mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
28 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
28 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
{
|
||
"conference-2020.title": "Scratch Conference 2020:",
|
||
"conference-2020.subtitle": "Let's Create Together!",
|
||
"conference-2020.dateDesc": "July 22-25, 2020 | Cambridge, MA, USA",
|
||
"conference-2020.dateDescMore": " (with opening reception the evening of July 22)",
|
||
"conference-2020.locationDetails": "MIT Media Lab, Cambridge, MA",
|
||
"conference-2020.seeBelow": "Xem thêm bên dưới để biết thêm về thời gian và địa điểm diễn ra hội nghị.",
|
||
"conference-2020.date": "Thời gian:",
|
||
"conference-2020.location": "Địa điểm:",
|
||
"conference-2020.desc1": "Join us for the Scratch Conference 2020, a playful gathering of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community. The conference comes at a time of great opportunity but also great challenge for education and learning—so we're excited to come together to share ideas about how to support creative learning experiences for young people around the world.",
|
||
"conference-2020.desc2": "We're planning a very participatory conference, with an entire day of hands-on workshops and lots of opportunities for peer-to-peer discussion and collaboration.",
|
||
"conference-2020.sessionDesc": "Bạn muốn đóng góp một chuyên mục trong hội nghị không? Chúng tôi mời gọi 4 loại đề xuất sau:",
|
||
"conference-2020.sessionItem1Title": "Poster/trình bày (90 phút).",
|
||
"conference-2020.sessionItem1Desc": "Share your project in an exhibition setting, alongside other presenters. For example, show new ways you’ve been using Scratch in your classroom, or new ways to connect Scratch with the physical world. You will be provided with space for a poster and a table for a computer or handouts.",
|
||
"conference-2020.sessionItem2Title": "Hands-on workshop (60 or 90 minutes).",
|
||
"conference-2020.sessionItem2Desc": "Những thành viên tham gia hoạt động thực hành, nhấn mạnh phương pháp mới để sáng tạo và tương tác cùng Scratch.",
|
||
"conference-2020.sessionItem3Title": "Tương tác với khách mời (60 phút).",
|
||
"conference-2020.sessionItem3Desc": "Thảo luận những chủ đề liên quan đến Scratch theo từng nhóm tập trung 3 người hoặc nhiều hơn. Bản đề xuất chương trình của bạn nên mô tả cách bạn thu hút người nghe trong hội thảo.",
|
||
"conference-2020.sessionItem4Title": "Trò chuyện khởi động (5 phút).",
|
||
"conference-2020.sessionItem4Desc": "Share what you've been doing in a short, lively presentation. For example, tell a story of how young people have been creating with Scratch in your community.",
|
||
"conference-2020.proposal": "Submit Your Proposal",
|
||
"conference-2020.proposalDeadline": "The due date for proposals is February 3, 2020.",
|
||
"conference-2020.registrationTitle": "Đăng ký:",
|
||
"conference-2020.registrationFee": "Registration Fee: $250",
|
||
"conference-2020.registrationOpen": "Registration will open on March 3.",
|
||
"conference-2020.questions": "Questions? Contact the Scratch Conference Team at {emailLink}",
|
||
"conference-2020.organizedBy": "The Scratch Conference is organized by the Lifelong Kindergarten group at the MIT Media Lab in collaboration with the Scratch Foundation."
|
||
} |