mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
537 lines
No EOL
50 KiB
JSON
537 lines
No EOL
50 KiB
JSON
{
|
||
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "स्क्रैच ने {extensionName} का कनेक्शन खो दिया।",
|
||
"gui.alerts.tryAgain": "पुनः प्रयास करें",
|
||
"gui.alerts.download": "डाउनलोड",
|
||
"gui.connection.reconnect": "पुनः जोड़े ",
|
||
"gui.backpack.costumeLabel": "पोशाक",
|
||
"gui.backpack.soundLabel": "आवाज़",
|
||
"gui.backpack.scriptLabel": "लिपि",
|
||
"gui.backpack.spriteLabel": "स्प्राइट",
|
||
"gui.backpack.header": "बैगपैक",
|
||
"gui.backpack.errorBackpack": "बैगपैक लोड करने में त्रुटि ",
|
||
"gui.backpack.loadingBackpack": "लोड कर रहे हैं ...",
|
||
"gui.backpack.more": "और ",
|
||
"gui.backpack.emptyBackpack": "बैगपैक खाली है ",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.label": "वेब ब्राउज़र सहायक नहीं है ",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "एक गलती पाई गई है",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "हमें बहुत खेद है, लेकिन ऐसा लगता है कि आप एक ऐसे ब्राउज़र संस्करण का उपयोग कर रहे हैं जो स्क्रैच का समर्थन नहीं करता है। हम गूगल क्रोम, मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स, माइक्रोसॉफ्ट एज, या एप्पल सफारी जैसे समर्थित ब्राउज़र के नवीनतम संस्करण को अपडेट करने की सलाह देते हैं।",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.description": "हमें बहुत खेद है, लेकिन स्क्रैच इस ब्राउज़र का समर्थन नहीं करता है। हम गूगल क्रोम, मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स, माइक्रोसॉफ्ट एज, या एप्पल सफारी जैसे समर्थित ब्राउज़र के नवीनतम संस्करण को अपडेट करने की सलाह देते हैं।",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.back": "वापस ",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "ज्यादा जानकारी के लिए {previewFaqLink} पर जाये ",
|
||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न ",
|
||
"gui.cards.all-tutorials": "ट्यूटोरियल",
|
||
"gui.cards.shrink": "छोटा करें",
|
||
"gui.cards.expand": "बड़ा करें",
|
||
"gui.cards.close": "बंद करें ",
|
||
"gui.cards.more-things-to-try": "अभ्यास हेतु अन्य चीजें",
|
||
"gui.cards.see-more": "और देखें ",
|
||
"gui.comingSoon.message1": "चिन्ता ना करें , हम इसपर कार्य कर रहे हैं {emoji}",
|
||
"gui.comingSoon.message2": "शीघ्रः प्रस्तुत होगा ",
|
||
"gui.comingSoon.message3": "हम इसपर कार्य कर रहे हैं {emoji}",
|
||
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "सम्बंधित यन्त्र नहीं मिला ",
|
||
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "अपना उपकरण पास में रखें, फिर खोजना शुरू करें",
|
||
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "अपने यन्त्र पर बटन दबाएं ",
|
||
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "खोजना शुरू करें ",
|
||
"gui.connection.connecting-searchbutton": "खोज रहें हैं ...",
|
||
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "पुनः प्रयास करें ",
|
||
"gui.connection.auto-scanning.updatePeripheralButton": "मेरे डिवाइस को अपडेट करें\n ",
|
||
"gui.connection.connected": "जुड़ा हुआ ",
|
||
"gui.connection.disconnect": "बिना जुड़ा हुआ ",
|
||
"gui.connection.go-to-editor": "संपादक को जाये ",
|
||
"gui.connection.connecting-cancelbutton": "जुड़ रहा है ...",
|
||
"gui.connection.error.errorMessage": "लगता है कुछ गलत हुआ है",
|
||
"gui.connection.error.tryagainbutton": "पुनः प्रयास करें ",
|
||
"gui.connection.error.helpbutton": "सहायता",
|
||
"gui.connection.peripheral-name-label": "यन्त्र का नाम ",
|
||
"gui.connection.connect": "जुड़ें ",
|
||
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "यंत्रो की तलाश में",
|
||
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "सम्बंधित यन्त्र नहीं मिला ",
|
||
"gui.connection.scanning.instructions": "ऊपर दी गई सूची मैं अपना यन्त्र चुनिए ",
|
||
"gui.connection.search": "ताजा ",
|
||
"gui.connection.scanning.updatePeripheralButton": "मेरे डिवाइस को अपडेट करें\n ",
|
||
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "सुनिश्चित करिये की आपने स्क्रैच संस्थापित किया है और वो कार्यान्वित है ",
|
||
"gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "सुनिश्चित करिये की ब्लूटूथ कार्य कर रहा है ",
|
||
"gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "पुनः प्रयास करें ",
|
||
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "सहायता",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.microBitConnect": "एक USB केबल का उपयोग करके इस उपकरण से अपने {extensionName} को कनेक्ट करें।",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.pressUpdate": "बटन 'अपडेट करें' दबाएं और अपडेट को पूरा होने दें।",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.progress": "{progressPercentage} अपडेट हो रहा है",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.updateSuccessful": "अपडेट सफल हुआ",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.updateFailed": "अपडेट विफल हुआ",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.goBackButton": "वापस ",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.updateNowButton": "अपडेट करें",
|
||
"gui.connection.updatePeripheral.updateAgainButton": "पुनः प्रयास करें",
|
||
"gui.controls.go": "शुरू करें ",
|
||
"gui.controls.stop": "रोकें ",
|
||
"gui.crashMessage.label": "लगता है कुछ गलत हुआ है ",
|
||
"gui.crashMessage.description": "हमें बहुत खेद है , लगता है की स्क्रैच ध्वस्त हो गया है. इस घटना के बारे में स्क्रैच दल को स्वतः सूचित कर दिया गया है। कृपया इस पृष्ठ को पुनः ताजा करें ",
|
||
"gui.crashMessage.errorNumber": "आपकी त्रुटि आईडी{errorId} से लॉग इन की गई थी",
|
||
"gui.crashMessage.reload": "पुनः ताजा करें ",
|
||
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "खंड बनाये",
|
||
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "इनपुट जोड़े ",
|
||
"gui.customProcedures.numberTextType": "संख्या या शब्द ",
|
||
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": "इनपुट जोड़े ",
|
||
"gui.customProcedures.booleanType": "बूलियन",
|
||
"gui.customProcedures.addALabel": "उपनाम जोड़ें ",
|
||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "बिना स्क्रीन रिफ्रेश किये आदेशों को संचालित करें ",
|
||
"gui.customProcedures.cancel": "रद्द करें ",
|
||
"gui.customProcedures.ok": "ठीक है ",
|
||
"gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
|
||
"gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
|
||
"gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
|
||
"gui.gui.confirm": "yes",
|
||
"gui.gui.cancel": "no",
|
||
"gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
|
||
"gui.SpriteInfo.direction": "प्रवाह ",
|
||
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "चारों तरफ ",
|
||
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "बायें / दायें ",
|
||
"gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "और न घुमाये ",
|
||
"gui.gui.addExtension": "एक्सटेंशन जोड़िये ",
|
||
"gui.gui.codeTab": "कोड ",
|
||
"gui.gui.backdropsTab": "पृष्ठभूमि",
|
||
"gui.gui.costumesTab": "पोशाक ",
|
||
"gui.gui.soundsTab": "ध्वनि नियंत्रण",
|
||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "शीघ्रः प्रस्तुत होगा",
|
||
"gui.extensionLibrary.requires": "की आवश्यकता है",
|
||
"gui.extensionLibrary.collaboration": "सहयोग से",
|
||
"gui.library.filterPlaceholder": "खोज",
|
||
"gui.library.allTag": "सब",
|
||
"gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
|
||
"gui.library.basics": "Basics",
|
||
"gui.library.intermediate": "Intermediate",
|
||
"gui.library.prompts": "Prompts",
|
||
"gui.loader.message1": "ब्लॉक बनाना",
|
||
"gui.loader.message2": "स्प्राइट लोड हो रहें हैं",
|
||
"gui.loader.message3": "ध्वनि लोड हो रही है ...",
|
||
"gui.loader.message4": "एक्सटेंशन लोड हो रहा है ...",
|
||
"gui.loader.message5": "मुश्किल प्रबंधन",
|
||
"gui.loader.message6": "नैनो र्टान्समिट हो रहें हैं ...",
|
||
"gui.loader.message7": "गोबो शक्तिशाली हो रहे हैं ",
|
||
"gui.loader.message8": "इमोजी तैयार हो रहे हैं ",
|
||
"gui.loader.headline": "परीयोजना लोङ हो रही है",
|
||
"gui.loader.creating": "परीयोजना बन रही है",
|
||
"gui.accountMenu.profile": "प्रोफ़ाइल",
|
||
"gui.accountMenu.myStuff": "मेरी चीज़ें",
|
||
"gui.accountMenu.myClasses": "मेरी कक्षाएं",
|
||
"gui.accountMenu.myClass": "मेरी कक्षा",
|
||
"gui.accountMenu.accountSettings": "खाते की सेटिंग्स",
|
||
"gui.accountMenu.signOut": "साइन आउट",
|
||
"gui.authorInfo.byUser": "{username} द्वारा",
|
||
"gui.menuBar.seeProjectPage": "परियोजना के पेज को देखें",
|
||
"gui.menuBar.language": "भाषा ",
|
||
"general.username": "यूज़र नेम",
|
||
"general.password": "पासवर्ड",
|
||
"general.signIn": "साइन इन",
|
||
"login.needHelp": "मदद चाहिए?",
|
||
"form.validationRequired": "यह फ़ील्ड आवश्यक है",
|
||
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "शिक्षण सामग्री",
|
||
"gui.menuBar.restoreSprite": "स्प्राइट को पुनःस्थापित करें",
|
||
"gui.menuBar.restoreSound": "आवाज़ को पुनःस्थापित करें",
|
||
"gui.menuBar.restoreCostume": "पोशाक को पुनःस्थापित करें",
|
||
"gui.menuBar.restore": "पुनःस्थापित करें",
|
||
"gui.menuBar.saveNow": "अभी सुरक्षित करें",
|
||
"gui.menuBar.saveAsCopy": "कॉपी के रूप में सुरक्षित करें",
|
||
"gui.menuBar.remix": "रीमिक्स",
|
||
"gui.menuBar.new": "नया",
|
||
"gui.menuBar.file": "फाइल",
|
||
"gui.menuBar.downloadToComputer": "कमप्यूटर पर सुरक्षित करें",
|
||
"gui.menuBar.edit": "संपादित करे",
|
||
"gui.menuBar.turboModeOff": "टर्बो मोड को बंद करें",
|
||
"gui.menuBar.turboModeOn": "टर्बो मोड चालू करें",
|
||
"gui.menuBar.modeMenu": "मोड",
|
||
"gui.menuBar.normalMode": "सामान्य मोड",
|
||
"gui.menuBar.caturdayMode": "कैटरडे मोड",
|
||
"gui.menuBar.joinScratch": "स्क्रैच में शामिल हों",
|
||
"gui.menuBar.signIn": "साइन इन",
|
||
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "परियोजना का शीर्षक यहाँ",
|
||
"gui.menuBar.saveNowLink": "अभी सुरक्षित करें",
|
||
"gui.menuBar.settings": "सेटिंग्स",
|
||
"gui.menuBar.isShared": "शेयर हो गया है",
|
||
"gui.menuBar.share": "शेयर",
|
||
"gui.menuBar.colorMode": "रंग मोड",
|
||
"gui.modal.help": "सहायता",
|
||
"gui.modal.back": "वापस ",
|
||
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(खाली)",
|
||
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "लंबाई {length}",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.default": "सामान्य पठन",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.large": "बड़ा पठन",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.slider": "स्लाइडर",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "स्लाइडर की रेंज बदलें",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.import": "आयात",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.export": "निर्यात",
|
||
"gui.monitor.contextMenu.hide": "छुपाएँ",
|
||
"gui.playButton.play": "चलाएँ",
|
||
"gui.playButton.stop": "रोकें ",
|
||
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "सभी स्प्राइट के लिए",
|
||
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "इसी स्प्राइट के लिए",
|
||
"gui.gui.cloudVariableOption": "क्लाउड वेरिएबल्स (सर्वर पर स्टोर किये हुए)",
|
||
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "यह वेरिएबल सभी स्प्राइटस के लिए उपलब्ध होगा ",
|
||
"gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "यह सूची सभी स्प्राइट्स के लिए उपलब्ध होगी।",
|
||
"gui.prompt.cancel": "रद्द करें ",
|
||
"gui.prompt.ok": "ठीक है ",
|
||
"gui.playbackStep.stopMsg": "रोकें ",
|
||
"gui.playbackStep.playMsg": "चलाएँ",
|
||
"gui.playbackStep.loadingMsg": "लोड कर रहे हैं ...",
|
||
"gui.playbackStep.saveMsg": "सुरक्षित करें ",
|
||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": "दोबारा दर्ज करे",
|
||
"gui.recordModal.title": "ध्वनि रिकॉर्ड करें",
|
||
"gui.recordingStep.beginRecord": "नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करके रिकॉर्डिंग शुरू करें",
|
||
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}हमें आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करने के लिए आपकी अनुमति की आवश्यकता है",
|
||
"gui.recordingStep.stop": "रिकॉर्डिंग बंद करें",
|
||
"gui.recordingStep.record": "रिकॉर्ड",
|
||
"gui.sliderModal.min": "न्यूनतम मूल्य",
|
||
"gui.sliderModal.max": "अधिकतम मूल्य",
|
||
"gui.sliderModal.title": "स्लाइडर की रेंज बदलें",
|
||
"gui.sliderPrompt.cancel": "रद्द करें ",
|
||
"gui.sliderPrompt.ok": "ठीक है ",
|
||
"gui.soundEditor.sound": "आवाज",
|
||
"gui.soundEditor.play": "चलाएँ",
|
||
"gui.soundEditor.stop": "रोकें ",
|
||
"gui.soundEditor.copy": "प्रतिलिपि ",
|
||
"gui.soundEditor.paste": "चिपकाना ",
|
||
"gui.soundEditor.copyToNew": "नए में कॉपी करें",
|
||
"gui.soundEditor.delete": "मिटाये",
|
||
"gui.soundEditor.save": "सुरक्षित करें ",
|
||
"gui.soundEditor.undo": "पूर्ववत",
|
||
"gui.soundEditor.redo": "पुनः करें",
|
||
"gui.soundEditor.faster": "और तेज़",
|
||
"gui.soundEditor.slower": "और धीरे",
|
||
"gui.soundEditor.echo": "गूंज",
|
||
"gui.soundEditor.robot": "रोबोट",
|
||
"gui.soundEditor.louder": "और ऊॅंचा",
|
||
"gui.soundEditor.softer": "और धीमा",
|
||
"gui.soundEditor.reverse": "उलटना",
|
||
"gui.soundEditor.fadeOut": "फेड आउट ",
|
||
"gui.soundEditor.fadeIn": "फेड इन ",
|
||
"gui.soundEditor.mute": "आवाज बंद",
|
||
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "नाम",
|
||
"gui.SpriteInfo.showSpriteAction": "स्प्राइट दिखाएं",
|
||
"gui.SpriteInfo.hideSpriteAction": "स्प्राइट छिपाएं",
|
||
"gui.SpriteInfo.sprite": "स्प्राइट",
|
||
"gui.SpriteInfo.show": "दिखाएं",
|
||
"gui.SpriteInfo.size": "माप ",
|
||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": "प्रतिरुप",
|
||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": "निर्यात",
|
||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": "मिटाना",
|
||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": "स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": "रंग",
|
||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": "आश्चर्य",
|
||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": "स्प्राइट अपलोड करें",
|
||
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": "बड़े स्तर पर स्विच करें",
|
||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": "छोटे स्तर पर स्विच करें",
|
||
"gui.stageHeader.stageSizeFull": "पूर्ण स्क्रीन मोड करें",
|
||
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "पूर्ण स्क्रीन मोड बंद करें",
|
||
"gui.stageHeader.fullscreenControl": "पूर्ण स्क्रीन नियंत्रण",
|
||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "पृष्ठभूमि चुनें",
|
||
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "रंग",
|
||
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": "आश्चर्य",
|
||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "पृष्ठभूमि अपलोड करें",
|
||
"gui.stageSelector.stage": "मंच",
|
||
"gui.stageSelector.backdrops": "पृष्ठभूमि",
|
||
"gui.telemetryOptIn.label": "स्क्रैच को बेहतर बनाने के लिए आंकड़ों को रिपोर्ट करें",
|
||
"gui.telemetryOptIn.body1": "स्क्रैच टीम बेहतर समझने के लिए हरदम दुनिया भर में देख रही है कि स्क्रैच का उपयोग कैसे किया जाता है। इस प्रयास का समर्थन करने में मदद करने के लिए, आप स्क्रैच को स्वचालित रूप से स्क्रैच टीम को उपयोग जानकारी भेजने की अनुमति दे सकते हैं।",
|
||
"gui.telemetryOptIn.body2": "हम जो जानकारी इकट्ठा करते हैं उसमे भाषा का चुनाव, ब्लॉक के उपयोग, और सेविंग, लोडिंग और प्रोजेक्ट को अपलोड करने जैसे कुछ इवेंट्स। हम किसी तरह की व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा नहीं करते। अधिक जानकारी के लिए कृपया यह लिंक देखें {privacyPolicyLink} ",
|
||
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "गोपनीयता नीति",
|
||
"gui.telemetryOptIn.optInText": "स्क्रैच टीम के साथ मेरा उपयोग करना डेटा साझा करें",
|
||
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "दूरमापी सक्षम करें",
|
||
"gui.telemetryOptIn.optOutText": "स्क्रैच टीम के साथ मेरा उपयोग करना डेटा नहीं साझा करें",
|
||
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "दूरमापी अक्षम करें",
|
||
"gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "आपकी सेटिंग अपडेट की गई थी।",
|
||
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "बंद करें ",
|
||
"gui.turboMode.active": "टर्बो मोड",
|
||
"gui.webglModal.label": "आपका ब्राउज़र WebGL का समर्थन नहीं करता है",
|
||
"gui.webglModal.description": "दुर्भाग्य से लगता है आपका ब्राउज़र या कमप्यूटर {webGlLink} है । स्क्रैच 3.0 को चलाने के लिए इस टैकनोलजी की आवश्यकता है",
|
||
"gui.webglModal.webgllink": "WebGL का समर्थन नहीं करता है",
|
||
"gui.webglModal.back": "वापस ",
|
||
"gui.webglModal.previewfaq": "ज्यादा जानकारी के लिया {previewFaqLink} पर जाये ",
|
||
"gui.webglModal.previewfaqlinktext": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न ",
|
||
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "बैक्ड्राप चुनें",
|
||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": "पोशाक चुनें",
|
||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": "बैक्ड्राप चुनें",
|
||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": "पोशाक चुनें",
|
||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": "रंग",
|
||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": "आश्चर्य",
|
||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": "बैक्ड्राप अपलोड करें",
|
||
"gui.costumeTab.addFileCostume": "पोशाक अपलोड करें",
|
||
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "एक्सटेनशन चुनें",
|
||
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "एक्सटेंशन का यूआरएल दर्ज करें",
|
||
"gui.monitors.importListColumnPrompt": "किस कॉलम का उपयोग करना चाहिए (1-{numberOfColumns})?",
|
||
"gui.recordingStep.alertMsg": "रिकॉर्डिंग शुरू नहीं हो सकी",
|
||
"gui.soundLibrary.chooseASound": "ध्वनि चुनें",
|
||
"gui.soundTab.fileUploadSound": "ध्वनि अपलोड करें",
|
||
"gui.soundTab.surpriseSound": "आश्चर्य",
|
||
"gui.soundTab.recordSound": "रिकॉर्ड",
|
||
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "ध्वनि चुनें",
|
||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.tipsLibrary.tutorials": "शिक्षण चुनें",
|
||
"gui.alerts.createsuccess": "नई परियोजना बनाएं",
|
||
"gui.alerts.createcopysuccess": "परियोजना को कॉपी के रूप में सुरक्षित करें",
|
||
"gui.alerts.createremixsuccess": "परियोजना को रिमिक्स के रूप में सुरक्षित किया गया है",
|
||
"gui.alerts.creating": "नया बन रहा है",
|
||
"gui.alerts.creatingCopy": "काॅपी हो रहा है",
|
||
"gui.alerts.creatingRemix": "परियोजना को रिमिक्स किया जा रहा है",
|
||
"gui.alerts.creatingError": "परियोजना नहीं बना सका। कृपया पुन: प्रयास करें!",
|
||
"gui.alerts.savingError": "परियोजना सेव नहीं हो सका ",
|
||
"gui.alerts.savesuccess": "परियोजना सेव हो गई",
|
||
"gui.alerts.saving": "परीयोजना सेव हो रही है",
|
||
"gui.alerts.cloudInfo": "कृपया ध्यान दें. क्लाउड वेरिएबल्स में आप केवल नंबर्स/ आंकड़े/ संख्या लिख सकते हैं. यह अक्षर और विशेष चिन्हों को सपोर्ट नहीं करता {learnMoreLink}",
|
||
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "और अधिक जानें",
|
||
"gui.alerts.importing": "आयात हो रहा है...",
|
||
"gui.defaultProject.meow": "म्याऊँ",
|
||
"gui.defaultProject.variable": "मेरा वेरिएबल",
|
||
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "शुरू हो रहा है",
|
||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "मूव ब्लॉक जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "वर्णन ब्लॉक जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepGreenFlag": "शुरू करने के लिए हरी झंडी पर क्लिक करें",
|
||
"gui.howtos.intro-getting-started-ASL.name": "शुरू करना - ए.एस.एल",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.name": "एक नाम को एनिमेट कीजिए ",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "अक्षर स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "क्लिक करने पर ध्वनि चलाएँ",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "एक और अक्षर स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "रंग बदले",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "एक और लेटर वाला स्प्राइट चुनिए और उसे घुमाइए ",
|
||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "एक और लेटर वाला स्प्राइट चुनिए और उसका आकार बढ़ाइए",
|
||
"gui.howtos.animate-char.name": "कॅरेक्टर को एनिमेट कीजिए",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "स्प्राइट जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "कुछ कहे ",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "ध्वनि जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "बोलचाल का एनिमेशन बनाइये",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "एरो कीज का प्रयोग कर के चलें",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "कूदें",
|
||
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "रंग बदले",
|
||
"gui.howtos.story.name": "एक कहानी बनाएं",
|
||
"gui.howtos.story.step_addbg": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.story.step_addsprite": "एक पात्र जोडें",
|
||
"gui.howtos.story.step_saysomething": "कुछ कहे ",
|
||
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "और पात्र जोडें",
|
||
"gui.howtos.story.step_flip": "दिशा पलटें",
|
||
"gui.howtos.story.step_conversation": "बातचीत करें",
|
||
"gui.howtos.story.addanotherbg": "एक और बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.story.step_swithbg": "बैक्ड्राप बदलें",
|
||
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "कॅरेक्टर को छुपाइये",
|
||
"gui.howtos.story.step_showwizard": "कॅरेक्टर को दिखाइए",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud": "बोलने वाले एनिमेशन्स बनाइए",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "स्पीच ब्लॉक्स में टेक्स्ट लिखिए ",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "कुछ कहे ",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "आवाज़ सेट करें",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "चारों ओर घूमें",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "और पात्र जोडें",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "कोई गाना गाएं",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "रंग बदले",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "चक्कर लगाएं",
|
||
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "बढ़ें और सिकुड़ें",
|
||
"gui.howtos.imagine": "एक ऐसी दुनिया की कल्पना करें",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "आप जो कहना चाहते हैं उसे टाइप कीजिये",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "शुरू करने के लिए ग्रीन फ्लॅग पर क्लिक कीजिये",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseBackdrop": "कोई भी बैक्ड्राप चुनें ",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "कोई भी स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "ग्लाइड करने के लिए स्पेस की दबाइये",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherSprite": "दूसरा स्प्राइट चुनिए",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "दाएं-बाएं चलिए ",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "ऊपर-नीचे जाइए",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "कॉस्ट्यूम बदलिए",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineGlideToPoint": "एक बिन्दु तक ग्लाइड कीजिए",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "बढ़ें और सिकुड़ें",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherBackdrop": "दूसरा बैकड्रॉप चुनिए",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "बैक्ड्राप बदलें",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "एक आवाज जोड़िए ",
|
||
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "ध्वनि चुनें",
|
||
"gui.howtos.add-effects.name": "इफेक्ट्स डालिये ",
|
||
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "इफेक्ट्स डालिये ",
|
||
"gui.howtos.make-it-fly.name": "इसे उड़ाइए ",
|
||
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "स्काई बैकग्राउंड को चुनें",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "एक कॅरेक्टर चुनें",
|
||
"gui.howtos.fly.step_stepflySaySomething": "कुछ कहे ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveArrows": "एरो कीज से चलाइये",
|
||
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseObject": "इकट्ठा करने के लिए कोई चीज चुनिए ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyFlyingObject": "उस चीज को चलाइए ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySelectFlyingSprite": "अपना कॅरेक्टर चुनिए ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScore": "स्कोर जोड़िए ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyKeepScore": "स्कोर गिनें ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "दृश्य जोड़ें ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "दृश्य को सरकाइये ",
|
||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "अगला पोशाक",
|
||
"gui.howtos.make-music.name": "संगीत बनाओ",
|
||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "वाद्ययंत्र स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "आवाज़ चलाएं जब क्लिक करें ",
|
||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "एक गीत बनाएँ",
|
||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "ड्रम चुनें और ताल बनाएं",
|
||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": " माइक्रोफ़ोन स्प्राइट और सरप्राइज़ बीटबॉक्स चुनिए",
|
||
"gui.howtos.pong": "पाँग गेम ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "एक बॉल वाला स्प्राइट जोड़िए ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongBounceAround": "सब तरफ उछालिए ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongAddPaddle": "एक पैडल जोड़िए ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongMoveThePaddle": "पैड़ल को सरकाइये ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongSelectBallSprite": "बॉल वाले स्प्राइट को चुनिए ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongAddMoreCodeToBall": "बॉल को पैडल से बाउंस करने के लिए कोड जोड़ें ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongAddAScore": "स्कोर जोड़िए ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongChooseScoreFromMenu": "मेनू से स्कोर चुनें ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongInsertChangeScoreBlock": "'Change Score' ब्लॉक को इसमें जोड़ें ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "स्कोर को दोबारा सेट करें",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "लाइन स्प्राइट को जोड़ें ",
|
||
"gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "खेल समाप्त ",
|
||
"gui.howtos.make-a-game.name": "क्लिकर गेम बनाइए ",
|
||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "क्लिक करने पर ध्वनि चलाएँ",
|
||
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "स्कोर वेरिएबल बनाइए ",
|
||
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "जब क्लिक किया जाएँ स्कोर बढ़ाएँ",
|
||
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "रैंडम पोजीशन पर जाइए ",
|
||
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "रंग बदले",
|
||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "स्कोर को दोबारा सेट करें",
|
||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "पीछा करने का खेल बनायें",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "स्प्राइट जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "एरो कीज़ द्वारा दाएँ और बाएँ ले जाएँ",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "एरो कीज़ द्वारा ऊपर और नीचे ले जाएँ",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "और स्प्राइट जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "अनियमित रूप से बदलना",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "ऑक्टोपस के स्प्राइट को छूने पर आवाज हो",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "स्कोर वेरिएबल बनाइए ",
|
||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "ऑक्टोपस के स्प्राइट को छूने पर स्कोर बढे",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon": "एक कार्टून कोड करें",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "जब आप ग्रीन फ्लैग क्लिक करें तो कुछ कहिए ",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "जब आप किसी कॅरेक्टर पर क्लिक करें तो उसे एनिमेट करें ",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter": "एक अलग कॅरेक्टर चुनिए",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonUseMinusSign": "आकार छोटा करने के लिए माइनस साईन का प्रयोग करें",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGrowShrink": "एक कॅरेक्टर का आकार बढ़ाएं या छोटा करें",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter2": "एक अलग कॅरेक्टर चुनिए",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonJump": "ऊपर नीचे कूदिये",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeScenes": "दृश्य को बदलने के लिए कॅरेक्टर पर क्लिक कीजिए",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGlideAround": "चारों ओर सरकना",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeCostumes": "कॉस्ट्यूम बदलिए",
|
||
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChooseMoreCharacters": "अपने कार्टून में जोड़ने के लिए और कॅरेक्टर्स चुनिए",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network": "एक एडवेंचर गेम को एनिमेट करें ",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "दिखाने के लिए कोई कॅरेक्टर चुनें ",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "कुछ कहे ",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "चारों ओर सरकना",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "पीछा करने के लिए कोई चीज चुनें ",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "चीजें इकट्ठा करें ",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "स्कोर नाम से एक वेरिएबल बनाइये ",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "अंकों का घ्यान रखें",
|
||
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "लेवल अप: बॅकड्रॉप बदलें ",
|
||
"gui.howtos.videosens.name": "वीडियो संवेदन",
|
||
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "विस्तार जोड़िये ",
|
||
"gui.howtos.videosens.step_pet": "बिल्ली को सहलाएं ",
|
||
"gui.howtos.videosens.step_animate": "ऐनिमेट",
|
||
"gui.howtos.videosens.step_pop": "गुब्बारे को फोड़िये",
|
||
"gui.howtos.talking": "बोलनेवाली कहानियां",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "टेक्स्ट से स्पीच ब्लॉक्स जोड़ने के लिए क्लिक कीजिए ",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "स्प्राइट चुनें",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesSaySomething": "एक कॅरेक्टर को बुलवाएं",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesChooseBackdrop": "बैक्ड्राप चुनें",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesSwitchBackdrop": "अगले बॅकड्रॉप पर जाने के लिए किसी कॅरेक्टर पर क्लिक कीजिए ",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherSprite": "दूसरा स्प्राइट चुनिए",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesMoveAround": "चारों ओर घूमें",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherBackdrop": "दूसरा बैकड्रॉप चुनिए",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesAnimateTalking": "बोलचाल का एनिमेशन बनाइये",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesChooseThirdBackdrop": "दूसरा बैकड्रॉप चुनिए",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSound": "नाचने के लिए गाना चुनिए ",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesDanceMoves": "डांस के स्टेप्स",
|
||
"gui.howtos.talking.step_talesAskAnswer": "सेंसिंग कॅटेगरी से आस्क एंड आंसर ब्लॉक लीजिए ",
|
||
"gui.howtos.add-sprite.name": "स्प्राइट जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "स्प्राइट जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "बैक्ड्राप जोड़ें",
|
||
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "एरो कीज का प्रयोग कीजिये ",
|
||
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "दाएं - बाएं चलिए ",
|
||
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "ऊपर - नीचे चलिए ",
|
||
"gui.howtos.change-size.name": "आकार बदलें",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_changeSize": "आकार बदलें",
|
||
"gui.howtos.glide-around.name": "चारों ओर सरकना",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "चारों ओर सरकना",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "एक बिन्दु तक ग्लाइड कीजिए",
|
||
"gui.howtos.spin-video.name": "इसे स्पिन करें",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "घूमिये ",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "दिशा तय कीजिये ",
|
||
"gui.howtos.record-a-sound.name": "ध्वनि रिकॉर्ड करें",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "साउंड टॅब पर क्लिक कीजिये ",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "रिकॉर्ड बटन पर क्लिक कीजिये ",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "रिकॉर्ड बटन पर क्लिक कीजिये ",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "ध्वनि चुनें",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "अपनी आवाज प्ले कीजिये/ सुनाइए ",
|
||
"gui.howtos.hide-and-show.name": "छिपाएं और दिखाएं",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "छिपाएं और दिखाएं",
|
||
"gui.howtos.switch-costume.name": "एक स्प्राइट को एनिमेट कीजिये ",
|
||
"gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "एक स्प्राइट को एनिमेट कीजिये ",
|
||
"gui.extension.music.name": "संगीत ",
|
||
"gui.extension.music.description": "वाद्ययंत्र और ड्रम बजाएं",
|
||
"gui.extension.pen.name": "पेन",
|
||
"gui.extension.pen.description": "अपने स्प्राइट्स के साथ ड्रा करें।",
|
||
"gui.extension.videosensing.name": "वीडियो संवेदन",
|
||
"gui.extension.videosensing.description": "कॅमेरे से हलचल का पता लगाइये ",
|
||
"gui.extension.text2speech.name": "लिखित से बोली में बदलना",
|
||
"gui.extension.text2speech.description": "अपने प्रोजेक्ट्स से बुलवाइए ",
|
||
"gui.extension.translate.name": "भाषांतर",
|
||
"gui.extension.translate.description": "कई भाषाओं में पाठ का अनुवाद करें।",
|
||
"gui.extension.makeymakey.description": "किसी भी चीज़ को बटन बनाएं",
|
||
"gui.extension.microbit.description": "अपनी परियोजना को संसार से जोडें",
|
||
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "जुड़ रहा है ",
|
||
"gui.extension.ev3.description": "इंटरैक्टिव रोबोट और अधिक बनाएँ।",
|
||
"gui.extension.ev3.connectingMessage": "जुड़ रहे हैं। सुनिश्चित करें कि आपके EV3 पर पिन 1234 पर सेट है।",
|
||
"gui.extension.boost.description": "रोबोट कृतियों को जीवित बनाएं",
|
||
"gui.extension.boost.connectingMessage": "जुड़ रहा है ",
|
||
"gui.extension.wedo2.description": "मोटर्स और सेंसर के साथ बनाएँ।",
|
||
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": "जुड़ रहा है ",
|
||
"gui.extension.gdxfor.description": "पुश/जोर, पुल/खिंचाव, मोशन/गति और स्पिन/घुमाव का पता लगाइये ",
|
||
"gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "जुड़ रहा है ",
|
||
"gui.libraryTags.all": "सब",
|
||
"gui.libraryTags.animals": "पशु",
|
||
"gui.libraryTags.dance": "नाचें",
|
||
"gui.libraryTags.effects": "इफेक्ट्स ",
|
||
"gui.libraryTags.fantasy": "कल्पना",
|
||
"gui.libraryTags.fashion": "फैशन",
|
||
"gui.libraryTags.food": "भोजन",
|
||
"gui.libraryTags.indoors": "भीतरी",
|
||
"gui.libraryTags.loops": "लूप्स ",
|
||
"gui.libraryTags.music": "संगीत ",
|
||
"gui.libraryTags.notes": "सुर",
|
||
"gui.libraryTags.outdoors": "बाहरी",
|
||
"gui.libraryTags.patterns": "पैटर्न",
|
||
"gui.libraryTags.people": "लोग",
|
||
"gui.libraryTags.percussion": "ताल वाद्य ",
|
||
"gui.libraryTags.space": "अंतरिक्ष",
|
||
"gui.libraryTags.sports": "खेल",
|
||
"gui.libraryTags.underwater": "पानी के नीचे",
|
||
"gui.libraryTags.voice": "आवाज़",
|
||
"gui.libraryTags.wacky": "निराला",
|
||
"gui.libraryTags.animation": "एनीमेशन ",
|
||
"gui.libraryTags.art": "कला",
|
||
"gui.libraryTags.games": "खेल",
|
||
"gui.libraryTags.stories": "कहानियाँ",
|
||
"gui.libraryTags.letters": "अक्षर",
|
||
"gui.opcodeLabels.direction": "दिशा",
|
||
"gui.opcodeLabels.xposition": "x स्थिति",
|
||
"gui.opcodeLabels.yposition": "y स्थिति",
|
||
"gui.opcodeLabels.size": "आकार",
|
||
"gui.opcodeLabels.costumename": "पोशाक का नाम",
|
||
"gui.opcodeLabels.costumenumber": "पोशाक संख्या",
|
||
"gui.opcodeLabels.backdropname": "बैक्ड्राप का नाम",
|
||
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "बैक्ड्राप संख्या",
|
||
"gui.opcodeLabels.volume": "आवाज़",
|
||
"gui.opcodeLabels.tempo": "टेम्पो",
|
||
"gui.opcodeLabels.answer": "जवाब",
|
||
"gui.opcodeLabels.loudness": "आवाज़ की उंचाई",
|
||
"gui.opcodeLabels.username": "यूजर नेम",
|
||
"gui.opcodeLabels.year": "वर्ष",
|
||
"gui.opcodeLabels.month": "महीना",
|
||
"gui.opcodeLabels.date": "तारीख",
|
||
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "हफ़ते का दिन",
|
||
"gui.opcodeLabels.hour": "घंटा",
|
||
"gui.opcodeLabels.minute": "मिनट",
|
||
"gui.opcodeLabels.second": "सेकंद",
|
||
"gui.opcodeLabels.timer": "घड़ी",
|
||
"gui.projectLoader.loadError": "चयनित परियोजना फ़ाइल लोड होने में विफल रही",
|
||
"gui.sharedMessages.backdrop": "बैक्ड्राप{index}",
|
||
"gui.sharedMessages.costume": "पोशाक{index}",
|
||
"gui.sharedMessages.sprite": "स्प्राइट{index}",
|
||
"gui.sharedMessages.pop": "पॉप",
|
||
"gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "वर्तमान परियोजना की सामग्री बदलें?",
|
||
"gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "कमप्यूटर से लोङ करें",
|
||
"gui.theme.default": "मूलरूप",
|
||
"gui.theme.dark": "डार्क",
|
||
"gui.theme.highContrast": "हाई कॉन्ट्रास्ट\n ",
|
||
"gui.gui.defaultProjectTitle": "स्क्रैच परियोजना"
|
||
} |