mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-27 16:12:27 -05:00
37 lines
No EOL
3 KiB
JSON
37 lines
No EOL
3 KiB
JSON
{
|
|
"wedo2.headerText": "{wedo2Link} on esittelysarja, jonka avulla voit rakentaa vuorovaikutteisia robotteja ja muita luomuksia. Voit yhdistää Scratch-ohjelmointilohkot yhteen vuorovaikuttaaksesi WeDo 2.0 -luomustesi kanssa ja lisätä animaatioita ja ääniä. ",
|
|
"wedo2.gettingStarted": "Aloitus",
|
|
"wedo2.connectingWedo2": "Yhdistetään WeDo 2.0:aa Scratchiin",
|
|
"wedo2.useScratch3": "Käytä {scratch3Link}-editoria.",
|
|
"wedo2.addExtension": "Lisää WeDo 2.0 -laajennus.",
|
|
"wedo2.thingsToTry": "Kokeiltavia asioita",
|
|
"wedo2.makeMotorMove": "Aseta moottori liikkumaan",
|
|
"wedo2.plugMotorIn": "Kytke moottori WeDo:oon.",
|
|
"wedo2.clickMotorBlock": "Etsi {motorBlockText}-lohko ja napsauta sitä.",
|
|
"wedo2.motorBlockText": "\"laita moottori päälle 1 sekunniksi\"",
|
|
"wedo2.starterProjects": "Aloitusprojektit",
|
|
"wedo2.starter1PetTitle": "Tee oma lemmikki",
|
|
"wedo2.starter1PetDescription": "Käytä moottoria tehdäksesi heiluvan hännän virtuaalilemmikillesi.",
|
|
"wedo2.starter2FoxTitle": "Liikuta kettua",
|
|
"wedo2.starter2FoxDescription": "Käytä kallistusanturia liikuttaaksesi kettua edestakaisin.",
|
|
"wedo2.starter3PufferfishTitle": "Paisuva pallokala",
|
|
"wedo2.starter3PufferfishDescription": "Käytä etäisyysanturia saadaksesi kalat kasvamaan.",
|
|
"wedo2.troubleshootingTitle": "Vianetsintä",
|
|
"wedo2.checkOSVersionTitle": "Varmista, että käyttöjärjestelmäsi on yhteensopiva Scratch Linkin kanssa",
|
|
"wedo2.checkOSVersionText": "Laitteiston vähimmäisvaatimukset on listattu sivun ylälaidassa. Katso ohjeet, miten voit tarkistaa {winOSVersionLink}- tai {macOSVersionLink}-versiosi.",
|
|
"wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
|
|
"wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
|
|
"wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Sulje muut Scratch-kopiot",
|
|
"wedo2.closeScratchCopiesText": "Vain yksi Scratch-kopio voi muodostaa yhteyden WeDo 2.0:een kerrallaan. Jos Scratch on auki muissa selaimen välilehdissä, sulje se ja yritä uudelleen.",
|
|
"wedo2.otherComputerConnectedTitle": "Varmista, ettei mikään muu tietokone ole liitettynä WeDo 2.0 -laitteeseen",
|
|
"wedo2.otherComputerConnectedText": "Vain yksi tietokone voidaan liittää WeDo 2.0:een kerrallaan. Jos sinulla on toinen tietokone, joka on liitetty WeDo 2.0:een, irrota We Do 2.0 tai sulje Scratch kyseisellä tietokoneella ja yritä uudelleen.",
|
|
"wedo2.updateLinkTitle": "Päivitä Scratch Link",
|
|
"wedo2.updateLinkText": "Varmista, että olet asentanut viimeisimmän version Scratch Linkistä.",
|
|
"wedo2.legacyInfoTitle": "Käytätkö Scratch 2.0:aa?",
|
|
"wedo2.legacyInfoText": "Tutustu {wedoLegacyLink} -sivuumme.",
|
|
"wedo2.legacyLinkText": "WeDo:n käyttäminen Scratch 2.0:lla",
|
|
"wedo2.imgAltWeDoIllustration": "Kuvitus WeDo2:sta, jossa on kallistusanturi ja moottori.",
|
|
"wedo2.imgAltStarter1Pet": "Scratch-projekti, jossa on koira ja taco.",
|
|
"wedo2.imgAltStarter2Fox": "Scratch-projekti, jossa kettu liikkuu edestakaisin.",
|
|
"wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "Scratch-projekti, jossa on dinosauruksia."
|
|
} |