diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 17fbef949..cad1a7725 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -112,7 +112,7 @@
         "sass": "1.82.0",
         "sass-loader": "10.5.2",
         "scratch-gui": "5.1.6",
-        "scratch-l10n": "5.0.25",
+        "scratch-l10n": "5.0.27",
         "selenium-webdriver": "4.27.0",
         "slick-carousel": "1.8.1",
         "stream-browserify": "3.0.0",
@@ -22472,9 +22472,9 @@
       }
     },
     "node_modules/scratch-l10n": {
-      "version": "5.0.25",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-5.0.25.tgz",
-      "integrity": "sha512-MOiaH3R5hIIc3F07pgH9p2Pt5RBDeL27MHTxjBUjQT3turPMGCMig5VWYwrTBkD324q/HSY8LS8E03w53clvMQ==",
+      "version": "5.0.27",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-5.0.27.tgz",
+      "integrity": "sha512-0MFsRxPc5sziWuIUVpGH0ACbJtXJSJ+6pn52gB1WDuqmrzpH/zJUUss/zuy0gZsIWv0dEHX8m6ghz6Ktjcxo8w==",
       "dev": true,
       "license": "AGPL-3.0-only",
       "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index cc2c8f33f..31bc96e19 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -147,7 +147,7 @@
     "sass": "1.82.0",
     "sass-loader": "10.5.2",
     "scratch-gui": "5.1.6",
-    "scratch-l10n": "5.0.25",
+    "scratch-l10n": "5.0.27",
     "selenium-webdriver": "4.27.0",
     "slick-carousel": "1.8.1",
     "stream-browserify": "3.0.0",