scratch-l10n/www/scratch-website.studio-l10njson/pl.json
2021-05-18 03:14:25 +00:00

59 lines
No EOL
3.6 KiB
JSON

{
"studio.tabNavProjects": "Projekty",
"studio.tabNavCurators": "Opiekunowie",
"studio.tabNavComments": "Komentarze",
"studio.tabNavActivity": "Aktywność",
"studio.title": "Tytuł",
"studio.description": "Opis",
"studio.thumbnail": "Miniaturka",
"studio.updateErrors.generic": "Coś poszło nie tak podczas aktualizacji studia.",
"studio.updateErrors.inappropriate": "To jest chyba nieodpowiednie. Proszę o więcej szacunku!",
"studio.updateErrors.textTooLong": "To jest za długie.",
"studio.updateErrors.requiredField": "To nie może być puste.",
"studio.updateErrors.thumbnailTooLarge": "Maksymalny rozmiar pliku to 512 KB i mniej niż 500 x 500 pikseli.",
"studio.updateErrors.thumbnailInvalid": "Prześlij prawidłowy plik obrazka. Przesłany plik nie był obrazkiem lub był uszkodzony.",
"studio.projectsHeader": "Projekty",
"studio.addProjectsHeader": "Dodaj projekty",
"studio.addProject": "Dodaj",
"studio.addProjectPlaceholder": "Adres projektu",
"studio.openToAll": "Każdy może dodawać projekty",
"studio.projectsEmptyCanAdd1": "Twoje studio wygląda na nieco puste.",
"studio.projectsEmptyCanAdd2": "Dodaj swój pierwszy projekt!",
"studio.projectsEmpty1": "To studio nie ma jeszcze żadnych projektów.",
"studio.projectsEmpty2": "Zaproponuj w komentarzach projekty, które chciałbyś dodać!",
"studio.browseProjects": "Przeglądaj projekty",
"studio.projectErrors.checkUrl": "Nie udało się dodać projektu. Sprawdź adres i spróbuj ponownie.",
"studio.creatorRole": "Twórca studia",
"studio.managersHeader": "Administratorzy",
"studio.unfollowStudio": "Przestań obserwować",
"studio.followStudio": "Obserwuj studio",
"studio.curatorsHeader": "Opiekunowie",
"studio.inviteCuratorsHeader": "Zaproś Opiekunów",
"studio.inviteCurator": "Zaproś",
"studio.inviteCuratorPlaceholder": "Użytkownik w Scratchu",
"studio.curatorAcceptInvite": "Zaakceptuj zaproszenie",
"studio.curatorsEmptyCanAdd1": "Nie masz teraz opiekunów.",
"studio.curatorsEmptyCanAdd2": "Zaproś opiekunów do współpracy!",
"studio.curatorsEmpty1": "W tej chwili studio nie ma opiekunów.",
"studio.curatorErrors.generic": "Nie udało się zaprosić opiekuna.",
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "Oni są już częścią studia.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Nie udało się zaprosić opiekuna o tej nazwie.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "Za szybko dodajesz opiekunów.",
"studio.remove": "Usuń",
"studio.promote": "Promuj",
"studio.commentsHeader": "Komentarze",
"studio.comments.toggleOff": "Komentowanie wyłączone",
"studio.comments.toggleOn": "Komentowanie włączone",
"studio.comments.turnedOff": "Niestety, publikowanie komentarzy zostało wyłączone dla tego studia.",
"studio.sharedFilter": "Udostępnione",
"studio.favoritedFilter": "Ulubione",
"studio.recentFilter": "Najnowsze",
"studio.studentsFilter": "Uczniowie",
"studio.activityHeader": "Aktywność",
"studio.activityAddProjectToStudio": "{profileLink} dodał projekt {projectLink}",
"studio.activityRemoveProjectStudio": "{profileLink} usunął projekt {projectLink}",
"studio.activityUpdateStudio": "{profileLink} wprowadził zmiany w tytule, miniaturze lub opisie ",
"studio.activityBecomeCurator": "{newCuratorProfileLink} zaakceptował zaproszenie od {inviterProfileLink}, aby opiekować się tym studiem",
"studio.activityRemoveCurator": "{removerProfileLink} usunął opiekuna {removedProfileLink}",
"studio.activityBecomeOwner": "{promotedProfileLink} awansował na administratora {promotorProfileLink}"
}