scratchfoundation/scratchjr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratchjr.git synced 2024-12-01 03:16:58 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #364 from LLK/translations_editions-free-src-localizations-en-json--develop_sv

Browse source 
Translate '/editions/free/src/localizations/en.json' in 'sv' [manual sync]
This commit is contained in:
chrisgarrity 2020-10-09 15:45:49 -04:00 committed by GitHub
commit c440400ddc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
editions/free/src/localizations/sv.json
View file

@ -8,7 +8,7 @@
"BLOCKS_GUIDE": "Klossguide", "BLOCKS_GUIDE": "Klossguide",
"ABOUT_WHAT_IS": "Vad är ScratchJr?", "ABOUT_WHAT_IS": "Vad är ScratchJr?",
"ABOUT_DESCRIPTION": "ScratchJr är ett programmeringsspråk på introduktionsnivå som låter unga barn (5-7 år gamla) skapa sina egna interaktiva sagor och spel. Barnen sätter samman grafiska programmeringsklossar som gör att karaktärer rör sig, hoppar, dansar och sjunger. Barnen kan förändra karaktärer i riteditorn, lägga till sina egna röster och ljud, till och med lägga till bilder av sig själva -- och sedan använda programmeringsklossarna för att ge liv åt karaktärerna.", "ABOUT_DESCRIPTION": "ScratchJr är ett programmeringsspråk på introduktionsnivå som låter unga barn (5-7 år gamla) skapa sina egna interaktiva sagor och spel. Barnen sätter samman grafiska programmeringsklossar som gör att karaktärer rör sig, hoppar, dansar och sjunger. Barnen kan förändra karaktärer i riteditorn, lägga till sina egna röster och ljud, till och med lägga till bilder av sig själva -- och sedan använda programmeringsklossarna för att ge liv åt karaktärerna.",
"ABOUT_INSPIRED_BY": "ScratchJr är inspirerat av det populära programmeringsspråket Scratch (http://scratch.mit.edu), som används av miljoner unga (8 år och uppåt) världen över. När vi skapade ScratchJr så gjorde vi om gränssnitt och programmeringsspråk för att göra dem mer anpassade för yngre barns utveckling. Vi har omsorgsfullt designat funktionerna för att passa yngre barns kognitiva, personliga, sociala och känslomässiga utveckling. <br/> <br/> ScratchJr är tillgängligt som en gratis app för både iPad- och Androidplattor. För mer information om ScratchJr, gå till http://scratchjr.org", "ABOUT_INSPIRED_BY": "ScratchJr är inspirerat av det populära programmeringsspråket Scratch (http://scratch.mit.edu), som används av miljoner unga (8 år och uppåt) världen över. När vi skapade ScratchJr så gjorde vi om gränssnitt och programmeringsspråk för att göra dem mer anpassade för yngre barns utveckling. Vi har omsorgsfullt designat funktionerna för att passa yngre barns kognitiva, personliga, sociala och känslomässiga utveckling. <br/> <br/>För mer information om ScratchJr, gå till http://scratchjr.org",
"ABOUT_WHY_CREATE": "Varför Skapade Vi ScratchJr?", "ABOUT_WHY_CREATE": "Varför Skapade Vi ScratchJr?",
"ABOUT_WHY_CREATE_DESCRIPTION": "Kodning (eller programmering) är en ny form av läskunnighet. Precis som skrivande hjälper dig att organisera tänkande och att uttrycka dig, så kan kodning göra det. Förr sågs kodning som någonting som var för svårt för de flesta. Men vi tycker att kodning ska vara för alla, precis som läsande och skrivande.<br/><br/> När unga barn kodar med ScratchJr så lär de sig inte bara att interagera med datorn utan även att skapa och uttrycka sig själva med hjälp av den. Under tiden så lär sig barnen att lösa problem och designa projekt och de utvecklar sekvensieringskunskaper som lägger en grund för senare framgång i skolan. De använder också matematik och språk på ett meningsfullt och motiverande sätt som stödjer utvecklingen av räknekunskaper och läskunskaper i tidig ålder. Med ScratchJr så lär sig inte barnen bara att koda, de kodar för att lära sig.", "ABOUT_WHY_CREATE_DESCRIPTION": "Kodning (eller programmering) är en ny form av läskunnighet. Precis som skrivande hjälper dig att organisera tänkande och att uttrycka dig, så kan kodning göra det. Förr sågs kodning som någonting som var för svårt för de flesta. Men vi tycker att kodning ska vara för alla, precis som läsande och skrivande.<br/><br/> När unga barn kodar med ScratchJr så lär de sig inte bara att interagera med datorn utan även att skapa och uttrycka sig själva med hjälp av den. Under tiden så lär sig barnen att lösa problem och designa projekt och de utvecklar sekvensieringskunskaper som lägger en grund för senare framgång i skolan. De använder också matematik och språk på ett meningsfullt och motiverande sätt som stödjer utvecklingen av räknekunskaper och läskunskaper i tidig ålder. Med ScratchJr så lär sig inte barnen bara att koda, de kodar för att lära sig.",
"ABOUT_WHO_CREATED": "Vilka Skapade ScratchJr?", "ABOUT_WHO_CREATED": "Vilka Skapade ScratchJr?",