codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-03-28 13:50:07 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

another fixing

Browse source 
justing find something wording and wrong commit……
This commit is contained in:
AkaKaras 2015-08-23 10:47:58 -04:00
parent ae9fe53889
commit 74365c873c
3 changed files with 1492 additions and 1491 deletions

4
app/locale/en-US.coffee
View file

@ -310,8 +310,8 @@ module.exports = nativeDescription: "English (US)", englishDescription: "English
# tip_munchkin: "If you don't eat your vegetables, a munchkin will come after you while you're asleep."
# tip_binary: "There are only 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't."
# tip_commitment_yoda: "A programmer must have the deepest commitment, the most serious mind. ~ Yoda"
# tip_no_try: "Do. Or do not. There is no try. - Yoda"
# tip_patience: "Patience you must have, young Padawan. - Yoda"
# tip_no_try: "Do. Or do not. There is no try. - Yoda("Star Wars")"
# tip_patience: "Patience you must have, young Padawan. - Yoda("Star Wars")"
# tip_documented_bug: "A documented bug is not a bug; it is a feature."
# tip_impossible: "It always seems impossible until it's done. - Nelson Mandela"
# tip_talk_is_cheap: "Talk is cheap. Show me the code. - Linus Torvalds"

2959
app/locale/zh-HANS.coffee
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
app/locale/zh-HANT.coffee
View file

@ -309,9 +309,9 @@ module.exports = nativeDescription: "繁體中文", englishDescription: "Chinese
tip_great_responsibility: "隨著擁有強大的編程技巧，除錯的責任將越大."
tip_munchkin: "如果您不吃掉您的蔬菜，那小矮人將在您沈睡時找到您."
tip_binary: "只有2種人在這世上: 那些懂2進位的，和哪些不懂得."
tip_commitment_yoda: "一個程序員必須擁有強烈的責任感和一顆認真的心. ~ Yoda"
tip_no_try: "做，或者不做。這邊不存在嘗試的選項. - Yoda"
tip_patience: "年輕的學徒，您必須擁有耐心. - Yoda"
tip_commitment_yoda: "一個程序員必須擁有強烈的責任感和一顆認真的心. ~ Yoda《星球大戰》"
tip_no_try: "做，或者不做。這邊不存在嘗試的選項. - Yoda《星球大戰》"
tip_patience: "年輕的學徒，您必須擁有耐心. - Yoda《星球大戰》"
tip_documented_bug: "一個寫在文件裡的錯誤不是錯誤;它是功能."
tip_impossible: "事情總是看起來不可能直到它成真那刻. - Nelson Mandela"
tip_talk_is_cheap: "多說無益，放「碼」過來. - Linus Torvalds"
@ -336,7 +336,7 @@ module.exports = nativeDescription: "繁體中文", englishDescription: "Chinese
tip_hate_computers: "關於自我覺得恨透電腦的那群人. 其實他們真正應該恨的事情是糟糕的程序員. - Larry Niven"
tip_open_source_contribute: "您可以幫助「CodeCombat」提高！"
tip_recurse: "迭代者人也，遞歸者神也 - L. Peter Deutsch"
tip_free_your_mind: "放下一切私心雜念，丟棄害怕、疑問和拒信，解放您的思維。 - 莫菲斯（駭客任務）"
tip_free_your_mind: "放下一切私心雜念，丟棄害怕、疑問和拒信，解放您的思維。 - 莫菲斯《駭客任務》"
tip_strong_opponents: "即使是最强大的對手也有弱点的. - 宇智波鼬《火影忍者》"
tip_paper_and_pen: "在您開始編碼之前，您可以隨時用一張紙和一支筆作計劃。"
@ -616,14 +616,14 @@ module.exports = nativeDescription: "繁體中文", englishDescription: "Chinese
who_for_2: "我們設計CodeCombat來吸引男生女生。"
material_title: "這裡有多少素材呢？"
material_china: "約40小時的遊戲時間和目前為止超過170個的訂閱關卡。"
material_1: "大约25个小时的免费内容和额外的15个小时的订阅内容。"
material_1: "大約25個小時的免費內容和額外的15個小時的訂閱內容。"
concepts_title: "包括了哪些理論知識？"
how_much_title: "每月的订阅费用是多少?"
how_much_title: "每月的訂閱費用是多少？"
how_much_1: ""
how_much_2: "每月訂閱"
how_much_3: "每月9.99美元，並可隨時取消訂閱。"
how_much_4: "另外，團體購買者將享受折扣優惠："
how_much_5: "我们接受一次性的打折购买以及每年订阅的团体，比如班级或者学校。请联系"
how_much_5: "我們接受一次性的打折購買以及每年訂閱的團體，比如班級或者學校。請聯繫"
how_much_6: "來獲取詳情。"
more_info_title: "我可以在哪裡找到更多信息？"
more_info_1: "我們的"
@ -985,7 +985,7 @@ module.exports = nativeDescription: "繁體中文", englishDescription: "Chinese
diplomat_i18n_page_suffix: "翻譯我們的關卡, 或者從我們在 GitHub 上的頁面."
diplomat_join_pref_github: "在"
diplomat_github_url: " GitHub "
diplomat_join_suf_github: "找到您的語言文件 (中文的是: codecombat/app/locale/zh-HANT.coffee), 在線編輯它, 並且上傳一個 pull 請求. 另外, 勾選底下的條件來借由郵件獲得及時的國際化開發!"
diplomat_join_suf_github: "找到您的語言文件 (繁體中文的是: codecombat/app/locale/zh-HANT.coffee), 在線編輯它, 並且上傳一個 pull 請求. 另外, 勾選底下的條件來借由郵件獲得及時的國際化開發!"
diplomat_subscribe_desc: "取得國際化開發和待翻譯關卡的郵件."
ambassador_introduction: "這是個我們正在建立的社群, 您將是我們與世界的連接點. 我們在論壇, 郵件, 社群網路上和許多人交談並且幫助彼此熟悉遊戲以及互相學習. 如果您想要幫助其它人參與並且從中獲得許多樂趣, 以及樂於感受CodeCombat的脈搏和我們將前往的地方, 那麼這職業也許適合您."
ambassador_attribute_1: "溝通技巧. 可以找到玩家正面臨的問題並且幫助他們解決. 另外, 保持與我們聯繫玩家們討論的, 喜愛的, 厭惡的以及想要的!"
@ -1197,7 +1197,7 @@ module.exports = nativeDescription: "繁體中文", englishDescription: "Chinese
basic_syntax: "基本語法"
boolean_logic: "布爾邏輯"
break_statements: "Break語句"
classes: "類別"
classes: "類"
for_loops: "For循環"
functions: "函數"
if_statements: "If語句"
@ -1303,7 +1303,7 @@ module.exports = nativeDescription: "繁體中文", englishDescription: "Chinese
custom_avatar: "客制 CodeCombat 頭像"
heap: "給六個月的\"Startup\"訪問"
credits: "信譽"
one_month_coupon: "固本: 選擇 Rails 或者 HTML"
one_month_coupon: "優惠券: 選擇 Rails 或者 HTML"
one_month_discount: "折扣 30% : 選擇 Rails 或者 HTML"
license: "許可證"
oreilly: "您選擇的電子書"