Update ru.coffee. teachers_survey

app/locale/ru.coffee

@@ -645,33 +645,33 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
     sys_requirements_1: "Современный веб-браузер. Последние версии Chrome, Firefox или Safari. Internet Explorer 9 или новее."
     sys_requirements_2: "CodeCombat пока не доступен на iPad."
 
-#  teachers_survey:
-#    title: "Teacher Survey"
-#    must_be_logged: "You must be logged in first. Please create an account or log in from the menu above."
-#    retrieving: "Retrieving information..."
-#    being_reviewed_1: "Your application for a free trial subscription is being"
-#    being_reviewed_2: "reviewed."
-#    approved_1: "Your application for a free trial subscription was"
-#    approved_2: "approved."
-#    approved_3: "Further instructions have been sent to"
-#    denied_1: "Your application for a free trial subscription has been"
-#    denied_2: "denied."
-#    contact_1: "Please contact"
-#    contact_2: "if you have further questions."
-#    description_1: "We offer free subscriptions to teachers for evaluation purposes. You can find more information on our"
-#    description_2: "teachers"
-#    description_3: "page."
-#    description_4: "Please fill out this quick survey and we’ll email you setup instructions."
-#    email: "Email Address"
-#    school: "Name of School"
-#    location: "Name of City"
-#    age_students: "How old are your students?"
-#    under: "Under"
-#    other: "Other:"
-#    amount_students: "How many students do you teach?"
-#    hear_about: "How did you hear about CodeCombat?"
-#    fill_fields: "Please fill out all fields."
-#    thanks: "Thanks! We'll send you setup instructions shortly."
+  teachers_survey:
+    title: "Анкета учителя"
+    must_be_logged: "Сначала необходимо войти в аккаунт. Пожалуйста, создайте аккаунт или войдите через меню вверху."
+    retrieving: "Получение информации..."
+    being_reviewed_1: "Ваша заявка на бесплатную пробную подписку сейчас"
+    being_reviewed_2: "на рассмотрении."
+    approved_1: "Ваша заявка на бесплатную пробную подписку была"
+    approved_2: "утверждена."
+    approved_3: "Дальнейшие инструкции были высланы на"
+    denied_1: "Ваша заявка на бесплатную пробную подписку была"
+    denied_2: "отклонена."
+    contact_1: "Пожалуйста, свяжитесь с"
+    contact_2: ", если у вас остались вопросы."
+    description_1: "Мы предлагаем бесплатные подписки учителям в целях ознакомления. Вы можете найти больше информации на нашей странице"
+    description_2: "учителей"
+    description_3: ""
+    description_4: "Пожалуйста, заполните эту маленькую анкету и мы вышлем вам инструкции по установке на email."
+    email: "Email-адрес"
+    school: "Наименование школы"
+    location: "Наименование города"
+    age_students: "Сколько лет вашим студентам?"
+    under: "Меньше"
+    other: "Другое:"
+    amount_students: "Как много студентов вы обучаете?"
+    hear_about: "Как вы узнали о CodeCombat?"
+    fill_fields: "Пожалуйста, заполните все поля."
+    thanks: "Спасибо! Скоро мы вышлем вам инструкцию по установке."
 
   versions:
     save_version_title: "Сохранить новую версию"