diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 57c46ec78..728a26a7e 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -5,9 +5,9 @@
   "requires": true,
   "dependencies": {
     "@babel/cli": {
-      "version": "7.15.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/cli/-/cli-7.15.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-YW5wOprO2LzMjoWZ5ZG6jfbY9JnkDxuHDwvnrThnuYtByorova/I0HNXJedrUfwuXFQfYOjcqDA4PU3qlZGZjg==",
+      "version": "7.16.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/cli/-/cli-7.16.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-WLrM42vKX/4atIoQB+eb0ovUof53UUvecb4qGjU2PDDWRiZr50ZpiV8NpcLo7iSxeGYrRG0Mqembsa+UrTAV6Q==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "@nicolo-ribaudo/chokidar-2": "2.1.8-no-fsevents.3",
@@ -4459,9 +4459,9 @@
       },
       "dependencies": {
         "@babel/parser": {
-          "version": "7.15.8",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.15.8.tgz",
-          "integrity": "sha512-BRYa3wcQnjS/nqI8Ac94pYYpJfojHVvVXJ97+IDCImX4Jc8W8Xv1+47enbruk+q1etOpsQNwnfFcNGw+gtPGxA==",
+          "version": "7.16.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.16.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-TEHWXf0xxpi9wKVyBCmRcSSDjbJ/cl6LUdlbYUHEaNQUJGhreJbZrXT6sR4+fZLxVUJqNRB4KyOvjuy/D9009A==",
           "dev": true
         }
       }
@@ -4486,9 +4486,9 @@
       },
       "dependencies": {
         "@babel/parser": {
-          "version": "7.15.8",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.15.8.tgz",
-          "integrity": "sha512-BRYa3wcQnjS/nqI8Ac94pYYpJfojHVvVXJ97+IDCImX4Jc8W8Xv1+47enbruk+q1etOpsQNwnfFcNGw+gtPGxA==",
+          "version": "7.16.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.16.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-TEHWXf0xxpi9wKVyBCmRcSSDjbJ/cl6LUdlbYUHEaNQUJGhreJbZrXT6sR4+fZLxVUJqNRB4KyOvjuy/D9009A==",
           "dev": true
         }
       }
@@ -15688,12 +15688,26 @@
         "google-closure-library": "20190301.0.0",
         "imports-loader": "0.6.5",
         "scratch-l10n": "3.14.20211030031545"
+      },
+      "dependencies": {
+        "scratch-l10n": {
+          "version": "3.14.20211030031545",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20211030031545.tgz",
+          "integrity": "sha512-MUvvLXM02QlZUq+aqF0LcCW+TMvJ//Dk0FmfKWhfOg7Ks0mgMdVqn3TgFhH7QhM7ARy17icIOPgFrZNKy+Ozlw==",
+          "dev": true,
+          "requires": {
+            "@babel/cli": "^7.1.2",
+            "@babel/core": "^7.1.2",
+            "babel-plugin-react-intl": "^3.0.1",
+            "transifex": "1.6.6"
+          }
+        }
       }
     },
     "scratch-l10n": {
-      "version": "3.14.20211030031545",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20211030031545.tgz",
-      "integrity": "sha512-MUvvLXM02QlZUq+aqF0LcCW+TMvJ//Dk0FmfKWhfOg7Ks0mgMdVqn3TgFhH7QhM7ARy17icIOPgFrZNKy+Ozlw==",
+      "version": "3.14.20211031031546",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20211031031546.tgz",
+      "integrity": "sha512-TV2/26M7LviJSjKHmrTgSPT5O/1twn2GkIeIu3q1qKuVlWgZSS/hQmNdamsxNtdVklTD+vWa5RnWR0BNGVIr3A==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "@babel/cli": "^7.1.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 6bf11933d..ac0235694 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "pngjs": "3.3.3",
     "scratch-audio": "0.1.0-prerelease.20200528195344",
     "scratch-blocks": "0.1.0-prerelease.20211030083115",
-    "scratch-l10n": "3.14.20211030031545",
+    "scratch-l10n": "3.14.20211031031546",
     "scratch-render": "0.1.0-prerelease.20211028200436",
     "scratch-render-fonts": "1.0.0-prerelease.20210401210003",
     "scratch-storage": "1.3.3",