diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index fa3193553..26b25e819 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -20578,9 +20578,9 @@
       }
     },
     "scratch-gui": {
-      "version": "0.1.0-prerelease.20211216122650",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-gui/-/scratch-gui-0.1.0-prerelease.20211216122650.tgz",
-      "integrity": "sha512-hCAfZhUF0311OUO1Xw9Z8K3yK8l/NUQzf55x3K0lp1qCu9qKWuGSE6A7Z01Wt1HDJMICPCwn+XxKbr7q2wGadw==",
+      "version": "0.1.0-prerelease.20211217083639",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-gui/-/scratch-gui-0.1.0-prerelease.20211217083639.tgz",
+      "integrity": "sha512-J81IA8Ooy9lYYtwMDrMugisEmWOCF01t1Q+ZRsnKuFP3jTnG8kbZdFWL/AE4hVP3E5fvnreMx/6XLEDPDH6QOw==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "arraybuffer-loader": "^1.0.6",
@@ -20632,7 +20632,7 @@
         "redux-throttle": "0.1.1",
         "scratch-audio": "0.1.0-prerelease.20200528195344",
         "scratch-blocks": "0.1.0-prerelease.20211110095305",
-        "scratch-l10n": "3.14.20211216031518",
+        "scratch-l10n": "3.14.20211217031521",
         "scratch-paint": "0.2.0-prerelease.20211027080909",
         "scratch-render": "0.1.0-prerelease.20211028200436",
         "scratch-render-fonts": "1.0.0-prerelease.20210401210003",
@@ -20789,9 +20789,9 @@
           "dev": true
         },
         "electron-to-chromium": {
-          "version": "1.4.20",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.20.tgz",
-          "integrity": "sha512-N7ZVNrdzX8NE90OXEFBMsBf3fp8P/vVDUER3WCUZjzC7OkNTXHVoF6W9qVhq8+dA8tGnbDajzUpj2ISNVVyj+Q==",
+          "version": "1.4.23",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.23.tgz",
+          "integrity": "sha512-q3tB59Api3+DMbLnDPkW/UBHBO7KTGcF+rDCeb0GAGyqFj562s6y+c/2tDKTS/y5lbC+JOvT4MSUALJLPqlcSA==",
           "dev": true
         },
         "has-flag": {
@@ -20988,18 +20988,6 @@
           "integrity": "sha1-six699nWiBvItuZTM17rywoYh0g=",
           "dev": true
         },
-        "scratch-l10n": {
-          "version": "3.14.20211216031518",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20211216031518.tgz",
-          "integrity": "sha512-q6Gcv9vSL4s4Ggbo+WVLRPp3ZDFkj3SXrKkzmVbsdshZhqCyWatgU0n7W7VetaYKK64ktmlV0UWf4nK1ZXO7rg==",
-          "dev": true,
-          "requires": {
-            "@babel/cli": "^7.1.2",
-            "@babel/core": "^7.1.2",
-            "babel-plugin-react-intl": "^3.0.1",
-            "transifex": "1.6.6"
-          }
-        },
         "scratch-storage": {
           "version": "1.3.5",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-storage/-/scratch-storage-1.3.5.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 76d22c530..44a290361 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -127,7 +127,7 @@
     "redux-thunk": "2.0.1",
     "regenerator-runtime": "0.13.9",
     "sass-loader": "6.0.6",
-    "scratch-gui": "0.1.0-prerelease.20211216122650",
+    "scratch-gui": "0.1.0-prerelease.20211217083639",
     "scratch-l10n": "3.14.20211217031521",
     "selenium-webdriver": "4.1.0",
     "slick-carousel": "1.6.0",