scratch-l10n/www/scratch-website.about-l10njson/lv.json

{
    "about.introOne": "Scratch ir pasaulē lielākā kodēšanas kopiena bērniem un kodēšanas valoda ar vienkāršu vizuālo saskarni, kas ļauj jauniešiem veidot digitālus stāstus, spēles un animācijas. Scratch izstrādā, izstrādā un regulē {foundationLink}, bezpeļņas organizācija.",
    "about.introTwo": "Scratch veicina skaitļošanas domāšanu un problēmu risināšanas prasmes; radoša mācīšana un mācīšanās; pašizpausme un sadarbība; un vienlīdzība skaitļošanā.",
    "about.introThree": "Scratch vienmēr ir bezmaksas un ir pieejams vairāk nekā 70 valodās.",
    "about.foundationText": "Scratch Foundation",
    "about.introParents": "Informācija vecākiem",
    "about.introEducators": "Informācija pedagogiem",
    "about.whoUsesScratch": "Kas var izmantot Scratch?",
    "about.whoUsesScratchDescription": "Scratch ir īpaši piemērots vecumā no 8 līdz 16 gadiem, bet to var izmantot jebkurā vecumā. Miljoniem lietotāju rada Scratch projektus dažādās vietās - mājās, skolās, muzejos, bibliotēkās un interešu centros.",
    "about.aroundTheWorld": "Apkārt pasaulei",
    "about.aroundTheWorldDescription": "Scratch tiek izmantots vairāk nekā {countryCount} dažādās valstīs un teritorijās, un tas ir pieejams vairāk nekā {languageCount} valodās. Lai mainītu valodas, noklikšķiniet uz izvēlnes lapas apakšā. Vai arī projektu redaktorā noklikšķiniet uz zemeslodes lapas augšdaļā. Lai pievienotu vai uzlabotu tulkojumu, skatiet {translationLink} lapu.",
    "about.translationLinkText": "tulkojums",
    "about.quotes": "Citāti",
    "about.quotesDescription": "Scratch komanda ir saņēmusi daudz e-pastus no jaunatnes, vecākiem un pedagogiem, izsakot paldies. Vēlaties redzēt ko cilvēki saka? Tu vari izlasīt {quotesLink}, ko mēs esam saņēmuši.",
    "about.quotesLinkText": "citātus",
    "about.learnMore": "Uzzināt vairāk par Scratch",
    "about.learnMoreFaq": "Biežāk uzdotie jautājumi (BUJ)",
    "about.learnMoreParents": "Informācija vecākiem",
    "about.learnMoreEducators": "Informācija pedagogiem",
    "about.learnMoreAnnualReport": "Ikgadējā atskaite",
    "about.literacy": "Mācies kodēt, kodē mācoties",
    "about.literacyDescription": "Prasme kodēt datorprogrammas ir svarīga rakstpratības daļa mūsdienu sabiedrībā. Kad cilvēki mācās kodēt Scratch, tie iemācās svarīgas stratēģijas problēmu risināšanai, projektēšanai un ideju izplatīšanai.",
    "about.schools": "Scratch skolās",
    "about.schoolsDescription": "Skolēni mācās ar Scratch visos līmeņos (no pamatskolas līdz koledžai) un dažādās disciplīnās (piemēram, matemātika, datorzinātnes, valodu māksla, sociālās zinības). Lapā {scratchForEducatorsLink} ir pieejami pedagogu resursi.",
    "about.scratchForEducatorsLinkText": "Scratch Skolotājiem",
    "about.scratchedLinkText": "ScratchEd vietnē",
    "about.research": "Pētījumi",
    "about.researchDescription": "{lifelongKindergartenGroupLink} un līdzstrādnieki ir {researchLink} veids, kā jaunieši veido, sadarbojas un mācās, izmantojot Scratch. Pārskatu skatiet {codingAtACrossroadsLink}. rakstā un {lifelongKindergartenBookLink}. grāmatā. Lai uzzinātu vairāk par Scratch izmantošanu, skatiet lapu {statisticsLink} un Scratch {annualReportLink}.",
    "about.researchLinkText": "pētot",
    "about.statisticsLinkText": "statistiku",
    "about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "Mūža bērnudārza grupa",
    "about.codingAtACrossroadsLinkText": "Kodēšana krustcelēs",
    "about.lifelongKindergartenBookLinkText": "Mūža bērnudārzs",
    "about.annualReportLinkText": "Ikgadējā atskaite",
    "about.support": "Atbalsts un finansējums",
    "about.supportDescription": "Pateicoties mūsu {donorsLink} atbalstam, Scratch ir pieejams bez maksas. Šis atbalsts palīdz mums nodrošināt bērniem visā pasaulē iespējas iztēloties, radīt un dalīties. Jūs varat atbalstīt Scratch, veicot ziedojumu {donateLink}.",
    "about.donorsLinkText": "ziedotājiem",
    "about.donateLinkText": "šeit",
    "about.donateButton": "Atbalsti"
}