codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-04-26 05:53:39 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update nl-NL.coffee

Browse source 
Reduced some translations so they fit better in the menu.
This commit is contained in:
JurianLock 2016-03-24 15:34:15 +01:00
parent 87a30b74af
commit 7b05223037
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

8
app/locale/nl-NL.coffee
View file

@ -469,8 +469,8 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription
subscribe:
comparison_blurb: "Verbeter je vaardigheden met een abonement op CodeCombat!"
feature1: "meer dan 110+ basislevels over 4 werelden"
feature2: "10 sterke <strong>nieuwe helden</strong> met unieke vaardigheden!"
feature1: "110+ basislevels over 4 werelden"
feature2: "10 <strong>nieuwe helden</strong> met unieke vaardigheden!"
feature3: "70+ bonuslevels" # {change}
feature4: "<strong>{{gems}} bonus edelstenen</strong> elke maand!"
feature5: "Video cursussen"
@ -488,7 +488,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription
thank_you: "Bedankt dat je CodeCombat steunt."
sorry_to_see_you_go: "Jammer dat je weggaat! Laat ons alsjeblieft weten wat we beter hadden kunnen doen."
unsubscribe_feedback_placeholder: "Oh, wat hebben we gedaan?"
parent_button: "Vraag het aan je ouder(s)"
parent_button: "Vraag ouder(s)"
parent_email_description: "We zullen ze een e-mail sturen zodat zij een CodeCombat-abonnement voor je kunnen kopen."
parent_email_input_invalid: "E-mailadress ongeldig."
parent_email_input_label: "E-mailadres van ouder(s)"
@ -506,7 +506,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription
payment_methods_title: "Geaccepteerde betaalmethoden"
payment_methods_blurb1: "Momenteel worden alleen credit cards, Alipay en iDEAL geaccepteerd." # {change}
payment_methods_blurb2: "Als u op een andere manier wilt betalen, neem dan alstublieft contact op"
sale_button: "Koopje!"
sale_button: "Koop"
sale_button_title: "Bespaar ${{discount}} bij aankoop van een 1-jarig abonnement" # {change}
stripe_description: "Maandelijks abonnement"
stripe_description_year_sale: "1-jarig abonnement (${{discount}} korting)" # {change}