scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/ab.json
2024-12-19 03:27:48 +00:00

48 lines
No EOL
5.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
"teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Ахьӡи ажәлеи",
"teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Ахьӡи ажәлеи",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Шәара шәыхьӡ аарԥшхаӡом, иҵәаххоит имыраргамамкәа насгьы ашәарҭара ацымкәа",
"teacherRegistration.firstName": "Ахьӡ",
"teacherRegistration.lastName": "Ажәла",
"teacherRegistration.phoneNumber": "Mobile Number",
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Your mobile number will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
"teacherRegistration.phoneConsent": "Ааи, иаҭаххозар Scratch акоманда ирылшоит аҭел исзасыр, сара арҵаҩы ҳәа саккаунт ашьақәырӷәӷәараз",
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Иҭажәгал аус зуа шәҭел аномер",
"teacherRegistration.phoneSecurityNotice": "To secure your account, we will send you a one-time passcode to verify its really you. ",
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Шәара шәақәшаҳаҭхароуп, арҵаҩы ҳәа шәаккаунт агәаҭара",
"teacherRegistration.privacyDescription": "Шәара ишәызку аинформациа џьаргьы иаарԥшхаӡом, иҵәаххоит имыраргамамкәеи ишәарҭадаратәни",
"teacherRegistration.organization": "Аиҿкаара",
"teacherRegistration.orgTitle": "Шәара шәроль",
"teacherRegistration.orgType": "Аиҿкаара атип",
"teacherRegistration.checkAll": "Иазгәашәҭ зегьы, ахархәара заур зылшо",
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Алагарҭатә школ",
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Абжьаратә школ",
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Абжьаратә школ",
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Аколлеџь/Ауниверситет",
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Изыцҵо амш апрограмма",
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Амузеиқәа",
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Абиблиотека",
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Алагер",
"teacherRegistration.notRequired": "Иаҭахӡам",
"teacherRegistration.addressLine1": "Адрес ацәаҳәа 1",
"teacherRegistration.addressLine2": "Адрес ацәаҳәа 2 (ихымԥадатәиӡам)",
"teacherRegistration.zipCode": "Аиндекс",
"teacherRegistration.stateProvince": "Арегион",
"teacherRegistration.city": "Ақалақь",
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Адрес",
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Scratch ахархәараз планқәас ишәымои",
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": " Еиҭашәҳәа, Scratch ахархәараз планқәас ишәымо. Ҳара ари аинформациа ҳзазҵаауа",
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Ахцәажәара 300 символ иреиҳаны иаҵанамкуазароуп",
"teacherRegistration.howUseScratch": "Планқәас ишәымои шәусураҟны аҟны Scratch ахархәараз?",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "E-mail ",
"teacherRegistration.emailStepDescription1": "We will send you an email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address.",
"teacherRegistration.emailStepDescription2": "Once you confirm your email, we will proceed with reviewing your request for a Teacher Account.",
"teacherRegistration.reviewProcess": "The review process may take up to 24 hours.",
"teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "Please check your inbox for a confirmation email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address before your account can be approved.",
"teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "Many schools use email firewalls. To prevent delays in approving your account, please ask your school's IT department to whitelist <a>no-reply@scratch.mit.edu</a>. This will ensure that you can get automated emails from Scratch in the future, which you'll need for things like changing your or your students' passwords.",
"teacherRegistration.confirmationEmail": "Click the link in the confirmation email sent to: ",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Е-mail ақәымшәеит",
"teacherRegistration.validationAge": "Ҳаҭамыз, арҵаҩцәа рықәра 16 шықәса еиҵамзароуп"
}