codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2024-11-24 08:08:15 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

A few tip translations

Browse source
This commit is contained in:
Tuomas Tanner 2015-09-18 17:02:18 +03:00
parent cae95f5952
commit c5ac99f4c9
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
app/locale/fi.coffee
View file

@ -299,11 +299,11 @@ module.exports = nativeDescription: "suomi", englishDescription: "Finnish", tran
tip_tell_friends: "Pidätkö CodeCombatista? Kerro meistä myös ystävillesi!"
tip_beta_launch: "CodeCombat avattiin betatestaukseen lokakuussa 2013."
tip_think_solution: "Mieti ratkaisua, älä ongelmaa."
# tip_theory_practice: "In theory, there is no difference between theory and practice. But in practice, there is. - Yogi Berra"
# tip_error_free: "There are two ways to write error-free programs; only the third one works. - Alan Perlis"
# tip_debugging_program: "If debugging is the process of removing bugs, then programming must be the process of putting them in. - Edsger W. Dijkstra"
# tip_forums: "Head over to the forums and tell us what you think!"
# tip_baby_coders: "In the future, even babies will be Archmages."
tip_theory_practice: "Teoriassa teoria ja käytäntö ovat sama asia. Käytännössä näin ei ole. - Yogi Berra"
tip_error_free: "Virheettömiä ohjelmia voi kirjoittaa kahdella eri tavalla. Ikävä kyllä kolmas tapa on ainoa toimiva. - Alan Perlis"
tip_debugging_program: "Jos debuggaus tarkoittaa virheiden poistamista ohjelmasta, niin ohjelmoinnin on tarkoitettava niiden lisäämistä. - Edsger W. Dijkstra"
tip_forums: "Tulepa keskustelupalstalle kertomaan mielipiteesi!"
tip_baby_coders: "Tulevaisuudessa jopa vauvoista tulee Arkkimaageja."
# tip_morale_improves: "Loading will continue until morale improves."
# tip_all_species: "We believe in equal opportunities to learn programming for all species."
# tip_reticulating: "Reticulating spines."