Update zh-HANT.coffee

This commit is contained in:
Barney 2015-02-08 20:56:23 +08:00
parent c88ccd7d8f
commit 5f0adfae0c

View file

@ -660,25 +660,25 @@ module.exports = nativeDescription: "繁体中文", englishDescription: "Chinese
social_hipchat: "通過公共的HipChat與我們交流"
contribute_to_the_project: "貢獻這專案"
# classes:
# archmage_title: "Archmage"
# archmage_title_description: "(Coder)"
# archmage_summary: "If you are a developer interested in coding educational games, become an archmage to help us build CodeCombat!"
# artisan_title: "Artisan"
# artisan_title_description: "(Level Builder)"
# artisan_summary: "Build and share levels for you and your friends to play. Become an Artisan to learn the art of teaching others to program."
# adventurer_title: "Adventurer"
# adventurer_title_description: "(Level Playtester)"
# adventurer_summary: "Get our new levels (even our subscriber content) for free one week early and help us work out bugs before our public release."
# scribe_title: "Scribe"
# scribe_title_description: "(Article Editor)"
# scribe_summary: "Good code needs good documentation. Write, edit, and improve the docs read by millions of players across the globe."
# diplomat_title: "Diplomat"
# diplomat_title_description: "(Translator)"
# diplomat_summary: "CodeCombat is localized in 45+ languages by our Diplomats. Help us out and contribute translations."
# ambassador_title: "Ambassador"
# ambassador_title_description: "(Support)"
# ambassador_summary: "Tame our forum users and provide direction for those with questions. Our ambassadors represent CodeCombat to the world."
classes:
archmage_title: "大法師"
archmage_title_description: "(Coder)"
archmage_summary: "如果你是個在coding教育遊戲有興趣的開發者, 成為大法師來幫助我們建立CodeCombat!"
artisan_title: "工匠"
artisan_title_description: "(Level Builder)"
artisan_summary: "建造遊戲關卡並且分享給您的朋友們. 成為工匠來幫助其他人學習編程."
adventurer_title: "冒險家"
adventurer_title_description: "(Level Playtester)"
adventurer_summary: "提前一周免費取得我們新的關卡(甚至是訂閱的內容)並且提前在釋出前幫助我們找出錯誤."
scribe_title: "文書"
scribe_title_description: "(Article Editor)"
scribe_summary: "好的程式需要好的文件. 來自全世界數百萬的玩家一起編寫, 編輯和提升文件的可讀性."
diplomat_title: "外交員"
diplomat_title_description: "(Translator)"
diplomat_summary: "借由我們的外交員CodeCombat已翻譯到45種以上的語言. 幫助我們並且貢獻翻譯."
ambassador_title: "使節"
ambassador_title_description: "(Support)"
ambassador_summary: "安撫我們論壇的用戶並且提供發問者適當的方向. 我們的使節代表CodeCombat面對全世界."
editor:
main_title: "CodeCombat編輯器"
@ -712,8 +712,8 @@ module.exports = nativeDescription: "繁体中文", englishDescription: "Chinese
level_tab_components: "組件"
level_tab_systems: "系統"
level_tab_docs: "文件"
# level_tab_thangs_title: "Current Thangs"
# level_tab_thangs_all: "All"
level_tab_thangs_title: "目前物體"
level_tab_thangs_all: "所有的"
# level_tab_thangs_conditions: "Starting Conditions"
# level_tab_thangs_add: "Add Thangs"
# add_components: "Add Components"