scratch-l10n/www/scratch-website.conference-index-l10njson/lv.json

{
    "conference-2018.title": "Scratch konference 2018:",
    "conference-2018.subtitle": "Nākamā paaudze",
    "conference-2018.dateDesc": "2018. gada 26.–28. jūlijs | Kembridža, MA, ASV",
    "conference-2018.dateDescMore": "(ar atklāšanas pieņemšanu 25. jūlija vakarā)",
    "conference-2018.locationDetails": "MIT Media Lab, Kembridža, MA",
    "conference-2018.seeBelow": "Uzziniet vairāk par konferences datumiem un vietām zemāk.",
    "conference-2018.date": "Kad:",
    "conference-2018.location": "Kur:",
    "conference-2018.desc1": "Pievienojieties mums Scratch@MIT konferencē, kas ir rotaļīga pedagogu, pētnieku, izstrādātāju un citu vispasaules Scratch kopienas dalībnieku pulcēšanās.",
    "conference-2018.desc2": "Mēs plānojam ļoti līdzdalīgu konferenci ar visu dienu praktiskiem semināriem un daudzām iespējām savstarpējām diskusijām un sadarbībai. Konference galvenokārt paredzēta pieaugušajiem, kuri atbalsta jauniešus, kuri apgūst Scratch.",
    "conference-2018.registrationDate": "Reģistrācija sākas 2018. gada 1. martā.",
    "conference-2018.registerNow": "Reģistrējies tagad!",
    "conference-2018.sessionDesc": "Vai vēlaties piedāvāt sesiju? Mēs aicinām iesniegt četru veidu priekšlikumus:",
    "conference-2018.sessionItem1Title": "Plakāts/demonstrācija (90 minūtes).",
    "conference-2018.sessionItem1Desc": "Parādiet savu projektu izstādes vidē kopā ar citiem prezentētājiem. Jums tiks nodrošināta vieta plakātam un galda vieta datoram vai izdales materiāliem.",
    "conference-2018.sessionItem2Title": "Praktiska darbnīca (90 minūtes).",
    "conference-2018.sessionItem2Desc": "Iesaistiet dalībniekus praktiskās aktivitātēs, izceļot jaunus veidus, kā izveidot un sadarboties ar Scratch.",
    "conference-2018.sessionItem3Title": "Interaktīvais panelis (60 minūtes).",
    "conference-2018.sessionItem3Desc": "Apspriediet ar Scratch saistītu tēmu panelī ar trim vai vairāk cilvēkiem. Jūsu priekšlikumā jāapraksta, kā jūs sesijas laikā iesaistīsit auditoriju.",
    "conference-2018.sessionItem4Title": "Aizdedziet sarunu (5 minūtes).",
    "conference-2018.sessionItem4Desc": "Īsā, dzīvā prezentācijā pastāstiet par paveikto.",
    "conference-2018.deadline": "Priekšlikumu iesniegšanas termiņš ir 2018. gada 5. februāris.",
    "conference-2018.proposal": "Iesniedziet savu priekšlikumu",
    "conference-2018.proposalDeadline": "Priekšlikumu iesniegšanas termiņš – 5.februāris",
    "conference-2018.proposalAccept": "Paziņojums par pieņemšanu: 1.marts",
    "conference-2018.registrationTitle": "Reģistrācija:",
    "conference-2018.registrationEarly": "Early Bird reģistrācija (no 1. marta līdz 1. maijam): 200 USD",
    "conference-2018.registrationStandard": "Standarta reģistrācija (pēc 1. maija): 300 USD",
    "conference-2018.questions": "Jautājumi? Sazinieties ar Scratch Team pa tālr {emailLink}",
    "conference-2018.questionsTitle": "Jautājumi:",
    "conference-2018.submissionQ": "Nokavēju iesniegšanas termiņu. Vai es joprojām varu iesniegt priekšlikumu konferencei?",
    "conference-2018.submissionAns": "Mēs vairs nepieņemam priekšlikumus.",
    "conference-2018.regQ": "Es varu apmeklēt tikai vienu konferences dienu. Vai piedāvājat vienas dienas reģistrāciju?",
    "conference-2018.regAns": "Atvainojiet, mēs nepiedāvājam vienas dienas biļetes.",
    "conference-2018.accommodationsQ": "Es gribu plānot savu vizīti. Vai jums ir ieteikumi par izmitināšanu?",
    "conference-2018.accommodationsAns1": "Jā, MIT sadarbojas ar vairākām viesnīcām šajā reģionā, kas piedāvā atlaides dalībniekiem, kas apmeklē MIT pasākumus, tostarp: {marriottLink} (0,4 jūdzes no MIT Media Lab), {holidayinnLink} (1,6 jūdzes), {residenceinnLink} (0,3 jūdzes) un {lemeridienLink} (0,9 jūdzes). Lai rezervētu numuru kādā no šīm viesnīcām, zvaniet uz viesnīcu un pieprasiet MIT atlaidi. Ir ļoti ieteicams iepriekš rezervēt, jo vasara Bostonā ir aizņemts laiks. Visas MIT cenas ir atkarīgas no pieejamības.",
    "conference-2018.accommodationsAns2": "Ja meklējat papildu izmitināšanas iespējas, mēs iesakām arī {acLink} (7,1 jūdzes), {doubletreeLink} (3,3 jūdzes) un {hotelbostonLink} ar kodu MITSC2018 (5,3 jūdzes). Varat arī apsvērt mājas koplietošanas iespējas, piemēram, Airbnb. Atrodiet paplašinātu naktsmītņu sarakstu {mitLink}.",
    "conference-2018.here": "Šeit",
    "conference-2018.accommodationsAns3": "{neuLink} kopmītņu numuros ir pieejamas ierobežotas naktsmītnes par šādām cenām:",
    "conference-2018.apartment": "Dzīvoklis",
    "conference-2018.suite": "Suite",
    "conference-2018.single": "Viens",
    "conference-2018.double": "Dubults",
    "conference-2018.pp": "/persona/nakts",
    "conference-2018.accommodationsAns4": "Lai pieprasītu kopmītnes numuru, lūdzu, aizpildiet {dormrequestLink}. Lūdzu, ņemiet vērā, ka Northeastern atrodas Bostonā, divas jūdzes no konferences norises vietas MIT. Tas ir pusstundu ilgs brauciens ar sabiedrisko transportu, un to var sasniegt ar metro pa Green Line (ziemeļaustrumu pietura E līnijā) vai Orange Line (pietura Ruggles Station).",
    "conference-2018.dormRequestText": "Kopmītņu istabas pieprasījuma veidlapa",
    "conference-2018.letterQ": "Vai es varu saņemt vīzas vēstuli?",
    "conference-2018.letterAns": "Jā. Sazinieties ar mums pa {emailLink}, un mēs nosūtīsim jums vēstuli.",
    "conference-2018.preConfQ": "Iepriekšējos gados pasākums bija trešdienas vakarā pirms konferences. Vai šogad rīkosi ko līdzīgu?",
    "conference-2018.preConfAns": "Trešdienas, 25. jūlija, vakarā notiks neformāla, fakultatīva pieņemšana. Arī šajā laikā dalībnieki var reģistrēties agri.",
    "conference-2018.bringQ": "Kas man jāņem līdzi?",
    "conference-2018.bringAns": "Plānojiet līdzi savu personīgo ierīci (vēlams klēpjdatoriem) un strāvas vadu. Prezentētājiem jāplāno līdzi ņemt visus papildu prezentācijas materiālus (nodrošināsim projektorus un ekrānus). Visas dienas garumā būs pieejamas uzkodas un dzērieni.",
    "conference-2018.moreQ": "Vai jums ir papildu jautājumi?",
    "conference-2018.moreAns": "Sazinieties ar Scratch komandu pa {emailLink}."
}