scratch-l10n/www/scratch-website.ideas-l10njson/uz.json

55 lines
No EOL
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"ideas.headerMessage": "Nima yaratmoqchisiz?",
"ideas.headerButtonMessage": "O'quv qo'llanmani tanlang",
"ideas.gettingStartedTitle": "Boshlaymizmi?",
"ideas.gettingStartedText": "Scratchda yangi foydalanuvchimisiz? Unda Boshlash uchun qo'llanmasini ko'ring",
"ideas.tryIt": "Bunga harakat qilib ko'ring!",
"ideas.activityGuidesTitle": "Ko'rsatmalar faoliyati",
"ideas.activityGuidesText": "Scratch bilan nima yasashni xohlaysiz? Har bir faoliyat uchun o'quv qo'llanmasidan orqali harakat qilishingiz, Coding Cards to'plamini yuklab olishingiz yoki Educator Guide ni ko'rib chiqishingiz mumkin.",
"ideas.animateANameTitle": "Nomni animatsiya qiling ",
"ideas.animateANameDescription": "Ismingizdagi harflarni, bosh harfni yoki sevimli so'zingizni jonlantiring.",
"ideas.animateACharacterTitle": "Belgini jonlantiring",
"ideas.animateACharacterDescription": "Animatsiya bilan hayotga belgilarni olib kiring.",
"ideas.makeMusicTitle": "Musiqa yarating",
"ideas.makeMusicDescription": "Musiqa asbobini tanlang, ovoz qoshing va ijro etish uchun tugmalarni bosing.",
"ideas.createAStoryTitle": "Hikoya yarating",
"ideas.createAStoryDescription": "Qahramonlar tanlang, suhbat qoshing va hayotiy hikoyangizni jonlantiring.",
"ideas.chaseGameTitle": "Tutish o'yinini yaratish",
"ideas.chaseGameDescription": "Quvlash oyinini ",
"ideas.videoSensingTitle": "vidioni aniqlash",
"ideas.videoSensingDescription": "Video Sensing ilova loyihasidan foydalanish bilan ta'sir o'tkazing.",
"ideas.seeAllTutorials": "Barcha O'quv qo'llanmalarini ko'ring",
"ideas.cardsTitle": "Coding Cards ning Butun Kolleksiyasini oling",
"ideas.cardsText": "Scratch Coding Cards bilan siz ta'sirchan o'yinlarni, hikoyalarni, musiqa, animatsiya va undanam ko'prolarini yaratishni o'rganishingiz mumkin! ",
"ideas.starterProjectsTitle": "Boshlovchilar uchun loyihalar",
"ideas.starterProjectsText": "Starter Projects bilan ijro etishingiz va o'zingizning shaxsiy ijodingizni yasash uchun ularga aralshtirishingiz mumkin.",
"ideas.starterProjectsButton": "Starter Projects ni o'rganing",
"ideas.tryTheTutorial": "Qo'llanma bilan tanishing",
"ideas.codingCards": "Coding Cards",
"ideas.educatorGuide": "Dars beruvchi yoriqnomasi",
"ideas.desktopEditorHeader": "Scratch ilovasini yuklab olish",
"ideas.desktopEditorBody": "Loyihalarni internetsiz yaratish uchun <a href=\"/download\">Scratch ilovasini yuklab olishingiz</a> mumkin.",
"ideas.desktopEditorBodyHTML": "To create projects without an Internet connection, you can <a>download the Scratch app</a>.",
"ideas.questionsHeader": "Savollar",
"ideas.questionsBody": "Yana savollaringiz bormi? <a href=\"/info/faq\">Savol-javob</a> sahifasini koring yoki <a href=\"/discuss/7/\">skriptlar orqali yordam forumiga</a> tashrif buyuring.",
"ideas.questionsBodyHTML": "Have more questions? See the <faq>Frequently Asked Questions</faq> or visit the <forum>Help with Scripts Forum</forum>.",
"ideas.cardsPurchase": "Chop etilgan kartalarni sotib olish",
"ideas.MakeItFlyTitle": "Uni uchiring",
"ideas.MakeItFlyDescription": "Istalgan qahramonni tanlang va u bilan parvoz qiling!",
"ideas.RaceTitle": "Marraga yetib boring",
"ideas.RaceDescription": "Ikki qahramon bir-biri bilan poygalashadigan oyin yarating.",
"ideas.HideAndSeekTitle": "Bekinmachoq",
"ideas.HideAndSeekDescription": "Paydo bolib, yoqolib qoladigan qahramonlar bilan berkinmachoq oyinini yarating.",
"ideas.FashionTitle": "Moda oyini",
"ideas.FashionDescription": "Qahramonlaringizga turli kiyim-kechaklarni kiydirish mumkin bolgan oyin yarating.",
"ideas.PongTitle": "Ping-pong",
"ideas.PongDescription": "Sakraydigan top bilan ovozli, ochkoli va turli effektlarga boy oyin yarating.",
"ideas.ImagineTitle": "Dunyoni tasavvur qiling",
"ideas.ImagineDescription": "Hamma narsani imkoni bor boʻlgan dunyoni tasavvur qiling.",
"ideas.DanceTitle": "Keling, raqsga tushamiz",
"ideas.DanceDescription": "Animatsiyali raqs sahnasini yarating va jonli musiqa va raqs harakatlarini qoshing.",
"ideas.CatchTitle": "Quvlashmachoq",
"ideas.CatchDescription": "Osmondan tushayotgan narsalarni tutib, yigib oladigan oyin yarating. ",
"ideas.VirtualPetTitle": "Virtual uy hayvonlari",
"ideas.VirtualPetDescription": "Yeb-icha oladigan, oynaydigan interaktiv uy hayvonlarini yarating."
}