: "الاستعادة نجحت"
+    restore_failed:
+      subject_template: "فشل استعادة"
     csv_export_succeeded:
       subject_template: "اكتمل تصدير البيانات"
     csv_export_failed:
@@ -622,82 +649,13 @@ ar:
     base_theme_name: "قاعدة"
   about: "حول "
   guidelines: "ارشادات"
+  privacy: "خصوصية"
+  edit_this_page: "تعديل هذه الصفحة"
   csv_export:
     boolean_yes: "نعم"
     boolean_no: "لا"
   static_topic_first_reply: |
     تعديل محتويات المنشور الاول في هذا الموضوع  %{page_name} page.
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "البريد أُرسل"
     error: "خطأ!"

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -182,7 +182,6 @@ bs_BA:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} hasn't entered anything in the About Me field of their profile yet</div>"
   vip_category_name: "Lounge"
   vip_category_description: "A category exclusive to members with trust level 3 and higher."
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "Discussion about this site, its organization, how it works, and how we can improve it."
   staff_category_name: "Staff"
   staff_category_description: "Private category for staff discussions. Topics are only visible to admins and moderators."
@@ -243,7 +242,6 @@ bs_BA:
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "just now"
   password_reset:
-    no_token: "Nažalost, vaš token za promjenu šifre je istekao. Prbajte opet resetirati."
     choose_new: "Odaberite novu šifru"
     choose: "Molimo vas odaberite šifru"
     update: 'Obnovi Šifru'
@@ -479,7 +477,6 @@ bs_BA:
     max_topic_title_length: "Maximum allowed topic title length in characters"
     min_private_message_title_length: "Minimum allowed title length for a private message in characters"
     min_search_term_length: "Minimum valid search term length in characters"
-    allow_uncategorized_topics: "Allow topics to be created without a category."
     uncategorized_description: "The description of the uncategorized category. Leave blank for no description."
     allow_duplicate_topic_titles: "Allow topics with identical, duplicate titles."
     unique_posts_mins: "How many minutes before a user can make a post with the same content again"
@@ -580,9 +577,6 @@ bs_BA:
     block_common_passwords: "Don't allow passwords that are in the 10,000 most common passwords."
     sso_url: "URL of single sign on endpoint"
     sso_secret: "Secret string used to encrypt/decrypt SSO information, be sure it is 10 chars or longer"
-    sso_overrides_email: "Overrides local email with external site email from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to normalization of local emails)"
-    sso_overrides_username: "Overrides local username with external site username from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to differences in username length/requirements)"
-    sso_overrides_name: "Overrides local name with external site name from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to normalization of local names)"
     sso_overrides_avatar: "Overrides user avatar with external site avatar from SSO payload. If enabled, disabling allow_uploaded_avatars is highly recommended"
     enable_local_logins: "Enable local username and password login based accounts. (Note: this must be enabled for invites to work)"
     allow_new_registrations: "Allow new user registrations. Uncheck this to prevent anyone from creating a new account."
@@ -919,38 +913,8 @@ bs_BA:
       <small>There should be an unsubscribe footer on every email you send, so let's mock one up. This email was sent by Name of Company, 55 Main Street, Anytown, USA 12345. If you would like to opt out of future emails, [click here to unsubscribe][5].</small>
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] New Discourse version, update available"
-    text_body_template: |
-      A new version of [Discourse](http://www.discourse.org) is available.
-
-      Your version: %{installed_version}
-      New version: **%{new_version}**
-
-      You may want to:
-
-      - See what's new in the [GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master).
-
-      - Upgrade by visiting [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade) and pressing the "Upgrade" button.
-
-      - Visit [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) for news, discussion, and support for Discourse.
   new_version_mailer_with_notes:
     subject_template: "[%{site_name}] update available"
-    text_body_template: |
-      A new version of [Discourse](http://www.discourse.org) is available.
-
-      Your version: %{installed_version}
-      New version: **%{new_version}**
-
-      You may want to:
-
-      - See what's new in the [GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master).
-
-      - Upgrade by visiting [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade), and pressing the "Upgrade" button.
-
-      - Visit [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) for news, discussion, and support for Discourse.
-
-      ### Release notes
-
-      %{notes}
   flags_reminder:
     please_review: "Please review them."
     post_number: "post"
@@ -1017,7 +981,6 @@ bs_BA:
         [prefs]: %{user_preferences_url}
     backup_succeeded:
       subject_template: "Backup completed successfully"
-      text_body_template: "The backup was successful.\nVisit the [admin > backup section](/admin/backups) to download your new backup."
     backup_failed:
       subject_template: "Backup failed"
       text_body_template: |

config/locales/server.cs.yml

@@ -225,7 +225,6 @@ cs:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} o sobě zatím žádné informace nevyplnil</div>"
   vip_category_name: "VIP"
   vip_category_description: "Kategorie je přístupná výhradně členům s důvěryhodností 3 a vyšší."
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "Diskutuje tento web, jeho organizaci, jak funguje a jak ho vylepšit."
   staff_category_name: "Redakce"
   staff_category_description: "Privátní kategorie pro diskuze štábu. Témata jsou viditelná pouze pro moderátory a správce."
@@ -616,7 +615,6 @@ cs:
     default_locale: "Výchozí jazyk této Discourse instance (kód ve formátu ISO 639-1)"
     allow_user_locale: "Povolit uživatelům nastavit si jazyk fóra"
     min_search_term_length: "Minimální délka hledaného výrazu ve znacích"
-    allow_uncategorized_topics: "Povolit vytváření tématů bez určení kategorie"
     unique_posts_mins: "Kolik minut musí uplynout, než může uživatel zaslat příspěvek se stejným obsahem"
     queue_jobs: "Zařazovat úlohy do fronty v sidekiq, není-li nastaveno, jsou úlohy vyřizovány okamžitě"
     category_featured_topics: "Počet témat zobrazených v seznamu kategorií"
@@ -647,8 +645,6 @@ cs:
     min_password_length: "Minimální povolená délka hesla."
     block_common_passwords: "Nepovolit heslo pokud je mezi 10 000 nejběžnějšími."
     sso_url: "URL pro single sign on"
-    sso_overrides_email: "Přepisuje místní email tím z dat SSO (VAROVÁNÍ: v důsledku normalizování lokálních emailů může dojít k nesrovnalostem)"
-    sso_overrides_username: "Přepisuje místní uživatelské jméno tím z dat SSO (VAROVÁNÍ: kvůli rozdílnostem v požadavcích na uživatelské jméno může dojít k nesrovnalostem)"
     enable_yahoo_logins: "Povolit přihlašování přes Yahoo"
     google_oauth2_client_id: "Client ID vaší Google aplikace."
     google_oauth2_client_secret: "Client secret vaší Google aplikace."
@@ -1017,74 +1013,3 @@ cs:
       Pokud se rozhodneme změnit naše zásady ochrany osobních údajů, oznámíme tyto změny na této stránce.
 
       Tento text je pod licencí CC-BY-SA. Naposledy byl změněn 22. listopadu 2014.
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah

config/locales/server.da.yml

@@ -130,6 +130,7 @@ da:
   rss_description:
     latest: "Seneste emner"
     hot: "Populære emner"
+    posts: "Seneste indlæg"
   too_late_to_edit: "Dette indlæg er gammelt og kan ikke længere redigeres eller slettes."
   excerpt_image: "billede"
   groups:
@@ -206,6 +207,7 @@ da:
             base:
               warning_requires_pm: "Du kan kun vedhæfte advarsler til private beskeder."
               too_many_users: "Du kan kun sende advarsler til en bruger ad gangen."
+              cant_send_pm: "Beklager, du kan ikke sende en privat besked til den bruger."
               no_user_selected: "Du skal vælge en gyldig bruger."
         user:
           attributes:
@@ -375,6 +377,7 @@ da:
       email_title: 'Dit indlæg i "%{title}"'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     notify_moderators:
+      title: "Noget andet"
       description: 'Dette indlæg kræver moderatorernes opmærksomhed baseret på en anden grund som ikke er nævnt ovenfor.'
       email_title: 'Et indlæg i "%{title}" kræver moderatorernes opmærksomhed'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@@ -399,6 +402,7 @@ da:
       title: 'Upassende'
       long_form: 'markeret upassende'
     notify_moderators:
+      title: "Noget andet"
       email_title: 'Emnet "%{title}" kræver moderator-opmærksomhed'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
   archetypes:
@@ -426,6 +430,7 @@ da:
       xaxis: "Dag"
       yaxis: "Antal besøg"
     signups:
+      title: "Nye brugere"
       xaxis: "Dag"
       yaxis: "Antal nye brugere"
     topics:
@@ -463,18 +468,23 @@ da:
     user_to_user_private_messages:
       title: "Bruger-til-bruger"
       xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Antal beskeder"
     system_private_messages:
       title: "System"
       xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Antal beskeder"
     moderator_warning_private_messages:
       title: "Moderatoradvarsler"
       xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Antal beskeder"
     notify_moderators_private_messages:
       title: "Underret moderatorer"
       xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Antal beskeder"
     notify_user_private_messages:
       title: "Underret bruger"
       xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Antal beskeder"
     top_referrers:
       title: "Top henvisere"
       xaxis: "bruger"
@@ -504,6 +514,23 @@ da:
     http_background_reqs:
       title: "Baggrund"
       xaxis: "Dag"
+    http_2xx_reqs:
+      xaxis: "Dag"
+    http_3xx_reqs:
+      xaxis: "Dag"
+    http_4xx_reqs:
+      xaxis: "Dag"
+    http_5xx_reqs:
+      xaxis: "Dag"
+    http_total_reqs:
+      title: "Total"
+      xaxis: "Dag"
+    time_to_first_response:
+      xaxis: "Dag"
+    topics_with_no_response:
+      title: "Emner uden svar"
+      xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Total"
   dashboard:
     rails_env_warning: "Din server kører i %{env}-tilstand."
     ruby_version_warning: "Du kører en version af Ruby 2.0.0 som har kendte problemer. Opgradér til patch-level 247 eller senere."
@@ -800,6 +827,7 @@ da:
     recent_topics: "Nye"
     see_more: "Flere"
     search_title: "Søg på denne side"
+    search_google: "Google"
   deleted: 'slettet'
   upload:
     unauthorized: "Beklager, filen, som du forsøger at uploade er ikke autoriseret (autoriserede filendelser: %{authorized_extensions})."
@@ -811,6 +839,7 @@ da:
   flag_reason:
     sockpuppet: "En ny bruger oprettede et emne, og en anden ny bruger med den samme IP-adresse svarede på det. Se indstillingen af flag_sockpuppets."
   email_log:
+    anonymous_user: "Brugeren er anonym"
     seen_recently: "Bruger har været logget på for nyligt"
   about: "Om"
   guidelines: "Retningslinjer"

config/locales/server.de.yml

@@ -247,7 +247,7 @@ de:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} hat noch nichts in das 'Über mich'-Feld des Nutzerprofils eingetragen</div>"
   vip_category_name: "Lounge"
   vip_category_description: "Eine Kategorie exklusiv für Mitglieder mit Vertrauensstufe 3 oder höher."
-  meta_category_name: "Meta"
+  meta_category_name: "Feedback"
   meta_category_description: "Diskussionen über dieses Forum, seine Organisation, wie es funktioniert und wie wir es verbessern können."
   staff_category_name: "Mitarbeiter"
   staff_category_description: "Geschützte Kategorie für Mitarbeiter. Themen sind nur für Administratoren und Moderatoren sichtbar."
@@ -367,7 +367,6 @@ de:
         one: "vor fast einem Jahr"
         other: "vor fast %{count} Jahren"
   password_reset:
-    no_token: "Der Link zum Zurücksetzen des Passworts ist zu alt. Damit dir ein neuer Link zugesendet wird, melde dich an und wähle erneut 'Passwort zurücksetzen'."
     choose_new: "Bitte wähle ein neues Passwort"
     choose: "Bitte wähle ein Passwort"
     update: 'Passwort aktualisieren'
@@ -647,7 +646,6 @@ de:
     max_topic_title_length: "Maximale zulässige Titellänge von Themen in Zeichen."
     min_private_message_title_length: "Minimale zulässige Titellänge von Nachrichten in Zeichen."
     min_search_term_length: "Minimale zulässige Länge der Suche in Zeichen."
-    allow_uncategorized_topics: "Erlaube Themen ohne Kategorie"
     uncategorized_description: "Beschreibung der Kategorie für unkategorisierte Themen. Leer lassen, wenn keine Beschreibung erwünscht ist."
     allow_duplicate_topic_titles: "Erlaube Themen mit identischen und doppelten Titeln."
     unique_posts_mins: "Minuten, nach denen ein Nutzer denselben Inhalt noch einmal posten kann."
@@ -710,7 +708,7 @@ de:
     notify_mods_when_user_blocked: "Wenn ein Benutzer automatisch gesperrt wird, sende eine Mail an alle Moderatoren."
     flag_sockpuppets: "Wenn ein neuer Nutzer auf ein Thema antwortet, das von einem anderen neuen Nutzer aber mit der gleichen IP-Adresse begonnen wurde, markiere beide Beiträge als Werbung."
     traditional_markdown_linebreaks: "Traditionelle Zeilenumbrüche in Markdown, welche zwei nachfolgende Leerzeichen für einen Zeilenumbruch benötigen."
-    post_undo_action_window_mins: "Sekunden, die ein Nutzer hat, um Aktionen auf Beiträgen rückgängig zu machen (Like, Meldung, usw.)."
+    post_undo_action_window_mins: "Minuten, die ein Nutzer hat, um Aktionen auf Beiträgen rückgängig zu machen (Like, Meldung, usw.)."
     ga_tracking_code: "Google Analytics Trackingcode, zum Beispiel: UA-12345678-9; siehe http://google.com/analytics"
     ga_domain_name: "Google Analytics Domänenname, zum Beispiel: mysite.com; siehe http://google.com/analytics"
     ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code code, beispielsweise: UA-12345678-9; Siehe http://google.com/analytics"
@@ -758,9 +756,6 @@ de:
     enable_sso_provider: "Aktiviere das Discourse SSO Anbieter Protokoll unter /session/sso_provider; benötigt sso_secret."
     sso_url: "URL des Single Sign On Endpunkts"
     sso_secret: "Geheime Zeichenkette die als Schlüssel für die Authentifizierung von SSO-Informationen verwendet wird. Sollte unbedingt 10 Zeichen oder länger sein."
-    sso_overrides_email: "Überschreibt lokale mit externer E-Mail-Adresse aus den SSO Daten (WARNUNG: es können dennoch Unterschiede auf Grund von Normalisierung lokaler E-Mail-Adressen auftreten)"
-    sso_overrides_username: "Überschreibt lokale Benutzernamen mit externen Seiten-Usernamen von SSO Daten (WARNUNG: Diskrepanzen können aufgrund von Unterschieden in Benutzernamenlängen/-anforderungen, auftreten)"
-    sso_overrides_name: "Ersetzt den lokal gespeicherten vollen Namen mit dem vollen Namen der externen Seite aus den SSO Daten"
     sso_overrides_avatar: "Überschreibt den Avatar des Benutzers mit dem Avatar aus der SSO Payload. Wenn aktiv, dann sollte allow_uploaded_avatars deaktiviert werden."
     sso_not_approved_url: "Nicht genehmigte SSO-Accounts zu dieser URL weiterleiten"
     enable_local_logins: "Aktiviere Login mit lokal gespeicherten Benutzernamen und Passwörtern. (Anmerkung: muss aktiviert sein, damit Einladungen funktionieren)"
@@ -1142,7 +1137,6 @@ de:
     disagreed: "Danke für deine Meldung. Wir sehen uns das an."
     deferred: "Danke für deine Meldung. Wir sehen uns das an."
     deferred_and_deleted: "Danke für deine Meldung. Wir haben den Beitrag entfernt."
-  temporarily_closed_due_to_flags: "Der Diskussionsstrang wurde wegen zahlreicher Meldungen aus der Community vorübergehend geschlossen."
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "Beitrag wegen Meldungen aus der Community versteckt"
@@ -1182,7 +1176,6 @@ de:
         [prefs]: %{user_preferences_url}
     backup_succeeded:
       subject_template: "Sicherung erfolgreich abgeschlossen"
-      text_body_template: "Backup erfolgreich durchgeführt.\nDu kannst das neue Backup unter [Admin > Backups](/admin/backups) herunterladen."
     backup_failed:
       subject_template: "Sicherung fehlgeschlagen"
       text_body_template: |
@@ -1569,80 +1562,6 @@ de:
     title: "Nutzungsbedingungen"
   privacy_topic:
     title: "Datenschutzrichtlinie"
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_flag: |
-        Meldungen sind für ein gutes Klima in der Community sehr wichtig. Wenn du einen Beitrag findest, der die Aufmerksamkeit eines Moderators benötigt, zögere bitte nicht eine Meldung abzugeben.
-        Du kannst den Meldungs-Dialog auch benutzen, um einem anderen Nutzer eine <b>Direktnachricht</b> zu senden, sobald du Vertrauensstufe 1 erreicht hast.
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "E-Mail gesendet"
     error: "Fehler!"

config/locales/server.es.yml

@@ -238,7 +238,7 @@ es:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} no has completado aún el campo 'Sobre mí' de tu perfil</div>"
   vip_category_name: "Sala VIP"
   vip_category_description: "Una categoría exclusiva para miembros con un nivel de confianza de 3 o más."
-  meta_category_name: "Meta"
+  meta_category_name: "Sugerencias"
   meta_category_description: "Debate sobre este sitio, su gestión, cómo funciona y cómo podríamos mejorarlo."
   staff_category_name: "Staff"
   staff_category_description: "Categoría privada para debates entre moderadores y administradores. Los temas solo serán visibles para miembros del staff."
@@ -378,7 +378,7 @@ es:
         one: "hace casi 1 año"
         other: "hace casi %{count} años"
   password_reset:
-    no_token: "Lo sentimos, el enlace de cambio de contraseña es demasiado antiguo. Inicia sesión de nuevo y selecciona 'Olvidé mi contraseña' para obtener un nuevo enlace."
+    no_token: "Lo sentimos, este enlace para cambiar la contraseña es demasiado antiguo. Selecciona de nuevo 'Olvidé mi contraseña' para obtener un nuevo enlace."
     choose_new: "Por favor elige un nuevo password"
     choose: "Por favor, elige una contraseña"
     update: 'Actualizar contraseña'
@@ -460,6 +460,7 @@ es:
     regular:
       title: "Tema normal"
     banner:
+      title: "Tema de Encabezado"
       message:
         make: "Este tema se utiliza ahora como banner. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que sea descartada por el usuario."
         remove: "Este tema ya no se utiliza como banner. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
@@ -567,6 +568,14 @@ es:
       title: "Total"
       xaxis: "Día"
       yaxis: "Total peticiones a la API"
+    page_view_logged_in_mobile_reqs:
+      title: "Peticiones de API con sesión iniciada"
+      xaxis: "Día"
+      yaxis: "Peticiones de API con sesión iniciada desde móvil"
+    page_view_anon_mobile_reqs:
+      title: "Peticiones de API anónimas"
+      xaxis: "Día"
+      yaxis: "Peticiones de API anónimas desde móvil"
     http_background_reqs:
       title: "Background"
       xaxis: "Día"
@@ -591,6 +600,18 @@ es:
       title: "Total"
       xaxis: "Día"
       yaxis: "Peticiones totales"
+    time_to_first_response:
+      title: "Tiempo transcurrido hasta la primera respuesta"
+      xaxis: "Día"
+      yaxis: "Tiempo medio (horas)"
+    topics_with_no_response:
+      title: "Temas sin respuesta"
+      xaxis: "Día"
+      yaxis: "Total"
+    mobile_visits:
+      title: "Visitas de Usuarios"
+      xaxis: "Día"
+      yaxis: "Número de visita"
   dashboard:
     rails_env_warning: "Tu servidor está funcionando en modo de %{env}."
     ruby_version_warning: "Tú estás utilizando una versión de Ruby 2.0.0 que es conocida por tener problemas. Actualiza al nivel de parche 247 o más nuevo."
@@ -658,7 +679,7 @@ es:
     max_topic_title_length: "Extensión máxima del título de los temas, en número de caracteres"
     min_private_message_title_length: "Extensión mínima del título de los temas en mensajes, en número de caracteres"
     min_search_term_length: "Extensión mínima de una búsqueda válida, en número de caracteres"
-    allow_uncategorized_topics: "Permitir que se creen temas sin categoría."
+    allow_uncategorized_topics: "Permitir la creación de temas sin categoría. AVISO: Si ya hay algún tema sin categoría, debes recategorizarlo antes de activar esta opción."
     uncategorized_description: "La descripción de la categoría Sin categoría. Déjalo en blanco para no añadir descripción."
     allow_duplicate_topic_titles: "Permitir temas con títulos idénticos, duplicados."
     unique_posts_mins: "¿Cuántos minutos deben pasar antes de que un usuario pueda publicar el mismo contenido de nuevo?"
@@ -681,6 +702,7 @@ es:
     category_featured_topics: "Número de temas mostrados por categoría en la página /categories. Este cambio puede tardar hasta 15 minutos en verse reflejado"
     show_subcategory_list: "Mostrar la lista de subcategorías en vez de la lista de temas cuando entras a una categoría."
     fixed_category_positions: "Si está marcado, podrás ordenar las categorías en un orden fijado. Si no, las categorías se mostrarán según su actividad reciente."
+    fixed_category_positions_on_create: "Al marcar esta opción, el orden de las categorías se mantendrá en el diálogo de creación de temas (requiere fixed_category_positions)."
     add_rel_nofollow_to_user_content: "Añadir la etiqueta rel nofollow a todo el contenido introducido por los usuarios, excepto por los enlaces entrantes (incluyendo dominios padre). Si cambias esto, deberás hacer un rebake de todos los posts con: \"rake posts:rebake\""
     exclude_rel_nofollow_domains: "Una lista de dominios a cuyos enlaces no se les añadirá la etiqueta nofollow. dominio.com permitirá automáticamente sub.dominio.com también. Como mínimo, deberías añadir el dominio de este sitio para ayudar a los rastreadores web a encontrar todo el contenido. Si otras partes de este sitio web están en otros dominios, añádelos también."
     post_excerpt_maxlength: "Extensión máxima del resumen / extracto de un post."
@@ -766,15 +788,16 @@ es:
     login_required: "Se requiere haber iniciado sesión para leer el contenido de este sitio, deshabilita el acceso anónimo."
     min_username_length: "Longitud mínima del nombre de usuario en caracteres. ADVERTENCIA: TODOS LOS USUARIOS EXISTENTES CON NOMBRES MÁS CORTOS QUE ESTE VALOR NO PODRÁN ACCEDER AL SITIO"
     max_username_length: "Longitud máxima del nombre de usuario en caracteres. ADVERTENCIA: TODOS LOS USUARIOS EXISTENTES CON NOMBRES MÁS LARGOS QUE ESTE VALOR NO PODRÁN ACCEDER AL SITIO"
+    reserved_usernames: "Nombres de usuario no permitidos en el registro."
     min_password_length: "Longitud mínima de contraseña."
     block_common_passwords: "No permitir contraseñas que están entre las 10.000 más comunes."
     enable_sso: "Activar single sign on a través de un sitio externo (AVISO: ¡LAS DIRECCIONES DE EMAIL SERÁN VALIDADAS POR EL SITIO EXTERNO!)"
     enable_sso_provider: "Implementar el protocolo del proveedor de SSO de Discourse en el endpoint /session/sso_provider requiere establecer un sso_secret"
     sso_url: "URL del endpoint para el single sign on"
     sso_secret: "Cadena secreta utilizada para autenticar criptográficamente la información del SSO, asegúrate de que es de 10 caracteres o más"
-    sso_overrides_email: "Reemplaza el email local con el email del sitio externo desde el payload del SSO (AVISO: pueden ocurrir discrepancias debido a la normalización de los correos electrónicos locales)"
+    sso_overrides_email: "Sobreescribe el email local con el email que provea sitio externo desde el payload del SSO en cada registro, y previene cambios locales. (AVISO: pueden ocasionarse discrepancias debido a la normalización de los emails locales)"
-    sso_overrides_username: "Reemplaza el nombre de usuario local con el nombre de usuario del sitio externo desde el payload del SSO (AVISO: pueden ocurrir discrepancias debido a las diferencias de requirimientos/longitud en los nombres de usuario)"
+    sso_overrides_username: "Sobreescribe el usuario local con el usuario que provea el payload del SSO en cada registro, y previene cambios locales. (AVISO: pueden ocasionarse discrepancias debido a las diferencias en los requirimientos/longitud del usuario)"
-    sso_overrides_name: "Reemplaza el nombre completo local con el nombre completo desde el sitio externo especificado en el payload del SSO"
+    sso_overrides_name: "Sobreescribe el nombre completo con el que provee el payload del SSO en cada registro, y previene cambios locales."
     sso_overrides_avatar: "Sustituye el avatar de usuario con el avatar proveniente del sitio externo configurado para el SSO. Si se activa esta opción, se recomienda encarecidamente deshabilitar allow_uploaded_avatars"
     sso_not_approved_url: "Redireccionar cuentas SSO sin aprobar a esta URL"
     enable_local_logins: "Habilitar las cuentas con nombre de usuario y contraseña de forma local. (Nota: esto debe estar habilitado para que funcionen las invitaciones)"
@@ -948,12 +971,14 @@ es:
     sequential_replies_threshold: "Número de posts consecutivos que un usuario publicará en un mismo tema hasta mostrarle un recordatorio sobre demasiadas repuestas seguidas."
     enable_mobile_theme: "Los dispositivos móviles utilizan un tema adaptado, con la habilidad de cambiar al estilo de sitio completo. Deshabilita esta opción si quieres utilizar una plantilla personalizada que sea completamente adaptable."
     dominating_topic_minimum_percent: "Qué porcentaje de posts tiene que publicar un usuario en un mismo tema hasta mostrarle un recordatorio acerca de dominar en demasía un tema."
+    daily_performance_report: "Analizar registros de NGINX diariamente y publicar un tema para Administradores con los detalles"
     suppress_uncategorized_badge: "No mostrar la etiqueta de los temas sin categoría en la lista de temas."
     global_notice: "Mostrar una noticia de URGENCIA o EMERGENCIA para todos los visitantes, deja este campo en blanco para ocultarla (se puede utilizar código HTML)"
     disable_edit_notifications: "Inhabilitar editar notificaciones por el usuario system cuando 'download_remote_images_to_local' este activo."
     full_name_required: "Su nombre completo es un campo obligatorio de un perfil de usuario."
     enable_names: "Mostrar el nombre completo del usuario en su perfil, tarjeta de usuario y emails. Desactiva esta opción para ocultar el nombre completo en todas partes."
     display_name_on_posts: "Mostrar el nombre completo de un usuario en sus posts, además de su @usuario."
+    show_time_gap_days: "Si entre dos publicaciones han pasado este número de días, mostrar el lapso de tiempo en el tema."
     invites_per_page: "Número de invitaciones por defecto mostradas en la página de perfil del usuario."
     short_progress_text_threshold: "Después de que un número de posts en un tema alcance esta cifra, la barra de progreso sólo mostrará el número del post actual. Si cambias el ancho de la barra de progreso, deberías revisar este valor."
     default_code_lang: "Lenguaje de programación por defecto para aplicar el resaltado de la sintaxis en los bloques de código de GitHub (lang-auto, ruby, python etc.)"
@@ -982,6 +1007,7 @@ es:
     enforce_square_emoji: "Forzar una relación de aspecto cuadrada para todos los emojis."
     approve_post_count: "La cantidad de posts de un nuevo usuario que deben ser aprobados"
     approve_unless_trust_level: "Los posts de usuarios con un nivel de confianza inferior a este deberán ser aprobados"
+    notify_about_queued_posts_after: "Si hay posts esperando a ser revisados por este número de horas, se enviará un email al correo de contacto. Establece este valor a 0 para desactivar estos emails."
     errors:
       invalid_email: "Dirección de correo electrónico inválida. "
       invalid_username: "No existe ningún usuario con ese nombre de usuario. "
@@ -1090,6 +1116,7 @@ es:
     omniauth_error_unknown: "Algo ha salido mal procesando tu inicio de sesión, por favor, vuelve a intentarlo."
     new_registrations_disabled: "El registro de nuevas cuentas no está permitido en este momento."
     password_too_long: "Las contraseñas están limitadas a 200 caracteres"
+    reserved_username: "Ese nombre de usuario no está permitido."
     missing_user_field: "No has completado todos los campos de usuario"
     close_window: "Autenticación completa. Cierra esta ventana para continuar."
   user:
@@ -1220,6 +1247,14 @@ es:
     subject_template:
       one: "1 reporte esperando ser atendidos."
       other: "%{count} reportes esperando ser atendidos."
+  queued_posts_reminder:
+    subject_template:
+      one: "[%{site_name}] 1 post esperando ser revisado"
+      other: "[%{site_name}] %{count} posts esperando ser revisados"
+    text_body_template: |
+      Hola,
+
+      Hay posts de nuevos usuarios que están esperando a ser revisados. [Pueden aprobarse o rechazarse aquí](%{base_url}/queued-posts).
   flag_reasons:
     off_topic: "Tu post fue reportado como **off-topic**: la comunidad piensa que no se ajusta debidamente al tema, definido por el título o el primer post."
     inappropriate: "Tu post fue reportado como **inapropiado**: la comunidad piensa que es ofensivo, abusivo o que vulnera alguna de [nuestros consejos de uso](/guidelines)."
@@ -1231,7 +1266,7 @@ es:
     disagreed: "Gracias por hacérnoslo saber. Estamos revisándolo."
     deferred: "Gracias por hacérnoslo saber. Estamos revisándolo."
     deferred_and_deleted: "Gracias por hacérnoslo saber. Hemos eliminado el post."
-  temporarily_closed_due_to_flags: "Este tema está cerrado temporalmente por un elevado número de denuncias por parte de la comunidad"
+  temporarily_closed_due_to_flags: "Este tema está temporalmente cerrado debido a un gran número de reportes de la comunidad."
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "Post oculto al haber sido reportado por la comunidad"
@@ -1249,87 +1284,6 @@ es:
         Sin embargo, si el post fuera ocultado por la comunidad una segunda vez, permanecerá oculto hasta que sea revisado por un moderador – y en ese caso puede que se tomen medidas, incluyendo la posible suspesión de tu cuenta.
 
         Para más información, por favor consulta nuestras [directrices](%{base_url}/guidelines).
-    usage_tips:
-      text_body_template: |
-        Aquí tienes algunos consejos rápidos para empezar:
-
-        ## Leer
-
-        Para leer más, **¡sólo sigue bajando!**
-
-        Conforme vayan llegando nuevas respuestas o nuevos temas, aparecerán automáticamente - no hace falta que recargues la página.
-
-        ## Navegación
-
-        - Para buscar, ver tu perfil o usar el <kbd>☰</kbd> menú, usa los **iconos arriba a la derecha**.
-
-        - Pulsar el título de un tema siempre te llevará a la **última respuesta sin leer** en ese mismo tema. Para entrar al principio o final, selecciona el número de respuestas o la fecha de última actividad en su lugar.
-
-        <img src="/images/welcome/topic-list-select-areas-2x.png" width="593" height="59">
-
-        - Cuando estés leyendo un tema, pulsa la barra de progreso abajo a la derecha para acceder a los controles de navegación completos. Salta rápidamente al principio pulsando el título del tema. Pulsa la tecla <kbd>?</kbd> para una lista de atajos de teclado rápidos.
-
-        <img src="/images/welcome/progress-bar-2x.png" width="153" height="181">
-
-        ## Responder
-
-        - Para responder al **tema en general**, usa <img src="/images/welcome/reply-topic-2x.png" width="25" height="23"> al final del tema.
-
-        - Para responder a **una persona específica**, usa <img src="/images/welcome/reply-post-2x.png" width="25" height="23"> en su post.
-
-        - Para responder con un  **nuevo tema**, usa <img src="/images/welcome/reply-as-linked-topic-2x.png" width="20" height="25"> a la derecha del post. El tema actual y el nuevo serán enlazados automáticamente.
-
-        Para insertar una cita, selecciona el texto que te gustaría citar y pulsa cualquier botón de Responder. Repite esto para insertar varias citas.
-
-        <img src="/images/welcome/quote-reply-2x.png" width="326" height="128">
-
-        Para notificar a alguien sobre tu respuesta, menciona su nombre. Escribe `@` para empezar a seleccionar un nombre de usuario.
-
-        <img src="/images/welcome/username-completion-2x.png" width="191" height="125">
-
-        Para usar [Emoji estándar](http://www.emoji.codes/), simplemente escribe `:` para empezar a buscar por nombre, o usa los emoticonos tradicionales `;)`
-
-        <img src="/images/welcome/emoji-completion-2x.png" width="144" height="153">
-
-        ## Acciones
-
-        Hay acciones al final de cada post:
-
-        <img src="/images/welcome/like-link-flag-bookmark-2x.png" width="162" height="42">
-
-        Para hacer saber a alguien que has disfrutado del post y que le agradeces el haberlo publicado, usa el botón de **me gusta**. ¡Comparte tu agradecimiento!
-
-        Si ves algún problema con el post de alguien, házselo saber de forma privada a él, o a nuestro [staff](/about) usando el botón de **reportar**. También puedes **compartir** el enlace a un post o colocar un **marcador**** para encontrar el post fácilmente después en tu página de perfil.
-
-        ## Notificaciones
-
-        Cuando alguien te responde, cita tu post o menciona tu `@nombre de usuario`, un número aparecerá inmediatamente arriba a la derecha de la página. Úsalo para acceder a tus **notificaciones**.
-
-        <img src="/images/welcome/notification-panel-2x.png" width="160" height="54">
-
-        No te preocupes, no te perderás ninguna respuesta - se te enviarán todas las notificaciones cuando no estés conectado.
-
-        ## Tus Preferencias
-
-        - Todos los temas que tengan **menos de dos días** son considerados nuevos.
-
-        - Cualquier tema en el que has **participado activamente** (temas que has creado, en los que has respondido o temas que has leído por un tiempo determinado) será seguido automáticamente.
-
-        Verás el indicador azul de nuevo y de no leído al lado de estos temas:
-
-        <img src="/images/welcome/topics-new-unread-2x.png" width="341" height="106">
-
-        Puedes cambiar tu nivel de notificaciones para cualquier tema a través del panel de control de notificaciones al final de cada tema.
-
-        <img src="/images/welcome/topic-notification-control-2x.png" width="608" height="312">
-
-        Puedes también establecer un nivel de notificaciones por categoría, si prefieres seguir cada nuevo tema en alguna categoría específica.
-
-        Para cambiar cualquiera de estos ajustes, echa un vistazo a tus [preferencias de usuario](%{base_url}/my/preferences).
-
-        ## Confianza de la Comunidad
-
-        Conforme vayas participando´, te irás ganando la confianza de la comunidad con el tiempo, te volverás un usuario completo, y las limitaciones que los usuarios nuevos tienen te serán levantadas. Cuando llegues a cierto [nivel de confianza](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924), ganarás habilidades nuevas para ayudarnos a llevar la comunidad entre todos.
     welcome_user:
       subject_template: "¡Bienvenido a %{site_name}!"
       text_body_template: |
@@ -1366,7 +1320,7 @@ es:
         [prefs]: %{user_preferences_url}
     backup_succeeded:
       subject_template: "La copia de seguridad se completo exitosamente"
-      text_body_template: "La copia de seguridad fue exitosa.\nVisita la [sección admin > copia de seguridad](/admin/backups) para descargar tu nueva copia de seguridad."
+      text_body_template: "La copia de seguridad se completó con éxito.\nVisita la sección [admin > backup](%{base_url}/admin/backups) para descargar una nueva copia de seguridad."
     backup_failed:
       subject_template: "La copia de seguridad falló"
       text_body_template: |
@@ -1772,100 +1726,23 @@ es:
     title: "Términos de Servicio"
   privacy_topic:
     title: "Políticas de Privacidad"
-  static:
-    search_help: |
-      <h2>Consejos</h2>
-      <p>
-      <ul>
-        <li>Las coincidencias de título están priorizadas, por lo que si tienes dudas, busca por títulos.</li>
-        <li>Las palabras únicas o poco comunes siempre producirán los mejores resultados.</li>
-        <li>Siempre que puedas, reduce el ámbito de tu búsqueda a una categoría en particular, usuario o tema</li>
-      </ul>
-      </p>
-      <h2>Opciones</h2>
-      <p>
-        <table>
-        <tr><td><code>order:views</code></td><td><code>order:latest</code></td><td colspan=3></td></tr>
-        <tr><td><code>status:open</code></td><td><code>status:closed</code></td><td><code>status:archived</code></td><td><code>status:noreplies</code></td><td><code>status:singleuser</code></td></tr>
-        <tr><td><code>category:foo</code></td><td><code>user:foo</code></td><td colspan=3></td></tr>
-        <tr><td><code>in:likes</code></td><td><code>in:posted</code></td><td><code>in:watching</code></td><td><code>in:tracking</code></td><td><code>in:private</code></td></tr>
-        <tr><td><code>in:bookmarks</code></td><td colspan=4></td></tr>
-        </table>
-      </p>
-      <p>
-        <code>arcoiris category:parks status:open order:latest</code> buscará temas que contengan la palabra "rainbows" en la categoría "parks" que no estén cerrados o archivados, y se ordenarán por la fecha del último mensaje.</p>
   badges:
     long_descriptions:
       autobiographer: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga por completar <a href="/my/preferences">tu perfil de usuario</u> y seleccionando una foto de perfil. Permitiendo a la comunidad saber más sobre ti y tus intereses hace que la comunidad sea mejor y esté más conectada.
-        Blah blah blah
+      first_like: "Este distintivo se otorga la primera vez que le das 'Me gusta' a un post usando el botón de :heart:. Dándole 'Me gusta' a posts es una manera estupenda de hacer saber al resto de compañeros de la comunidad que lo que han publicado te ha parecido interesante, útil, chulo o divertido. \n"
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
       first_link: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga la primera vez que incluyes un enlace a otro tema en una respuesta. Enlazar temas ayuda al resto de lectores a encontrar interesantes conversaciones relevantes al enseñar las conexiones que dos temas tienen.
-        Blah blah blah
       first_quote: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga la primera vez que citas un post en una respuesta. Citar secciones relevantes de posts anteriores en tus respuestas ayuda a mantener los debates centrados en el tema central.
-        Blah blah blah
       first_share: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga la primera vez que compartes un enlace a una respuesta o tema usando el botón de compartir. Compartir enlaces es una buena manera de mostrar contenido interesante de la comunidad al resto de gente, ayudando a su crecimiento.
-        Blah blah blah
       read_guidelines: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga por <a href="/guidelines">leer las directrices de la comunidad</a>. Siguiendo y compartiendo estas simples directrices ayuda a construir una comunidad segura, divertida y sostenible.
-        Blah blah blah
       reader: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga por leer un tema largo. Leer es fundamental. Leer al detalle ayuda a seguir la conversación y hace que las respuestas sean mejores y más completas.
-        Blah blah blah
       editor: |
-        Blah blah blah
+        Este distintivo se otorga por editar tu post. No dudes en editar tus posts en cualquier momento para mejorarlos, corregir pequeños errores o añadir algo que olvidaste.
-        Blah blah blah
-      first_flag: "Los reportes son críticos para mantener saludable tu comunidad. Si detectas que alguna publicación pueda necesitar la atención de un moderador por favor \nno dudes en reportarlo. Tambien puedes usar el diálogo de reporte para enviar <b>mensajes</b> a los usuarios una vez alcances \nel nivel de confianza 1.\n"
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "Email enviado"
     error: "¡Error!"
@@ -1873,3 +1750,6 @@ es:
     submit_button: "Enviar email"
   discourse_hub:
     access_token_problem: "Avisa a un admin: Por favor actualiza los ajustes del sitio para incluir la discourse_org_access_key correctamente."
+  performance_report:
+    initial_post_raw: Este tema contiene informes diarios sobre el rendimiento de tu sito.
+    initial_topic_title: Informe sobre el rendimiento del sitio

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -1786,37 +1786,6 @@ fa_IR:
       If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
 
       This document is CC-BY-SA. It was last updated May 31, 2013.
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      first_like: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      first_link: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا\n"
-      first_quote: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      first_share: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      read_guidelines: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      reader: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      editor: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      first_flag: |
-        پرچم گزاری برای سلامت انجمن بسیار مهمه. اگر متوجه شدی که نوشته ای نیاز به مدیر داره لطفا اون را پرچم گزاری کن
-
-        از پرچم گزاری دریغ نکن. شاید برای گفتگوی پرچم گزاری استفاده کنید برای ارسال<b> پیام ها <b> به کاربران وقتی
-
-         سطح اعتماد 1 را بدست آوردند.
-      nice_share: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      welcome: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      anniversary: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      good_share: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      great_share: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      nice_post: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      nice_topic: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      good_post: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      good_topic: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      great_post: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      great_topic: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      basic: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      member: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      regular: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
-      leader: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
   admin_login:
     success: "ایمیل ارسال شد "
     error: "خطا!"

config/locales/server.fi.yml

@@ -1291,87 +1291,6 @@ fi:
         Kuitenkin, jos viesti piilotetaan toisen kerran, se pysyy piilotettuna, kunnes henkilökunta selvittää tilanteen – jonka jälkeen voi seurata muita seuraamuksia, mukaan lukien tilisi hyllyttäminen.
 
         Saadaksesi lisätietoja, lue [yhteisön säännöt](%{base_url}/guidelines).
-    usage_tips:
-      text_body_template: |
-        Tässä muutama nopea ohje, joiden avulla pääset alkuun:
-
-        ## Lukeminen
-
-        Lukeaksesi lisää, **jatka vain sivun vierittämistä alaspäin!**
-
-        Kun uusia vastauksia tai ketjuja luodaan, ne ilmestyvät näkyviin automaattisesti - ei tarvitse ladata sivua uudelleen.
-
-        ## Navigointi
-
-        - Käyttääksesi hakua, päästäksesi käyttäjäsivullesi tai avataksesi <kbd>☰</kbd> valikon, käytä **oikeassa yläkulmassa olevia painikkeita**.
-
-        - Ketjun otsikkoa klikkaamalla pääset aina **uusimpaan lukemattomaan viestiin** ketjussa. Hypätäksesi ketjun alkuun tai loppuun, klikkaa sen sijaan uusinta toimintaa tai viestien lukumäärää.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/topic-list-select-areas-2x.png" width="593" height="59">
-
-        - Kun olet lukemassa viestiketjua, valitse edistymispalkki oikealla alhaalla tuodaksesi esiin täydet navigaatiopainikkeet. Paina <kbd>?</kbd> tuodaksesi esiin listan näppäimistöoikoteistä.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/progress-bar-2x.png" width="153" height="181">
-
-        ## Vastaaminen
-
-        - Vastataksesi **ketjuun yleisesti**, käytä <img src="%{base_url}/images/welcome/reply-topic-2x.png" width="25" height="23"> ketjun lopussa.
-
-        - Vastataksesi **tiettylle henkilölle**, käytä <img src="%{base_url}/images/welcome/reply-post-2x.png" width="25" height="23"> heidän viestissään.
-
-        - Vastataksesi **uudessa ketjussa**, käytä <img src="%{base_url}/images/welcome/reply-as-linked-topic-2x.png" width="20" height="25"> viestin oikealla puolella. Sekä vanha, että uusi ketju yhdistetään toisiinsa automaattisesti.
-
-        Lainataksesi toista käyttäjää, valitse teksti jota haluat lainata ja klikkaa mitä hyvänsä Vastaa-painiketta. Toista lisätäksesi useampia lainauksia.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/quote-reply-2x.png" width="326" height="128">
-
-        Jos haluat, että toinen käyttäjä saa ilmoituksen viestistäsi, mainitse hänen nimensä. Aloita kirjoittamaan `@` ja voit valita käyttäjänimen listasta.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/username-completion-2x.png" width="191" height="125">
-
-        Käyttääksesi [tavallisia Emojia](http://www.emoji.codes/), kirjoita vain `:` lisätäksesi nimellä tai käytä perinteisiä hymiöitä `:)`
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/emoji-completion-2x.png" width="144" height="153">
-
-        ## Toiminnot
-
-        Jokaisen viestin alalaidassa on joukko painikkeita:
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/like-link-flag-bookmark-2x.png" width="162" height="42">
-
-        Osoittaaksesi kirjoittajalle, että olet pitänyt hänen viestistään, käytä **tykkää** painiketta. Laita hyvä kiertämään!
-
-        Jos huomaat jonkun viestissä ongelman, saata asia yksityisesti kirjoittajan tai [palstan henkilökunnan](%{base_url}/about) tietoon **liputa** painikkeella. Voit myös **jakaa** linkin viestiin tai **lisätä sen kirjanmerkkeihin** käyttäjäsivullesi myöhempää tarkastelua varten.
-
-        ## Ilmoitukset
-
-        Kun joku vastaa viestiisi, lainaa viestiäsi tai mainitsee `@käyttäjänimesi`, ilmestyy sivun oikeaan yläkulmaan numero. Sieltä pääset tarkastelemaan **ilmoituksiasi**.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/notification-panel-2x.png" width="160" height="54">
-
-        Eikä tarvitse murehtia siitä, että et huomaisi uusi vastauksia. Saat sähköposti-ilmoituksen uusista ilmoituksista jos et ole paikalla, kun ne saapuvat.
-
-        ## Omat asetukset
-
-        - Oletuksena kaikki alle kaksi päivää vanhat keskustelut ovat uusia.
-
-        - Kaikkia keskusteluita **joissa olet ollut mukana** (luomalla, vastaamalla tai lukemalla pitkään) seurataan automaattisesti.
-
-        Näet siniset uusien ja lukemattomien lukumäärän ilmaisimet näiden ketjujen yhteydessä.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/topics-new-unread-2x.png" width="341" height="106">
-
-        Voit vaihtaa minkä tahansa viestiketjun ilmoitusasetuksia ketjun alalaidassa olevalla painikkeella.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/topic-notification-control-2x.png" width="608" height="312">
-
-        Voit myös asettaa ilmoitusasetuksen aluekohtaisesti, jos haluat seurata jokaista ketjua tietyllä alueella.
-
-        Voit muuttaa näitä asetuksia [käyttäjäasetuksissasi](%{base_url}/my/preferences).
-
-        ## Yhteisön luottamus
-
-        Sitä mukaa, kun osallistut palstan keskusteluihin, keräät yhteisön luottamusta ja uuden käyttäjän rajoitukset poistuvat automaattisesti. Korkeammilla [luottamustasoilla](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924) saat vielä enemmän valtuuksia, joiden avulla voit auttaa yhteisön ylläpitämisessä.
     welcome_user:
       subject_template: "Tervetuloa sivustolle %{site_name}!"
       text_body_template: |
@@ -1850,81 +1769,6 @@ fi:
       <p>
       <code>sateenkaaria category:puistot status:open order:latest</code> etsii ketjuja, joissa käytetään sanaa "sateenkaaria", alueella "puistot" ja joita ei ole suljettu tai arkistoitu, ja antaa tulokset järjestettynä ketjun viimeisimmän viestin päivämäärän mukaan.
       </p>
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_flag: |
-        Liputus on tärkeää yhteisön elinvoimaisuuden kannalta. Jos huomaat viestejä, jotka kaipaavat moderaattorin toimenpiteitä,
-        älä epäröi liputtaa niitä. Voit myös käyttää liputuspainiketta lähettääksesi <b>viestejä</b> muille käyttäjille, kun olet saavuttanut
-        luottamustason 1.
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "Sähköposti lähetetty"
     error: "Virhe!"

config/locales/server.fr.yml

@@ -242,7 +242,7 @@ fr:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} n'a pas encore renseigné le champ A Propos de Moi de son profil</div>"
   vip_category_name: "Salon"
   vip_category_description: "Une catégorie réservée aux membres avec un niveau de confiance 3 et plus."
-  meta_category_name: "Meta"
+  meta_category_name: "Retours sur le Site"
   meta_category_description: "Discussion à propos du site, son organisation, son fonctionnement, et comment nous pouvons l'améliorer."
   staff_category_name: "Staff"
   staff_category_description: "Catégorie privée pour les discussions de l'équipe du forum. Les sujets ne sont visibles que pour les admins et les modérateurs."
@@ -464,6 +464,7 @@ fr:
     regular:
       title: "Sujet normal"
     banner:
+      title: "Bannière de sujet"
       message:
         make: "Ce sujet est maintenant un gros titre. Il sera affiché en haut de chaque page jusqu’à qu'il soit ignoré par un utilisateur."
         remove: "Ce sujet n'es plus un gros titre. Il ne sera plus affiché en haut de chaque page."
@@ -571,6 +572,14 @@ fr:
       title: "Total"
       xaxis: "Jour"
       yaxis: "Requêtes API total"
+    page_view_logged_in_mobile_reqs:
+      title: "Requêtes API connectées"
+      xaxis: "Jour"
+      yaxis: "Requêtes API connectées mobiles"
+    page_view_anon_mobile_reqs:
+      title: "Requêtes API anonymes"
+      xaxis: "Jour"
+      yaxis: "Requêtes API anonymes mobiles"
     http_background_reqs:
       title: "Arrière plan"
       xaxis: "Jour"
@@ -603,6 +612,10 @@ fr:
       title: "Sujets sans réponses"
       xaxis: "Jour"
       yaxis: "Total"
+    mobile_visits:
+      title: "Visites utilisateurs"
+      xaxis: "Jour"
+      yaxis: "Nombre de visites"
   dashboard:
     rails_env_warning: "Votre serveur fonctionne dans l'environnement de %{env}."
     ruby_version_warning: "Vous exécutez une version de Ruby 2.0.0 qui est connu pour avoir des problèmes. Migrez vers le patch 247 ou supérieur."
@@ -670,7 +683,7 @@ fr:
     max_topic_title_length: "Longueur maximale autorisée des titres de sujet en nombre de caractères"
     min_private_message_title_length: "Longueur minimale pour un titre de message en nombre de caractères"
     min_search_term_length: "Longueur minimale autorisée du texte saisie avant de lancer une recherche en nombre de caractères"
-    allow_uncategorized_topics: "Autoriser la création de sujet sans catégorie."
+    allow_uncategorized_topics: "Autorise la création de sujets sans catégorie. ATTENTION : S'il existe des sujets non-catégorisés, vous devez les catégoriser avant de désactiver cette fonction."
     uncategorized_description: "La description de la catégorie Sans catégorie. Laissez vide pour ne pas avoir de description."
     allow_duplicate_topic_titles: "Autoriser la création de sujet avec le même titre."
     unique_posts_mins: "Combien de temps avant qu'un utilisateur puisse poster le même contenu à nouveau"
@@ -779,15 +792,16 @@ fr:
     login_required: "Authentification requise pour lire le contenu du site, interdit l'accès anonyme."
     min_username_length: "Longueur minimum des pseudos en nombre de caractères. ATTENTION : TOUS LES UTILISATEURS QUI SONT EN DESSOUS DE CETTE LIMITE NE POURRONS PLUS ACCÉDER AU SITE. "
     max_username_length: "Longueur maximum des pseudos en caractères. ATTENTION : TOUS LES UTILISATEURS QUI DÉPASSE CETTE LIMITE NE POURRONS PLUS ACCÉDER AU SITE. "
+    reserved_usernames: "Pseudos pour lesquels l'inscription n'est pas autorisée."
     min_password_length: "Longueur minimale du mot de passe."
     block_common_passwords: "Ne pas autoriser les mots de passe qui font parti des 10 000 les plus utilisés."
     enable_sso: "Activer l'authentification unique via un site externe (ATTENTION: LES ADRESSES EMAIL *DOIVENT* ÊTRE VALIDÉES PAR LE SITE EXTERNE !)"
     enable_sso_provider: "Implémenter le procotole Discourse de provider SSO à /session/sso_provider, requiert sso_secret"
     sso_url: "URL de l'authentification unique"
     sso_secret: "Chaîne de caractères secrète utilisée pour authentifier les informations SSO par cryptographie, assurez-vous qu'elle est de 10 caractères ou plus"
-    sso_overrides_email: "Surcharger les adresses de courriel locales avec les adresses de courriel  externes d'un SSO (ATTENTION: Des écarts peuvent se produire due aux règles locales sur les adresses de courriel)"
+    sso_overrides_email: "Surcharger les emails locaux avec les emails externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales. (ATTENTION : Des écarts peuvent se produire dus aux règles locales sur les emails)"
-    sso_overrides_username: "Surcharger les pseudos avec les pseudos du SSO (ATTENTION: Des écarts peuvent se produire due aux règles locales sur les pseudos)"
+    sso_overrides_username: "Surcharger les pseudos locaux avec les pseudos externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales. (ATTENTION: Des écarts peuvent se produire dus aux différences de longueur et d'exigences sur les pseudos)"
-    sso_overrides_name: "Surcharger les noms locaux avec les noms du site fournissant l'authentification unique"
+    sso_overrides_name: "Surcharger les noms complets locaux avec les noms complets externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales."
     sso_overrides_avatar: "Surcharge les avatars des utilisateurs avec les avatars d'un SSO. Si activé, il est fortement recommandé de désactiver allow_uploaded_avatars."
     sso_not_approved_url: "Rediriger les comptes SSO non validés vers cette URL"
     enable_local_logins: "Activer l'authentification traditionnelle, avec pseudo local et mot de passe. (Note: Doit être activé pour que les invitations fonctionnent)"
@@ -1106,6 +1120,7 @@ fr:
     omniauth_error_unknown: "Quelque chose s'est mal passé lors de votre connexion, merci de réessayer."
     new_registrations_disabled: "La création de nouveau compte n'est pas autorisé pour le moment."
     password_too_long: "Les mots de passe sont limités à 200 caractères."
+    reserved_username: "Ce pseudo n'est pas autorisé."
     missing_user_field: "Vous n'avez pas renseigné l'ensemble des champs utilisateur"
     close_window: "Identification terminée. Fermez cette fenêtre pour continuer."
   user:
@@ -1960,77 +1975,53 @@ fr:
   badges:
     long_descriptions:
       autobiographer: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé au remplissage de <a href="/my/preferences">votre profil utilisateur</a> et au choix d'une photo de profil. En dire plus à la communauté sur vous et vos intérêts permet de la rendre plus agréable et plus connectée.
-        Bla bla bla
       first_like: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé la première fois que vous aimez un message en utilisant le bouton :heart:. Aimer des messages est le moyen parfait pour dire aux autres membres de la communauté que ce qu'ils ont posté était intéressant, utile, cool, ou amusant.
-        Bla bla bla
       first_link: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé la première fois que vous placez un lien vers un autre sujet dans une de vos réponses. Lier des sujets aide les autres lecteurs à trouver des conversations proches potentiellement intéressantes, en montrant les connexions entre sujets dans les deux directions.
-        Bla bla bla
       first_quote: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé la première fois que vous citez un message dans une de vos réponses. Citer des passages pertinents des messages précédents dans votre réponse aide à garder les discussions ciblées et à rester dans le sujet.
-        Bla bla bla
       first_share: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé la première fois que vous partagez un lien vers une réponse ou un sujet en utilisant le bouton de partage. Partager des liens est un très bon moyen de diffuser des discussions intéressantes auprès du reste du monde et de faire grandir votre communauté.
-        Bla bla bla
       read_guidelines: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après <a href="/guidelines">lecture des règles de la communauté</a>. Respecter et partager ces règles simples permet de construire une communauté sure, agréable et durable.
-        Bla bla bla
       reader: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après lecture d'un long sujet. Lire est fondamental. Lire vous aide grandement à suivre une conversation et mène à des réponses meilleures et plus complètes.
-        Bla bla bla
       editor: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après édition d'un de vos messages. N'hésitez pas à éditer vos messages à n'importe quel moment pour les améliorer, corriger de petites erreurs, ou ajouter quelque chose que vous auriez oublié.
-        Bla bla bla
       first_flag: |
-        Les signalements sont essentiels à la santé de la communauté. Si vous remarquez des messages qui requièrent l'attention d'un modérateur, s'il vous plaît,
+        Ce badge est accordé après signalement d'un message. Les signalements sont essentiels à la santé de votre communauté. Si vous remarquez des messages nécessitant l'intervention d'un modérateur n'hésitez pas à les signaler. Vous pouvez aussi utiliser les boîtes de dialogue de signalement pour envoyer des <b>messages</ba> à d'autres utilisateurs.
-        n'hésitez pas à les signaler. À partir du niveau de confiance 1, vous pouvez également utiliser le formulaire de signalement pour envoyer des <b>messages directs</b> aux autres utilisateurs.
       nice_share: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après le partage d'un lien vers un message consulté par 25 visiteurs extérieurs. Bien joué ! Partager des liens vers des discussions intéressantes auprès de vos amis est un excellent moyen de faire grandir votre communauté.
-        Bla bla bla
       welcome: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé lorsque vous recevez votre premier "J'aime" sur un de vos messages. Félicitations, vous avez écrit quelque chose que les membres de votre communauté ont trouvé intéressant, cool, ou utile !
-        Bla bla bla
       anniversary: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après le partage d'un lien vers un message consulté par 25 visiteurs extérieurs. Bien joué ! Partager des liens vers des discussions intéressantes auprès de vos amis est un excellent moyen de faire grandir votre communauté.
-        Bla bla bla
       good_share: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après le partage d'un lien vers un message consulté par 300 visiteurs extérieurs. Bon travail ! Vous avez diffusé une discussion intéressante à <i>beaucoup</i> de nouvelles personnes et nous avez aidés à grandir.
-        Bla bla bla
       great_share: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après le partage d'un lien vers un message consulté par 100 visiteurs extérieurs. Wow ! Vous avez fait la promotion d'une discussion intéressante auprès d'une énorme nouvelle audience pour le compte de cette communauté, et nous avez beaucoup aidé à grandir.
-        Bla bla bla
       nice_post: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après la création d'une réponse ayant reçu 10 "J'aime". Bien joué !
-        Bla bla bla
       nice_topic: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après la création d'un sujet ayant reçu 10 "J'aime". Bien joué !
-        Bla bla bla
       good_post: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après la création d'une réponse ayant reçu 25 "J'aime". Bon travail !
-        Bla bla bla
       good_topic: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après la création d'un sujet ayant reçu 25 "J'aime". Bon travail !
-        Bla bla bla
       great_post: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après la création d'un message ayant reçu 50 "J'aime". Wow !
-        Bla bla bla
       great_topic: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé après la création d'une réponse ayant reçu 50 "J'aime". Wow !
-        Bla bla bla
       basic: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé lorsque vous atteignez le niveau de confiance 1. Merci d'être resté dans le coin un petit moment et d'avoir lu quelques sujets pour en apprendre plus sur notre communauté. Vos restrictions "nouvel utilisateur" ont été levées, et vous avez accès aux fonctionnalités essentielles telles que la messagerie personnelle, le signalement, l'édition des wikis, et la possibilité de poster des images et de multiples liens.
-        Bla bla bla
       member: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé lorsque vous atteignez le niveau de confiance 2. Merci d'avoir participé durant plusieurs semaines à notre communauté. Vous pouvez désormais envoyer des invitations personnelles depuis votre page utilisateur ou un sujet, des messages groupés, et quelques "J'aime" supplémentaires chaque jour.
-        Bla bla bla
       regular: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé lorsque vous atteignez le niveau de confiance 3. Merci d'avoir été un participant régulier à notre communauté pendant ces quelques mois, l'un de nos lecteurs les plus actifs et un contributeur sérieux à ce qui rend notre communauté si belle. Vous pouvez désormais recatégoriser et renommer des sujets, accéder à la section privée, signaler des spams, et vous avez plein de "J'aime" en plus chaque jour.
-        Bla bla bla
       leader: |
-        Bla bla bla
+        Ce badge est accordé lorsque vous atteignez le niveau de confiance 4. Vous êtes un meneur choisi par l'équipe dans cette communauté, et vous montrez l'exemple dans vos actions et vos mots. Vous avez la capacité d'éditer tous les messages, utiliser les actions de modérations telles qu'épingler, fermer, cacher, archiver, scinder et réunir, ainsi que des tonnes de "J'aime" par jour.
-        Bla bla bla
   admin_login:
     success: "Courriel envoyé"
     error: "Erreur !"

config/locales/server.he.yml

@@ -226,7 +226,6 @@ he:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} עדיין לא הזין דבר בשדה אודות של הפרופיל שלהם</div>"
   vip_category_name: "לאונג' (סלון הכבוד)"
   vip_category_description: "קטגוריה אקסקלוסיבית למשתמשים עם רמת אמון 3 או יותר."
-  meta_category_name: "מטא"
   meta_category_description: "דיון אודות אתר זה, הארגון שמאחוריו, איך הוא פועל ואיך נוכל לשפר אותו."
   staff_category_name: "צוות"
   staff_category_description: "קטגוריה פרטית לדיוני הצוות. נושאים נראים רק למנהלים ומנהלים ראשיים."
@@ -641,7 +640,6 @@ he:
     max_topic_title_length: "מספר התווים המקסימלי המותר לכותרת נושא"
     min_private_message_title_length: "אורך הכותרת המנימילי המותר להודעה בתווים"
     min_search_term_length: "מספר התווים המינמלי התקין כאורך מונח לחיפוש"
-    allow_uncategorized_topics: "Allow topics to be created without a category."
     uncategorized_description: "תיאור הקבוצה \"ללא קטגוריה\". השאירו ריק אם אין צורך בתיאור."
     allow_duplicate_topic_titles: "אשר/י נושאים עם כותרות זהות או משוכפלות."
     unique_posts_mins: "How many minutes before a user can make a post with the same content again"
@@ -747,8 +745,6 @@ he:
     enable_sso_provider: "הטמיעו את פרוטוקול הספק Discourse SSO בנקודת הקצה /session/sso_provider, דורש כיוון של sso_secret"
     sso_url: "URL of single sign on endpoint"
     sso_secret: "מחרוזת סודית המשמשית לאמת באופן קרפיטוגרפי מידע SSO, וודאו שהיא באורך 10 תווים ומעלה"
-    sso_overrides_email: "Overrides local email with external site email from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to normalization of local emails)"
-    sso_overrides_username: "Overrides local username with external site username from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to differences in username length/requirements)"
     sso_overrides_avatar: "מעקף אווטאר של משתמש בעזרת אווטר אתרחיצוני מ-SSO Payload. אם אפשרות זו מופעלת, מומלץ מאוד לבטל את האפשרות להעלאת אווטר."
     enable_local_logins: "אפשרו שם חשבונות מבוססים על שן משתמש מקומי וסיסמאת התחברות. (שימו לב: אפשרות זו חייבת להיות מותרת כדי שהזמנות להצטרפות יפעלו)"
     allow_new_registrations: "אפשרו הרשמות משתמשים חדשים. בטלו סימון זה כדי למנוע יצירת חשבונות חדשים."
@@ -1094,37 +1090,8 @@ he:
     subject_template: "[%{site_name}] Email Deliverability Test"
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] גרסת Discourse חדשה, עדכון זמין."
-    text_body_template: |
-      גרסא חדש של [Discourse] (http://www.discourse.org) זמינה.
-      הגרסא שלכם: %{installed_version}
-      גרסא חדשה: **%{new_version}**
-
-      ייתכן שתרצו:
-
-      - לראות מה חדש ב[יומן השינויים בגיטהאב](https://github.com/discourse/discourse/commits/master).
-
-      - לשדרג דרך בחיקור ב[%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade) ולחיצה על כפתור ה"Upgrade".
-
-      - ביקור ב[meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) לחדשות, דיונים ותמיכה ב-Discourse.
   new_version_mailer_with_notes:
     subject_template: "[%{site_name}] update available"
-    text_body_template: |
-      גרסה חדש של [Discourse](http://www.discourse.org) זמינה.
-
-      הגרסה שלכם:  %{installed_version}
-      הגרסה החדשה:  **%{new_version}**
-
-      ייתכן ותרצו:
-
-      - לראות מה חדש ב- [GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master).
-
-      - לעדכן באמצעות ביקור ב- [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade), ולחיצה על כפתור ה-"Upgrade".
-
-      - ביקור ב-[meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) לחדשות, דיונים ותמיכה ב-Discourse.
-
-      ### פרטי הגרסה המשוחררת
-
-      %{notes}
   flags_reminder:
     flags_were_submitted:
       one: "סימונים אלו נשלחו לפני כשעה."
@@ -1141,7 +1108,6 @@ he:
     disagreed: "תודה שעדכנת אותנו. אנחנו בודקים את זה."
     deferred: "תודה שעדכנתםאותנו. אנחנו בודקים את העניין."
     deferred_and_deleted: "תודה שעדכנתם אותנו. הסרנו את הפרסום."
-  temporarily_closed_due_to_flags: "נושא זה סגור באופן זמני בעקבות מספר גדול של סימונים מצד הקהילה"
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "הודעה הוסתרה בעקבות סימון"
@@ -1151,7 +1117,6 @@ he:
       subject_template: "Welcome to %{site_name}!"
     backup_succeeded:
       subject_template: "הגיבוי הושלם בהצלחה."
-      text_body_template: "הגיבוי הושלם בהצלחה.\nבקרו ב-[admin > backup section] (/admin/backups) כדי להוריד את הגיבוי החדש."
     backup_failed:
       subject_template: "הגיבוי נכשל."
       text_body_template: |+
@@ -1549,5 +1514,3 @@ he:
       א0 נחליט לשנות את מדיניות הפרטיות שלנו, נפרסם שינויים אלו בעמוד זה.
 
       מסמך זה מפורסם תחת רשיון CC-BY-SA. הוא עודכן לאחרונה ב-31 למאי, 2013.
-  static:
-    search_help: "<h2>טיפים</h2>\n<p>\n<ul>\n  <li>כותרות מוצגות על פי סדר עדיפות, כך שכשיש ספק, חפשו: titles</li>\n  <li>מלים ייחודיות ולא מקובלות יציגו תמיד את התוצאות הטובות ביותר</li>\n  <li>כאשר זה אפשרי, צמצמו את החיפוש שלכם לקטגוריה, משתמש או נושא</li>\n</ul>\n</p>\n<h2>אפשרויות</h2>\n<p>\n  <table>\n  <tr><td><code>order:views</code></td><td><code>order:latest</code></td><td colspan=3></td></tr>\n  <tr><td><code>status:open</code></td><td><code>status:closed</code></td><td><code>status:archived</code></td><td><code>status:noreplies</code></td><td><code>status:singleuser</code></td></tr>\n  <tr><td><code>category:foo</code></td><td><code>user:foo</code></td><td colspan=3></td></tr>\n  <tr><td><code>in:likes</code></td><td><code>in:posted</code></td><td><code>in:watching</code></td><td><code>in:tracking</code></td>\n<code>in:private</code></td></tr>\n<tr><td><code>in:bookmarks</code></td><td colspan=4></td></tr>\n<td></td></tr>\n  </table>\n</p>\n<p>\n  <code>rainbows category:parks status:open order:latest</code> \nיחפש נושאים הכוללים את המילה \"rainbows\" בקטגוריה \"parks\" שאינם סגורים או מאורכבים, על פי סדר תאריך הפרסום האחרון.</p>\n"

config/locales/server.it.yml

@@ -224,7 +224,7 @@ it:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} non ha ancora compilato il campo \"Su di me\" del suo profilo</div>"
   vip_category_name: "Lounge"
   vip_category_description: "Una categoria esclusiva per i membri con livello di esperienza 3 o superiore."
-  meta_category_name: "Meta"
+  meta_category_name: "Feedback Sito"
   meta_category_description: "Discussioni su questo sito, la sua organizzazione, come funziona e come come noi possiamo migliorarlo."
   staff_category_name: "Staff"
   staff_category_description: "Categoria privata per discussioni dello staff. Gli argomenti sono visibili solo agli amministratori e ai moderatori."
@@ -632,7 +632,7 @@ it:
     max_topic_title_length: "Numero massimo di caratteri per i titoli degli argomenti"
     min_private_message_title_length: "Numero minimo di caratteri per un messaggio"
     min_search_term_length: "Numero minimo di caratteri per le parole cercate"
-    allow_uncategorized_topics: "Permetti la creazione di argomenti senza categoria."
+    allow_uncategorized_topics: "Permetti la creazione di argomenti senza categoria. ATTENZIONE: se ci sono argomenti senza categoria, devi ricategorizzarli prima di disabilitare questa opzione."
     uncategorized_description: "La descrizione della categoria \"Non classificato\". Lascia vuoto per nessuna descrizione."
     allow_duplicate_topic_titles: "Permetti più argomenti con lo stesso identico titolo"
     unique_posts_mins: "Quanti minuti prima che un utente possa inviare un altro argomento con lo stesso contenuto"
@@ -744,9 +744,6 @@ it:
     enable_sso_provider: "Implementa il protocollo SSO Discourse nell'endpoint /session/sso_provider, richiede che sia impostata l'opzione sso_secret"
     sso_url: "URL per l'endpoint del single sign on "
     sso_secret: "Stringa segreta utilizzata per autenticare crittograficamente le informazioni SSO, assicurati che sia lunga almeno 10 caratteri"
-    sso_overrides_email: "Sostituisce le email locali con quelle del sito esterno con cui ci si è connessi tramite SSO (ATTENZIONE: potrebbero avvenire discrepanze a causa delle direttive per le email locali)"
-    sso_overrides_username: "Sovrascrive il nome utente locale con quello del sito esterno con cui ci si è connessi tramite SSO (ATTENZIONE: potrebbero verificarsi discrepanze a causa delle differenze tra lunghezza effettiva e richiesta del nome utente)"
-    sso_overrides_name: "Sovrascrive il nome locale con quello del sito esterno con cui ci si è connessi tramite SSO "
     sso_overrides_avatar: "Sostituisce l'avatar dell'utente con un avatar su un sito esterno usando SSO. Se abilitato, si raccomanda di disabilitare allow_uploaded_avatars"
     enable_local_logins: "Abilita account basati su login con nome utente e password locali. (Nota: deve essere abilitato affinché funzionino gli inviti)"
     allow_new_registrations: "Abilita la registrazione di nuovi utenti. Se deselezionato, non sarà possibile creare nuovi account."
@@ -782,6 +779,7 @@ it:
     max_topics_per_day: "Massimo numero di argomenti che un utente può creare al giorno."
     max_private_messages_per_day: "Numero massimo di messaggi che gli utenti possono creare al giorno."
     max_invites_per_day: "Numero massimo di inviti che un utente può inviare in un giorno."
+    max_topic_invitations_per_day: "Numero massimo di inviti ad argomenti che un utente può inviare al giorno."
     suggested_topics: "Numero di argomenti suggeriti mostrati in fondo ad un argomento."
     limit_suggested_to_category: "Negli argomenti suggeriti, mostra soltanto argomenti della categoria corrente. "
     clean_up_uploads: "Elimina i caricamenti orfani per evitare l'hosting di materiale illegale. ATTENZIONE: prima di attivare questa impostazione è meglio effettuare un backup della cartella /uploads."
@@ -844,6 +842,9 @@ it:
     topic_views_heat_low: "Dopo tale numero di visualizzazioni, il campo visualizzazioni è evidenziato leggermente."
     topic_views_heat_medium: "Dopo tale numero di visualizzazioni, il campo visualizzazioni è evidenziato mediamente."
     topic_views_heat_high: "Dopo tale numero di visualizzazioni, il campo visualizzazioni è evidenziato fortemente."
+    cold_age_days_low: "Dopo tale numero di giorni di conversazione, la data di ultima attività viene leggermente oscurata."
+    cold_age_days_medium: "Dopo tale numero di giorni di conversazione, la data di ultima attività viene mediamente oscurata."
+    cold_age_days_high: "Dopo tale numero di giorni di conversazione, la data di ultima attività viene fortemente oscurata."
     history_hours_low: "Un messaggio modificato entro tale numero di ore ha l'indicatore di modifica evidenziato leggermente."
     history_hours_medium: "Un messaggio modificato entro tale numero di ore ha l'indicatore di modifica evidenziato mediamente."
     history_hours_high: "Un messaggio modificato entro tale numero di ore ha l'indicatore di modifica evidenziato fortemente."
@@ -1043,7 +1044,6 @@ it:
     disagreed: "Grazie per averci informato. Stiamo provvedendo."
     deferred: "Grazie per averci informato. Stiamo provvedendo."
     deferred_and_deleted: "Grazie per averci informato. Abbiamo rimosso il messaggio."
-  temporarily_closed_due_to_flags: "Questo argomento è temporaneamente chiuso a causa di numerose segnalazioni della comunità."
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "Messaggio nascosto a causa di segnalazioni dalla comunità"
@@ -1090,6 +1090,8 @@ it:
         Ci dispiace, ma il tuo messaggio email per %{destination} (con il titolo %{former_title}) non è stato processato.
 
         Il tuo utente non ha il livello di esperienza richiesto per inviare nuovi argomenti a questo indirizzo email. Se credi che ciò sia un errore, contatta un membro dello staff.
+    email_reject_topic_not_found:
+      subject_template: "[%{site_name}] Problema relativo all'email -- Argomento Non Trovato"
     too_many_spam_flags:
       subject_template: "Nuovo account bloccato"
       text_body_template: "Ciao, \n\nil presente è un messaggio automatico da %{site_name} per informarti che i tuoi messaggi sono stati automaticamente nascosti perché segnalati dalla comunità. \n\nCome misura precauzionale, il tuo nuovo account non può creare altre risposte o argomenti finché il tuo account non verrà revisionato da un membro dello staff. \n\nPer ulteriori informazioni, ti rimandiamo alle [Linee guida della comunità](%{base_url}/guidelines).\n"
@@ -1327,72 +1329,6 @@ it:
     body: "<a name=\"collect\"></a>\n\n## [Quali informazioni memorizziamo?](#collect)\nQuando ti registri sul nostro sito memorizziamo alcune informazioni  e raccogliamo dati quando partecipi al forum leggendo, scrivendo e valutando il contenuto qui condiviso.\n\nQuando ti registri sul sito, ti potrebbe venir chiesto di inserire il tuo nome e il tuo indirizzo email. Puoi comunque visitare il sito senza registrarti. Il tuo indirizzo email sarà verificato attraverso l’invio di una email che contiene un collegamento univoco. Se il collegamento viene visitato, sapremo che sei tu ad avere il controllo di quell'indirizzo email.\n\nUna volta registrato, quando invii del contenuto noi registriamo l’indirizzo IP da cui il tuo messaggio ha avuto origine. Potremmo anche mantenere dei log sul server che contengono gli indirizzi IP di ogni richiesta effettuata verso il nostro server.\n\n<a name=\"use\"></a>\n\n## [A che ci servono le tue informazioni?](#use)\n\nQualunque tua informazione che memorizziamo può essere usata in uno dei modi seguenti:\n\n * Per personalizzare l’esperienza &mdash; tali informazioni ci servono a rispondere meglio alle esigenze individuali.\n * Per migliorare il nostro sito &mdash; ci sforziamo continuamente di migliorare il nostro sito usando le informazioni e i ritorni ricevuti.\n * Per inviare email periodiche &mdash; l’indirizzo email che fornisci può essere usato per inviarti informazioni, notifiche da te richieste circa modifiche agli argomenti o in risposta al tuo nome utente, rispondere a domande e/o altre richieste o domande.\n\n<a name=\"protect\"></a>\n\n## [Come proteggiamo le tue informazioni?](#protect)\n\nImplementiamo diverse misure di sicurezza per salvaguardare le tue informazioni personali, ogni volta che le inserisci, le modifichi o vi accedi.\n\n<a name=\"data-retention\"></a>\n\n## [Qual è la vostra politica di conservazione dei dati?](#data-retention)\n\nCi impegniamo a:\n\n * Conservare i log contenenti gli indirizzi IP di tutte le richieste giunte sui nostri server per non più di 90 giorni.\n * Conservare gli indirizzi IP associati agli utenti registrati\
       \ ed ai loro messaggi per non più di 5 anni.\n\n<a name=\"cookies\"></a>\n\n## [Usate i cookie?](#cookies)\n\nSì. I cookie sono dei piccoli file che un sito copia sul tuo disco fisso attraverso il browser web (se lo permetti). Tali cookie permettono al sito di riconoscere il browser e di associarlo con il tuo account registrato, se presente. \n\nUsiamo i cookie per comprendere e memorizzare le tue preferenze per le visite future e per raccogliere dati aggregati circa il traffico sul sito e le interazioni, in modo da offrire successivamente una migliore esperienza di navigazione e migliori strumenti. Potremmo accordarci con fornitori di servizio terzi che per aiutarci a comprendere meglio i visitatori del nostro sito. Tali fornitori di servizi non hanno il permesso di usare le informazioni raccolte per nostro conto, tranne quando lo scopo è aiutarci a portare avanti e migliorare la nostra attività.\n\n<a name=\"disclose\"></a> \n\n## [Rivelate informazioni a terze parti?](#disclose)\n\nNon vendiamo, scambiamo né trasferiamo a terze parti le informazioni che ti identificano personalmente. Ciò ad esclusione di quelle parti che ci aiutano gestire il sito, a portare avanti le attività o i servizi, fintanto che tali parti acconsentano a mantenere le informazioni confidenziali. Potremmo inoltre rilasciare le informazioni quando pensiamo che il rilascio sia appropriato per il rispetto della legge, per far rispettare le regole del sito, o per proteggere i nostri o gli altrui diritti, la proprietà o la sicurezza. Tuttavia, informazioni dei visitatori che non personalmente identificanti potrebbero essere fornite ad altri soggetti per fini di marketing, pubblicità, o per altri usi.\n\n<a name=\"third-party\"></a>\n\n## [Collegamenti con terze parti](#third-party)\n\nA volte, a nostra discrezione, potremmo includere sul nostro sito offerte di prodotti o servizi di terze parti. I siti delle terze parti hanno politiche sulla privacy separate ed indipendenti dalle nostre. Pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto e le attività di tali siti collegati. Tuttavia, cercheremo\
       \ di proteggere l'integrità del nostro sito pertanto accettiamo eventuali riscontri negativi sui siti terzi.\n\n\n<a name=\"coppa\"></a>\n\n## [Rispetto della legge sulla protezione della privacy online dei minori - Children's Online Privacy Protection Act Compliance - COPPA](#coppa)\n\nIl nostro sito, nonché i prodotti ed i servizi ad esso collegati, sono tutti diretti a persone maggiorenni. Se non si è maggiorenni secondo le leggi del proprio Paese, per il rispetto della COPPA ([Legge sulla protezione della privacy online dei minori]( http://en.wikipedia.org/wiki/Children's_Online_Privacy_Protection_Act)), non usare questo sito.\n\n<a name=\"online\"></a>\n\n## [Politica sulla privacy online](#online)\n\nLa presente politica sulla privacy online si applica soltanto alle informazioni raccolte attraverso il nostro sito e non alle informazioni fuori linea.\n\n<a name=\"consent\"></a>\n\n## [Consenso](#consent)\n\nUsando il nostro sito, accetti senza riserve la presente politica sulla privacy.\n\n<a name=\"changes\"></a>\n\n## [Cambiamenti alla politica sulla privacy](#changes)\n\nQualora decidessimo di cambiare la nostra politica sulla privacy, invieremo tali modifiche su questa pagina.\n\nQuesto documento è CC-BY-SA (http://it.wikipedia.org/wiki/Licenze_Creative_Commons). \nAggiornato il 31 maggio 2013.\n"
-  static:
-    search_help: "<h2>Suggerimenti</h2>\n<p> \n<ul> \n<li>La ricerca nei titoli è prioritaria, perciò, in caso di dubbi, cerca per titolo</li> \n<li>I risultati migliori si ottengono sempre con parole uniche e non comuni</li> \n<li>Quando possibile, circoscrivi l'ambito della ricerca a una categoria, a un utente o a un argomento in particolare</li> \n</ul> \n</p> \n<h2>Opzioni</h2> \n<p> \n<table> \n<tr><td><code>order:views</code></td><td><code>order:latest</code></td><td colspan=3></td></tr>\n<tr><td><code>status:open</code></td><td><code>status:closed</code></td><td><code>status:archived</code></td><td><code>status:noreplies</code></td><td><code>status:singleuser</code></td></tr> \n<tr><td><code>category:foo</code></td><td><code>user:foo</code></td><td colspan=3></td></tr> \n<tr><td><code>in:likes</code></td><td><code>in:posted</code></td><td><code>in:watching</code></td><td><code>in:tracking</code></td><td><code>in:private</code></td></tr> \n<tr><td><code>in:bookmarks</code></td><td colspan=4></td></tr>\n</table> \n</p> \n<p> \n<code>arcobaleni category:parchi status:open order:latest</code> ricercherà gli argomenti contenenti la parola \"arcobaleni\" nella categoria \"parchi\" che non siano chiusi o archiviati, ordinati secondo la data dell'ultimo messaggio. </p>\n"
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_flag: "Le segnalazioni sono importanti per il benessere della tua comunità. Se noti dei messaggi che richiedono l'attenzione dei moderatori, non esitare a segnalarli. Puoi anche usare la finestra di segnalazione per inviare un <b>messaggio</b> agli utenti, una volta che avrai raggiunto il \nlivello di esperienza 1.\n"
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: "Bla bla bla \nBla bla bla \n"
-      good_share: "Bla bla bla \nBla bla bla\n"
-      great_share: "Bla bla bla \nBla bla bla \n"
-      nice_post: "Bla bla bla \nBla bla bla \n"
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "email Inviata"
     error: "Errore!"

config/locales/server.ko.yml

@@ -1230,87 +1230,6 @@ ko:
         하지만 게시글이 한번 더 커뮤니티에서 숨김이 된 경우 스태프가 풀어주기 전까지 숨김해제가 안되며 계정 정지 등의 조치가 취해질 수 있습니다.
 
         조언을 얻기 위해, [커뮤니티 가이드라인](%{base_url}/guidelines)을 참고해 주세요.
-    usage_tips:
-      text_body_template: |
-        시작하기 전에 몇가지 짧은 팁을 알려드릴게요:
-
-        ## 게시물 읽을 때
-
-        더 읽으려면, **계속 스크롤을 내려요!**
-
-        새 토픽이 오면, 자동으로 뜰 거에요. 새로고침할 필요가 없습니다.
-
-        ## 이동
-
-        - 검색은 유저페이지나 **오른쪽 위에** <kbd>☰</kbd>메뉴에서 를 사용하세요.
-
-        - 토픽 제목을 클릭하면 **읽은 것 다음에서부터** 보여줄거에요. 처음부터 읽으려면, 답글 수나 마지막 답글 날짜를 클릭하세요.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/topic-list-select-areas-2x.png" width="593" height="59">
-
-        - 읽을 때 게시글 바로 밑에 오른쪽 답글 갯수를 클릭하면 답글 이동 메뉴가 보입니다. 맨 위로도 갈 수 있습니다. 키보드에서 <kbd>?물음표</kbd> 쉬프트+/ 로 단축키를 바로 알수 있어요.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/progress-bar-2x.png" width="153" height="181">
-
-        ## 답글 달기
-
-        - **자유주제 토픽에** 답글을 달 때, 토픽 바로 밑에 있는 <img src="%{base_url}/images/welcome/reply-topic-2x.png" width="25" height="23">을 사용하세요.
-
-        - **특정 답글에게** 답글을 달 때, 그 답글에 있는 <img src="%{base_url}/images/welcome/reply-post-2x.png" width="25" height="23">을 사용하세요.
-
-        - **새 주제로** 답글을 달려면, 토픽 오른편에 <img src="%{base_url}/images/welcome/reply-as-linked-topic-2x.png" width="20" height="25">를 사용하세요. 자동으로 이전 토픽과 새 토픽이 연결됩니다.
-
-        인용을 넣으려면, 인용할 텍스트를 드래그 선택해서 아무 답글 버튼이나 클릭하세요. 여러번 됩니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/quote-reply-2x.png" width="326" height="128">
-
-        누군가에게 답글을 알리려면, 그 사람 이름을 넣으세요. `@`로 그 사람 이름 시작하면 됩니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/username-completion-2x.png" width="191" height="125">
-
-        [기본 Emoji](http://www.emoji.codes/)를 사용하려면, `:`로 이름을 시작하거나  `;)`처럼 미국식 이모티콘을 바로 사용하면 됩니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/emoji-completion-2x.png" width="144" height="153">
-
-        ## 액션
-
-        각 게시글 밑에는 액션 버튼이 있습니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/like-link-flag-bookmark-2x.png" width="162" height="42">
-
-        다른 사람에게 이 게시글이 재밌었고 좋았다고 알리려면, **좋아요** 버튼을 눌러주세요. 사랑을 나눠주세요!
-
-        어떤 게시글에 문제가 있다고 생각되면 작성자에게 조용히 알려주거나 [우리 스태프](%{base_url}/about)에게 **신고**해서 알려주세요. 아니면 **공유** 하거나, **즐겨찾기**에 넣어 나중에 상황이 어떻게 진행되는지 보도록 합니다.
-
-        ## 알림
-
-        누군가 내가 올린 글을 인용해서 답글을 적었거나 `@내이름`해서 올렸으면, 페이지 맨 위 오른쪽에 숫자로 알림이 뜹니다. 클릭해서 **알림**을 확인 할 수 있습니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/notification-panel-2x.png" width="160" height="54">
-
-        답글 못 볼까봐 걱정 마세요 – 로그인 안 되있을 때는 이메일로 알려 줄 겁니다.
-
-        ## 사용자 설정
-
-        - **이틀 전**에 작성된 게시글은 새 글로 간주됩니다.
-
-        - **내가 계속 활동하는** 게시물에는 (계속 읽고, 작성하고 답변하는 그런 게시물들) 자동으로 확인합니다.
-
-        이런 글에는 다른 글이랑 다르게 파란 안 읽은 답글 숫자가 제목 옆에 계속 뜰 겁니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/topics-new-unread-2x.png" width="341" height="106">
-
-        각 토픽마다 토픽 아래에 있는 버튼으로 알림 설정을 할 수 있습니다.
-
-        <img src="%{base_url}/images/welcome/topic-notification-control-2x.png" width="608" height="312">
-
-        카테고리별로도 알림 설정을 할 수 있습니다, 특정 카테고리에 새 게시글 올라올 때마다 보도록 할 수 있습니다.
-
-        여기 설정을 바꾸려 할 때는 [사용자 설정](%{base_url}/my/preferences)을 참고하세요.
-
-        ## 커뮤니티 신뢰도
-
-        여기에서 대화하면서 신뢰도를 얻고 완벽한 유저가 되고 나면 신규 유저 디버프가 없어집니다. 제일 높은 [신뢰도](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924)가 되면 커뮤니티 관리자라는 새로운 어빌리티를 획득하게 됩니다.
     welcome_user:
       subject_template: "%{site_name} 사이트에 오신것을 환영합니다!"
       text_body_template: |
@@ -1776,79 +1695,6 @@ ko:
       <p>
         <code>무지개 category:공원 status:open order:latest</code> 는 "무지개"를  "공원" 카테고리에서 최신순으로 닫히지 않고 아카이브되지 않은 것들을 검색합니다.
       </p>
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      first_like: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      first_link: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      first_quote: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      first_share: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      read_guidelines: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      reader: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      editor: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      first_flag: |
-        신고는 커뮤니티에 중요합니다. 만약 관리자의 관심이 필요한 게시글을 하나라도 발견했다면 신고 부탁드립니다. Trust Level이 1이 되면 신고 창을 사용해서 유저들에게 메세지를 보낼 수 있습니다.
-      nice_share: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      welcome: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      anniversary: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      good_share: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      great_share: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      nice_post: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      nice_topic: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      good_post: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      good_topic: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      great_post: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      great_topic: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      basic: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      member: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      regular: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-      leader: |
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
-        ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ ㅁㄴㅇㄹ
   admin_login:
     success: "이메일 보냄"
     error: "에러!"

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -136,9 +136,12 @@ nb_NO:
     posts: "Nyeste innnlegg"
   too_late_to_edit: "Det innlegget ble laget for lenge siden. Det kan ikke lenger bli redigert eller slettet."
   excerpt_image: "bilde"
+  queue:
+    delete_reason: "Slettet via køen for innleggmoderering"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Du kan ikke gjøre endringer på en automatisk gruppe"
+      member_already_exist: "'%{username}' er allerede medlem av denne gruppen."
     default_names:
       everyone: "alle"
       admins: "administratorer"
@@ -234,6 +237,7 @@ nb_NO:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} har ikke skrevet noe i Om meg-feltet på sin profil ennå</div>"
   vip_category_name: "Salong"
   vip_category_description: "En kategori tilgjengelig for brukere med tillitsnivå 3 og høyere."
+  meta_category_name: "Tilbakemelding"
   meta_category_description: "Diskusjon om denne nettsiden, organiseringen av den, hvordan den fungerer og hvordan vi kan forbedre den."
   staff_category_name: "Stab"
   staff_category_description: "Privat kategori for diskusjoner blant staben. Emner er kun synlige for administratorer og moderatorer."
@@ -370,6 +374,7 @@ nb_NO:
         one: "nesten 1 år siden"
         other: "nesten %{count} år siden"
   password_reset:
+    no_token: "Beklager, lenken for passordendring er for gammel. Velg 'Glemt Passord' for å motta en ny lenke."
     choose_new: "Venligst velg et nytt passord"
     choose: "Venligst velg et passord"
     update: 'Oppdater passord'
@@ -389,6 +394,7 @@ nb_NO:
     continue_button: "Fortsett til %{site_name}"
     welcome_to: "Velkommen til %{site_name}!"
     approval_required: "En moderator må manuelt godkjenne kontoen din før du får tilgang til forumet. Du vil motta en epost når kontoen din er godkjent!"
+    missing_session: "Vi kan ikke se hvorvidt kontoen din ble opprettet. Venligst påse at du har cookies aktivert."
   post_action_types:
     off_topic:
       title: 'Off-Topic'
@@ -399,6 +405,7 @@ nb_NO:
       description: 'Dette innlegget er reklame. Det er ikke nyttig eller relevant til emnet men av promoterende karakter.'
       long_form: 'markerte dette som spam'
       email_title: '"%{title}" ble rapportert som spam'
+      email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     inappropriate:
       title: 'Upassende'
       description: 'Dette innlegget har innhold som for en fornuftig person vil kunne være fornærmende, nedverdigende eller brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene til dette nettsamfunnet</a>.'
@@ -443,11 +450,13 @@ nb_NO:
       email_title: 'Emne "%{title}" krever moderator oppmerksomhet'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
   flagging:
+    you_must_edit: '<p>Innlegget ditt har blitt rapportert av nettsamfunnet. Venligst <a href="/my/messages">sjekk dine meldinger</a>.</p>'
     user_must_edit: '<p>Dette innlegget ble rapportert av nettsamfunnet og er midlertidig skjult.</p>'
   archetypes:
     regular:
       title: "Vanlig emne"
     banner:
+      title: "Banneremne"
       message:
         make: "Dette emnet er nå en banner. Det vil vises på toppen av hver side til brukeren lukker det."
         remove: "Dette emnet er ikke lenger en banner. Det vil ikke lenger vises på toppen av hver side."
@@ -555,6 +564,12 @@ nb_NO:
       title: "Totalt"
       xaxis: "Dag"
       yaxis: "Totale API-kall"
+    page_view_logged_in_mobile_reqs:
+      title: "Innlogget API-forespørsler"
+      xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Innlogget API-forespørsler fra mobil"
+    page_view_anon_mobile_reqs:
+      xaxis: "Dag"
     http_background_reqs:
       title: "Bakgrunn"
       xaxis: "Dag"
@@ -580,10 +595,17 @@ nb_NO:
       xaxis: "Dag"
       yaxis: "Totalt forespørsler"
     time_to_first_response:
+      title: "Tid før første respons"
       xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Gjennomsnittlig tid (timer)"
     topics_with_no_response:
+      title: "Emner uten svar"
       xaxis: "Dag"
       yaxis: "Totalt"
+    mobile_visits:
+      title: "Brukerbesøk"
+      xaxis: "Dag"
+      yaxis: "Antall besøk"
   dashboard:
     rails_env_warning: "Serveren din kjører i %{env] modus."
     ruby_version_warning: "Du kjører en versjon av Ruby 2.0.0 som er kjent for å ha problemer. Oppgrader derfor til patch level 247 eller senere."
@@ -600,6 +622,7 @@ nb_NO:
       description: "Brukerveiledning og nyttig informasjon for nye brukere"
     welcome_user:
       title: "Velkommen: Ny Bruker"
+      description: "En melding som automatisk sendes til alle nye brukere når de oppretter konto."
     welcome_invite:
       title: "Velkommen: Invitert Bruker"
     login_required_welcome_message:

config/locales/server.nl.yml

@@ -246,7 +246,6 @@ nl:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} heeft nog niks in zijn of haar Over Mij-profielveld ingevuld</div>"
   vip_category_name: "Lounge"
   vip_category_description: "Een categorie exclusief voor leden met trust level 3 en hoger."
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "Discussies over deze site, de organisatie, hoe het werkt en hoe het verbeterd kan worden."
   staff_category_name: "Staf"
   staff_category_description: "Privécategorie voor stafgesprekken. Topics zijn alleen zichtbaar voor admins en moderatoren."
@@ -386,7 +385,6 @@ nl:
         one: "bijna 1 jaar geleden"
         other: "bijna %{count} jaren geleden"
   password_reset:
-    no_token: "Sorry, deze wachtwoord-verander link is te oud. Log opnieuw in en selecteer 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten' om een nieuwe link te krijgen."
     choose_new: "Kies een nieuw wachtwoord"
     choose: "Kies een wachtwoord"
     update: 'Wijzig wachtwoord'
@@ -666,7 +664,6 @@ nl:
     max_topic_title_length: "Maximum lengte van een topictitel"
     min_private_message_title_length: "Minimale toegestane titel lengte in tekens voor berichten"
     min_search_term_length: "Minimum lengte van een zoekterm in tekens"
-    allow_uncategorized_topics: "Sta topics zonder categorie toe"
     uncategorized_description: "De omschrijving voor de ongecategoriseerde categorie. Laat blanco voor geen omschrijving."
     allow_duplicate_topic_titles: "Sta topics met dezelfde titels toe"
     unique_posts_mins: "Hoeveel minuten iemand moet wachten voordat deze een bericht met dezelfde inhoud mag plaatsen"
@@ -752,8 +749,6 @@ nl:
     invite_expiry_days: "Hoe lang uitnodigingscodes geldig blijven (in dagen)."
     min_password_length: "Minimum lengte wachtwoord."
     sso_url: "URL van single sign on eindpunt"
-    sso_overrides_email: "Gebruikt het mailadres van de SSO service i.p.v. het lokaal opgegegeven adres. (WAARSCHUWING: er kunnen discrepanties ontstaan door normalisatie van lokale mailadressen)"
-    sso_overrides_username: "Gebruikt de gebruikersnaam van de SSO service i.p.v. de lokaal gekozen gebruikersnaam. (WAARSCHUWING: er kunnen discrepanties ontstaan door verschillen in eisen aan bijv. de lengte van de gebruikersnaam)"
     enable_yahoo_logins: "Zet inloggen met Yahoo! aan"
     google_oauth2_client_id: "Client ID van je Google applicatie."
     google_oauth2_client_secret: "Client secret van je Google applicatie."

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -8,7 +8,7 @@
 pl_PL:
   dates:
     short_date_no_year: "D MMM"
-    short_date: "D MMM YYYY"
+    short_date: "D MMM RRRR"
     long_date: "D MMMM YYYY H:mm"
   title: "Discourse"
   topics: "Tematy"
@@ -120,6 +120,7 @@ pl_PL:
     other: "Przepraszamy, nowi użytkownicy mogą dodać tylko %{count} linków we wpisie."
   spamming_host: "Przepraszamy, nie możesz umieścić linka do tej strony."
   user_is_suspended: "Zawieszeni użytkownicy nie mogą wysyłać wiadomości."
+  topic_not_found: "Coś poszło nie tak. Być może temat został zamknięty lub usunięty w międzyczasie?"
   just_posted_that: "jest zbyt podobne do tego co umieściłeś niedawno"
   has_already_been_used: "został już użyty"
   invalid_characters: "zawiera niepoprawne znaki"
@@ -134,9 +135,11 @@ pl_PL:
   num_posts: "Wpisy:"
   num_participants: "Uczestnicy:"
   read_full_topic: "Przeczytaj cały temat"
+  private_message_abbrev: "Wiad."
   rss_description:
     latest: "Ostatnie wątki"
     hot: "Popularne wątki"
+    posts: "Aktualne wpisy"
   too_late_to_edit: "Ten wpis został utworzony zbyt dawno. Nie może być edytowany ani usunięty."
   excerpt_image: "zdjęcie"
   queue:
@@ -144,6 +147,7 @@ pl_PL:
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Nie możesz modyfikować automatycznej grupy"
+      member_already_exist: "'%{username}' należy już do tej grupy."
     default_names:
       everyone: "wszyscy"
       admins: "admini"
@@ -159,7 +163,8 @@ pl_PL:
       one: "1 wpis"
       few: "%{count} wpisy"
       other: "%{count} wpisów"
-    new-reply: "Witaj na %{site_name} — **dziękujemy za zaangażowanie!**\n\n- Czy twoja odpowiedź wnosi coś pozytywnego do dyskusji?\n\n- Zachowuj się przyjaźnie w stosunku do innych.\n\n- Konstruktywna krytyka jest mile widziana, ale krytykujemy *pomysły*, a nie ludzi.\n\nWięcej informacji znajdziesz [w wytycznych społeczności](/guidelines). \nTen panel pojawi się tylko przy pisaniu pierwszych %{education_posts_text}.\n"
+    new-topic: "Witaj na %{site_name} — **dziękujemy za rozpoczęcie nowej dyskusji!**\n\n- Czy tytuł brzmi interesująco, gdy przeczytasz go na głos? Czy jest dobrym podsumowaniem treści?\n\n- Kto będzie tym zainteresowany? Dlaczego temat jest istotny?  Jakiego rodzaju odpowiedzi oczekujesz? \n\n- Postaraj się umieścić słowa kluczowe w tytule, dzięki czemu inni będą mogli łatwo *wyszukać* temat. Przypisz go do kategorii o pokrewnej tematyce. \n\nAby dowiedzieć się więcej, [zobacz przewodnik społeczności](/guidelines). Ten panel pojawi się tylko przy pierwszym %{education_posts_text}.\n\n\n"
+    new-reply: "Witaj na %{site_name} — **dziękujemy za zaangażowanie!**\n\n- Czy twoja odpowiedź wnosi coś pozytywnego do dyskusji?\n\n- Zachowuj się przyjaźnie w stosunku do innych.\n\n- Konstruktywna krytyka jest mile widziana, ale krytykujemy *pomysły*, a nie ludzi.\n\nWięcej informacji znajdziesz [w przewodniku społeczności](/guidelines). \nTen panel pojawi się tylko przy pisaniu pierwszych %{education_posts_text}.\n"
     avatar: |
       ### Co powiesz na zmianę swojego zdjęcia?
 
@@ -223,7 +228,7 @@ pl_PL:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} jeszcze nie podał swojego opisu w profilu</div>"
   vip_category_name: "Salon"
   vip_category_description: "Kategoria wyłącznie dla członków o poziomie zaufania 3 lub wyższym."
-  meta_category_name: "Meta"
+  meta_category_name: "Dyskusje o serwisie"
   meta_category_description: "Dyskusje o tej stronie, jej organizacji, tym jak działa i jak możemy ją usprawnić."
   staff_category_name: "Zespół"
   staff_category_description: "Ukryta kategoria dla rozmów zespołu. Tematy są widoczne tylko dla adminów i moderatorów."
@@ -254,7 +259,7 @@ pl_PL:
   category:
     topic_prefix: "O kategorii %{category}"
     replace_paragraph: "[Zamień ten pierwszy paragraf na krórki opis nowej kategorii. Opis ten będzie wyświetlany na karcie wyboru kategorii, więc postaraj się utrzymać go poniżej 200 znaków. Póki nie zmienisz tego tekstu, ani nie utworzysz tematu, kategoria nie będzie wyświetlana na liście kategorii.]"
-    post_template: "%{replace_paragraph}\n\nW kolejnych paragrafach możesz umieścić dłuższy opis, oraz opisać zasady i wytyczne jakie będą obowiązywać w tej kategorii. \n\nKilka rzeczy do rozważenia:\n\n- Czemu ma służyć ta kategoria? Dlaczego inni powinni wybierać tę kategorię dla swoich tematów?\n\n- Czym się różni od innych kategorii, które już mamy?\n\n- Czy potrzebujemy tej kategorii?\n\n- Czy powinniśmy ją połączyć z jakąś inną kategorią, lub podzielić na więcej kategorii?\n"
+    post_template: "%{replace_paragraph}\n\nW kolejnych paragrafach możesz umieścić dłuższy opis, oraz opisać zasady i zwyczaje jakie będą obowiązywać w tej kategorii. \n\nKilka rzeczy do rozważenia:\n\n- Czemu ma służyć ta kategoria? Dlaczego inni powinni wybierać tę kategorię dla swoich tematów?\n\n- Czym się różni od innych kategorii, które już mamy?\n\n- Czy potrzebujemy tej kategorii?\n\n- Czy powinniśmy ją połączyć z jakąś inną kategorią, lub podzielić na więcej kategorii?\n"
     errors:
       uncategorized_parent: "Inne nie mogą być podkategorią innej kategorii."
       self_parent: "Podkategoria nie może być swoim rodzicem"
@@ -677,7 +682,6 @@ pl_PL:
     max_topic_title_length: "Maksymalna długość tytułu tematu, w znakach"
     min_private_message_title_length: "Minimalna liczba znaków w temacie wiadomości "
     min_search_term_length: "Minimalna długość wyszukiwanego tekstu, w znakach"
-    allow_uncategorized_topics: "Pozwól na tworzenie tematów bez kategorii."
     uncategorized_description: "Znajdują się tu wątki którym jeszcze nie przypisano odpowiedniej kategorii."
     allow_duplicate_topic_titles: "Pozwól na tworzenie tematów o identycznych tytułach."
     unique_posts_mins: "Ile minut musi upłynąć zanim użytkownik będzie mógł ponownie zrobić wpis z tą samą treścią"
@@ -774,6 +778,7 @@ pl_PL:
     max_mentions_per_post: "Maksymalna liczba powiadomień poprzez @nazwę w jednym wpisie (dla wszystkich)."
     title_fancy_entities: "Convert common ASCII characters to fancy HTML entities in topic titles, ala SmartyPants http://daringfireball.net/projects/smartypants/"
     category_colors: "Lista kolorów w formacie hex do użycia w etykietach kategorii."
+    category_style: "Styl etykiet kategorii"
     title_prettify: "Prevent common title typos and errors, including all caps, lowercase first character, multiple ! and ?, extra . at end, etc."
     faq_url: "If you have a FAQ hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
     tos_url: "If you have a Terms of Service document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
@@ -796,9 +801,14 @@ pl_PL:
     allow_profile_backgrounds: "Zezwól użytkownikom na przesyłanie obrazu tła dla profilu."
     enable_mobile_theme: "Urządzenia mobilne używają dedykowanego mobilnego szablonu. Wyłącz to, jeśli chcesz użyć własnego, pojedynczego i responsywnego szablonu stylów. "
     suppress_uncategorized_badge: "Nie pokazuj etykiety z nazwą kategorii Inne na listach tematów."
+    enable_emoji: "Włącz obsługę emoji"
+    emoji_set: "Jaki jest twój preferowany styl emoji?"
     errors:
       invalid_email: "Nieprawidłowy adres email."
       invalid_username: "Użytkownik o takiej nazwie nie istnieje."
+      invalid_integer: "Wartość musi być liczbą całkowitą."
+      regex_mismatch: "Wartość nie jest zgodna z wymaganym formatem."
+      must_include_latest: "Górne menu musi zawierać zakładkę 'aktualne'."
       invalid_string: "Nieprawidłowa wartość."
   notification_types:
     mentioned: "%{display_username} wspomina o Tobie w %{link}"
@@ -809,10 +819,12 @@ pl_PL:
     posted: "%{display_username} pisze w %{link}"
     moved_post: "%{display_username} przenosi twój wpis do %{link}"
     invitee_accepted: "%{display_username} przyjął(-ęła) Twoje zaproszenie"
+    granted_badge: "Zdobywasz %{link}"
   search:
     within_post: "#%{post_number} przez %{username}"
     types:
       category: 'Kategorie'
+      topic: 'Wyniki'
       user: 'Użytkownicy'
   sso:
     account_not_approved: "Konto czeka na zatwierdzenie. Dostaniesz powiadomienie emailem, kiedy to się stanie."
@@ -908,6 +920,10 @@ pl_PL:
     subject_template: "Ustaw hasło dla swojego konta na %{site_name}"
   test_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] Test dostarczania poczty"
+  new_version_mailer:
+    subject_template: "[%{site_name}] Aktualizacja do nowej wersji Discourse jest dostępna."
+  new_version_mailer_with_notes:
+    subject_template: "[%{site_name}] dostępna aktualizacja"
   flags_reminder:
     flags_were_submitted:
       one: "Flagi dodane godzinę temu."
@@ -918,6 +934,13 @@ pl_PL:
       one: "1 flaga oczekuje na reakcję"
       few: "%{count} flagi oczekują na reakcję"
       other: "%{count} flagi oczekują na reakcję"
+  flag_reasons:
+    inappropriate: "Twój wpis został oznaczony jako  **nieodpowiedni**: społeczność uznała, że zbyt agresywny lub niezgodny z [jej wytycznymi](/guidelines)."
+  flags_dispositions:
+    disagreed: "Dziękujemy za zwrócenie uwagi. Zajmiemy się tym wkrótce."
+    deferred: "Dziękujemy za zwrócenie uwagi. Zajmiemy się tym wkrótce."
+    deferred_and_deleted: "Dziękujemy za zwrócenie uwagi. Wpis został usunięty."
+  temporarily_closed_due_to_flags: "Ten temat został tymczasowo zamknięty z uwagi na wysoką liczbę oflagowań wykonanych przez społeczność."
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "Wpis został ukryty z powodu oflagowania przez społeczność"
@@ -950,6 +973,33 @@ pl_PL:
         ```
         %{logs}
         ```
+    bulk_invite_succeeded:
+      subject_template: "Przetwarzanie masowej ilości zaproszeń zakończyło się sukcesem."
+      text_body_template: "Plik z zaproszeniami został przetworzony. Wysłanych zaproszeń: %{sent}."
+    bulk_invite_failed:
+      subject_template: "Plik z zaproszeniami został przetworzony z błędami."
+      text_body_template: |+
+        Plik z zaproszeniami został przetworzony -- wysłanych: %{sent}, błędów: %{failed}.
+
+        Dziennik operacji:
+
+        ```
+        %{logs}
+        ```
+
+
+    csv_export_succeeded:
+      subject_template: "Zakończono eksport danych"
+      text_body_template: |+
+        Eksport danych zakończył się sukcesem! :dvd:
+
+        <a class="attachment" href="%{download_link}">%{file_name}</a> (%{file_size})
+
+        Powyższy link będzie aktywny przez 48 godzin.
+
+    csv_export_failed:
+      subject_template: "Nieudany eksport danych"
+      text_body_template: "Przepraszamy, ale eksport danych zakończył się niepowodzeniem. Sprawdź logi lub skontaktuj się z operatorami serwisu."
     too_many_spam_flags:
       subject_template: "Nowe konto zablokowane"
     blocked_by_staff:
@@ -1101,16 +1151,20 @@ pl_PL:
     user_suspended: "użytkownik został zawieszony"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Podstawa"
+  guidelines: "Przewodnik"
+  privacy: "Prywatność"
+  edit_this_page: "Edytuj tę stronę"
   csv_export:
     boolean_yes: "Tak"
     boolean_no: "Nie"
   static_topic_first_reply: |
     Edytuj pierwszy post w tym temacie by zmienić zawartość strony %{page_name}.
   guidelines_topic:
-    title: "FAQ"
+    title: "FAQ/Przewodnik"
   tos_topic:
     title: "Warunki użytkowania"
   privacy_topic:
+    title: "Polityka prywatności"
     body: "<a name=\"collect\"></a>\n\n## [Jakie dane o Tobie zbieramy?](#collect)\n\nZbieramy takie informacje jak: kiedy zarejestrowałeś się na naszej stronie; kiedy uczestniczyłeś w życiu forum poprzez czytanie, pisanie oraz udoskolananie zawartości tu udostępnianej.\n\nPodczas rejestracji na naszej stronie mogłeś być zapytany o twoje imię i nazwisko oraz adres email.  Możesz też przeglądać naszą stronę bez konieczności rejestracji. Twój adres email będzie weryfikowany poprzez przesłanie na niego unikalnego linku. Jeżeli kilknołeś ten link, wiemy że ten adres email należy do Ciebie. \n\nPodczas rejestracji oraz pisania treści zbieramy dane o twoim adresie IP. Możemy też zachowywać logi serwera, które\
       \ pobierają dane o twoim adresie IP zawsze kiedy logujesz się na nasz serwer. \n\n<a name=\"use\"></a>\n\n## [Do czego używamy twoich danych?](#use)\n\nKażda z informacji jakie od Ciebie zbieramy może być wykorzystana w następujący sposób:\n\n* Aby przystosować naszą stronę dla Ciebie &mdash; twoje informacje pomagają nam lepiej odpowiadać na twoje indywidualne potrzeby. \n* Aby ulepszyć naszą strone &mdash; cały czas ulepszamy naszą stronę na podstawie informacji otrzymanych od Ciebie.\n* Aby ulepszyć obsługę klienta &mdash; twoje informacje pomagają nam na efektywniejsze obsługiwanie twoich prośb.  \n* Aby wysyłać Tobie okresowe wiadomości email &mdash; Adres email, który podałeś może być użyty\
       \ aby wysyłać Tobie informację o stronie, powiadomienia, odpowiedzi, wiadomości i wątki skierowane do Ciebie. \n\n<a name=\"protect\"></a>\n\n## [Jak chronimy twoje dane?](#protect)\n\nWdrażamy różne środki bezpieczeństwa, aby podnosić poziom bezpieczeństwa twoich danych osobowych, kiedy podajesz, potwierdzasz albo udzielasz dostępu do informacji osobistych. \n\n<a name=\"data-retention\"></a>\n\n## [Jaką mamy politykę przechowywania danych?](#data-retention)\n\nDokładamy wszelkich starań, aby:\n\n* Nie przechowywać danych o twoim adresie IP dłużej niż 90 dni. \n* Nie przechowywać danych o adresie IP przypisanym do twojego konta dłużej niż 5 lat.\n\n\n<a name=\"cookies\"></a>\n\n## [Czy używamy\
@@ -1142,80 +1196,6 @@ pl_PL:
       <code>rainbows category:parks status:open order:latest</code> will search for topics containing the word "rainbows" in the category "parks" that are not closed or archived, ordered by date of last post.
       </p>
 
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_like: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_link: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_quote: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_share: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      read_guidelines: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      reader: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      editor: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_flag: "Flagowanie jest bardzo ważne dla twojego forum. Jeżeli zauważysz jakieś posty, które potrzebują moderacji\nnie wahaj się, aby je oflagować. Możesz użyć też okna do flagowania, aby wysłać <b>wiadomość</b> do użytkowników,  jak osiągniesz\n1. poziom zaufania. \n"
-      nice_share: |+
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-
-      welcome: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      anniversary: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      good_share: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      great_share: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      nice_post: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      nice_topic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      good_post: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      good_topic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      great_post: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      great_topic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      basic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      member: |+
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-
-      regular: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      leader: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
   admin_login:
     success: "Email wysłany"
     error: "Błąd!"

config/locales/server.pt.yml

@@ -242,7 +242,6 @@ pt:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} ainda não colocou nada no campo Sobre Mim</div>"
   vip_category_name: "Salão"
   vip_category_description: "Uma categoria exclusiva para membros de Nível de Confiança 3 ou superior."
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "Discussão sobre este sítio, a sua organização, como funciona, e como podemos melhorá-lo."
   staff_category_name: "Pessoal"
   staff_category_description: "Categoria privada para discussões do pessoal. Os tópicos estão apenas visíveis para administradores e moderadores."
@@ -465,6 +464,7 @@ pt:
     regular:
       title: "Tópico Habitual"
     banner:
+      title: "Tópico de Faixa"
       message:
         make: "Este tópico é agora uma faixa. Aparecerá no topo de cada página até ser dispensado pelo utilizador."
         remove: "Este tópico já não é uma faixa. Deixará de aparecer no topo de cada página."
@@ -572,6 +572,13 @@ pt:
       title: "Total"
       xaxis: "Dia"
       yaxis: "Total de Pedidos API"
+    page_view_logged_in_mobile_reqs:
+      title: "Pedidos API de Início de Sessão"
+      xaxis: "Dia"
+    page_view_anon_mobile_reqs:
+      title: "Pedidos API Anon"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Pedidos API Anon Mobile"
     http_background_reqs:
       title: "Fundo"
       xaxis: "Dia"
@@ -604,6 +611,10 @@ pt:
       title: "Tópicos sem resposta"
       xaxis: "Dia"
       yaxis: "Total"
+    mobile_visits:
+      title: "Visitas de Utilizadores"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Número de visitas"
   dashboard:
     rails_env_warning: "O seu servidor está a executar em modo %{env}."
     ruby_version_warning: "Está a utilizar uma versão do Ruby 2.0.0 que é conhecida por ter alguns problemas. Por favor atualize para o nível 247 ou posterior."
@@ -671,7 +682,7 @@ pt:
     max_topic_title_length: "Tamanho máximo permitido por título de cada tópico, em caracteres"
     min_private_message_title_length: "Tamanho mínimo permitido por título nas mensagens, em caracteres"
     min_search_term_length: "Tamanho mínimo válido para termos de pesquisa, em caracteres"
-    allow_uncategorized_topics: "Permitir a criação de tópicos sem categoria."
+    allow_uncategorized_topics: "Permitir a criação de tópicos sem categoria. AVISO: Se houver quaisquer tópicos não categorizados, tem que re-categorizá-los antes de desligar isto."
     uncategorized_description: "Descrição da categoria sem classificação. Deixar em branco para nenhuma descrição."
     allow_duplicate_topic_titles: "Permitir tópicos com títulos idênticos e duplicados."
     unique_posts_mins: "Quantos minutos antes que um utilizador possa criar uma mensagem com o mesmo conteúdo outra vez?"
@@ -780,15 +791,13 @@ pt:
     login_required: "Requerer autenticação para ler conteúdo neste sítio, não permitir acesso anónimo."
     min_username_length: "Tamanho mínimo do nome de utilizador, em caracteres. AVISO: QUAISQUER UTILIZADORES COM NOMES MAIS PEQUENOS QUE ISTO SERÃO PROIBIDOS DE ACEDER AO SÍTIO."
     max_username_length: "Tamanho máximo do nome de utilizador, em caracteres. AVISO: QUAISQUER UTILIZADORES COM NOMES MAIORES QUE ISTO SERÃO PROIBIDOS DE ACEDER AO SÍTIO."
+    reserved_usernames: "Nomes de utilizadores para os quais o registo não é permitido."
     min_password_length: "Tamanho mínimo da palavra-passe."
     block_common_passwords: "Não permitir palavras-passe que estejam nas 10,000 palavras-passe mais comuns."
     enable_sso: "Ativar inscrição única através de um sítio externo (AVISO: OS ENDEREÇOS DE EMAIL DOS UTILIZADORES *DEVEM* SER VALIDADOS PELO SÍTIO EXTERNO!)"
     enable_sso_provider: "Implementar o protocolo do provedor SSO do Discourse no caminho /session/sso_provider, requer que sso_secret seja configurado"
     sso_url: "URL da inscrição única"
     sso_secret: "String secreta usada para autenticar criptograficamente informação SSO, garanta que tem 10 ou  mais caracteres"
-    sso_overrides_email: "Substitui o email local por um email externo de um SSO (AVISO: discrepâncias podem ocorrer devido a normalização de emails locais)"
-    sso_overrides_username: "Substitui nomes de utilizador locais por nomes de utilizadores externos de um SSO (AVISO: discrepâncias podem ocorrer diferenças no nome de utilizador length/requirements)"
-    sso_overrides_name: "Substitui o nome local por um nome externo de um SSO"
     sso_overrides_avatar: "Substitui o avatar do utilizador com avatares externos de um SSO. Se ativo, é altamente recomendada a desativação de allow_uploaded_avatars"
     sso_not_approved_url: "Redirecionar contas SSO não aprovadas para este URL"
     enable_local_logins: "Ativar contas com nome de utilizador e senha de forma local (Nota: isto tem que estar ativo para que os convites funcionem)"
@@ -1107,6 +1116,7 @@ pt:
     omniauth_error_unknown: "Algo ocorreu ao processar o seu início de sessão, por favor tente novamente."
     new_registrations_disabled: "Neste momento não é permitido novo registo de contas."
     password_too_long: "As palavras-passe estão limitadas a 200 caracteres."
+    reserved_username: "Esse nome de utilizador não é permitido."
     missing_user_field: "Não completou todos os campos de utilizador."
     close_window: "A autenticação está completa. Feche esta janela para continuar."
   user:
@@ -1209,11 +1219,6 @@ pt:
     post_hidden:
       subject_template: "Mensagem oculta devido a sinalizações da comunidade"
       text_body_template: "Olá,\n\nEsta é uma mensagem automática de %{site_name} para informá-lo que a sua mensagem foi oculta. \n\n%{base_url}%{url} \n\n%{flag_reason}\n\nMúltiplos membros da comunidade sinalizaram esta mensagem antes de ser escondida, por isso considere como poderá rever a sua mensagem para refletir o seu feedback. **Pode editar a sua mensagem após %{edit_delay} minutos, e esta será automaticamente exibida.**\n\nContudo, se a mensagem for escondida pela comunidade uma segunda vez, irá manter-se escondida até ser tratada pelo pessoal – e poderão ainda ocorrer ações, incluindo uma possível suspensão da sua conta.\n\nPara orientação adicional, por favor consulte as [diretrizes da comunidade](%{base_url}/guidelines).\n"
-    usage_tips:
-      text_body_template: "Aqui ficam algumas dicas para que possa começar: \n\n## Leitura \n\nPara ler mais, **simplesmente continue a arrastar para baixo!**\n\nÀ medida que novas mensagens ou novos tópicos vão surgindo, estes irão surgir automaticamente – não é necessário atualizar a página. \n\n## Navegação \n\n- Para pesquisar, a sua página de utilizador, ou o menu <kbd>☰</kbd>, utilize **o ícone no canto superior direito**. \n\n- Selecionar o título de um tópico irá levá-lo sempre à **próxima mensagem não lida** no tópico. Para inserir no início ou no final, selecione a contagem de respostas ou alternativamente, a data da última resposta. \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/topic-list-select-areas-2x.png\" width=\"593\" height=\"59\">\n\n- Ao ler um tópico, selecione a barra de progresso no canto inferior direito para controlos de navegação completos. Salte rapidamente para o topo ao selecionar o título do tópico. Pressione <kbd>?</kbd> para uma lista rápida de atalhos do teclado. \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/progress-bar-2x.png\" width=\"153\" height=\"181\">\n\n## Responder \n\n– Para responder ao **tópico em geral**, utilize <img src=\"%{base_url}/images/welcome/reply-topic-2x.png\" width=\"25\" height=\"23\"> no final de cada tópico. \n\n- Para responder a uma **pessoa específica**, utilize  <img src=\"%{base_url}/images/welcome/reply-post-2x.png\" width=\"25\" height=\"23\"> nas suas mensagens. \n\n- Para\
-        \ responder com um **novo tópico**, utilize <img src=\"%{base_url}/images/welcome/reply-as-linked-topic-2x.png\" width=\"20\" height=\"25\"> à direita desta mensagem. Tanto os tópicos antigos como os novos serão ligados automaticamente.\n\nPara inserir uma citação, selecione o texto que deseja citar, e de seguida pressione qualquer botão de Resposta. Repetir para múltiplas citações! \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/quote-reply-2x.png\" width=\"326\" height=\"128\">\n\nPara notificar alguém da sua resposta, mencione o seu nome. Digite `@` para começar a selecionar um nome de utilizador. \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/username-completion-2x.png\" width=\"191\" height=\"125\">\n\t\nPara utilizar [Emoji padrão](http://www.emoji.codes/), simplesmente digite `:` para encontrar por nome, ou os tradicionais risonhos `;)`\n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/emoji-completion-2x.png\" width=\"144\" height=\"153\">\n\n## Ações\n\nExistem botões de ação no final de cada mensagem. \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/like-link-flag-bookmark-2x.png\" width=\"162\" height=\"42\">\n\nPara deixar alguém saber que gostou e apreciou as suas mensagens, utilize o botão **gosto**. Partilhe o amor! \n\nSe vir um problema com uma mensagem de alguém, avise a pessoa em privado, ou avise [o nosso pessoal](%{base_url}/about), sobre a mesma utilizando o botão **sinalizar**. Pode também **partilhar** uma hiperligação para uma\
-        \ mensagem, ou **marcá-la** para mais tarde ter a referência na sua página de utilizador. \n\n## Notificações\n\nQuando alguém lhe responde, cita a sua mensagem ou menciona o seu `@nome-de-utilizador`, um número irá aparecer imediatamente no canto superior direito na página. Utilize-o para aceder às suas **notificações**. \n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/notification-panel-2x.png\" width=\"160\" height=\"54\">\n\nNão se preocupe em falhar uma resposta – irá receber notificações por email que chegamquando está ausente. \n\n## As Suas Preferências \n\n- Todos os tópicos com menos de **dois dias** são considerados novos. \n\n- Qualquer tópico em que tenha **participado ativamente** (respondido, criado, ou lido por um extenso período) será acompanhado automaticamente. \n\nVerá o indicador numérico e o indicador azul (novo) junto desses tópicos: \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/topics-new-unread-2x.png\" width=\"341\" height=\"106\">\n\nPode alterar as suas notificações para qualquer tópico através do controlo de notificações no final do tópico \n\n<img src=\"%{base_url}/images/welcome/topic-notification-control-2x.png\" width=\"608\" height=\"312\">\n\nPode também alterar as configurações de estados de notificação por categoria, se quer observar cada novo tópico numa categoria específica.\n\nPara alterar qualquer uma destas configurações, consulte [as suas preferências] (%{base_url}/my/preferences). \n\n##Confiança\
-        \ da Comunidade \n\nÀ medida que for participando, irá ganhar confiança por parte da comunidade, tornar-se um cidadão completo e limitações de novos utilizadores serão automaticamente removidas. Com um [nível de confiança] suficientemente alto (https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924), irá ganhar novas capacidades para ajudar-nos a gerir a comunidade em conjunto.\n"
     welcome_user:
       subject_template: "Bem-vindo a %{site_name}!"
       text_body_template: |
@@ -1794,78 +1799,51 @@ pt:
   badges:
     long_descriptions:
       autobiographer: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido por preencher <a href="/my/preferences">o seu perfil de utilizador</a> e por selecionar uma imagem de perfil. Deixar a comunidade saber mais sobre quem você é e no que está interessado torna a comunidade melhor e mais ligada.
-        Blá blá blá
       first_like: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido na primeira vez que gosta de uma mensagem utilizando o botão :heart:. Gostar de mensagens é uma excelente maneira de deixar os seus companheiros membros da comunidade saberem que o que eles postaram foi interessante, útil, giro, ou divertido. Partilhe o amor!
-        Blá blá blá
       first_link: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido na primeira vez que coloca uma hiperligação para outro tópico numa resposta. Ligar tópicos ajuda os leitores a encontrarem conversas relacionadas interessantes, ao exibir ligação entre tópicos em ambas as direções.
-        Blá blá blá
       first_quote: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido na primeira vez que cita uma mensagem na sua resposta. Citar secções relevantes de mensagens anteriores na sua resposta ajuda a manter as discussões focadas e no tópico.
-        Blá blá blá
       first_share: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido na primeira vez que partilha uma hiperligação para uma mensagem ou tópico utilizando o botão de partilha. Partilhar hiperligações é uma excelente maneira de mostrar discussões interessantes com o resto do mundo e de fazer crescer a sua comunidade.
-        Blá blá blá
       read_guidelines: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido por <a href="/guidelines">ler as diretrizes da comunidade</a>. Seguir e partilhar estas simples diretrizes ajuda a construir uma comunidade segura, divertida e sustentável.
-        Blá blá blá
       reader: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao ler um tópico longo. Ler é fundamental. Ler atentamente ajuda-o a seguir a conversação e leva-o a respostas melhores e mais completas.
-        Blá blá blá
       editor: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao editar a sua mensagem. Não hesite em editar as suas mensagens em qualquer altura para melhorá-las, corrigir pequenos erros, ou adicionar algo que se tenha esquecido.
-        Blá blá blá
       first_flag: |
-        Sinalizar é crítico para a saúde da nossa comunidade. Se notar qualquer mensagem que requer a atenção do moderador por favor
+        Este distintivo é concedido ao sinalizar uma mensagem. Sinalizar é  crítico para a saúde da sua comunidade. Se notar em alguma mensagem que necessite de atenção do moderador por favor
-        não hesite em sinalizá-la. Pode também usar o diálogo de sinalização para enviar <b>mensagens</b> aos utilizadores assim que chegar
+        não hesite em sinalizá-la. Pode também utilizar o diálogo de sinalização para enviar <b>mensagens</b> para colegas utilizadores.
-        ao nível de confiança 1.
       nice_share: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao partilhar uma hiperligação para uma mensagem que seja visitada por 25 visitantes externos. Bom trabalho! Partilhar hiperligações para discussões interessantes com amigos é uma excelente maneira de fazer crescer a nossa comunidade.
-        Blá blá blá
       welcome: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido quando recebe o seu primeiro gosto numa mensagem. Parabéns, publicou algo que os colegas membros da comunidade acham interessante, giro, ou útil!
-        Blá blá blá
       anniversary: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido quando tiver sido membro por um ano com pelo menos uma mensagem nesse ano. Obrigado por ficar por cá e por contribuir para a nossa comunidade!
-        Blá blá blá
       good_share: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido por partilhar uma hiperligação para uma mensagem que seja visitada por 300 visitantes externos. Bom trabalho! Mostrou uma discussão interessante a <i>lot</i>novas pessoas e ajudou-nos a crescer.
-        Blá blá blá
       great_share: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido por partilhar uma hiperligação para uma mensagem que seja visitada por 100 visitantes externos. Uau! Promoveu uma discussão interessante junto de uma enorme nova audiência para esta comunidade, e ajudou-nos a crescer de uma forma exponencial.
-        Blá blá blá
       nice_post: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao criar uma resposta que obtém 10 gostos. Bom trabalho!
-        Blá blá blá
       nice_topic: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao criar um tópico que obtém 10 gostos. Bom trabalho!
-        Blá blá blá
       good_post: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao criar uma resposta que obtém 25 gostos. Bom trabalho!
-        Blá blá blá
+      good_topic: |+
-      good_topic: |
+        Este distintivo é concedido ao criar um tópico que obtém 25 gostos. Bom trabalho!
-        Blá blá blá
+
-        Blá blá blá
       great_post: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao criar uma mensagem que obtém 50 gostos. Uau!
-        Blá blá blá
       great_topic: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido ao criar uma resposta que obtém 50 gostos. Uau!
-        Blá blá blá
       basic: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido quando atinge o nível de confiança 1. Obrigado por ficar por cá durante algum tempo e por ler alguns tópicos para aprender do que se trata a nossa comunidade. As suas restrições de novo utilizador foram removidas, e foram-lhe atribuídas habilidades essenciais da comunidade, tais como mensagens pessoais, sinalização, edição da wiki, e a habilidade de publicar imagens e múltiplas hiperligações.
-        Blá blá blá
       member: |
-        Blá blá blá
+        Este distintivo é concedido quando atinge o nível de confiança 2. Obrigado por participar durante um período de semanas para se juntar à nossa comunidade. Agora pode enviar convites pessoais da sua página de utilizador ou tópicos individuais, criar mensagens de grupo, e mais alguns gostos por dia!
-        Blá blá blá
-      regular: |
-        Blá blá blá
-        Blá blá blá
-      leader: |
-        Blá blá blá
-        Blá blá blá
   admin_login:
     success: "Email Enviado"
     error: "Erro!"

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -133,6 +133,7 @@ pt_BR:
   rss_description:
     latest: "Últimos tópicos"
     hot: "Tópicos quentes"
+    posts: "Últimos tópicos"
   too_late_to_edit: "Essa mensagem foi criada há muito tempo. Ela não pode mais ser editada ou apagada."
   excerpt_image: "imagem"
   queue:
@@ -236,7 +237,7 @@ pt_BR:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} ainda não colocou nada no campo Sobre Mim</div>"
   vip_category_name: "Salão"
   vip_category_description: "Uma categoria exclusiva para membros com nível de confiança 3 e superior."
-  meta_category_name: "Meta"
+  meta_category_name: "Feedback do Site"
   meta_category_description: "Discussão sobre este fórum, sua organização, como ele funciona e como podemos melhorá-lo."
   staff_category_name: "Equipe"
   staff_category_description: "Categoria particular para as discussões da equipe. Tópicos só são visíveis para os administradores e moderadores."
@@ -267,7 +268,7 @@ pt_BR:
   category:
     topic_prefix: "Sobre a categoria %{category} "
     replace_paragraph: "[Substitua este primeiro parágrafo com uma breve descrição de sua nova categoria. Esta orientação será exibida na área de seleção de categoria, assim, tente mantê-lo abaixo de 200 caracteres. Até que você edite o texto ou crie tópicos, esta categoria não aparecerá na página de categorias.]"
-    post_template: "%{replace_paragraph}\n\nUse os parágrados a seguir para uma descrição longa, assim como para estabelecer diretrizes ou regras da categoria.\n\nAlgumas coisas para se considerar em qualquer resposta de discussão:\n\n- Para que serve esta categoria? Porque algum usaria esta categoria para seu tópico?\n\n- Como esta categoria se difere das demais categorias já existentes?\n\n- Nós precisamos desta categoria?\n\n- Deveríamos mesclar esta categoria com outra, ou dividir esta categoria em mais categorias?\n"
+    post_template: "%{replace_paragraph}\n\nUse os parágrafos a seguir para uma descrição longa, assim como para estabelecer diretrizes ou regras da categoria.\n\nAlgumas coisas para se considerar em qualquer resposta de discussão:\n\n- Para que serve esta categoria? Porque algum usaria esta categoria para seu tópico?\n\n- Como esta categoria se difere das demais categorias já existentes?\n\n- Nós precisamos desta categoria?\n\n- Deveríamos mesclar esta categoria com outra, ou dividir esta categoria em mais categorias?\n"
     errors:
       uncategorized_parent: "Sem categoria não pode ter uma categoria pai"
       self_parent: "A subcategoria mãe não pode ser ela mesma"
@@ -376,7 +377,7 @@ pt_BR:
         one: "há quase 1 ano atrás"
         other: "há quase %{count} anos atrás"
   password_reset:
-    no_token: "Desculpe, mas o link para alteração de senha expirou. Entre novamente e selecione a opção 'Esqueci minha senha' para obter um novo link."
+    no_token: "Desculpe, mas o link para alteração de senha expirou. Entre novamente e selecione a opção 'Esqueci minha senha' para obter um novo link"
     choose_new: "Por favor escolhe uma password nova"
     choose: "Por favor, escolha uma senha"
     update: 'Atualizar Senha'
@@ -458,6 +459,7 @@ pt_BR:
     regular:
       title: "Tópico Regular"
     banner:
+      title: "Tópico Banner"
       message:
         make: "Este tópico é agora um banner. Ele aparecerá no topo de cada página até que seja julgado improcedente pelo usuário."
         remove: "Este tópico não é mais um banner. Ela deixará de aparecer no topo de todas as páginas."
@@ -565,6 +567,14 @@ pt_BR:
       title: "Total"
       xaxis: "Dia"
       yaxis: "Solicitações Totais de API"
+    page_view_logged_in_mobile_reqs:
+      title: "Requisições de API de usuários logados"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Requisições de API de usuários logados mobile"
+    page_view_anon_mobile_reqs:
+      title: "Requisições de API de anônimos"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Requisições de API de anônimos mobile"
     http_background_reqs:
       title: "Background"
       xaxis: "Dia"
@@ -589,6 +599,18 @@ pt_BR:
       title: "Total"
       xaxis: "Dia"
       yaxis: "Solicitações totais"
+    time_to_first_response:
+      title: "Tempo para primeira resposta"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Tempo médio (horas)"
+    topics_with_no_response:
+      title: "Tópicos sem resposta"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Total"
+    mobile_visits:
+      title: "Visitas de Usuários"
+      xaxis: "Dia"
+      yaxis: "Número de visitas"
   dashboard:
     rails_env_warning: "Seu servidor está rodando no modo %{env}."
     ruby_version_warning: "Você está executando uma versão do Ruby 2.0.0, que é conhecido por ter problemas. Atualize para o patch 247 ou superior."
@@ -656,7 +678,7 @@ pt_BR:
     max_topic_title_length: "Comprimento máximo permitido para o título do post em caracteres"
     min_private_message_title_length: "Comprimento mínimo de caracteres permitido para o título de uma mensagem"
     min_search_term_length: "Comprimento mínimo válido para o termo de pesquisa em caracteres"
-    allow_uncategorized_topics: "Permitir tópicos serem criados sem categoria."
+    allow_uncategorized_topics: "Permitir criação de tópicos sem uma categoria. NOTA: Se existe algum tópico sem nenhuma categoria, você deve movê-los para uma categoria antes de desabilitar esta opção."
     uncategorized_description: "A descrição da categoria Sem categoria. Deixe em branco para nenhuma descrição."
     allow_duplicate_topic_titles: "Permitir tópicos com títulos duplicados, idênticos."
     unique_posts_mins: "Quantos minutos antes para um utilizador poder criar uma postagem com o mesmo conteúdo outra vez?"
@@ -679,7 +701,9 @@ pt_BR:
     category_featured_topics: "Número de tópicos exibidos por categoria na página /categories. Depois de alterar este valor, levará até 15 minutos para a página de categorias atualizar-se."
     show_subcategory_list: "Mostrar lista de subcategorias ao invés de lista de tópicos ao entrar em uma categoria."
     fixed_category_positions: "Se selecionado, você será capaz de organizar as categorias em uma ordem fixa. Se nada for feito, as categorias serão listadas em ordem de atividade."
+    fixed_category_positions_on_create: "Se ativado, a ordenação das categorias vai ser mantida no formulário de criação de tópico. (requer fixed_category_positions)"
     add_rel_nofollow_to_user_content: "Adicionar \"nofollow\" para todo conteúdo incluído por um usuário, exceto links internos (incluindo sub domínios). Para que as mudanças façam efeito é necessário rodar \"rake posts:rebake\"."
+    exclude_rel_nofollow_domains: "Uma lista de domínios aonde nofollow não deve ser adicionado nos links. tld.com automaticamente permite sub.tld.com. No mínimo, você deve adiocionar o domínio principal deste site para ajudar os motores de busca encontrarem todo conteúdo. Se outras partes de seu site estão em outros domínios, adicione estes também."
     post_excerpt_maxlength: "Limite de caracteres para o resumo de um post."
     post_onebox_maxlength: "Tamanho máximo para um Post em caracteres"
     onebox_domains_whitelist: "Uma lista de domínios para os quais permitir oneboxing; estes domínios devem suportar OpenGraph ou oEmbed. Teste-os em http://iframely.com/debug"
@@ -763,15 +787,18 @@ pt_BR:
     login_required: "Exigir autenticação para ler conteúdo neste site, desabilitar acesso anônimo."
     min_username_length: "Tamanho mínimo de nome de usuário em caracteres. AVISO: QUAISQUER USUÁRIOS EXISTENTES COM NOMES MENORES DO QUE ISSO SERÃO INCAPACITADOS DE ACESSAR O SITE."
     max_username_length: "Tamanho máximo de nome de usuário em caracteres. AVISO: QUAISQUER USUÁRIOS EXISTENTES COM NOMES MAIORES DO QUE ISSO SERÃO INCAPACITADOS DE ACESSAR O SITE."
+    reserved_usernames: "Nomes de usuário não permitidos para criação de contas."
     min_password_length: "Comprimento mínimo da senha."
     block_common_passwords: "Não permitir senhas que estiverem entre as 10,000 senhas mais comuns."
+    enable_sso: "Permite autenticação única atráves de site externo (AVISO: OS ENDEREÇOS DE E-MAIL *DEVEM* SER VALIDADOS PELO SITE EXTERNO!)"
     enable_sso_provider: "Implementar protocolo do provedor Discourse SSO no caminho /session/sso_provider, requer que sso_secret seja configurado"
     sso_url: "URL destino do logon único"
     sso_secret: "String secreta usada para autenticar criptograficamente informação de SSO, esteja certo de que possui 10 ou mais caracteres"
-    sso_overrides_email: "Substitui e-mail local com site externo de e-mail do servidor SSO (ATENÇÃO: discrepâncias podem ocorrer devido à normalização de e-mails locais)"
+    sso_overrides_email: "Substitui endereço de e-mail local pelo fornecido no site externo através de cada informação de login, e previne mudanças locais. (AVISO: discrepâncias podem ocorrer devido a normalização de e-mails locais)"
-    sso_overrides_username: "Substitui nome de usuário local com nome de usuário do site externo do servidor SSO (ATENÇÃO: discrepâncias podem ocorrer devido a diferenças nos requerimentos de comprimento de nome de usuário)"
+    sso_overrides_username: "Substitui nome de usuário local com o fornecido pelo site externo através da informação de cada login, e previne mudanças locais. (AVISO: discrepâncias podem ocorrer devido a diferenças ao tamanho e pré-requisitos de nomes de usuário)"
-    sso_overrides_name: "Substitui nome completo local com nome completo do site externo do conteúdo SSO"
+    sso_overrides_name: "Substitui nome completo local com nome completo do site externo através da informação de login, e previne mudanças locais."
     sso_overrides_avatar: "Substitui o avatar do usuário pelo avatar do site externo de SSO. Se habilitado, desabilitar allow_uploaded_avatars é altamente recomendado"
+    sso_not_approved_url: "Redireciona contas não aprovadas no login externo para este endereço"
     enable_local_logins: "Habilitar nome de usuário e senha local para autenticação nas contas. (Observação: deve ser habilitado para funcionamento dos convites)"
     allow_new_registrations: "Permitir registro de novos usuários. Desmarque isso para prevenir quem quer que seja de criar uma nova conta."
     enable_yahoo_logins: "Ativar autenticação pelo Yahoo"
@@ -819,6 +846,8 @@ pt_BR:
     s3_access_key_id: "A id da chave de acesso da Amazon S3 que será usada para fazer upload de imagens."
     s3_secret_access_key: "O segredo da chave de acesso da Amazon S3 que será usada para fazer upload de imagens."
     s3_region: "O nome da região da Amazon S3 que será usada para fazer upload de imagens."
+    s3_cdn_url: "O endereço do CDN para usar para todos artefatos do s3 (por exemplo: https://cdn.algumlugar.com). AVISO: depois de mudar esta configuração você deve reconverter todas mensagens antigas."
+    avatar_sizes: "Lista de tamanhos de avatar gerados automaticamente."
     enable_flash_video_onebox: "Habilitar o embutir de links swf e flv (Adobe Flash) em oneboxes. AVISO: pode introduzir riscos de segurança."
     default_invitee_trust_level: "Nível de confiança (0-4) padrão para usuários convidados."
     default_trust_level: "Nível de confiança (0-4) para todos novos usuários. CUIDADO! Mudar irá colocar em sérios riscos de spam."
@@ -871,6 +900,9 @@ pt_BR:
     topic_views_heat_low: "Após este tanto de visualizações, o campo de visualizações é levemente realçado."
     topic_views_heat_medium: "Após este tanto de visualizações, o campo de visualizações é moderadamente realçado."
     topic_views_heat_high: "Após este tanto de visualizações, o campo de visualizações é fortemente realçado."
+    cold_age_days_low: "Depois de N dias de conversa, a última atividade é suavemente escurecida."
+    cold_age_days_medium: "Depois de N dias de conversa, a última atividade é moderadamente escurecida."
+    cold_age_days_high: "Depois de N dias de conversa, a última atividade é fortemente escurecida."
     history_hours_low: "Uma postagem editada dentro deste tanto de horas tem o indicador de edição levemente realçado."
     history_hours_medium: "Uma postagem editada dentro deste tanto de horas tem o indicador de edição moderadamente realçado."
     history_hours_high: "Uma postagem editada dentro deste tanto de horas tem o indicador de edição fortemente realçado."
@@ -938,18 +970,21 @@ pt_BR:
     sequential_replies_threshold: "Número de posts que um usuário precisa fazer em seguida num tópico antes de ser relembrado sobre muitas respostas sequenciais."
     enable_mobile_theme: "Os dispositivos móveis usam um tema mobile-friendly, com a possibilidade de mudar para o site completo. Desative isso se você quiser usar um estilo personalizado que é totalmente responsivo."
     dominating_topic_minimum_percent: "Qual o percentual de postagens que um usuário precisa fazer em um tópico antes de ser relembrado sobre ser excessivamente dominante em um tópico."
+    daily_performance_report: "Analiza logs do NGINX diariamente e cria um tópico na categoria Somente Equipe com os detalhes."
     suppress_uncategorized_badge: "Não mostrar emblema para assuntos não categorizados em listas de tópicos"
     global_notice: "Mostrar um banner global URGENTE, de EMERGÊNCIA para todos os visitantes, mude para branco para esconder (HTML permitido)."
     disable_edit_notifications: "Desabilitar modificação de notificações pelo sistema quando 'download_remote_images_to_local' estiver ativado."
     full_name_required: "Nome completo é um campo obrigatório do perfil do usuário."
     enable_names: "Mostrar o nome completo do usuário em seu perfil, cartão de usuário, e emails. Desabilitar para esconder o nome completo em todos os lugares."
     display_name_on_posts: "Também exibir o nome completo do usuário em suas mensagens"
+    show_time_gap_days: "Se duas mensagens são feitas com N dias de intervalo, mostre o intervalo no tópico."
     invites_per_page: "Mostrar convites padrões no página de usuário"
     short_progress_text_threshold: "Após o número de mensagens em um tópico for acima deste número, a barra de progresso mostrará apenas o número  da mensagem atual. Se você alterar a largura da barra de progresso, você pode precisar alterar este valor."
     default_code_lang: "Realce de sintaxe padrão da linguagem de programação aplicada a blocos de código GitHub (lang-auto, Ruby, Python, etc)"
     warn_reviving_old_topic_age: "Quando alguém começa a responder a um tópico mais velho do que este número de dias, um aviso será exibido para desencorajar o usuário de reviver uma velha discussão. Desabilite definindo para 0."
     autohighlight_all_code: "Aplicar código destacando todos os blocos de código pré-formatados, mesmo quando não for específica o idioma"
     highlighted_languages: "Incluir regras de destaque de sintaxe. (AVISO: incluir muitas linguagens podem afetar a performance) veja: https://highlightjs.org/static/demo/ para uma demonstração"
+    embeddable_hosts: "Host(s) que podem incorporar os comentários deste fórum Discourse. Apenas o hostname, sem começão com http://"
     feed_polling_enabled: "Se um feed RSS / ATOM são importados como mensagens"
     feed_polling_url: "URL do feed RSS / ATOM para importar"
     embed_by_username: "Nome de usuário Discourse para o usuário que cria os tópicos"
@@ -962,6 +997,7 @@ pt_BR:
     notify_about_flags_after: "Se houver sinalizações sem ações após muitas horas, envia um e-mail para contact_email. Ajuste para 0 para desligar."
     enable_cdn_js_debugging: "Permitir /logs de mostrar os devidos erros ao adicionar permissões de crossorigin em todos os includes de js."
     show_create_topics_notice: "Se o site tem menos de 5 tópicos públicos, mostrar um aviso pedindo para os administradores criarem alguns tópicos."
+    delete_drafts_older_than_n_days: Apagar rascunhos mais antigos do que (N) dias.
     vacuum_db_days: "Executar VACUUM FULL ANALYZE para recuperar o espaço do DB após migrações (definir como 0 para desabilitar)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que usuários anônimos façam download de arquivos anexados. AVISO: isso irá impedir quaisquer componentes do site que não sejam imagens, tendo sido postados como anexos, de funcionar."
     slug_generation_method: "Escolha um método para geração de slug. 'Codificado' irá gerar strings com '%'. 'Nenhum' irá desabilitar a geração de slugs."
@@ -970,6 +1006,7 @@ pt_BR:
     enforce_square_emoji: "Forçar proporção quadrangular para todos emojis."
     approve_post_count: "Quantidade de mensagens de novos usuários que devem ser aprovadas"
     approve_unless_trust_level: "Mensagens para os usuários abaixo deste nível de confiança devem ser aprovados"
+    notify_about_queued_posts_after: "Se existirem tópicos aguardando revisão a mais de N horas, um e-mail será enviado para o e-mail de contato. Coloque 0 para cancelar estes e-mails."
     errors:
       invalid_email: "Endereço de email inválido"
       invalid_username: "Não há nenhum usuário com esse nome de usuário."
@@ -1070,6 +1107,7 @@ pt_BR:
     not_allowed_from_ip_address: "Você não pode entrar como %{username} a partir deste endereço IP."
     admin_not_allowed_from_ip_address: "Você não pode entrar como administrador a partir deste endereço IP."
     suspended: "Você não pode entrar até %{date}."
+    suspended_with_reason: "Conta suspendida até %{date}: %{reason}"
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Não disponível. Tente %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Algo deu errado, talvez o nome de usuário ou o email já estejam registrados. Tente o link Esqueci minha Senha."
@@ -1077,6 +1115,7 @@ pt_BR:
     omniauth_error_unknown: "Algo deu errado no processamento do seu login, por favor tente novamente."
     new_registrations_disabled: "Novas contas não são permitidas neste momento."
     password_too_long: "Senhas são limitadas a 200 caracteres."
+    reserved_username: "Este nome de usuário não é permitido."
     missing_user_field: "Você não completou todos campos de usuário"
     close_window: "A autenticação está completa. Feche esta janela para continuar."
   user:
@@ -1091,6 +1130,9 @@ pt_BR:
     email:
       not_allowed: "este provedor de emails não é permitido. Por favor utilize outro endereço de email."
       blocked: "não é permitido."
+    ip_address:
+      blocked: "Novos registros não são permitidos a partir do seu endereço de IP."
+      max_new_accounts_per_registration_ip: "Novos registros não são permitidos a partir do seu endereço de IP (quantidade máxima alcançada). Contate um membro da equipe."
   invite_mailer:
     subject_template: "%{invitee_name} convidou você para '%{topic_title}' em %{site_domain_name}"
     text_body_template: |
@@ -1166,38 +1208,8 @@ pt_BR:
       [mj]: https://www.mailjet.com/pricing
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] Nova versão do Discourse, atualização disponível"
-    text_body_template: |
-      Uma nova versão do [Discourse](http://www.discourse.org) está disponível.
-
-      Sua versão: %{installed_version}
-      Nova versão: **%{new_version}**
-
-      Recomendamos:
-
-      - Ver o que há de novo nas [mudanças do GitHub] (https://github.com/discourse/discourse/commits/master)
-
-      - Atualizar visitando  [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade) e pressionando o botão de "Atualizar".
-
-      - Visitar [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) para notícias, discussões e suporte para o Discourse.
   new_version_mailer_with_notes:
     subject_template: "[%{site_name}] atualização disponível"
-    text_body_template: |
-      Uma nova versão do [Discourse](http://www.discourse.org) está disponível.
-
-      Sua versão: %{installed_version}
-      Nova versão: **%{new_version}**
-
-      Sugerimos:
-
-      - Ver o que há de novo nas [mudanças do GitHub] (https://github.com/discourse/discourse/commits/master)
-
-      - Atualizar visitando  [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade) e pressionando o botão de "Atualizar".
-
-      - Visitar [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) para notícias, discussões e suporte para o Discourse.
-
-      ### Notas de lançamento
-
-      %{notes}
   flags_reminder:
     flags_were_submitted:
       one: "Essas sinalizações foram submetidos mais de 1 hora."
@@ -1219,7 +1231,6 @@ pt_BR:
     disagreed: "Obrigado por nos avisar. Nós estamos olhando nele."
     deferred: "Obrigado por nos avisar. Nós estamos olhando nele."
     deferred_and_deleted: "Obrigado por nos avisar. Nós removemos o post."
-  temporarily_closed_due_to_flags: "Este tópico foi temporariamente fechado devido à um grande número de sinalizações da comunidade"
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "%{site_name} Aviso: Postagem escondida devido a Sinalização pela Comunidade"
@@ -1259,7 +1270,6 @@ pt_BR:
         [prefs]: %{user_preferences_url}
     backup_succeeded:
       subject_template: "Backup completado com sucesso"
-      text_body_template: "O backup foi bem sucedido.\nVisite a [administração > seção backup](/admin/backups) para fazer download do seu novo backup."
     backup_failed:
       subject_template: "O backup falhou"
       text_body_template: |
@@ -1645,104 +1655,6 @@ pt_BR:
     body: "<a name=\"coleta\"></a>\n\n## [Quais as informações que recolhemos?](#coleta)\n\nColetamos informações de você quando você se cadastra em nosso site e coletamos dados quando você participar do fórum, lendo, escrevendo, e avaliar o conteúdo compartilhado aqui. \n\nAo se cadastrar em nosso site, você pode ser solicitado a digitar seu nome e e-mail. Você pode, entretanto, visite nosso site, sem registrar. O seu endereço de e-mail será verificado por um e-mail contendo um link único. Se o link é visitado, sabemos que você controla o endereço de e-mail. \n\nQuando registrado e fazendo postagens, registramos o endereço IP que originou o post. Também podemos manter os logs do servidor, que incluem o endereço IP de todos os pedidos para o nosso servidor.\n\n<a name=\"uso\"></a>\n\n## [Em que usamos as suas informações?](#uso)\n\nQualquer uma das informações que coletamos de você pode ser usado em uma das seguintes formas: \n\n* Para personalizar a sua experiência &mdash; sua informação nos ajuda a responder melhor às suas necessidades individuais. \n* Para melhorar o nosso site &mdash; nós nos esforçamos continuamente para melhorar as nossas ofertas de site com base nas informações e feedback que recebemos de você. \n* Para melhorar o serviço ao cliente &mdash; sua informação nos ajuda a responder mais eficazmente às suas solicitações de serviço ao cliente e as necessidades de apoio. \n* Para enviar periodicamente e-mails &mdash; O endereço de e-mail que você fornece pode ser usado para enviar-lhe informações, as notificações que você  quando há mudanças tópicos que solicitou ou em resposta a seu nome de usuário, responder a perguntas, e/ou outras solicitações ou perguntas.\n\n<a name=\"protecao\"></a>\n\n## [Como vamos proteger a sua informação?](#protecao)\n\nImplementamos uma série de medidas de segurança para manter a segurança de suas informações pessoais quando você entra, envia ou acessa suas informações pessoais.\n\n<a name=\"retencao-dados\"></a>\n\n## [Qual é a sua política de retenção de dados?](#retencao-dados)\n\nNós vamos fazer um esforço de boa fé para: \n\n* Manter registros do servidor contendo o endereço\
       \ IP de todos os pedidos para este servidor não mais que 90 dias. \n* Manter os endereços de IP associados a usuários registrados e suas mensagens não mais que 5 anos.\n\n<a name=\"cookies\"></a>\n\n## [Nós usamos cookies?](#cookies)\n\nSim. Cookies são pequenos arquivos que um site ou seu fornecedor de serviços transfere para o disco rígido do seu computador através de seu navegador Web (se você permitir). Estes cookies permitem que o site reconhecer o seu browser e, se você tiver uma conta registrada, associá-lo com a sua conta registrada. \n\nNós usamos cookies para compreender e guardar as suas preferências para futuras visitas e compilar dados agregados sobre o tráfego ea interação no site, para que possamos oferecer um site melhor e ferramentas no futuro. Poderemos contratar prestadores de serviços de terceiros para nos ajudar a compreender melhor os nossos visitantes do site. Esses prestadores de serviços não estão autorizados a utilizar as informações coletadas em nosso nome, exceto para nos ajudar a conduzir e melhorar o nosso negócio.\n\n<a name=\"divulgar\"></a>\n\n## [Podemos divulgar qualquer informação a terceiros?](#divulgar)\n\nNós não vendemos, trocamos, ou de outra forma transferrimos a terceiros as suas informações pessoalmente identificáveis. Isso não inclui terceiros de confiança que nos auxiliam no funcionamento do nosso site, conduzindo nosso negócio, ou serviço que a você, desde que as partes concordam em manter esta informação confidencial. Podemos também divulgar as suas informações quando acreditamos que é apropriado para cumprir a lei, fazer cumprir as nossas políticas do site, ou proteger nosso ou de outros direitos, propriedade ou segurança. No entanto, informações turísticas não pessoalmente identificáveis ​​podem ser fornecidas a terceiros para marketing, publicidade, ou outros usos.\n\n<a name=\"terceiros\"></a>\n\n## [Links de terceiros](#terceiros)\n\nOcasionalmente, a nosso critério, podemos incluir ou oferecer produtos ou serviços de terceiros no nosso site. Estes sites de terceiros têm políticas de privacidade separadas e independentes. Portanto, não temos responsabilidade ou obrigações\
       \ pelo conteúdo e atividades desses sites. No entanto, buscamos proteger a integridade do nosso site e agradecemos qualquer feedback sobre esses sites.\n\n<a name=\"coppa\"></a>\n\n## [Privacidade Online Infantil Protection Act Compliance](#coppa)\n\nNosso site, produtos e serviços são todos dirigidos a pessoas que tem pelo menos 13 anos de idade ou mais. Se o servidor for nos EUA, e você está sob a idade de 13, de acordo com as exigências da COPPA ([Lei de Proteção de Privacidade Online de Crianças] (http://en.wikipedia.org/wiki/Children)), não use este site.\n\n<a name=\"online\"></a>\n\n## [Somente Política de Privacidade Online](#online)\n\nEsta política de privacidade online se aplica somente às informações recolhidas pelo nosso site e não a informações coletadas offline.\n\n<a name=\"consentimento\"></a>\n\n## [Seu Consentimento](#consentimento)\n\nAo utilizar nosso site, você concorda com a nossa política de privacidade web site.\n\n<a name=\"mudancas\"></a>\n\n## [Alterações à nossa Política de Privacidade](#mudancas)\n\nSe nós decidirmos mudar nossa política de privacidade, colocaremos essas alterações nesta página. \n\nEste documento é CC-BY-SA. Ele foi atualizado pela última 31 de maio de 2013.\n"
-  static:
-    search_help: |
-      <h2>Dicas</h2>
-      <p>
-      <ul>
-        <li>Resultados de título são priorizados, então quando em dúvida, pesquise pelos títulos</li>
-        <li>Palavras únicas, incomuns sempre produzirão os melhores resultados</li>
-        <li>Sempre que possível, pesquise com escopo em uma categoria, usuário ou tópico em particular.</li>
-      </ul>
-      </p>
-      <h2>Opções</h2>
-      <p>
-        <table>
-        <tr><td><code>order:views</code></td><td><code>order:latest</code></td><td colspan=3></td></tr>
-        <tr><td><code>status:open</code></td><td><code>status:closed</code></td><td><code>status:archived</code></td><td><code>status:noreplies</code></td><td><code>status:singleuser</code></td></tr>
-        <tr><td><code>category:foo</code></td><td><code>user:foo</code></td><td colspan=3></td></tr>
-        <tr><td><code>in:likes</code></td><td><code>in:posted</code></td><td><code>in:watching</code></td><td><code>in:tracking</code></td><td><code>in:private</code></td></tr>
-        <tr><td><code>in:bookmarks</code></td><td colspan=4></td></tr>
-        </table>
-      </p>
-      <p>
-        <code>arco-íris category:parques status:open order:latest</code> irá pesquisar por tópicos contendo a palavra "arco-íris" na categoria "parques" que não estiverem fechados ou arquivados, ordenados pela data do último post.
-      </p>
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_flag: |
-        Sinalizar é crítico para a saúde de sua comunidade. Se notar qualquer mensagem que requer atenção de um moderador por favor
-        não hesite em sinalizar. Você também pode usar o diálogo de sinalização para enviar <b>mensagens</b> para usuários a seu alcance
-        confiabilidade nível 1.
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "Email Enviado"
     error: "Erro!"

config/locales/server.ro.yml

@@ -225,7 +225,6 @@ ro:
     no_info_other: "<div class='profil-lipsă'>%{name} nu a introdus înca nimic în câmpul despre mine din profil</div>"
   vip_category_name: "Lounge"
   vip_category_description: "O categorie dedicată exclusiv celor cu nivelul de încredere 3 sau mai mare"
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "Discuții despre acest forum, organizare, funcționare și cum îl putem îmbunătății."
   staff_category_name: "Personalul"
   staff_category_description: "Categorie privată pentru discuțiile personalului. Discuțiile sunt vizibile doar adminilor și moderatorilor."
@@ -615,7 +614,6 @@ ro:
     min_topic_title_length: "Minimul de caractere permis per discuție"
     max_topic_title_length: "Maximul de caractere permis per discuție"
     min_search_term_length: "Minimul de caractere permis pentru o căutare validă"
-    allow_uncategorized_topics: "Permite discuțiilor să fie create fără o categorie."
     uncategorized_description: "Descrierea categoriei necategorisite. Lăsați liber pentru nicio descriere."
     allow_duplicate_topic_titles: "Permite discuții cu titluri duplicate sau identice."
     unique_posts_mins: "Câte minute până un utilizator poate posta iar cu același conținut"
@@ -693,8 +691,6 @@ ro:
     min_password_length: "Lungimea minimă de caractere pentru parolă."
     block_common_passwords: "nu permite parole ce sunt în cele 10,000 cele mai cunoscute parole."
     sso_url: "URL-ul semnului singular în punctul de sfârșit"
-    sso_overrides_email: "Rescrie email-ul local cu email-ul extern de site din payload-ul SSO (ATENȚIE: discrepanțe pot apărea datorită normalizării email-urilor locale)"
-    sso_overrides_username: "Rescrie numele de utilizator local cu numele utilizator extern de site din payload-ul SSO (ATENȚIE: discrepanțe pot apărea datorită diferenței de lungime/cernite)"
     enable_local_logins: "Activează numele de utilizator local și a conturilor bazate pe logare cu parola. (Notă: Aceasta trebuie activiată pentru invitații pt a funcționa)"
     allow_new_registrations: "Permite înregistrarea noilor utilizatori . Debifați pentru a restricționa oricui să creeze un cont nou."
     enable_yahoo_logins: "Activează autentificarea cu Yahoo"
@@ -1519,77 +1515,6 @@ ro:
       Dacă decidem să schimbăm politica de confidențialitate, schimbările vor fi postate pe această pagină.
 
       Acest document este CC-BY-SA. A fost ultima oară actualizat la 31 mai 2013.
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "Mesajul a fost trimis"
     error: "Eroare!"

config/locales/server.ru.yml

@@ -260,7 +260,6 @@ ru:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} еще не заполнил поле «Обо мне» в своём профайле. </div>"
   vip_category_name: "Фойе"
   vip_category_description: "Раздел исключительно для пользователей с уровнем доверия 3 и выше."
-  meta_category_name: "Форум"
   meta_category_description: "Обсуждение этого форума: структура и расположение материалов на нем, идеи возможных улучшений в его работе, анонсы изменений на форуме."
   staff_category_name: "Персонал"
   staff_category_description: "Приватный раздел для персонала, в котором темы видны только администраторам и модераторам."
@@ -720,7 +719,6 @@ ru:
     max_topic_title_length: "Максимально допустимое количество символов в названии темы."
     min_private_message_title_length: "Минимально допустимое количество символов в заголовке сообщения в беседе."
     min_search_term_length: "Минимальное количество символов в поисковом запросе."
-    allow_uncategorized_topics: "Разрешить создание тем вне разделов."
     uncategorized_description: "Описание раздела для тем \"без раздела\". Будет скрыто есть оставить пустым."
     allow_duplicate_topic_titles: "Разрешить создание тем с одинаковыми названиями."
     unique_posts_mins: "Количество минут до того, как пользователь сможет разместить сообщение с тем же содержанием."
@@ -832,9 +830,6 @@ ru:
     enable_sso_provider: "Реализация протокола SSO провайдера через /session/sso_provider , необходимо установить sso_secret"
     sso_url: "URL точки единого входа"
     sso_secret: "Секретный набор символов, используемый для проверки подлинности  зашиврованного входа с помощью SSO, убедитесь, что это 10 или более символов"
-    sso_overrides_email: "Заменяет локальный почтовый адрес на внешний предствленный SSO провайдером (ВНИМАНИЕ: расхождения могут возникать в процессе приведения в соответствие местных писем)"
-    sso_overrides_username: "Заменяет локальное имя пользователя на имя пользователя представленное  SSO провайдером (ВНИМАНИЕ: расхождения могут возникать из-за различий в требованиях / длине имени пользователя)"
-    sso_overrides_name: "Заменяет имя пользователя на имя пользователя предоставляемое SSO провайдером"
     sso_overrides_avatar: "Использовать аватары предоставляемые внешним SSO провайдером. При этом настоятельно рекомендуется отключить функцию: разрешить закгрузку аватаров."
     enable_local_logins: "Включить внутреннюю систему учетных записей пользователей по логину и паролю. (Требуется для работы системы приглашений.)"
     allow_new_registrations: "Разрешить регистрацию новых пользователей. Выключите, чтобы запретить посетителям создавать новые учетные записи."
@@ -2025,79 +2020,6 @@ ru:
       <p>
       Пример: <code>радуга category:парки status:open order:latest</code>. Такой поиск выдаст незакрытые и незаархивированные темы со словом "радуга", отсортированные по дате последнего сообщения.
       </p>
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      first_like: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      first_link: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      first_quote: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      first_share: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      read_guidelines: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      reader: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      editor: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      first_flag: |
-        Система жалоб очень важна для поддержания здоровья нашего сообщества. Если вы заметите пост который заслуживает внимание модератора, пожалуйста не раздумывая отправляйте жалобу. Когда вы получите уровень доверия 1 вы сможете также отправлять <b>сообщение</b> пользователю.
-      nice_share: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      welcome: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      anniversary: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      good_share: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      great_share: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      nice_post: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      nice_topic: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      good_post: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      good_topic: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      great_post: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      great_topic: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      basic: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      member: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      regular: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
-      leader: |
-        Вздор вздор вздор
-        Вздор вздор вздор
   admin_login:
     success: "письмо отправлено"
     error: "Ошибка!"

config/locales/server.sq.yml

@@ -232,7 +232,6 @@ sq:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} hasn't entered anything in the About Me field of their profile yet</div>"
   vip_category_name: "Lounge"
   vip_category_description: "A category exclusive to members with trust level 3 and higher."
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "Discussion about this site, its organization, how it works, and how we can improve it."
   staff_category_name: "Stafi"
   staff_category_description: "Private category for staff discussions. Topics are only visible to admins and moderators."
@@ -650,7 +649,6 @@ sq:
     max_topic_title_length: "Maximum allowed topic title length in characters"
     min_private_message_title_length: "Minimum allowed title length for a message in characters"
     min_search_term_length: "Minimum valid search term length in characters"
-    allow_uncategorized_topics: "Allow topics to be created without a category."
     uncategorized_description: "The description of the uncategorized category. Leave blank for no description."
     allow_duplicate_topic_titles: "Allow topics with identical, duplicate titles."
     unique_posts_mins: "How many minutes before a user can make a post with the same content again"
@@ -759,8 +757,6 @@ sq:
     enable_sso_provider: "Implement Discourse SSO provider protocol at the /session/sso_provider endpoint, requires sso_secret to be set"
     sso_url: "URL of single sign on endpoint"
     sso_secret: "Secret string used to cryptographically authenticate SSO information, be sure it is 10 characters or longer"
-    sso_overrides_email: "Overrides local email with external site email from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to normalization of local emails)"
-    sso_overrides_username: "Overrides local username with external site username from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to differences in username length/requirements)"
     sso_overrides_avatar: "Overrides user avatar with external site avatar from SSO payload. If enabled, disabling allow_uploaded_avatars is highly recommended"
     enable_local_logins: "Enable local username and password login based accounts. (Note: this must be enabled for invites to work)"
     allow_new_registrations: "Allow new user registrations. Uncheck this to prevent anyone from creating a new account."
@@ -1149,38 +1145,8 @@ sq:
       [mj]: https://www.mailjet.com/pricing
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] verion i ri i Discourse, përditësoje!"
-    text_body_template: |
-      A new version of [Discourse](http://www.discourse.org) is available.
-
-      Your version: %{installed_version}
-      New version: **%{new_version}**
-
-      You may want to:
-
-      - See what's new in the [GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master).
-
-      - Upgrade by visiting [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade) and pressing the "Upgrade" button.
-
-      - Visit [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) for news, discussion, and support for Discourse.
   new_version_mailer_with_notes:
     subject_template: "[%{site_name}] ka perditesime"
-    text_body_template: |
-      A new version of [Discourse](http://www.discourse.org) is available.
-
-      Your version: %{installed_version}
-      New version: **%{new_version}**
-
-      You may want to:
-
-      - See what's new in the [GitHub changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master).
-
-      - Upgrade by visiting [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade), and pressing the "Upgrade" button.
-
-      - Visit [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) for news, discussion, and support for Discourse.
-
-      ### Release notes
-
-      %{notes}
   flags_reminder:
     flags_were_submitted:
       one: "These flags were submitted over 1 hour ago."
@@ -1202,7 +1168,6 @@ sq:
     disagreed: "Thanks for letting us know. We're looking into it."
     deferred: "Thanks for letting us know. We're looking into it."
     deferred_and_deleted: "Thanks for letting us know. We've removed the post."
-  temporarily_closed_due_to_flags: "This topic is temporarily closed due to a large number of community flags"
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "Post hidden due to community flagging"
@@ -1222,7 +1187,6 @@ sq:
       subject_template: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
     backup_succeeded:
       subject_template: "Backup completed successfully"
-      text_body_template: "The backup was successful.\nVisit the [admin > backup section](/admin/backups) to download your new backup."
     backup_failed:
       subject_template: "Backup failed"
       text_body_template: |
@@ -1810,81 +1774,6 @@ sq:
       If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
 
       This document is CC-BY-SA. It was last updated May 31, 2013.
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_flag: |
-        Flagging is critical to the health of your community. If you notice any posts that require moderator attention please
-        do not hesitate to flag. You may also use the flagging dialog to send <b>messages</b> to users once you reach
-        trust level 1.
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "Email Sent"
     error: "Error!"

config/locales/server.sv.yml

@@ -619,7 +619,6 @@ sv:
     min_first_post_length: "Minst antal tillåtna tecken i första inlägget (ämnestext)"
     min_private_message_post_length: "Minst antal tillåtna tecken i inlägg för meddelanden"
     min_search_term_length: "Minsta giltiga teckenlängd på sökterm"
-    allow_uncategorized_topics: "Tillåt att ämnen kan skapas utan en kategori."
     uncategorized_description: "Beskrivningen av den okategoriserade kategorin. Lämna tomt för ingen beskrivning."
     allow_duplicate_topic_titles: "Tillåt ämnen med identiska rubriker."
     unique_posts_mins: "Hur många minuter innan en användare kan göra ett inlägg med precis samma innehåll igen"
@@ -971,7 +970,6 @@ sv:
         [prefs]: %{user_preferences_url}
     backup_succeeded:
       subject_template: "Säkerhetskopia skapades utan problem"
-      text_body_template: "Säkerhetskopieringen lyckades.\nBesök [admin > Säkerhetskopior](/admin/backups) för att ladda ned din nya säkerhetskopia."
     backup_failed:
       subject_template: "Säkerhetskopiering misslyckades"
     restore_succeeded:
@@ -1121,81 +1119,6 @@ sv:
     title: "FAQ/Riktlinjer"
   tos_topic:
     title: "Villkor"
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_like: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_link: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      first_quote: |+
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-
-      first_share: |+
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-
-      read_guidelines: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      reader: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      editor: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      nice_share: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      welcome: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      anniversary: |+
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-
-      good_share: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      great_share: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      nice_post: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      nice_topic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      good_post: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      good_topic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      great_post: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      great_topic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      basic: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      member: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      regular: |
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-      leader: |+
-        Bla bla bla
-        Bla bla bla
-
   admin_login:
     success: "E-post skickat"
     error: "Fel!"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -615,7 +615,6 @@ tr_TR:
     max_topic_title_length: "Konu başlığında izin verilen en fazla karakter sayısı"
     min_private_message_title_length: "Mesaj başlıkları için izin verilen en az karakter sayısı"
     min_search_term_length: "Arama için girilecek kelimede olması gereken en az karakter sayısı"
-    allow_uncategorized_topics: "Konuların kategori seçmeden oluşturulmasına izin ver."
     uncategorized_description: "Kategorisiz kategorisinin tanıtımı. Boş bırakabilirsiniz."
     allow_duplicate_topic_titles: "Aynı başlık ile birden çok konu açılmasına izin ver."
     unique_posts_mins: "Kullanıcının aynı içerikle yeni bir gönderi oluşturmadan önce geçmesi gereken dakika"
@@ -729,9 +728,6 @@ tr_TR:
     enable_sso_provider: "/session/sso_provider son noktasında Discourse SSO sağlayıcı protokolünü uygula, sso_secret değerinin seçilmiş olmasını gerektirir"
     sso_url: "Bitiş noktasındaki tek oturum açma URL'i"
     sso_secret: "SSO bilgisinin kritopgrafik şekilde doğrulanması için kullanılan gizli string, 10 karakter veya daha uzun olduğundan emin olun"
-    sso_overrides_email: "SSO yararlı yükündeki dış site e-postasını yerel e-postanın üzerine yazar (DİKKAT: yerel e-postaların normalizasyon sürecinde uyuşmazlıklar doğabilir)"
-    sso_overrides_username: "SSO yararlı yükündeki dış site kullanıcı adını yerel kullanıcı adının üzerine yazar (DİKKAT: kullanıcı adı uzunlukları/gereksinimleri arasındaki farklılıklardan ötürü uyuşmazlıklar yaşanabilir)"
-    sso_overrides_name: "SSO yükünden, dış sitedeki tam adı yerel tam adın üzerine yazar "
     sso_overrides_avatar: "SSO yararlı yükündeki dış site avatarını kullanıcı avatarının üzerine yazar Eğer etkinleştirildiyse, allow_uploaded_avatars ayarının devre dışı bırakılması şiddetle önerilir"
     sso_not_approved_url: "Bu bağlantıya onaylanmamış SSO hesaplarını yönlendir."
     enable_local_logins: "Yerel kullanıcı adı ve parola bazlı hesap girişlerini etkinleştir. (Not: davetiyelerin çalışabilmesi için bu ayarın etkinleştirilmesi gerekli)"
@@ -1139,10 +1135,6 @@ tr_TR:
         Ancak, eğer gönderiniz kullanıcılar tarafından ikinci kere gizlenirse, görevliler tarafından incelenene kadar gizli kalacaktır - ve hesabınızın askıya alınması dahil olmak üzere farklı önlemler alınabilir.
 
         Daha fazla bilgi için, lütfen [topluluk yönergelerine bakın](%{base_url}/guidelines).
-    usage_tips:
-      text_body_template: "%{site_name} &mdash sitesine katıldığınız için teşekkür ederiz, hoşgeldiniz!\n\nHemen başlayabilmeniz için bir kaç pratik tavsiye: \n\n## Sayfayı aşağı kaydırmaya devam edin\n\nFarkettiğiniz gibi bir sonraki sayfa butonu ya da sayfa sayısı yok - daha fazla okumak için, **sayfayı aşağı kaydırmanız yeterli!** \n\nYeni gönderiler geldikçe, otomatik olarak görünecekler. \n\n## Neredeyim?\n\n- Arama, kullanıcı sayfanız veya menü için **sağ üstteki <kbd>☰</kbd> ikonlu butona** tıklayın.\n\n- Herhangi bir konu başlığı sizi bir sonraki okunmamış gönderiye götürür. En üst veya en alta gitmek için son aktivite zamanı ve gönderi sayısını kullanın.\n\n<img src=\"/images/welcome/topic-list-select-areas-2x.png\" width=\"593\" height=\"59\">\n\n- Bir konuyu okurken, konu başlığına tıklayarak en üste &uarr; gidin. Tüm navigasyonla ilgili kontroller için sağ alttaki yeşil ilerleme barını seçin, veya <kbd>home</kbd> ve <kbd>end</kbd> tuşlarını kullanın. \n\nDilediğiniz zaman Klavye kısayollarını görüntülemek için klavyenizden <kbd>?</kbd> tuşuna basabilirsiniz.\n\n<img src=\"/images/welcome/progress-bar-2x.png\" width=\"153\" height=\"181\">\n\n## Nasıl cevaplarım?\n\n- Genel olarak konuya cevap vermek için, sayfanın en altındaki Cevapla butonunu <img src=\"/images/welcome/reply-topic-2x.png\" width=\"25\" height=\"23\"> kullanın.\n\n- Belirli bir gönderiye cevap vermek için, o gönderinin altında bulunan Cevapla butonunu <img src=\"/images/welcome/reply-post-2x.png\" width=\"25\" height=\"23\"> kullanın. \n\n- Sohbeti bölmeden başka bir yöne çekmek için, gönderinin sağındaki <img src=\"/images/welcome/reply-as-linked-topic-2x.png\" width=\"20\" height=\"25\">  Bağlantılı Konu Oluştururarak Cevapla'ya tıklayın.\n\nCevabınızda birinden alıntı yapmak için, alıntı yapmak istediğiniz metni seçin ve sonrasında herhangi bir Cevapla butonuna tıklayın.\n\n<img src=\"/images/welcome/quote-reply-2x.png\" width=\"326\" height=\"128\">\n\nCevabınızda birine ping atmak istiyorsanız, o kişinin isminden bahsedin. `@` yazdığınız an otomatik tamamlayıcı pop-up'ı belirecektir.\n\
-        \n<img src=\"/images/welcome/username-completion-2x.png\" width=\"191\" height=\"125\">\n\n[Standart Emoji](http://www.emoji.codes/) için, `:` yazın ya da gülücük `:)` atın :smile:\n\n<img src=\"/images/welcome/emoji-completion-2x.png\" width=\"144\" height=\"153\">\n\n## Başka neler yapabilirim?\n\nHer gönderinin altında aksiyon butonları var.\n\n<img src=\"/images/welcome/like-link-flag-bookmark-2x.png\" width=\"162\" height=\"42\">\n\nBirine gönderisini beğendiğinizi belirtmek istiyorsanız, **beğen** butonunu kullanın. Gönderiyle ilgili bir sorun görüyorsanız, [görevlilere](%{base_url}/about) durumu bildirmek için **bayrakla** butonunu kullanın.\n\n**Paylaş** butonu aracılığıyla gönderiye bir bağlantı paylaşabilir, veya **işaretle** butonu ile gönderiyi işaretleyip sonrasında kullanıcı sayfanızdan kolayca ulaşabilirsiniz.\n\n## Kim benimle konuşuyor?\n\nBiri gönderinize cevap verir, gönderinizi alıntılar ya da `@kullanıcıadı` nızdan bahsederse, sayfanızın en sağ üstünde bir sayı hemen beliriverir. Bu sayıya tıklayarak **bildiriler**inize ulaşabilirsiniz.\n\n## Bildirimler\n\nEğer bir kullanıcımız sizden bir konusunda ya da mesajında @kullanıcıadı şeklinde bahsederse üst kısımda yer alan bildirim panelinden tüm bu etkinliği izleyebilirsiniz. Bu alandan yine konularınıza verilen yanıtları ve beğenileri de takip edebilirsiniz.\n\n<img src=\"/images/welcome/notification-panel-2x.png\" width=\"160\" height=\"54\">\n\n\nBir cevabı kaçıracaksınız diye kaygılanmayın – çevrimiçi değilseniz direk cevaplar (ve mesajlar) geldikçe tarafınıza bilgilendirme e-postası atılır.\n\n## Hangi durumda sohbetler yeni sayılır?\n\nVarsayılan olarak, üzerinden henüz iki gün geçmemiş tüm sohbetler yeni sayılır. Katıldığınız (cevapladığınız, oluşturduğunuz, veya uzun bir süre okuduğunuz) tüm sohbetler otomatik olarak takip edilir.\n\nBu konuların yanında mavi yeni ve sayı işaretlerini göreceksiniz.\n\n<img src=\"/images/welcome/topics-new-unread-2x.png\" width=\"341\" height=\"106\">\n\nHerhangi bir konunun bildiri durumunu o konunun altın bulunan kontrol aracılığıyla değiştirebilirsiniz.\
-        \ (Bu ayar kategori bazında da yapılabilir.) Konuları nasıl takip ettiğinizi ya da yeninin tanımını değiştirmek için, [kullanıcı ayarlarınıza](%{base_url}/my/preferences) göz atın.\n\n<img src=\"/images/welcome/topic-notification-control-2x.png\" width=\"608\" height=\"312\">\n\n## Bazı şeyleri niye yapamıyorum?\n\nGüvenlik sebeplerin ötürü yeni kullanıcılar bazı kısıtlamalara tabidir. Burada sohbetlere katıldıkça, topluluğun güvenini kazanırsınız, onun tam bir parçası haline gelirsiniz ve bu limitler de otomatik olarak kalkar. Yeterli yükseklikteki [güvenlik seviyelerinde](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924) ise topluluğumuzu birlikte yönetmemize yardımcı olabilmenizi sağlayacak yetkiler kazanırsınız.\n\nZiyaretinizin keyfini çıkarın!\n\n(Eğer yeni bir kullanıcı olarak [görevlilerle](%{base_url}/about) iletişim kurmak isterseniz, bu mesajı cevaplamanız yeterli.)\n"
     welcome_user:
       subject_template: "%{site_name} sitesine hoşgeldiniz!"
       text_body_template: "%{site_name} sitesine katıldığınız için teşekkür ederiz, hoşgeldiniz!\n\n%{new_user_tips}\n\nBiz her zaman [medeni topluluk davranışına](%{base_url}/guidelines) inanıyoruz. \n\nZiyaretinizin keyfini çıkarın!\n\n(Eğer yeni bir kullanıcı olarak [görevlilerle](%{base_url}/about) iletişim kurmak isterseniz, bu mesajı cevaplamanız yeterli.)\n"
@@ -1854,101 +1846,6 @@ tr_TR:
       If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
 
       This document is CC-BY-SA. It was last updated May 31, 2013.
-  static:
-    search_help: |
-      <h2>Öneriler</h2>
-      <p>
-      <ul>
-        <li>Başlık eşleşmelerine öncelik verilir, emin olmadığınız zaman, başlık için arama yapın.</li>
-        <li>Her zaman tekil, nadir kelimeler en iyi sonuçları verir.</li>
-        <li>Mümkünse, aramanızı belirli bir kategori, kullanıcı, veya konuya daraltın.</li>
-      </ul>
-      </p>
-      <h2>Seçenekler</h2>
-      <p>
-      <table>
-      <tr><td><code>order:views</code></td><td><code>order:latest</code></td><td colspan=3></td></tr>
-      <tr><td><code>status:open</code></td><td><code>status:closed</code></td><td><code>status:archived</code></td><td><code>status:noreplies</code></td><td><code>status:singleuser</code></td></tr>
-      <tr><td><code>category:foo</code></td><td><code>user:foo</code></td><td colspan=3></td></tr>
-      <tr><td><code>in:likes</code></td><td><code>in:posted</code></td><td><code>in:watching</code></td><td><code>in:tracking</code></td><td><code>in:private</code></td></tr>
-      <tr><td><code>in:bookmarks</code></td><td colspan=4></td></tr>
-      </table>
-      </p>
-      <p>
-        <code>gökkuşağı category:parklar status:open order:latest</code> "parklar" kategorisinde, kapalı veya arşivlenmiş olmayan konular arasında "gökkuşağı" kelimesi içerenleri arar ve sonuçları gönderi tarihi sırasına göre gösterir.
-      </p>
-  badges:
-    long_descriptions:
-      autobiographer: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_like: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_link: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_quote: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      read_guidelines: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      reader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      editor: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      first_flag: "Bayraklama topluluğunuzun sağlığı için kritiktir. Moderatörün ilgisini gerektiren herhangi bir gönderi farkederseniz \nlütfen bayraklamaktan çekinmeyin. Güven seviyesi 1'e ulaştığınızda, kullanıcılara <b>mesaj</b>  göndermek için de\nbayraklamayı kullanabilirsiniz.\n"
-      nice_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      welcome: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      anniversary: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_share: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      nice_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      good_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_post: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      great_topic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      basic: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      member: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      regular: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
-      leader: |
-        Blah blah blah
-        Blah blah blah
   admin_login:
     success: "E-posta Gönderildi"
     error: "Hata!"

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -239,7 +239,7 @@ zh_CN:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} 尚未在他们的资料中的关于我部分填写任何信息</div>"
   vip_category_name: "贵宾室"
   vip_category_description: "高于信任等级3的用户参与讨论的分类。"
-  meta_category_name: "站务"
+  meta_category_name: "页面反馈"
   meta_category_description: "讨论该站点的站务、组织、如何运作和如何改善它。"
   staff_category_name: "职员"
   staff_category_description: "职员私有的分类。只有管理员和版主才能阅览主题。"
@@ -353,6 +353,7 @@ zh_CN:
       almost_x_years:
         other: "将近 %{count} 年前"
   password_reset:
+    no_token: "对不起，这个修改密码的链接已经太老了，请您选择忘记密码得到新的链接"
     choose_new: "请选择一个新密码"
     choose: "请选择一个密码"
     update: '更新密码'
@@ -566,6 +567,7 @@ zh_CN:
       xaxis: "天"
       yaxis: "总请求数"
     time_to_first_response:
+      title: "第一个回复时间"
       xaxis: "天"
       yaxis: "平均时间（小时）"
     topics_with_no_response:
@@ -639,7 +641,7 @@ zh_CN:
     max_topic_title_length: "标题允许的最大字符数"
     min_private_message_title_length: "消息标题允许的最小字符数"
     min_search_term_length: "搜索条件允许的最少字符数"
-    allow_uncategorized_topics: "允许发表未分类的帖子"
+    allow_uncategorized_topics: "允许发表没有分类的帖子。警告：如果又任何未分类的帖子，你必须给他们重新分类后才能关闭该选项。"
     uncategorized_description: "未分类分类的描述。留空则无描述。"
     allow_duplicate_topic_titles: "允许主题有相同，重复的标题"
     unique_posts_mins: "多少分钟之后才允许一个用户再次发表包含相同内容的帖子"
@@ -662,6 +664,7 @@ zh_CN:
     category_featured_topics: "在分类 /categories 页面中每个分类显示的主题数目。在修改这个值之后，分类页面需要 15 分钟后完成更新。"
     show_subcategory_list: "进入分类时显示子分类列表而不是主题列表。"
     fixed_category_positions: "如果选择，你将可以设置一个固定的分类顺序。如果不选择，分类将按照活动的顺序显示。"
+    fixed_category_positions_on_create: "如果选择了，目录排序将会在话题创建对话框中被包含(要求固定目录位置选项)"
     add_rel_nofollow_to_user_content: "添加 rel nofollow 属性到所有的用户内容，除了内部链接（包括父域名）。如果你更改了这个，你必须重新调制所有帖子，以该命令：“rake posts:rebake”"
     exclude_rel_nofollow_domains: "不添加 nofollow 链接的域名列表。填写 tld.com 将自动包括 sub.tld.com。最少你应该填写顶级域名来让爬虫获得所有内容。如果你的网站包含其他域名，增加他们。"
     post_excerpt_maxlength: "帖子摘要的最大字符长度"
@@ -753,9 +756,9 @@ zh_CN:
     enable_sso_provider: "在 /session/sso_provider endpoint 实现 Discourse SSO 提供方协议，要求设置 sso_secret"
     sso_url: "单点登录 URL 入口点"
     sso_secret: "秘密字符串，用于验证秘密的 SSO 信息，请保证是 10 个字符或者更长"
-    sso_overrides_email: "用 SSO 信息中的外部邮件地址覆盖本地邮件地址（警告：因为对本地邮件的统一处理，这个邮件地址可能不同）"
+    sso_overrides_email: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的邮件地址覆盖本地邮件地址，并且阻止本地的邮件地址修改。（警告：因格本地邮件的正规化，邮件地址可能会有所差异）"
-    sso_overrides_username: "用 SSO 信息中的外部用户名覆盖用户名（警告：因为对本地用户名的统一处理，用户名的长度或者要求可能不同）"
+    sso_overrides_username: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的用户名覆盖本地用户名，并且阻止本地的用户名修改。（警告：因格本地用户名的长度和其他要求，用户名可能会有所差异）"
-    sso_overrides_name: "从 SSO 负荷中的外部站点全名中覆盖本地全名"
+    sso_overrides_name: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的全名覆盖本地全名，并且阻止本地的全名修改。"
     sso_overrides_avatar: "用单点登录信息中的外部站点头像覆盖用户头像。如果启用，强烈建议禁用 allow_uploaded_avatars"
     sso_not_approved_url: "重定向未受许可的单点登录账号至这个 URL"
     enable_local_logins: "启用本地用户名和密码验证。（注意：邀请特性需要该选项）"
@@ -929,18 +932,21 @@ zh_CN:
     sequential_replies_threshold: "用户可以在一个主题内多次回复而不被提醒连续发送多个回复的通知。"
     enable_mobile_theme: "为移动设备启用移动友好的主题，但也能切换回完整站点。如果你想要使用自定义的响应式主题请禁用它。"
     dominating_topic_minimum_percent: "用户在主题中的帖子占到多少百分比时使得用户主导话题。"
+    daily_performance_report: "每日分析 NGINX 日志并且发布详情主题到职员才能看到的主题"
     suppress_uncategorized_badge: "不要为主题列表中的未分类主题显示徽章。"
     global_notice: "为所有访客显示“紧急的”全局横幅，留空隐藏它（可以使用 HTML）"
     disable_edit_notifications: "当 'download_remote_images_to_local' 启用时禁用系统编辑提醒。"
     full_name_required: "全名是用户个人信息的必填项。"
     enable_names: "在用户的个人信息、用户卡片和邮件中显示全名。禁用将在所有地方隐藏全名。"
     display_name_on_posts: "在用户的帖子中显示他们的全名以及他们的 @username。"
+    show_time_gap_days: "如果两个帖子发表间隔多天，在主题中显示时间间隔提示。"
     invites_per_page: "默认在用户页显示邀请。"
     short_progress_text_threshold: "在主题中的帖子数超过这个设定后，进度条将只显示当前的帖子数。如果你更改了进度条的宽度，你需要修改这个值。"
     default_code_lang: "默认语法高亮语言，使用 GitHub 代码块（lang-auto、ruby、python或者其他等等。）"
     warn_reviving_old_topic_age: "当有人开始回复最后一贴超过一定天数前的主题时，将有一个警告显示，不鼓励他们复活一个老的讨论。将其设置为 0 以禁用。"
     autohighlight_all_code: "即使未显式设定语言，仍为所有预编排代码块应用语法高亮。"
     highlighted_languages: "包含语法高亮规则。（警告：包含太多的语言可能会印象性能）见：https://highlightjs.org/static/demo/ 查看演示"
+    embeddable_hosts: "能从这个 Discourse 论坛嵌入评论的主机。仅主机名，不要以 http:// 开头"
     feed_polling_enabled: "仅用于嵌入：是否将 RSS/ATOM 订阅为帖子。"
     feed_polling_url: "仅用于嵌入：RSS/ATOM 订阅的 URL。"
     embed_by_username: "创建嵌入主题的 Discourse 的用户名。"
@@ -962,6 +968,7 @@ zh_CN:
     enforce_square_emoji: "强制为所有 emojis 设置正方形比例。"
     approve_post_count: "新用户需要被审核的帖子数量"
     approve_unless_trust_level: "该信任等级之下的用户的帖子必须被审核"
+    notify_about_queued_posts_after: "如果有帖子等待了设定的小时数后仍在等候处理，发送一封邮件给联络邮件地址。设为 0 将禁用这些邮件。"
     errors:
       invalid_email: "电子邮箱地址无效。"
       invalid_username: "没有这个用户名的用户。"
@@ -1162,8 +1169,38 @@ zh_CN:
       [sc]: http://sendcloud.sohu.com/
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] 有新的 Discourse 版本，可供升级"
+    text_body_template: |
+      有新版本的 [Discourse](http://www.discourse.org) 可供升级。
+
+      你的版本：%{installed_version}
+      新版本：**%{new_version}**
+
+      你可能想要：
+
+      - 查看[GitHub 改动日志](https://github.com/discourse/discourse/commits/master)中更新的内容。
+
+      - 浏览器访问 [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade)  升级。
+
+      - 访问 [meta.discourse.org（英文）](http://meta.discourse.org) 获取 Discourse 的最新资讯、讨论和支持。也可访问 [meta.discoursecn.org 非官方的中文支持论坛](http://meta.discoursecn.org) 获得支持。
   new_version_mailer_with_notes:
     subject_template: "[%{site_name}] 可以升级"
+    text_body_template: |
+      有新版本的 [Discourse](http://www.discourse.org) 可供升级。
+
+      你的版本：%{installed_version}
+      新版本：**%{new_version}**
+
+      你可能想要：
+
+      - 查看[GitHub 改动日志](https://github.com/discourse/discourse/commits/master)中更新的内容。
+
+      - 浏览器访问 [%{base_url}/admin/upgrade](%{base_url}/admin/upgrade)  升级。
+
+      - 访问 [meta.discourse.org（英文）](http://meta.discourse.org) 获取 Discourse 的最新资讯、讨论和支持。也可访问 [meta.discoursecn.org 非官方的中文支持论坛](http://meta.discoursecn.org) 获得支持。
+
+      ### 发行注记
+
+      %{notes}
   flags_reminder:
     flags_were_submitted:
       other: "这些标记在过去 %{count} 内被提交。"
@@ -1172,6 +1209,13 @@ zh_CN:
     how_to_disable: '你可以通过修改“notify about flags after”设置项以禁用或改变邮件提醒设置。'
     subject_template:
       other: "%{count} 个标记需要被处理"
+  queued_posts_reminder:
+    subject_template:
+      other: "[%{site_name}] %{count} 个帖子等待审核"
+    text_body_template: |
+      你好，
+
+      新用户的帖子等待被审核。[你可以审核通过或者禁止他们](%{base_url}/queued-posts)。
   flag_reasons:
     off_topic: "你的帖子被标记为 **偏离主题**：鉴于当前的主题标题和第一个帖子，社群成员们感觉它不适合处于这个主题中。"
     inappropriate: "你的帖子被标记为 **不恰当**：社群成员感觉它有冒犯或者侮辱的意味，亦或是它违反了[社群准则](/guidelines)。"
@@ -1183,6 +1227,7 @@ zh_CN:
     disagreed: "感谢通知我们。我们正在了解情况。"
     deferred: "感谢通知我们。我们正在调查情况。"
     deferred_and_deleted: "感谢通知我们。我们已经删除了帖子。"
+  temporarily_closed_due_to_flags: "主题因为大量的社群标记暂时关闭"
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "%{site_name} 提示：由于论坛用户标记，系统隐藏了你的帖子"
@@ -1217,6 +1262,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: "感谢你接受邀请加入%{site_name} —— 欢迎！\n\n我们为你创建了账号：**%{username}**，同时你已经登录了。你可以在任何时候访问[你的用户设置][prefs]来修改它。\n\n要再次登入，或者：\n\n1. 永远 **使用收到邀请的邮箱地址**登录，。否则我们就无法分辨是不是你本人！\n\n2. 在 %{site_name} 的[用户设置][prefs]页面创建一个密码，然后使用该密码来登入。 \n\n%{new_user_tips}\n\n我们始终相信[讨论应该文明](%{base_url}/guidelines)。\n\n好好享受你在论坛的时光吧！\n\n（如果你在新用户级别需要和[职员](%{base_url}/about)沟通的话，直接回复这个消息。）\n\n[prefs]: %{user_preferences_url}\n"
     backup_succeeded:
       subject_template: "备份成功完成"
+      text_body_template: "备份成功。\n\n访问[管理 > 备份](%{base_url}/admin/backups)下载你的新备份文件。"
     backup_failed:
       subject_template: "备份失败"
       text_body_template: |
@@ -1724,79 +1770,29 @@ zh_CN:
       如果我们决定更改我们的隐私政策，我们将在此页更新这些改变。
 
       文档以 CC-BY-SA 发布。最后更新时间为2013年5月31日。
-  badges:
+  static:
-    long_descriptions:
+    search_help: |
-      autobiographer: |
+      <h2>小技巧</h2>
-        啦啦啦
+      <p>
-        啦啦啦
+      <ul>
-      first_like: |
+      <li>匹配有优先级区别。不确定时，搜索标题</li>
-        啦啦啦
+      <li>独一无二的不常见的单词将总是产生最好的结果</li>
-        啦啦啦
+      <li>只要有可能，限制你的搜索范围至一个特定的分类、用户或主题</li>
-      first_link: |
+      </ul>
-        啦啦啦
+      </p>
-        啦啦啦
+      <h2>选项</h2>
-      first_quote: |
+      <p>
-        啦啦啦
+      <table>
-        啦啦啦
+      <tr><td><code>order:views</code></td><td><code>order:latest</code></td><td colspan=3></td></tr>
-      first_share: |
+      <tr><td><code>status:open</code></td><td><code>status:closed</code></td><td><code>status:archived</code></td><td><code>status:noreplies</code></td><td><code>status:single_user</code></td></tr>
-        啦啦啦
+      <tr><td><code>category:foo</code></td><td><code>user:foo</code></td><td colspan=3></td></tr>
-        啦啦啦
+      <tr><td><code>in:likes</code></td><td><code>in:posted</code></td><td><code>in:watching</code></td><td><code>in:tracking</code></td><td><code>in:private</code></td></tr>
-      read_guidelines: |
+      <tr><td><code>in:bookmarks</code></td><td><code>in:first</code></td><td colspan=3></td></tr>
-        啦啦啦
+      <tr><td><code>posts_count:num</code></td><td><code>min_age:days</code></td><td><code>max_age:days</code></td> <td colspan=2></td></tr>
-        啦啦啦
+      </table>
-      reader: |
+      </p>
-        啦啦啦
+      <p>
-        啦啦啦
+      <code>彩虹 category:公园 status:open order:latest</code> 将搜索在“公园”分类中没有关闭或存档中的名字包含“彩虹”的主题，并按最后一个帖子的日期来排序。 </p>
-      editor: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      first_flag: |
-        标记对你社群的健康及其重要。如果你注意任何需要版主注意的帖子，请不要犹豫直接标记。当你达到信任等级 1 时，你也可以使用标记对话框发送<b>消息</b>给用户。
-      nice_share: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      welcome: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      anniversary: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      good_share: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      great_share: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      nice_post: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      nice_topic: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      good_post: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      good_topic: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      great_post: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      great_topic: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      basic: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      member: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      regular: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
-      leader: |
-        啦啦啦
-        啦啦啦
   admin_login:
     success: "邮件已发送"
     error: "错误！"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -192,7 +192,6 @@ zh_TW:
     no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} 尚未在他/她自我簡介中的“關於我”部分填寫任何資訊</div>"
   vip_category_name: "貴賓室"
   vip_category_description: "信任等級高於 3 的用戶討論的分類"
-  meta_category_name: "Meta"
   meta_category_description: "討論這個網站、整體的組織規劃、社群的運作方式、以及我們該如何改善這些事務。"
   staff_category_name: "管理員"
   staff_category_description: "讓工作人員進行討論的私人分類。此分類下的討論話題只有管理員與板主才看得到。"
@@ -547,7 +546,6 @@ zh_TW:
     min_topic_title_length: "標題允許的最小文字數"
     max_topic_title_length: "標題允許的最大文字數"
     min_search_term_length: "搜尋條件允許的最小文字數"
-    allow_uncategorized_topics: "允許發表未分類的討論話題"
     uncategorized_description: "\"未分類\"的分類的描述，留空則無描述"
     allow_duplicate_topic_titles: "允許話題有相同，重複的標題"
     unique_posts_mins: "使用者再次發表包含相同內容文章的間隔時間"
@@ -649,8 +647,6 @@ zh_TW:
     enable_sso_provider: "在 /session/sso_provider endpoint 必須設定 sso_secret 以實現 Discourse SSO 提供方協定"
     sso_url: "單點登入 URL 入口點"
     sso_secret: "秘密字符串，用於驗證秘密的 SSO 訊息，請確保由 10 個字或以上組成"
-    sso_overrides_email: "用 SSO 訊息中的外部電郵地址覆蓋本機電郵地址（警告：因為對本機電郵的統一處理，這個電郵地址可能不同）"
-    sso_overrides_username: "用 SSO 訊息中的外部帳戶名覆蓋本機帳戶名（警告：因為對本機帳戶名的統一處理，帳戶名的長度或者要求可能不同）"
     sso_overrides_avatar: "用 SSO 訊息中的外部網站頭像覆蓋用戶頭像。如果啟用，建議禁用 allow_uploaded_avatars"
     enable_local_logins: "啟用網站用戶名稱和密碼驗證 ( 注意：這必須啟用邀請才能有動作 )"
     allow_new_registrations: "允許新用戶註冊，如果取消選取，則沒有人能夠註冊"

plugins/poll/config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -19,7 +19,9 @@ pt_BR:
       average_rating: "Resultado médio: <strong>%{average}</strong>."
       multiple:
         help:
+          at_least_min_options: "Você precisa escolher ao menos <strong>%{count}</strong> opções."
           up_to_max_options: "Você pode escolher <strong>%{count}</strong> opções."
+          x_options: "Você precisa escolher <strong>%{count}</strong> opções."
           between_min_and_max_options: "Você pode escolher entre <strong>%{min}</strong> e <strong>%{max}</strong> opções."
       cast-votes:
         title: "Seus votos"

plugins/poll/config/locales/server.he.yml

@@ -5,4 +5,6 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-he: {}
+he:
+  site_settings:
+    poll_maximum_options: "מספר אפשרויות מירבי המותר בסקר"

plugins/poll/config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -11,9 +11,21 @@ nb_NO:
     poll_maximum_options: "Maksimalt antall alternativer i en spørreundersøkelse som tillates."
   poll:
     default_poll_must_have_at_least_2_options: "Spørrsundersøkelser må inneholde minst 2 alternativer."
+    named_poll_must_have_at_least_2_options: "Spørresundersøkelsen <strong>%{name}</strong> må ha minst 2 svaralternativer."
     default_poll_must_have_less_options: "Spørreundersøkelsen må ha mindre enn %{max} svaralternativer."
+    named_poll_must_have_less_options: "Spørresundersøkelsen <strong>%{name}</strong> må ha mindre enn %{max} svaralternativer."
     default_poll_must_have_different_options: "Spørreundersøkelsen må ha ulike alternativer."
+    named_poll_must_have_different_options: "Spørresundersøkelsen <strong>%{name}</strong> må ha ulike svaralternativer."
+    default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Spørreundersøkelsen med flere svaralternativer har ugyldige parametere."
+    named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Spørresundersøkelsen <strong>%{name}</strong> med flere svaralternativer har ugyldige parametere."
     requires_at_least_1_valid_option: "Du må velge minst 1 gyldig alternativ."
     cannot_change_polls_after_5_minutes: "Du kan ikke legge til, fjerne eller omdøpe spørreundersøkelser etter de første 5 minuttene."
+    op_cannot_edit_options_after_5_minutes: "Du kan ikke legge til eller fjerne svaralternativer i løpet av de første 5 minuttene. Venligst kontakt en moderator hvis du har behov for å redigere et svaralternativ."
+    staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Du kan ikke legge til eller fjerne svaralternativer etter de første 5 minuttene. Du bør stenge dette emnet og opprette en ny istedet."
     no_polls_associated_with_this_post: "Ingen spørreunderøkelser er assosiert med dette innlegget."
+    no_poll_with_this_name: "Ingen undersøkelse med navnet <strong>%{name}</strong> er assosiert med dette innlegget."
+    post_is_deleted: "Kan ikke agere på et slettet innlegg."
+    topic_must_be_open_to_vote: "Emnet må være åpent for å kunne avgi stemme."
     poll_must_be_open_to_vote: "Spørreundersøkelsen må være åpen for å kunne avigi stemme."
+    topic_must_be_open_to_toggle_status: "Emnet må være åpent for å redigere status."
+    only_staff_or_op_can_toggle_status: "Kun forumpersonalet eller den forfatteren av emnet kan redigere status på spørreundersøkelsen."