diff --git a/src/components/teacher-banner/teacher-banner.jsx b/src/components/teacher-banner/teacher-banner.jsx
index df0258532..57f1fd6a0 100644
--- a/src/components/teacher-banner/teacher-banner.jsx
+++ b/src/components/teacher-banner/teacher-banner.jsx
@@ -14,11 +14,11 @@ var TeacherBanner = React.createClass({
     getDefaultProps: function () {
         return {
             messages: {
-                'teacher-banner.greeting': 'Hi',
-                'teacher-banner.subgreeting': 'Teacher Account',
-                'teacher-banner.classesButton': 'My Classes',
-                'teacher-banner.resourcesButton': 'Educator Resources',
-                'teacher-banner.faqButton': 'Teacher Account FAQ'
+                'teacherbanner.greeting': 'Hi',
+                'teacherbanner.subgreeting': 'Teacher Account',
+                'teacherbanner.classesButton': 'My Classes',
+                'teacherbanner.resourcesButton': 'Educator Resources',
+                'teacherbanner.faqButton': 'Teacher Account FAQ'
             },
             session: {}
         };
diff --git a/src/views/splash/l10n.json b/src/views/splash/l10n.json
index 8a47d333a..297f35426 100644
--- a/src/views/splash/l10n.json
+++ b/src/views/splash/l10n.json
@@ -23,11 +23,11 @@
 
     "news.scratchNews": "Scratch News",
 
-    "teacher-banner.greeting": "Hi",
-    "teacher-banner.subgreeting": "Teacher Account",
-    "teacher-banner.classesButton": "My Classes",
-    "teacher-banner.resourcesButton": "Educator Resources",
-    "teacher-banner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
+    "teacherbanner.greeting": "Hi",
+    "teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
+    "teacherbanner.classesButton": "My Classes",
+    "teacherbanner.resourcesButton": "Educator Resources",
+    "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
 
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
diff --git a/src/views/splash/splash.jsx b/src/views/splash/splash.jsx
index f51c40ec4..ffb4b4b9e 100644
--- a/src/views/splash/splash.jsx
+++ b/src/views/splash/splash.jsx
@@ -351,11 +351,11 @@ var Splash = injectIntl(React.createClass({
             'intro.seeExamples': formatMessage({id: 'intro.seeExamples'}),
             'intro.tagLine': formatHTMLMessage({id: 'intro.tagLine'}),
             'intro.tryItOut': formatMessage({id: 'intro.tryItOut'}),
-            'teacher-banner.greeting': formatMessage({id: 'teacher-banner.greeting'}),
-            'teacher-banner.subgreeting': formatMessage({id: 'teacher-banner.subgreeting'}),
-            'teacher-banner.classesButton': formatMessage({id: 'teacher-banner.classesButton'}),
-            'teacher-banner.resourcesButton': formatMessage({id: 'teacher-banner.resourcesButton'}),
-            'teacher-banner.faqButton': formatMessage({id: 'teacher-banner.faqButton'})
+            'teacherbanner.greeting': formatMessage({id: 'teacherbanner.greeting'}),
+            'teacherbanner.subgreeting': formatMessage({id: 'teacherbanner.subgreeting'}),
+            'teacherbanner.classesButton': formatMessage({id: 'teacherbanner.classesButton'}),
+            'teacherbanner.resourcesButton': formatMessage({id: 'teacherbanner.resourcesButton'}),
+            'teacherbanner.faqButton': formatMessage({id: 'teacherbanner.faqButton'})
         };
         if (this.state.projectCount === this.getInitialState().projectCount) {
             messages['intro.description'] = formatHTMLMessage({id: 'intro.defaultDescription'});