mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
26 lines
No EOL
3.9 KiB
JSON
26 lines
No EOL
3.9 KiB
JSON
{
|
||
"camp.title": "Scratchläger: På djupet",
|
||
"camp.dates": "24:e Juli - 13:e Augusti",
|
||
"camp.welcome": "Välkommen till Scratchläger 2017",
|
||
"camp.welcomeIntro": "Kom och ta ett dyk i havet med oss och designa din helt egen skapelse. Din skapelse kan vara allt du kan hitta i havet - äkta eller påhittad! <br /> I årets läger, dyk ner djupt med oss i dessa tre delar:",
|
||
"camp.welcomeIntroHTML": "Kom och ta ett dyk i havet med oss och designa din alldeles egna skapelse. Din skapelse kan vara vad som helst du kan hitta i havet - äkta eller påhittad!{br}I årets läger kan du dyka ner djupt med oss i dessa tre delar:",
|
||
"camp.part1Dates": "Del 1 (24 juli - 30 juli)",
|
||
"camp.detailsTitle": "Detaljer:",
|
||
"camp.part1Details": "Skapa ett projekt som introducerar oss för en karaktär, verklig eller inbillad, som lever i havet. Du kan skapa ett monster från djupet, en söt liten sjöstjärna, en tacoätande haj eller något annat du kan tänka dig.",
|
||
"camp.particpateTitle": "Så här deltar du:",
|
||
"camp.part1Particpate": "Del 1 av lägret kommer att äga rum i <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin-studion</a>. Här kan du ställa frågor, se andra Scratchers skapelser och skicka in dina egna. Gå till studion för att lära dig mer!",
|
||
"camp.part1ParticpateHTML": "Del 1 av lägret kommer att äga rum i <a>Main Camp Cabin-studion</a>. Här kan du ställa frågor, se andra Scratchers skapelser och skicka in dina egna. Gå till studion för att lära dig mer!",
|
||
"camp.part2Dates": "Del 2 (31 juli - 6 augusti)",
|
||
"camp.part2Details": "Gör nu din karaktär interaktiv! Har din karaktär frågor att ställa till oss? Vad händer när du klickar på den? Har den några speciella befogenheter? Och mer!",
|
||
"camp.part2Particpate": "Del 2 av lägret kommer också att äga rum i <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin-studion</a>. Här kan du ställa frågor, se andra Scratchers skapelser och skicka in dina egna. Gå till studion för att lära dig mer!",
|
||
"camp.part2ParticpateHTML": "Del 2 av lägret kommer också att äga rum i <a>Main Camp Cabin-studion</a>. Här kan du ställa frågor, se andra Scratchers skapelser och skicka in dina egna. Gå till studion för att lära dig mer!",
|
||
"camp.part3Dates": "Del 3 (7 augusti - 13 augusti)",
|
||
"camp.part3Details": "Skapa ett projekt med din egen skapelse tillsammans med andra Scratchers skapelser. Det kan vara ett spel, en berättelse, en animation eller vad som helst du kommer på!",
|
||
"camp.part3Particpate": "<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160301/\">Final Projects Camp Cabin-studion</a> kommer att hålla del 3 av årets Scratch Camp. Här kan du skicka in ditt slutprojekt, ge feedback till andra och fira Scratch Camp! Simma vidare till studion när del 3 kommer ut!",
|
||
"camp.part3ParticpateHTML": "<a>Final Projects Camp Cabin-studion</a> kommer att hålla del 3 av årets Scratch Camp. Här kan du skicka in ditt slutprojekt, ge feedback till andra och fira Scratch Camp! Simma vidare till studion när del 3 kommer ut!",
|
||
"camp.helpfulInfo": "Användbar information",
|
||
"camp.infoCounselors": "<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160300/\">Camp Counselors studio</a> erbjuder en mängd olika exempel för ditt havskapande. Du kan också kommunicera direkt med rådgivarna där.",
|
||
"camp.infoCounselorsHTML": "<a>Camp Counselors studio</a> erbjuder en mängd olika exempel för ditt havskapande. Du kan också kommunicera direkt med rådgivarna där.",
|
||
"camp.infoPart3": "Kom ihåg att i del 3 måste du använda några andra skapelser som gjorts för detta Scratch Camp. Använd deras del 2-projekt för att lära dig mer om karaktärens personlighet!",
|
||
"camp.infoTime": "Oroa dig inte om du inte är runt hela tiden, du kan alltid delta i vilken del du än är tillgänglig för! Bara ha kul och dyk djupt!"
|
||
} |