diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 3726cbb50..f0ab6baea 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -111,7 +111,7 @@
         "sass": "1.80.5",
         "sass-loader": "10.5.2",
         "scratch-gui": "4.0.43",
-        "scratch-l10n": "4.0.7",
+        "scratch-l10n": "4.0.9",
         "selenium-webdriver": "4.26.0",
         "slick-carousel": "1.8.1",
         "stream-browserify": "3.0.0",
@@ -22344,9 +22344,9 @@
       }
     },
     "node_modules/scratch-l10n": {
-      "version": "4.0.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-4.0.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-bW2TGAPAh5i06OpxT0pKckILoZOw8Kjz7mqbUdaKO8NasuEgdNHt7bNyEmlB4uhTiVVEBAPd89X3OCsGPpjwNw==",
+      "version": "4.0.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-4.0.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-E5FeUkHXYJIxBVMgYmZ4KTD0EHJmGGnlXLN2fDRl1BiqzV08gFFV8nIvcpTRpk6JET78q4Wa3XOLE5lVs9jMOQ==",
       "dev": true,
       "license": "BSD-3-Clause",
       "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 6a4ff999d..2efdf4d9b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -146,7 +146,7 @@
     "sass": "1.80.5",
     "sass-loader": "10.5.2",
     "scratch-gui": "4.0.43",
-    "scratch-l10n": "4.0.7",
+    "scratch-l10n": "4.0.9",
     "selenium-webdriver": "4.26.0",
     "slick-carousel": "1.8.1",
     "stream-browserify": "3.0.0",