mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
45 lines
No EOL
4.1 KiB
JSON
45 lines
No EOL
4.1 KiB
JSON
{
|
|
"microbit.headerText": "{microbitLink} is a tiny circuit board designed to help kids learn to code and create with technology. It has many features including an LED display, buttons, and a motion sensor. You can connect it to Scratch and build creative projects that combine the magic of the digital and physical worlds.",
|
|
"microbit.gettingStarted": "Erste Schritte",
|
|
"microbit.installMicrobitHex": "Installiere Scratch micro:bit HEX",
|
|
"microbit.cardsDescription": "These cards show how to start making projects with micro:bit and Scratch.",
|
|
"microbit.connectUSB": "Verbinde einen micro:bit via USB-Kabel mit deinem Computer",
|
|
"microbit.downloadCardsTitle": "Download micro:bit Cards",
|
|
"microbit.downloadHex": "Download the Scratch micro:bit HEX file",
|
|
"microbit.dragDropHex": "Drag and drop the HEX file onto your micro:bit",
|
|
"microbit.installHexAndroid": "Please follow the instructions to install the HEX file on a computer running Windows, MacOS or ChromeOS.",
|
|
"microbit.connectingMicrobit": "Connecting micro:bit to Scratch",
|
|
"microbit.powerMicrobit": "Power your micro:bit with USB or a battery pack.",
|
|
"microbit.useScratch3": "Benutze den {scratch3Link}-Editor",
|
|
"microbit.addExtension": "Füge die micro:bit-Erweiterung hinzu. ",
|
|
"microbit.thingsToTry": "Dinge zum Ausprobieren",
|
|
"microbit.displayHelloTitle": "“Hallo!” anzeigen",
|
|
"microbit.displayHelloBlock": "Finde den {displayHelloText}-Block und klicke auf ihn. ",
|
|
"microbit.displayHelloText": "“display hello”",
|
|
"microbit.helloScroll": "You should see {helloText} scroll across the micro:bit display",
|
|
"microbit.helloText": "“Hallo”",
|
|
"microbit.starterProjects": "Projekte für Einsteiger",
|
|
"microbit.heartBeat": "Heart Beat",
|
|
"microbit.heartBeatDescription": "Press the buttons to animate the heart.",
|
|
"microbit.tiltGuitar": "Tilt Guitar",
|
|
"microbit.tiltGuitarDescription": "Make music by tilting your micro:bit.",
|
|
"microbit.oceanAdventure": "Ocean Adventure",
|
|
"microbit.oceanAdventureDescription": "Build your own controller and swim toward the saxophones.",
|
|
"microbit.troubleshootingTitle": "Problembehebung",
|
|
"microbit.checkOSVersionTitle": "Stelle sicher, dass dein Betriebssystem mit Scratch Link kompatibel ist",
|
|
"microbit.checkOSVersionText": "Die Betriebssysteme mit den jeweiligen Mindestversionen sind oben auf dieser Seite aufgeführt. Siehe die Anleitungen zum Überprüfen der Versionen von {winOSVersionLink} oder {macOSVersionLink}.",
|
|
"microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
|
|
"microbit.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
|
|
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "Schließe andere Fenster oder Tabs von Scratch",
|
|
"microbit.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with the micro:bit at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
|
|
"microbit.otherComputerConnectedTitle": "Stelle sicher, dass kein anderer Computer mit deinem micro:bit verbunden ist. ",
|
|
"microbit.otherComputerConnectedText": "Only one computer can be connected to a micro:bit at a time. If you have another computer connected to your micro:bit, disconnect the micro:bit or close Scratch on that computer and try again.",
|
|
"microbit.resetButtonTitle": "Stelle sicher, dass du nicht den “Zurücksetzen”-Knopf drückst. ",
|
|
"microbit.resetButtonText": "Sometimes while using the micro:bit you can accidentally press the “reset” button on the back in-between the USB and power ports. Make sure you keep your fingers (and toes) away from it while using Scratch!",
|
|
"microbit.imgAltMicrobitIllustration": "Illustration of the micro:bit circuit board.",
|
|
"microbit.imgAltDragDropHex": "Drag and drop the HEX file from the folder you downloaded it to to the micro:bit.",
|
|
"microbit.imgAltDisplayH": "Ein micro:bit, das ein \"H\" anzeigt. ",
|
|
"microbit.imgAltHeartBeat": "A Scratch project with a heart.",
|
|
"microbit.imgAltTiltGuitar": "Ein Scratch-Projekt mit einer Gitarre. ",
|
|
"microbit.imgAltOceanAdventure": "A Scratch project with a clown fish and a saxophone under water."
|
|
} |