diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index e204c4ccf..5d1984a8f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -21000,9 +21000,9 @@
       }
     },
     "scratch-gui": {
-      "version": "0.1.0-prerelease.20210823203937",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-gui/-/scratch-gui-0.1.0-prerelease.20210823203937.tgz",
-      "integrity": "sha512-q+wlY9mE2bBOnz03kMi7DZlhPn/9OZplizUTKhuzUjKhmxkRJvh6id4zyeSZdD7XKJ//4k5VxP3X1juC5UqHRw==",
+      "version": "0.1.0-prerelease.20210824090822",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-gui/-/scratch-gui-0.1.0-prerelease.20210824090822.tgz",
+      "integrity": "sha512-ouc51WCRkDQQAtaJ5PsZvp+khMxU/dcOVdhTJ4bpWqGoUW8yHCFLdnECRTkEcSBY0UC44Otj9ehXcVHYK+zGYw==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "arraybuffer-loader": "^1.0.6",
@@ -21054,8 +21054,8 @@
         "redux-throttle": "0.1.1",
         "scratch-audio": "0.1.0-prerelease.20200528195344",
         "scratch-blocks": "0.1.0-prerelease.20210823161356",
-        "scratch-l10n": "3.14.20210823031509",
-        "scratch-paint": "0.2.0-prerelease.20210823062429",
+        "scratch-l10n": "3.14.20210824031505",
+        "scratch-paint": "0.2.0-prerelease.20210824072726",
         "scratch-render": "0.1.0-prerelease.20210819221425",
         "scratch-render-fonts": "1.0.0-prerelease.20210401210003",
         "scratch-storage": "1.3.5",
@@ -21223,9 +21223,9 @@
           "dev": true
         },
         "electron-to-chromium": {
-          "version": "1.3.815",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.3.815.tgz",
-          "integrity": "sha512-2QaE8L5l3BDf82ZXcm0TpWOPoCVUwrp3lKiYzgUbdhRAO2sW60ZdKS5T8yq4r7y1ZeiKJXnf5u8n9u3ldnj5Bw==",
+          "version": "1.3.816",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.3.816.tgz",
+          "integrity": "sha512-/AvJPIJldO0NkwkfpUD7u1e4YEGRFBQpFuvl9oGCcVgWOObsZB1loxVGeVUJB9kmvfsBUUChPYdgRzx6+AKNyg==",
           "dev": true
         },
         "has-flag": {
@@ -21423,18 +21423,6 @@
           "integrity": "sha1-six699nWiBvItuZTM17rywoYh0g=",
           "dev": true
         },
-        "scratch-l10n": {
-          "version": "3.14.20210823031509",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20210823031509.tgz",
-          "integrity": "sha512-O+KOKG7y/3KqyddkTy5yVLQoPPx9CmT3pk1rxeMzRLEP5Uye0oTW6vNjps8/WwTExBiViQ8D2DCpGrStAnRUyA==",
-          "dev": true,
-          "requires": {
-            "@babel/cli": "^7.1.2",
-            "@babel/core": "^7.1.2",
-            "babel-plugin-react-intl": "^3.0.1",
-            "transifex": "1.6.6"
-          }
-        },
         "scratch-storage": {
           "version": "1.3.5",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-storage/-/scratch-storage-1.3.5.tgz",
@@ -21513,9 +21501,9 @@
       }
     },
     "scratch-paint": {
-      "version": "0.2.0-prerelease.20210823062429",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-paint/-/scratch-paint-0.2.0-prerelease.20210823062429.tgz",
-      "integrity": "sha512-HdKPmaHU5IH0AfA8ee/uUyu3Gh87SIJeT5rF4X7K2AbZ9uMSTXhxkLCYs5VIpMLufRgX2E7nyDJGDVC+Qtvk/g==",
+      "version": "0.2.0-prerelease.20210824072726",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-paint/-/scratch-paint-0.2.0-prerelease.20210824072726.tgz",
+      "integrity": "sha512-TUnpcdELXbOP4+x68VtBBU3aTtokl4DHNpC0vt2Un64vqEO8ItPi6xx3fwOpZlD2j4GRhAPy+iMbux7+dgbLZg==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "@scratch/paper": "0.11.20200728195508",
diff --git a/package.json b/package.json
index f5261d91a..e94ce69f0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -130,7 +130,7 @@
     "redux-mock-store": "1.5.4",
     "redux-thunk": "2.0.1",
     "sass-loader": "6.0.6",
-    "scratch-gui": "0.1.0-prerelease.20210823203937",
+    "scratch-gui": "0.1.0-prerelease.20210824090822",
     "scratch-l10n": "3.14.20210824031505",
     "selenium-webdriver": "3.6.0",
     "slick-carousel": "1.6.0",