scratch-l10n/www/scratch-website.messages-l10njson/hy.json
2021-08-27 03:14:36 +00:00

32 lines
No EOL
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messages.activityAll": "Ամբողջ ակտիվությունը",
"messages.activityComments": "Մեկնաբանման ակտիվությունը",
"messages.activityProjects": "Ծրագրի ակտիվությունը",
"messages.activityStudios": "Ստուդիայի ակտիվությունը",
"messages.activityForums": "Ֆորումի ակտիվությունը",
"messages.becomeManagerText": "{username} -ը Ձեզ առաջարկել է{studio} ստուդիայի մենեջեր ",
"messages.becomeHostText": "{usernameOrScratchTeam} made you the host of the studio {studio}. As host, you now have the ability to edit the studio title, thumbnail, and description. Go say hello in the studio!",
"messages.becomeHostScratchTeam": "A Scratch Team member",
"messages.curatorInviteText": "{actorLink}-ը հրավիրել է Ձեզ համակարգել {studioLink} ստուդիան։ Այցելեք {tabLink} ստուդիա` հրավերն ընդունելու համար",
"messages.curatorTabText": "համադրման ներդիր",
"messages.favoriteText": "{profileLink}-ը նախընտրել է ձեր {projectLink} նախագիծը։",
"messages.filterBy": "Զտել ըստ",
"messages.followText": "{profileLink}-ն այժմ հետեվում է Ձեզ",
"messages.forumPostText": "Ֆորումի թեմայի մեջ կան նոր հրապարակումներ՝ {topicLink}",
"messages.learnMore": "Սեղմեք այսեղ, ավելին իմանալու համար",
"messages.loveText": "{profileLink}-ը հավանում է Ձեր {projectLink} նախագիծը",
"messages.messageTitle": "Հաղորդագրություններ",
"messages.profileComment": "{profileLink} -ը մեկնաբանել է {commentLink}-ը",
"messages.commentReply": "{profileLink}-ը պատասխանել է Ձեր {commentLink} մեկնաբանությանը",
"messages.profileOther": "{username}-ի անհատական էջ",
"messages.profileSelf": "Ձեր անհատական էջը",
"messages.projectComment": "{profileLink}-ը մեկնաբանել է Ձեր նախագիծը {commentLink}",
"messages.remixText": "{profileLink} վերամշակել է Ձեր {remixedProjectLink} նախագիծն, որպես {projectLink}",
"messages.scratcherInvite": "Դուք հրավիրված եք դառնալ Scratcher ({learnMore})։",
"messages.scratchTeamTitle": "Նամակ Scratch-ի թիմից։",
"messages.studioActivityText": "Այսօր ծավալվել է {studioLink}-ի նոր ակտիվություն։",
"messages.studioCommentReply": "{profileLink}-ը պատասխանել է Ձեր {commentLink} մեկնաբանությանը։",
"messages.userJoinText": "Բարի գալուստ Scratch: Նախագծեր պատրաստելուց և մեկնաբանություններ անելուց հետո, դրանց մասին հաղորդագրությունները կստանաք այստեղ: {exploreLink} կամ {makeProjectLink}։",
"messages.userJoinMakeProject": "պատրաստել նախագիծ",
"messages.requestError": "Վա՜յ։ Կարծես թե Ձեր որոշ հաղորդագրությունները ստանալու խնդիր է առաջացել: Խնդրում ենք փորձել թարմացնել այս էջը:"
}