mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
28 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
28 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
{
|
||
"conference-2020.title": "Scratch Conference 2020:",
|
||
"conference-2020.subtitle": "Let's Create Together!",
|
||
"conference-2020.dateDesc": "July 22-25, 2020 | Cambridge, MA, USA",
|
||
"conference-2020.dateDescMore": " (with opening reception the evening of July 22)",
|
||
"conference-2020.locationDetails": "매사추세츠 주 케임브리지 MIT 미디어 랩",
|
||
"conference-2020.seeBelow": "아래에서 컨퍼런스 날짜와 위치를 확인하세요.",
|
||
"conference-2020.date": "일시 :",
|
||
"conference-2020.location": "장소 : ",
|
||
"conference-2020.desc1": "Join us for the Scratch Conference 2020, a playful gathering of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community. The conference comes at a time of great opportunity but also great challenge for education and learning—so we're excited to come together to share ideas about how to support creative learning experiences for young people around the world.",
|
||
"conference-2020.desc2": "We're planning a very participatory conference, with an entire day of hands-on workshops and lots of opportunities for peer-to-peer discussion and collaboration.",
|
||
"conference-2020.sessionDesc": "세션을 제공하는 데에 관심이 있으신가요? 우리는 네 종류의 요청을 받고 있습니다.",
|
||
"conference-2020.sessionItem1Title": "포스터/설명 (90분).",
|
||
"conference-2020.sessionItem1Desc": "Share your project in an exhibition setting, alongside other presenters. For example, show new ways you’ve been using Scratch in your classroom, or new ways to connect Scratch with the physical world. You will be provided with space for a poster and a table for a computer or handouts.",
|
||
"conference-2020.sessionItem2Title": "Hands-on workshop (60 or 90 minutes).",
|
||
"conference-2020.sessionItem2Desc": "참가자들이 스스로 작업하는 활동에 참여하게 하며, 스크래치로 만들고 협동하는 새로운 방법을 알려주세요.",
|
||
"conference-2020.sessionItem3Title": "인터랙티브 패널 (60분).",
|
||
"conference-2020.sessionItem3Desc": "패널을 사용하여 3명 이상의 사람들과 함께 스크래치 관련 주제에 대해 토론하세요. 신청서는 당신이 세션에서 듣는 사람의 관심을 어떻게 끌 것인지 설명해야 합니다.",
|
||
"conference-2020.sessionItem4Title": "이그나이트 발표 (5분).",
|
||
"conference-2020.sessionItem4Desc": "Share what you've been doing in a short, lively presentation. For example, tell a story of how young people have been creating with Scratch in your community.",
|
||
"conference-2020.proposal": "Submit Your Proposal",
|
||
"conference-2020.proposalDeadline": "The due date for proposals is February 3, 2020.",
|
||
"conference-2020.registrationTitle": "등록 :",
|
||
"conference-2020.registrationFee": "Registration Fee: $250",
|
||
"conference-2020.registrationOpen": "Registration will open on March 3.",
|
||
"conference-2020.questions": "Questions? Contact the Scratch Conference Team at {emailLink}",
|
||
"conference-2020.organizedBy": "The Scratch Conference is organized by the Lifelong Kindergarten group at the MIT Media Lab in collaboration with the Scratch Foundation."
|
||
} |