mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
45 lines
No EOL
4 KiB
JSON
45 lines
No EOL
4 KiB
JSON
{
|
|
"microbit.headerText": "{microbitLink} är ett litet kretskort som är designat för att hjälpa barn att lära sig koda och skapa med teknik. Det har många finesser inklusive en display med lysdioder, knappar och rörelsesensor. Du kan koppla kortet till Scratch och bygga kreativa projekt som kombinerar magin i den digitala med den fysiska världen.",
|
|
"microbit.gettingStarted": "Kom igång",
|
|
"microbit.installMicrobitHex": "Installera Scratch micro:bit HEX",
|
|
"microbit.cardsDescription": "Korten visar hur du kan skapa projekt med micro:bit och Scratch",
|
|
"microbit.connectUSB": "Koppla upp en micro:bit till din datorn via en USB-kabel",
|
|
"microbit.downloadCardsTitle": "Ladda ned micro:bit-korten",
|
|
"microbit.downloadHex": "Ladda ned Scratch micro:bit HEX-filen",
|
|
"microbit.dragDropHex": "Dra och släpp HEX-filen till din micro:bit",
|
|
"microbit.installHexAndroid": "Please follow the instructions to install the HEX file on a computer running Windows, MacOS or ChromeOS.",
|
|
"microbit.connectingMicrobit": "Koppla micro:bit till Scratch",
|
|
"microbit.powerMicrobit": "Kör din micro:bit via USB eller ett batteripack.",
|
|
"microbit.useScratch3": "Använd {scratch3Link} editorn.",
|
|
"microbit.addExtension": "Lägg till micro:bit tillägget.",
|
|
"microbit.thingsToTry": "Saker att prova",
|
|
"microbit.displayHelloTitle": "Visa \"Hej!\"",
|
|
"microbit.displayHelloBlock": "Leta upp {displayHelloText}blocket och klicka på det.",
|
|
"microbit.displayHelloText": "\"visa hej\"",
|
|
"microbit.helloScroll": "Du bör se {helloText} rulla på micro:bit displayen",
|
|
"microbit.helloText": "\"hej\"",
|
|
"microbit.starterProjects": "Projekt att börja med",
|
|
"microbit.heartBeat": "Hjärtslag",
|
|
"microbit.heartBeatDescription": "Tryck på knapparna för att animera hjärtat.",
|
|
"microbit.tiltGuitar": "Lutande gitarr",
|
|
"microbit.tiltGuitarDescription": "Skapa musik genom att luta din micro:bit.",
|
|
"microbit.oceanAdventure": "Oceanäventyr",
|
|
"microbit.oceanAdventureDescription": "Skapa din egen kontroll och simma mot saxofonerna.",
|
|
"microbit.troubleshootingTitle": "Felsökning",
|
|
"microbit.checkOSVersionTitle": "Se till så att ditt operativsystem är kompatibelt med Scratchlink",
|
|
"microbit.checkOSVersionText": "Listan överst på sidan visar vilken version av operativsystem du minst måste ha. Se instruktioner för att kolla din version av {winOSVersionLink} eller {macOSVersionLink}.",
|
|
"microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
|
|
"microbit.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
|
|
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "Stäng andra kopior av Scratch",
|
|
"microbit.closeScratchCopiesText": "Enbart en kopia av Scratch kan koppla upp sig mot micro:bit. Om du har öppnat Scratch i en annan webbläsarflik, stäng den och prova igen.",
|
|
"microbit.otherComputerConnectedTitle": "Försäkra dig om att ingen annan dator är kopplad mot din micro:bit",
|
|
"microbit.otherComputerConnectedText": "Enbart en dator åt gången kan vara kopplad till en micro:bit. Om du har en annan dator kopplad till din micro:bit, koppla då ifrån micro:biten eller stäng Scratch på den datorn och försök igen.",
|
|
"microbit.resetButtonTitle": "Kolla upp så att du inte trycker på \"starta om\"-knappen",
|
|
"microbit.resetButtonText": "Ibland när du använder micro:bit kan du oavsiktligt komma åt \"starta om\"-knappen på baksidan mellan USB- och strömporten. Försäkra dig om att hålla fingrarna (och tårna) borta från den när du använder Scratch!",
|
|
"microbit.imgAltMicrobitIllustration": "Illustration av micro:bit styrkortet.",
|
|
"microbit.imgAltDragDropHex": "Dra och släpp HEX-filen till din micro:bit från mappen du laddade ned den till.",
|
|
"microbit.imgAltDisplayH": "En micro:bit som visar ett H.",
|
|
"microbit.imgAltHeartBeat": "Ett Scratchprojekt med ett hjärta.",
|
|
"microbit.imgAltTiltGuitar": "Ett Scratchprojekt med en gitarr.",
|
|
"microbit.imgAltOceanAdventure": "Ett Scratchprojekt med en clownfisk och en saxofon under vatten."
|
|
} |