scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/el.json

40 lines
No EOL
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Όνομα & Επώνυμο",
"teacherRegistration.nameStepTitleNew": "First & Last Name",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Το όνομά σας δε θα δημοσιευθεί, και θα παραμείνει απόρρητο και ασφαλές.",
"teacherRegistration.firstName": "Όνομα",
"teacherRegistration.lastName": "Επώνυμο",
"teacherRegistration.phoneNumber": "Αριθμός τηλεφώνου",
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Ο αριθμός τηλεφώνου σας δε θα δημοσιευθεί, και θα παραμείνει απόρρητος και ασφαλής.",
"teacherRegistration.phoneConsent": "Ναι, η Ομάδα του Scratch μπορεί να μου τηλεφωνήσει για να επιβεβαιώσει τον Λογαριασμό Εκπαιδευτικού μου εάν χρειαστεί",
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Παρακαλούμε να εισάγετε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου",
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Πρέπει να συναινέσετε στην επιβεβαίωση του Λογαριασμού Εκπαιδευτικού σας",
"teacherRegistration.privacyDescription": "Τα στοιχεία σας δε θα δημοσιευθούν, και θα παραμείνουν απόρρητοακαι ασφαλή.",
"teacherRegistration.organization": "Οργάνωση",
"teacherRegistration.orgTitle": "Ο Ρόλος σας",
"teacherRegistration.orgType": "Είδος Οργανισμού",
"teacherRegistration.checkAll": "Επιλέξτε όλα όσα ισχύουν",
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Δημοτικό",
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Γυμνάσιο",
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Λύκειο",
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Κολλέγιο/Πανεπιστήμιο",
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Πρόγραμμα Μεταδευτεροβάθμιας",
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Μουσείο",
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Βιβλιοθήκη",
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Κατασκήνωση",
"teacherRegistration.notRequired": "Δεν απαιτείται",
"teacherRegistration.addressLine1": "Γραμμή Διεύθυνσης 1",
"teacherRegistration.addressLine2": "Γραμμή Διεύθυνσης 2 (Προαιρετικό)",
"teacherRegistration.zipCode": "ΤΚ",
"teacherRegistration.stateProvince": "Πολιτεία",
"teacherRegistration.city": "Πόλη",
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Διεύθυνση",
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το Scratch",
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Πείτε μας λίγα λόγια για το πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το Scratch. Γιατί ζητάμε αυτές τις πληροφορίες",
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Η περιγραφή θα πρέπει να περιέχει έως 300 χαρακτήρες",
"teacherRegistration.howUseScratch": "Πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το Scratch στον οργανισμό σας;",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Διεύθυνση Email",
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Θα σας στείλουμε ένα email επιβεβαίωσης που θα σας επιτρέψει να αποκτήσετε πρόσβαση στον Λογαριασμό Εκπαιδευτικού σας στο Scratch.",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Οι ηλεκτρονικές διευθύνσεις δεν ταιριάζουν",
"teacherRegistration.validationAge": "Λυπούμαστε, αλλά οι εκπαιδευτικοί πρέπει να είναι τουλάχιστον 16 ετών"
}