mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
17 lines
No EOL
2 KiB
JSON
17 lines
No EOL
2 KiB
JSON
{
|
||
"guidelines.title": "Regeln für Scratcher",
|
||
"guidelines.header": "Wir brauchen die Hilfe aller Scratcher, damit Scratch eine freundliche und kreative Gemeinschaft bleibt, in der sich Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und Interessen willkommen fühlen.",
|
||
"guidelines.respectheader": "Sei respektvoll.",
|
||
"guidelines.respectbody": "Wenn du Projekte oder Kommentare veröffentlichst denke daran dass das von Leuten verschiedenen Alters und verschiedenen kulturellem Hintergrund gesehen wird.",
|
||
"guidelines.constructiveheader": "Sei konstruktiv.",
|
||
"guidelines.constructivebody": "Wenn du die Projekte andere kommentierst, schreibe was du daran magst und mache Verbesserungsvorschläge.",
|
||
"guidelines.shareheader": "Veröffentlichen.",
|
||
"guidelines.sharebody": "Es steht dir frei Projekte, Ideen, Bilder oder irgendetwas anderes was du auf Scratch findest zu remixen – und jeder kann alles verwenden was du veröffentlichst. Stelle sicher dass du die Vorarbeiten benennst wenn du etwas remixt.",
|
||
"guidelines.privacyheader": "Halte persönliche Informationen geheim.",
|
||
"guidelines.privacybody": "Gib aus Sicherheitsgründen niemals irgendwelche Informationen preis,die für private Kommunikation genutzt werden können - wie etwa echte Nachnamen, Telefonnummern, Adressen, E-Mail-Adressen, Verweise zu sozialen Netzwerken oder zu Webseiten mit unmoderiertem Chat. ",
|
||
"guidelines.honestyheader": "Sei ehrlich.",
|
||
"guidelines.honestybody": "Versuche nicht dich für andere Scratcher auszugeben, Gerüchte zu verbreiten oder die Community sonstwie auszutricksen.",
|
||
"guidelines.friendlyheader": "Hilf mit die Seite freundlich zu halten.",
|
||
"guidelines.friendlybody": "Wenn du glaubst dass ein Projekt oder Kommentar gemein, beleidigend, zu gewalttätig oder auf eine andere Weise unpassend ist, klicke auf “Melden”, um uns darüber zu informieren.",
|
||
"guidelines.footer": "Scratch heißt Menschen jeden Alters, jeder Herkunft, Ethnie, Religion, sexueller Orientierung und Geschlechteridentität willkommen."
|
||
} |