scratch-l10n/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lv.json

{
    "guidelines.title": "Scratch kopienas vadlīnijas",
    "guidelines.header": "Mums nepieciešama katra dalībnieka līdzdalība, lai uzturētu Scratch kopienu tik draudzīgu un radošu, lai ikviens te justos laipni gaidīts.",
    "guidelines.respectheader": "Mēs esam saprotoši.",
    "guidelines.respectbody": "Atceries, ka tavus publicētos projektus un komentārus redzēs cilvēki dažādos vecumos un ar dažādu pieredzi.",
    "guidelines.constructiveheader": "Mēs esam konstruktīvi.",
    "guidelines.constructivebody": "Kad komentē citos projektos, pasaki kas tev patika un  piedāvā ieteikumus.",
    "guidelines.shareheader": "Kopīgot",
    "guidelines.sharebody": "Droši vari remiksēt jebko, ko atrodi Scratch – projektus, idejas, attēlus un daudz ko citu. Visi tos varēs izmantot. Pārliecinies, ka pievieno remiksiem atsauci.",
    "guidelines.privacyheader": "Paturi personisko informāciju privātu.",
    "guidelines.privacybody": "Drošības nolūkos, nevienam neizpaud savu personisko informāciju -  īstos uzvārdus, telefona numurus, adreses, e-pasta adreses, saites uz sociālajiem tīkliem.",
    "guidelines.honestyheader": "Mēs esam draudzīgi.",
    "guidelines.honestybody": "Nemēģini uzdoties par citiem Scratch lietotājiem, izplatīt baumas, vai kā citādi apmānīt kopienu.",
    "guidelines.friendlyheader": "Mēs palīdzam uzturēt lapu draudzīgu.",
    "guidelines.friendlybody": "Ja tev šķiet, ka projekts vai komentārs ir nepiedienīgs, pārāk nežēlīgs vai kā citādi, klikšķini “Ziņot”, lai mēs par šo problēmu uzzinātu.",
    "guidelines.footer": "Scratch laipni sagaida cilvēkus visos vecumos, rasēs, tautībās, ar dažādām dotībām, seksuālām orientācijām, dzimumiem."
}