scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json

53 lines
No EOL
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"splash.featuredProjects": "Miradi",
"splash.featuredStudios": "Studio",
"splash.projectsCuratedBy": "Miradi iliyokusanywa na {curatorId}",
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Scratch Studio ya Miuundo",
"splash.visitTheStudio": "Tembelea studio",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Miradi ya Scratchers ninaofuata",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Miradi inayopendwa na Scratchers ninaofuata",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Miradi katika studio ninazozifuata",
"splash.communityRemixing": "Vigeuzi vya Jamii",
"splash.communityLoving": "Miradi inayopendwa na jamii",
"messages.becomeCuratorText": "{username}amekuwa mtunzaji wa {studio}",
"messages.becomeManagerText": "Cheo cha {username} kimepandishwa kuwa meneja wa {studio}",
"messages.favoriteText": "{profileLink}amethamini {projectLink}",
"messages.followProfileText": "{profileLink} anafuata {followeeLink}",
"messages.followStudioText": "{profileLink} anafuata {studioLink} ",
"messages.loveText": "{profileLink} alipenda {projectLink}",
"messages.remixText": "{profileLink} amegeuza {remixedProjectLink} kuwa {projectLink}",
"messages.shareText": "{profileLink} ameshiriki mradi {projectLink}",
"intro.aboutScratch": "Kuhusu Scratch",
"intro.forEducators": "Kwa Waalimu",
"intro.forParents": "Kwa Wazazi",
"intro.join": "Jiunge",
"intro.startCreating": "Anza kuunda ",
"intro.tagLine1": "Unda hadithi, michezo na vibonzo",
"intro.tagLine2": "Shiriki na wengine ulimwenguni",
"intro.watchVideo": "Tazama Video",
"news.scratchNews": "Habari za Scratch ",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratchs 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Habari",
"teacherbanner.subgreeting": "Akaunti ya mwalimu",
"teacherbanner.classesButton": "Madarasa yangu",
"teacherbanner.faqButton": "Maswali kuhusu Akaunti ya Mwalimu ",
"hocbanner.title": "Kuwa Mbunifu katika Coding!",
"hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
"hocbanner.moreActivities": "Ona shughuli zaidi",
"hocbanner.imagine": "Buni Ulimwengu",
"hocbanner.codeACartoon": "Unda Katuni",
"hocbanner.talking": "Hekaya",
"hocbanner.makeItFly": "Fanya iruke",
"hocbanner.makeMusic": "Tengeneza Muziki",
"hocbanner.chaseGame": "Unda Mchezo wa Kufukuzana",
"hocbanner.createAStory": "Tunga Hadithi",
"hocbanner.animateACharacter": "Fanya ukaragushi wa mhusika",
"welcome.welcomeToScratch": "Karibu kwenye Scratch!",
"welcome.learn": "Jifunze jinsi ya kutengeneza mradi katika Scratch",
"welcome.tryOut": "Jaribu miradi ya kuanzia",
"welcome.connect": "Ungana na watumiaji wengine wa Scratch",
"activity.seeUpdates": "Hapa utaona mambo mapya kutoka Scratchers unafuata",
"activity.checkOutScratchers": "Ona Scratchers wengine ambao ungependa kufuata"
}