scratch-l10n/editor/extensions/mn.json

{
    "boost.color.any": "ямар нэг өнгө",
    "boost.color.black": "хар",
    "boost.color.blue": "цэнхэр",
    "boost.color.green": "ногоон",
    "boost.color.red": "улаан",
    "boost.color.white": "цагаан",
    "boost.color.yellow": "шар",
    "boost.getMotorPosition": "[MOTOR_REPORTER_ID] моторын байршил",
    "boost.getTiltAngle": "[TILT_DIRECTION] өнцгөөр хазайлга",
    "boost.motorDirection.backward": "тэрүүгээр",
    "boost.motorDirection.forward": "энүүгээр",
    "boost.motorDirection.reverse": "гэдрэг",
    "boost.motorOff": "[MOTOR_ID] мотор-г унтраа",
    "boost.motorOn": "[MOTOR_ID] моторыг асаа",
    "boost.motorOnFor": "[MOTOR_ID] моторыг [DURATION] секунд асаа",
    "boost.motorOnForRotation": "мотор [MOTOR_ID]-г [ROTATION] эргүүлэхээр асаа",
    "boost.seeingColor": "[COLOR] тоосгыг харж байна уу?",
    "boost.setLightHue": "гэрлийн өнгийг [HUE] болго",
    "boost.setMotorDirection": "[MOTOR_ID] моторын чиглэлийг [MOTOR_DIRECTION] болго",
    "boost.setMotorPower": "[MOTOR_ID] моторын хурдыг [POWER] % болго",
    "boost.tiltDirection.any": "аливаа",
    "boost.tiltDirection.down": "доошоо",
    "boost.tiltDirection.left": "зүүн",
    "boost.tiltDirection.right": "баруун",
    "boost.tiltDirection.up": "дээшээ",
    "boost.whenColor": "[COLOR] тоосгыг харсан бол",
    "boost.whenTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] чигт хазайсан бол",
    "ev3.beepNote": "[NOTE] нот-г [TIME] секундын турш дуугарга",
    "ev3.buttonPressed": "[PORT] товчлуурыг дарсан уу?",
    "ev3.getBrightness": "цайруулалт",
    "ev3.getDistance": "зай",
    "ev3.getMotorPosition": "моторын [PORT] -ын байрлал",
    "ev3.motorSetPower": "моторын [PORT] -ын хүчийг [POWER] болго",
    "ev3.motorTurnClockwise": "моторын [PORT] -г цагийн зүүний дагуу [TIME] секунд хөдөлгө",
    "ev3.motorTurnCounterClockwise": "моторын [PORT] -г цагийн зүүний эсрэг тийш [TIME] секунд хөдөлгө",
    "ev3.whenBrightnessLessThan": "цайруулалт < [DISTANCE] үед",
    "ev3.whenButtonPressed": "[PORT] товчлуурыг дарсан үед",
    "ev3.whenDistanceLessThan": "зай < [DISTANCE] үед",
    "gdxfor.getAcceleration": "[DIRECTION] зүгт хурдал",
    "gdxfor.getForce": "хүч",
    "gdxfor.getSpin": "[DIRECTION] хурдаар эргэлд",
    "gdxfor.getTilt": "өнцгийг [TILT] -р хазайлга",
    "gdxfor.isFreeFalling": "унаж байна уу?",
    "gdxfor.isTilted": "[TILT] өнцгөөр хазайсан байна уу?",
    "gdxfor.pulled": "гадагш татагдсан",
    "gdxfor.pushed": "дотогш түлхэгдсэн",
    "gdxfor.shaken": "сэгсрэгдсэн",
    "gdxfor.startedFalling": "унаж эхэлсэн",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.any": "аливаа",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "ар тал",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "нүүр тал",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "зүүн",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "баруун",
    "gdxfor.turnedFaceDown": "нүүр тал нь доош харсан",
    "gdxfor.turnedFaceUp": "нүүр тал нь дээш харсан",
    "gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "хүч мэдрэгч [PUSH_PULL] мэдрэх үед",
    "gdxfor.whenGesture": "[GESTURE] мэдрэгдэх үед",
    "gdxfor.whenTilted": "[TILT] өнцгөөр хазайсан байхад",
    "makeymakey.downArrow": "доошоо сум",
    "makeymakey.downArrowShort": "доошоо",
    "makeymakey.leftArrow": "зүүн сум",
    "makeymakey.leftArrowShort": "зүүн",
    "makeymakey.rightArrow": "баруун сум",
    "makeymakey.rightArrowShort": "баруун",
    "makeymakey.spaceKey": "спейс товчлуур",
    "makeymakey.upArrow": "дээш сум",
    "makeymakey.upArrowShort": "дээш",
    "makeymakey.whenKeyPressed": "товчлуур [KEY] дарагдах үед",
    "makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "[SEQUENCE] дарааллыг дарах үед",
    "microbit.buttonsMenu.any": "аливаа",
    "microbit.clearDisplay": "дэлгэцийг цэвэрлэ",
    "microbit.defaultTextToDisplay": "Sain uu!",
    "microbit.displaySymbol": "[MATRIX] -г дэлгэцээр гарга",
    "microbit.displayText": "[TEXT] -г дэлгэцээр гарга",
    "microbit.gesturesMenu.jumped": "үсэрсэн",
    "microbit.gesturesMenu.moved": "хөдөлсөн",
    "microbit.gesturesMenu.shaken": "сэгсрэгдсэн",
    "microbit.isButtonPressed": "[BTN] товчлуур дарагдсан уу?",
    "microbit.isTilted": "[DIRECTION] зүг рүү хазайсан байна уу?",
    "microbit.pinStateMenu.off": "Унтраа",
    "microbit.pinStateMenu.on": "Асаа",
    "microbit.tiltAngle": "өнцгийг [DIRECTION] -р хазайлга",
    "microbit.tiltDirectionMenu.any": "аливаа",
    "microbit.tiltDirectionMenu.back": "ар тал",
    "microbit.tiltDirectionMenu.front": "урд тал",
    "microbit.tiltDirectionMenu.left": "зүүн",
    "microbit.tiltDirectionMenu.right": "баруун",
    "microbit.whenButtonPressed": "[BTN] товчлуурыг дарсан үед",
    "microbit.whenGesture": "[GESTURE] мэдрэгдэх үед",
    "microbit.whenPinConnected": "[PIN] хөл холбогдсон үед",
    "microbit.whenTilted": "[DIRECTION] чигт хазайсан бол",
    "music.categoryName": "Хөгжим",
    "music.changeTempo": "эрчмийг [TEMPO]-р соль",
    "music.drumBass": "(2) том бөмбөр",
    "music.drumBongo": "(13) Бонго",
    "music.drumCabasa": "(15) Кабаса хөгжмийн зэмсэг",
    "music.drumClaves": "(9) Цохиурт хөгжмийн зэмсэг",
    "music.drumClosedHiHat": "(6) Хаалттай товшлуур хөгжим",
    "music.drumConga": "(14) Конга",
    "music.drumCowbell": "(11) Хонх",
    "music.drumCrashCymbal": "(4) Жингэнэх цан",
    "music.drumCuica": "(18) Күика бөмбөр",
    "music.drumGuiro": "(16) Гуйро",
    "music.drumHandClap": "(8) Алга ташилтын дуу",
    "music.drumOpenHiHat": "(5) Хаалттай товшлуур хөгжим",
    "music.drumSideStick": "(3) Давхар бөмбөрдөх",
    "music.drumSnare": "(18) Жижиг бөмбөр",
    "music.drumTambourine": "(7) Тамбурин",
    "music.drumTriangle": "(12) Гурвалжин",
    "music.drumVibraslap": "(17) Вибро слэп",
    "music.drumWoodBlock": "(10) Модон блок",
    "music.getTempo": "хэм",
    "music.instrumentBass": "(6) Басс",
    "music.instrumentBassoon": "(14) Үелэх бишгүүр",
    "music.instrumentCello": "(8) Том хуур",
    "music.instrumentChoir": "(15) Найрал дуу",
    "music.instrumentClarinet": "(10) Кларинет бишгүүр",
    "music.instrumentElectricGuitar": "(5) Цахилгаан гитар",
    "music.instrumentElectricPiano": "(2) Цахилгаан төгөлдөр хуур",
    "music.instrumentFlute": "(12) Лимбэ",
    "music.instrumentGuitar": "(4) Гитар",
    "music.instrumentMarimba": "(19) Маримба хөгжим",
    "music.instrumentMusicBox": "(17) Хөгжмийн хайрцаг",
    "music.instrumentOrgan": "(3) Орган хөгжим",
    "music.instrumentPiano": "(1) Төгөлдөр хуур",
    "music.instrumentPizzicato": "(7) Пиццикато",
    "music.instrumentSaxophone": "(11) Сакфофон",
    "music.instrumentSteelDrum": "(18) Ган бөмбөр",
    "music.instrumentSynthLead": "(20) Синтетик хөгжим",
    "music.instrumentSynthPad": "(21) Синтетик даралт",
    "music.instrumentTrombone": "(9) Тромбон үлээвэр хөгжим",
    "music.instrumentVibraphone": "(16) Вибрафон",
    "music.instrumentWoodenFlute": "(13) Модон бишгүүр",
    "music.midiPlayDrumForBeats": "[DRUM] бөмбөрийг [BEATS] хэмнэл тогло",
    "music.midiSetInstrument": "хөгжмийн зэмсгийг [INSTRUMENT] болго",
    "music.playDrumForBeats": "[DRUM] бөмбөрийг [BEATS] хэмнэл тогло",
    "music.playNoteForBeats": "[NOTE] нотыг [BEATS] хэмнэл тогло",
    "music.restForBeats": "[BEATS] хэмнэл завсарла",
    "music.setInstrument": "хөгжмийн зэмсгийг [INSTRUMENT] болго",
    "music.setTempo": "темпийг [TEMPO] болго",
    "pen.categoryName": "Үзэг",
    "pen.changeColorParam": "үзгийн [COLOR_PARAM] -г [VALUE] -р соль",
    "pen.changeHue": "үзэгний өнгийг [HUE] болго",
    "pen.changeShade": "үзэгний сүүдрийг [SHADE] болго",
    "pen.changeSize": "үзэгний хэмжээг [SIZE]-р өөрчил",
    "pen.clear": "бүгдийг арилга",
    "pen.colorMenu.brightness": "гэрэлтэлт",
    "pen.colorMenu.color": "өнгө",
    "pen.colorMenu.saturation": "нэвчилт",
    "pen.colorMenu.transparency": "тунгалагжилт",
    "pen.penDown": "зур",
    "pen.penUp": "зурахаа боль",
    "pen.setColor": "[COLOR] өнгийн үзэг",
    "pen.setColorParam": "үзэгний [COLOR_PARAM] -г [VALUE] болго",
    "pen.setHue": "үзэгний өнгийг [HUE] болго",
    "pen.setShade": "үзэгний сүүдрийг [SHADE] болго",
    "pen.setSize": "үзэгний хэмжээг [SIZE] болго",
    "pen.stamp": "дардас",
    "speech.defaultWhenIHearValue": "явцгаая",
    "speech.extensionName": "Яриаг Бичмэл эх болго",
    "speech.listenAndWait": "сонсоод хүлээ",
    "speech.speechReporter": "яриа",
    "speech.whenIHear": "[PHRASE] -г сонсох үед",
    "text2speech.alto": "алто",
    "text2speech.categoryName": "Бичмэл эхээс яриа рүү",
    "text2speech.defaultTextToSpeak": "Сайн уу",
    "text2speech.giant": "аврага",
    "text2speech.kitten": "муужгай",
    "text2speech.setLanguageBlock": "хэлийг [LANGUAGE] хэл болго",
    "text2speech.setVoiceBlock": "авиаг [VOICE] болго",
    "text2speech.speakAndWaitBlock": "[WORDS] үгийг хэл",
    "text2speech.squeak": "чахрах",
    "text2speech.tenor": "тенор хоолой",
    "translate.categoryName": "Орчуулах",
    "translate.defaultTextToTranslate": "Сайн уу",
    "translate.translateBlock": "[WORDS] -г [LANGUAGE] хэл лүү орчуул",
    "translate.viewerLanguage": "хэл",
    "videoSensing.categoryName": "Бичлэг мэдрэгч",
    "videoSensing.direction": "чиглэл",
    "videoSensing.motion": "хөдөлгөөн",
    "videoSensing.off": "Салга",
    "videoSensing.on": "Залга",
    "videoSensing.onFlipped": "эргүүлсэн",
    "videoSensing.setVideoTransparency": "бичлэгийн тунгалагжилтыг [TRANSPARENCY] болго",
    "videoSensing.sprite": "дүрс",
    "videoSensing.stage": "тайз",
    "videoSensing.videoOn": "[SUBJECT] -д оногдох нийт [ATTRIBUTE] -н тоо",
    "videoSensing.videoToggle": "бичлэгийг [VIDEO_STATE] болго",
    "videoSensing.whenMotionGreaterThan": "бичлэгийн хөдөлгөөн > [REFERENCE] үед",
    "wedo2.getDistance": "зай",
    "wedo2.getTiltAngle": "өнцгийг [TILT_DIRECTION] -р хазайлга",
    "wedo2.isTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] чигт хазайсан байна уу?",
    "wedo2.motorDirection.backward": "тэрүүгээр",
    "wedo2.motorDirection.forward": "тэр зам",
    "wedo2.motorDirection.reverse": "гэдрэг",
    "wedo2.motorId.a": "мотор A",
    "wedo2.motorId.all": "бүх моторууд",
    "wedo2.motorId.b": "мотор B",
    "wedo2.motorId.default": "мотор",
    "wedo2.motorOff": "мотор [MOTOR_ID] -г унтраа",
    "wedo2.motorOn": "мотор [MOTOR_ID] -г асаа",
    "wedo2.motorOnFor": "мотор [MOTOR_ID] -г [DURATION] секунд асаа",
    "wedo2.playNoteFor": "[NOTE] нотыг [DURATION] секунд тогло ",
    "wedo2.setLightHue": "гэрлийн өнгийг [HUE] болго",
    "wedo2.setMotorDirection": "мотор [MOTOR_ID] -н чиглэлийг [MOTOR_DIRECTION] болго",
    "wedo2.startMotorPower": "моторын [MOTOR_ID] -ын хүчийг [POWER] болго",
    "wedo2.tiltDirection.any": "аливаа",
    "wedo2.tiltDirection.down": "доошоо",
    "wedo2.tiltDirection.left": "зүүн",
    "wedo2.tiltDirection.right": "баруун",
    "wedo2.tiltDirection.up": "дээшээ",
    "wedo2.whenDistance": "зай [OP][REFERENCE] үед",
    "wedo2.whenTilted": "[TILT_DIRECTION_ANY] чигт хазайсан бол"
}