scratch-l10n/www/scratch-website.scratch_14-l10njson/bg.json
2019-02-12 10:55:07 +01:00

34 lines
No EOL
5.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"onePointFour.intro": "Предишната версия на Scratch, version 1.4, все още е налична за даунлоад.",
"onePointFour.introNoteLabel": "Забележка:",
"onePointFour.introNote": "{noteLabel} Все още можете да споделяте проекти от 1.4 до уебсайта Scratch. Въпреки това, проектите, създадени в Scratch 2.0, не могат да бъдат отворени в 1.4.",
"onePointFour.downloads": "Изтегляния",
"onePointFour.macTitle": "Mac OS X",
"onePointFour.macBody": "Съвместим с Mac OS X 10.4 или по-нов",
"onePointFour.windowsTitle": "Windows",
"onePointFour.windowsBody": "Съвместим с Windows 2000, XP, Vista, 7, and 8",
"onePointFour.windowsNetworkInstaller": "Инсталатор",
"onePointFour.windowsNetwork": "Мрежовите внедрявания използват {windowsNetworkInstaller}",
"onePointFour.linuxTitle": "Debian / Ubuntu",
"onePointFour.linuxBody": "Съвместим с Ubuntu 12.04 или по-нов",
"onePointFour.linuxInstall": "Инсталирай Scratch с Software Center",
"onePointFour.linuxOptions": "{linuxInstall} или {linuxDownload}",
"onePointFour.linuxDownload": "свали от тук",
"onePointFour.faqsTitle": "Често задавани въпроси",
"onePointFour.resourcesQ": "Какви ресурси са достъпни, за да науча как да използвам Scratch 1.4?",
"onePointFour.gettingStartedGuide": "7Scratch 1.4 Ръководство за първи стъпки",
"onePointFour.referenceGuide": "Справочник на Scratch 1.4",
"onePointFour.scratchCards": "Scratch карти",
"onePointFour.resourcesA": "За въвеждане, стъпка по стъпка, изтеглете{gettingStartedGuide}. {referenceGuide} има задълбочено обяснение на интерфейса Scratch и езика за програмиране. {scratchCards}дава кратки обяснения, които показват как се правят анимации и интерактивни проекти със Scratch.",
"onePointFour.requirementsQ": "Какви са системните изисквания за Scratch 1.4?",
"onePointFour.requirementsDisplay": "Дисплей: 800 x 480 или по-голям, хиляди или милиони цветове (16-битов цвят или по-голям)",
"onePointFour.requirementsOS": "Операционна система: Windows 2000 или по-нова версия, Mac OS X 10.4 или по-нова версия, Ubuntu Linux 9.04 или по-нова версия (за други версии на Linux вижте страницата за инсталиране на Linux)",
"onePointFour.requirementsDisk": "Дисково пространство: поне 120 мегабайта свободно място за инсталиране на Scratch.",
"onePointFour.requirementsCPUMemory": "CPU и памет: Повечето компютри разполагат с достатъчно памет за изпълнение на Scratch 1.4, но много стари компютри могат да стартират Scratch бавно.",
"onePointFour.requirementsSoundVideo": "Звук / видео: Възпроизвеждането на звук изисква високоговорители (или слушалки), а записът изисква микрофон. Много лаптопи имат вградени високоговорители и микрофони. Scratch 1.4 може да използва USB или вградена камера (по избор).",
"onePointFour.errorQ": "Ами ако получа грешка, когато се опитам да кача или споделя проекта си на уебсайта на Scratch?",
"onePointFour.errorFileTooBig": "Файлът е твърде голям. Най-голямото ограничение на файла е 10 МБ. За да намалите размера на проекта за Scratch, щракнете върху менюто Редактиране > и изберете компресиране на звуци или компресиране на изображения. Ако сте компресирали звуци и проектът ви все още няма да се качи, опитайте да изтриете някои от звуците, за да го направите по-малък.",
"onePointFour.errorInternet": "Интернет връзката е твърде бавна и прекъсва. Опитайте да направите файла по-малък. Ако това не помогне, опитайте да се свържете от друг компютър или друга мрежа или уеб браузър.",
"onePointFour.errorProxy": "Прокси сървърът се затруднява. Опитайте с интернет връзка, която не минава през прокси сървър, или конфигурирайте Scratch да използва прокси сървъра.",
"onePointFour.errorLogin": "Грешно въведено потребителско име и парола. Опитайте да влезете в уебсайта на Scratch, за да се уверите, че потребителското име и паролата са правилни."
}