scratch-l10n/www/scratch-website.research-l10njson/eu.json
2019-02-12 10:55:07 +01:00

9 lines
No EOL
1.6 KiB
JSON

{
"research.title": "Ikerketa Scratchen",
"research.conductors": "Scratch honen ikerketak MIT Scratch Taldeko kideek gidatzen dituzte beste unibertsitate batzuetako ikerlariekin batera, hortxe dabil Yasmin Kafai Pennsylvania unibertsitateko Irakasle Eskolako gradukoa, Karen Brennan Harvard unibertsitateko Irakasle Eskolako gradukoa, Benjamin Mako Hill Washington unibertsitatekoa, Andrés Monroy Hernandez Microsoft Research taldekoa, Mimi Ito eta Crystle Martin Kaliforniako unibertsitatekoak, Irvine, Quinn Burke Charleston College-koa, Deborah Fields Utah Estatuko unibertsitatekoa, eta Kylie Peppler Indiana unibertsitatekoa.",
"research.privacy": "Proiektuak partekatuz eta Scratch komunitatean parte hartuz, laguntzen diguzu hobeto ulertzen nola erabiltzen duen jendeak Scratch eta nola ikasten duen. Argitaratutako edozein gauza Scratch webguneetan erabil daiteke ikerketa analisiak egiteko, aurkezpenak egiteko, txostenak edo artikuluak argitaratzeko. Ez da partekatuko inor identifikatzeko moduko daturik. (Galderarik baldin baduzu, erabil ezazu {contactLink} formularioa.)",
"research.contactLinkText": "Jarri harremanetan gurekin",
"research.intro": "Beherago, hortxe daude hautatutako ikerketa-argitalpenak, aurkezpenak, eta tesiak Scratchi buruzkoak eta Scratch online komunitateari buruzkoak, eta jarraian, National Science Foundation-ek emandako beken zerrenda bat, ikertzeko-ikasteko diru-laguntzen zerrenda, Scratch sustatzeko.",
"research.papers": "Ikerketa argitalpenak & Aurkezpenak",
"research.grants": "National Science Foundation-eko bekak"
}