mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
a6872694c7
Also added new languages that have been added to the Scratch Editor project. None of them are ready for the menu yet.
1146 lines
No EOL
44 KiB
JSON
1146 lines
No EOL
44 KiB
JSON
{
|
|
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
|
"message": "Errorea motxila kargatzean",
|
|
"description": "Error backpack message"
|
|
},
|
|
"gui.backpack.loadingBackpack": {
|
|
"message": "Kargatzen...",
|
|
"description": "Loading backpack message"
|
|
},
|
|
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
|
"message": "Motxila hutsik dago",
|
|
"description": "Empty backpack message"
|
|
},
|
|
"gui.unsupportedBrowser.label": {
|
|
"message": "Nabigatzailea ez da onartzen",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
|
"message": "Sentitzen dugu baina Scratch 3.0k ez ditu onartzen Internet Explorer, Vivaldi, Opera edo Silk. Gomendatzen dugu nabigatzaile berriago bat erabiltzea, hala nola Google Chrome, Mozilla Firefox, edo Microsoft Edge.",
|
|
"description": "Unsupported browser description"
|
|
},
|
|
"gui.unsupportedBrowser.back": {
|
|
"message": "Atzera",
|
|
"description": "Button to go back in unsupported browser modal"
|
|
},
|
|
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
|
|
"message": "Gehiago jakiteko joan hona: {previewFaqLink}.",
|
|
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
|
},
|
|
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": {
|
|
"message": "FAQ",
|
|
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
|
"message": "Atera argazki bat",
|
|
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
|
"message": "Kamera kargatzen...",
|
|
"description": "Notification to the user that the camera is loading"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
|
"message": "Zure baimena behar dugu zure kamera erabiltzeko",
|
|
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.retakePhoto": {
|
|
"message": "Atera argazkia berriz",
|
|
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.save": {
|
|
"message": "Gorde",
|
|
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.takePhoto": {
|
|
"message": "Atera argazkia",
|
|
"description": "A button to take a photo"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.loadingCaption": {
|
|
"message": "Kargatzen...",
|
|
"description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
|
|
},
|
|
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
|
"message": "Gaitu kamera",
|
|
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
|
},
|
|
"gui.cards.all-tutorials": {
|
|
"message": "Tutorialak",
|
|
"description": "Title for button to return to tutorials library"
|
|
},
|
|
"gui.cards.remove": {
|
|
"message": "Itxi",
|
|
"description": "Title for button to close how-to card"
|
|
},
|
|
"gui.cards.more-things-to-try": {
|
|
"message": "Probatzeko gauza gehiago!",
|
|
"description": "Title card with more things to try"
|
|
},
|
|
"gui.cards.see-more": {
|
|
"message": "Ikusi gehiago",
|
|
"description": "Title for button to see more in how-to library"
|
|
},
|
|
"gui.comingSoon.message1": {
|
|
"message": "Lasai, horretan gabiltza {emoji}",
|
|
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
|
},
|
|
"gui.comingSoon.message2": {
|
|
"message": "Laster ...",
|
|
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
|
},
|
|
"gui.comingSoon.message3": {
|
|
"message": "Horretan ari gara {emoji}",
|
|
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
|
},
|
|
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": {
|
|
"message": "Ez da gailurik aurkitu",
|
|
"description": "Text shown when no devices could be found"
|
|
},
|
|
"gui.connection.auto-scanning.prescan": {
|
|
"message": "Gailua hurbil badaukazu, hasi bilatzen.",
|
|
"description": "Prompt for beginning the search"
|
|
},
|
|
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": {
|
|
"message": "Sakatu zure gailuko botoia.",
|
|
"description": "Prompt for pushing the button on the device"
|
|
},
|
|
"gui.connection.auto-scanning.start-search": {
|
|
"message": "Hasi bilatzen",
|
|
"description": "Button in prompt for starting a search"
|
|
},
|
|
"gui.connection.connecting-searchbutton": {
|
|
"message": "Bilatzen...",
|
|
"description": "Label indicating that search is in progress"
|
|
},
|
|
"gui.connection.auto-scanning.try-again": {
|
|
"message": "Saiatu berriro",
|
|
"description": "Button in prompt for trying a device search again"
|
|
},
|
|
"gui.connection.connected": {
|
|
"message": "Konektatuta",
|
|
"description": "Message indicating that a device was connected"
|
|
},
|
|
"gui.connection.disconnect": {
|
|
"message": "Konexiorik gabe",
|
|
"description": "Button to disconnect the device"
|
|
},
|
|
"gui.connection.go-to-editor": {
|
|
"message": "Joan editorera",
|
|
"description": "Button to return to the editor"
|
|
},
|
|
"gui.connection.connecting-cancelbutton": {
|
|
"message": "Konektatzen...",
|
|
"description": "Label indicating that connection is in progress"
|
|
},
|
|
"gui.connection.error.errorMessage": {
|
|
"message": "Ene! Ematen du zerbait oker dabilela",
|
|
"description": "The device connection process has encountered an error."
|
|
},
|
|
"gui.connection.error.tryagainbutton": {
|
|
"message": "Saiatu berriro",
|
|
"description": "Button to initiate trying the device connection again after an error"
|
|
},
|
|
"gui.connection.error.helpbutton": {
|
|
"message": "Laguntza",
|
|
"description": "Button to view help content"
|
|
},
|
|
"gui.connection.peripheral-name-label": {
|
|
"message": "Gailuaren izena",
|
|
"description": "Label for field showing the device name"
|
|
},
|
|
"gui.connection.connect": {
|
|
"message": "Konektatu",
|
|
"description": "Button to start connecting to a specific device"
|
|
},
|
|
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": {
|
|
"message": "Gailuak bilatzen",
|
|
"description": "Text shown while scanning for devices"
|
|
},
|
|
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": {
|
|
"message": "Ez da gailurik aurkitu",
|
|
"description": "Text shown when no devices could be found"
|
|
},
|
|
"gui.connection.scanning.instructions": {
|
|
"message": "Hautatu zure gailua goiko zerrendan.",
|
|
"description": "Prompt for choosing a device to connect to"
|
|
},
|
|
"gui.connection.search": {
|
|
"message": "Freskatu",
|
|
"description": "Button in prompt for starting a search"
|
|
},
|
|
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": {
|
|
"message": "Egiaztatu Scratch Link instalatuta duzula eta martxan dagoela",
|
|
"description": "Message for getting Scratch Link installed"
|
|
},
|
|
"gui.connection.unavailable.enablebluetooth": {
|
|
"message": "Egiaztatu bluetootha aktibo dagoela",
|
|
"description": "Message for making sure Bluetooth is enabled"
|
|
},
|
|
"gui.connection.unavailable.tryagainbutton": {
|
|
"message": "Saiatu berriro",
|
|
"description": "Button to initiate trying the device connection again after an error"
|
|
},
|
|
"gui.connection.unavailable.helpbutton": {
|
|
"message": "Laguntza",
|
|
"description": "Button to view help content"
|
|
},
|
|
"gui.controls.go": {
|
|
"message": "Joan",
|
|
"description": "Green flag button title"
|
|
},
|
|
"gui.controls.stop": {
|
|
"message": "Gelditu",
|
|
"description": "Stop button title"
|
|
},
|
|
"gui.crashMessage.label": {
|
|
"message": "Ene! Zerbaitek huts egin du",
|
|
"description": "Crash Message title"
|
|
},
|
|
"gui.crashMessage.description": {
|
|
"message": "Asko sentitzen dugu, baina ematen du Scratch-ek huts egin duela. Intzidentzia hau\n era automatikoan bidali zaio Scratch taldeari. Freskatu orria \nberriro saiatzeko.",
|
|
"description": "Message to inform the user that page has crashed."
|
|
},
|
|
"gui.crashMessage.reload": {
|
|
"message": "Kargatu berriro",
|
|
"description": "Button to reload the page when page crashes"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": {
|
|
"message": "Sortu bloke bat",
|
|
"description": "Title for the modal where you create a custom block."
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
|
|
"message": "Gehitu sarrera bat",
|
|
"description": "Label for button to add a number/text input"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.numberTextType": {
|
|
"message": "zenbakia edo testua",
|
|
"description": "Description of the number/text input type"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
|
|
"message": "Gehitu sarrera bat",
|
|
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
|
"message": "boolearra",
|
|
"description": "Description of the boolean input type"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.addALabel": {
|
|
"message": "Gehitu etiketa bat",
|
|
"description": "Label for button to add a label"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
|
"message": "Abiatu pantaila eguneratu gabe",
|
|
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.cancel": {
|
|
"message": "Utzi",
|
|
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
|
},
|
|
"gui.customProcedures.ok": {
|
|
"message": "Ados",
|
|
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
|
},
|
|
"gui.SpriteInfo.direction": {
|
|
"message": "Norabidea",
|
|
"description": "Sprite info direction label"
|
|
},
|
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": {
|
|
"message": "Inguru osoan",
|
|
"description": "Button to change to the all around rotation style"
|
|
},
|
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": {
|
|
"message": "Ezker/Eskuin",
|
|
"description": "Button to change to the left-right rotation style"
|
|
},
|
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": {
|
|
"message": "Ez biratu",
|
|
"description": "Button to change to the dont rotate rotation style"
|
|
},
|
|
"gui.gui.addExtension": {
|
|
"message": "Gehitu gehigarri bat",
|
|
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
|
},
|
|
"gui.gui.codeTab": {
|
|
"message": "Kodea",
|
|
"description": "Button to get to the code panel"
|
|
},
|
|
"gui.gui.backdropsTab": {
|
|
"message": "Atzeko oihalak",
|
|
"description": "Button to get to the backdrops panel"
|
|
},
|
|
"gui.gui.costumesTab": {
|
|
"message": "Itxurak",
|
|
"description": "Button to get to the costumes panel"
|
|
},
|
|
"gui.gui.soundsTab": {
|
|
"message": "Soinuak",
|
|
"description": "Button to get to the sounds panel"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.title": {
|
|
"message": "Ikusi Scratch 2.0 proiektu bat",
|
|
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.betamessage": {
|
|
"message": "Sartu zuk partekatutako Scratch proiektu baten esteka. 3.0 Beta honetan egindako aldaketak ez dira gordeko.",
|
|
"description": "Import project message"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.message": {
|
|
"message": "Sartu zuk partekatutako Scratch proiektu baten esteka. 3.0 Preview honetan egindako aldaketak ez dira gordeko.",
|
|
"description": "Import project message"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.invalidFormatError": {
|
|
"message": "Ai ene, proiektuaren esteka edo identifikatzaile hori ez du zuzena ematen.",
|
|
"description": "Invalid project link or id message"
|
|
},
|
|
"gui.importModal.viewproject": {
|
|
"message": "Ikusi",
|
|
"description": "Label for button to load a scratch 2.0 project"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.goback": {
|
|
"message": "Bueltatu atzera",
|
|
"description": "Label for button to back out of importing a project"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.previewfaq": {
|
|
"message": "Gehiago jakiteko joan hona: {previewFaqLink}.",
|
|
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
|
},
|
|
"gui.importInfo.previewfaqlinktext": {
|
|
"message": "FAQ",
|
|
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
|
},
|
|
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
|
"message": "Laster",
|
|
"description": "Label for extensions that are not yet implemented"
|
|
},
|
|
"gui.library.filterPlaceholder": {
|
|
"message": "Bilatu",
|
|
"description": "Placeholder text for library search field"
|
|
},
|
|
"gui.library.allTag": {
|
|
"message": "Guztiak",
|
|
"description": "Label for library tag to revert to all items after filtering by tag."
|
|
},
|
|
"gui.loader.message1": {
|
|
"message": "Blokeak sortzen ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message2": {
|
|
"message": "Pertsonaiak kargatzen ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message3": {
|
|
"message": "Soinuak kargatzen ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message4": {
|
|
"message": "Gehigarriak kargatzen ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message5": {
|
|
"message": "Katuak gidatzen...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message6": {
|
|
"message": "Nanoak igortzen ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message7": {
|
|
"message": "Puxikak puzten ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.message8": {
|
|
"message": "Emojiak prestatzen ...",
|
|
"description": "One of the loading messages"
|
|
},
|
|
"gui.loader.headline": {
|
|
"message": "Proiektua kargatzen",
|
|
"description": "Main loading message"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
|
"message": "hizkuntza hautatzailea",
|
|
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": {
|
|
"message": "Tutorialak",
|
|
"description": "accessibility text for the tutorials button"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.restoreSprite": {
|
|
"message": "Berreskuratu pertsonaia",
|
|
"description": "Menu bar item for restoring the last deleted sprite."
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.restoreSound": {
|
|
"message": "Berreskuratu soinua",
|
|
"description": "Menu bar item for restoring the last deleted sound."
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.restoreCostume": {
|
|
"message": "Berreskuratu itxura",
|
|
"description": "Menu bar item for restoring the last deleted costume."
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.restore": {
|
|
"message": "Berreskuratu",
|
|
"description": "Menu bar item for restoring the last deleted item in its disabled state."
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.saveNow": {
|
|
"message": "Gorde orain",
|
|
"description": "Menu bar item for saving now"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.file": {
|
|
"message": "Fitxategia",
|
|
"description": "Text for file dropdown menu"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.new": {
|
|
"message": "Berria",
|
|
"description": "Menu bar item for creating a new project"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.saveAsCopy": {
|
|
"message": "Gorde kopia gisa",
|
|
"description": "Menu bar item for saving as a copy"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
|
"message": "Kargatu zure ordenagailutik",
|
|
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
|
"message": "Gorde zure ordenagailuan",
|
|
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.edit": {
|
|
"message": "Editatu",
|
|
"description": "Text for edit dropdown menu"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.turboModeOff": {
|
|
"message": "Itzali turbo modua",
|
|
"description": "Menu bar item for turning off turbo mode"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.turboModeOn": {
|
|
"message": "Piztu turbo modua",
|
|
"description": "Menu bar item for turning on turbo mode"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.share": {
|
|
"message": "Partekatu",
|
|
"description": "Label for project share button"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.seeCommunity": {
|
|
"message": "Ikusi komunitatea",
|
|
"description": "Label for see community button"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
|
"message": "Eman iritzia",
|
|
"description": "Label for feedback form modal button"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.joinScratch": {
|
|
"message": "Scratchera batu",
|
|
"description": "Link for creating a Scratch account"
|
|
},
|
|
"gui.menuBar.signIn": {
|
|
"message": "Hasi saioa",
|
|
"description": "Link for signing in to your Scratch account"
|
|
},
|
|
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": {
|
|
"message": "Hemen proiektuaren titulua",
|
|
"description": "Placeholder for project title when blank"
|
|
},
|
|
"gui.modal.help": {
|
|
"message": "Laguntza",
|
|
"description": "Help button in modal"
|
|
},
|
|
"gui.modal.back": {
|
|
"message": "Atzera",
|
|
"description": "Back button in modal"
|
|
},
|
|
"gui.monitor.contextMenu.default": {
|
|
"message": "ohiko tamaina",
|
|
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
|
},
|
|
"gui.monitor.contextMenu.large": {
|
|
"message": "tamaina handia",
|
|
"description": "Menu item to switch to the large monitor"
|
|
},
|
|
"gui.monitor.contextMenu.slider": {
|
|
"message": "graduatzailea",
|
|
"description": "Menu item to switch to the slider monitor"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.label": {
|
|
"message": "Probatu Scratch 3.0",
|
|
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.welcome": {
|
|
"message": "Ongi etorri Scratch 3.0 Beta-ra",
|
|
"description": "Header for Preview Info Modal"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.betawelcome": {
|
|
"message": "Ongi etorri Scratch 3.0 Beta-ra",
|
|
"description": "Header for Beta Info Modal"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.invitation": {
|
|
"message": "Scratchen hurrengo belaunaldirako ari gara lanean. Zuk probatzeko irrikan gaude",
|
|
"description": "Invitation to try 3.0 Beta"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.notnow": {
|
|
"message": "Orain ez",
|
|
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 Beta"
|
|
},
|
|
"gui.previewModal.tryit": {
|
|
"message": "Proba ezazu! {caticon}",
|
|
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 Beta"
|
|
},
|
|
"gui.previewModal.viewproject": {
|
|
"message": "Ikusi 2.0 proiektua",
|
|
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
|
"message": "Gehiago jakiteko joan hona: {previewFaqLink}.",
|
|
"description": "Invitation to try 3.0 Beta"
|
|
},
|
|
"gui.previewInfo.previewfaqlinktext": {
|
|
"message": "FAQ",
|
|
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
|
},
|
|
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": {
|
|
"message": "Pertsonai guztientzat",
|
|
"description": "Option message when creating a variable for making it available to all sprites"
|
|
},
|
|
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": {
|
|
"message": "Pertsonai honentzat soilik",
|
|
"description": "Option message when creating a varaible for making it only available to the current sprite"
|
|
},
|
|
"gui.gui.variablePrompt": {
|
|
"message": "Aukera gehiago",
|
|
"description": "Dropdown message for variable/list options"
|
|
},
|
|
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": {
|
|
"message": "Aldagai hau pertsonai guztientzat erabili daiteke.",
|
|
"description": "A message that displays in a variable modal when the stage is selected indicating that the variable being created will available to all sprites."
|
|
},
|
|
"gui.prompt.cancel": {
|
|
"message": "Utzi",
|
|
"description": "Button in prompt for cancelling the dialog"
|
|
},
|
|
"gui.prompt.ok": {
|
|
"message": "Ados",
|
|
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
|
},
|
|
"gui.playbackStep.stopMsg": {
|
|
"message": "Gelditu",
|
|
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
|
},
|
|
"gui.playbackStep.playMsg": {
|
|
"message": "Erreproduzitu",
|
|
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
|
},
|
|
"gui.playbackStep.loadingMsg": {
|
|
"message": "Kargatzen...",
|
|
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
|
},
|
|
"gui.playbackStep.saveMsg": {
|
|
"message": "Gorde",
|
|
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
|
},
|
|
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
|
"message": "Grabatu berriz",
|
|
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
|
},
|
|
"gui.recordModal.title": {
|
|
"message": "Grabatu soinua",
|
|
"description": "Recording modal title"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.sound": {
|
|
"message": "Soinua",
|
|
"description": "Label for the name of the sound"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.play": {
|
|
"message": "Erreproduzitu",
|
|
"description": "Title of the button to start playing the sound"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.stop": {
|
|
"message": "Gelditu",
|
|
"description": "Title of the button to stop the sound"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.trim": {
|
|
"message": "Moztu",
|
|
"description": "Title of the button to start trimminging the sound"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.save": {
|
|
"message": "Gorde",
|
|
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.undo": {
|
|
"message": "Desegin",
|
|
"description": "Title of the button to undo"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.redo": {
|
|
"message": "Berregin",
|
|
"description": "Title of the button to redo"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.faster": {
|
|
"message": "Azkarrago",
|
|
"description": "Title of the button to apply the faster effect"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.slower": {
|
|
"message": "Motelago",
|
|
"description": "Title of the button to apply the slower effect"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.echo": {
|
|
"message": "Oihartzuna",
|
|
"description": "Title of the button to apply the echo effect"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.robot": {
|
|
"message": "Robota",
|
|
"description": "Title of the button to apply the robot effect"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.louder": {
|
|
"message": "Ozenago",
|
|
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.softer": {
|
|
"message": "Leunago",
|
|
"description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
|
|
},
|
|
"gui.soundEditor.reverse": {
|
|
"message": "Alderantzikatu",
|
|
"description": "Title of the button to apply the reverse effect"
|
|
},
|
|
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": {
|
|
"message": "Izena",
|
|
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
|
},
|
|
"gui.SpriteInfo.sprite": {
|
|
"message": "Pertsonaia",
|
|
"description": "Sprite info label"
|
|
},
|
|
"gui.SpriteInfo.show": {
|
|
"message": "Erakutsi",
|
|
"description": "Sprite info show label"
|
|
},
|
|
"gui.SpriteInfo.size": {
|
|
"message": "Tamaina",
|
|
"description": "Sprite info size label"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
|
|
"message": "bikoiztu",
|
|
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
|
|
"message": "ezabatu",
|
|
"description": "Menu item to delete in the right click menu"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
|
|
"message": "esportatu",
|
|
"description": "Menu item to export the selected item"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
|
|
"message": "Aukeratu pertsonai bat",
|
|
"description": "Button to add a sprite in the target pane from library"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
|
|
"message": "Margotu",
|
|
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
|
|
"message": "Ezustekoa",
|
|
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
|
|
"message": "Kargatu pertsonaia",
|
|
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
|
|
},
|
|
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
|
|
"message": "Aldatu eszena handira",
|
|
"description": "Button to change stage size to large"
|
|
},
|
|
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
|
"message": "Aldatu eszena txikira",
|
|
"description": "Button to change stage size to small"
|
|
},
|
|
"gui.stageHeader.stageSizeFull": {
|
|
"message": "Sartu pantaila osoko moduan",
|
|
"description": "Button to change stage size to full screen"
|
|
},
|
|
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
|
|
"message": "Atera pantaila osoko modutik",
|
|
"description": "Button to get out of full screen mode"
|
|
},
|
|
"gui.stageHeader.fullscreenControl": {
|
|
"message": "Pantaila osoko kontrola",
|
|
"description": "Button to enter/exit full screen mode"
|
|
},
|
|
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
|
"message": "Aukeratu atzeko oihal bat",
|
|
"description": "Button to add a stage in the target pane from library"
|
|
},
|
|
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
|
|
"message": "Margotu",
|
|
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
|
|
},
|
|
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": {
|
|
"message": "Ezustekoa",
|
|
"description": "Button to add a random stage in the target pane"
|
|
},
|
|
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
|
"message": "Kargatu atzeko oihala",
|
|
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
|
},
|
|
"gui.stageSelector.stage": {
|
|
"message": "Eszena",
|
|
"description": "Label for the stage in the stage selector"
|
|
},
|
|
"gui.stageSelector.backdrops": {
|
|
"message": "Atzeko oihalak",
|
|
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
|
},
|
|
"gui.turboMode.active": {
|
|
"message": "Turbo modua",
|
|
"description": "Label indicating turbo mode is active"
|
|
},
|
|
"gui.webglModal.label": {
|
|
"message": "Zure nabigatzaileak ez du WebGL onartzen",
|
|
"description": "WebGL missing title"
|
|
},
|
|
"gui.webglModal.description": {
|
|
"message": "Tamalez ematen du zure nabigatzaileak edo ordenagailuak {webGlLink}. Teknologia hau beharrezkoa da Scratch 3.0 erabiltzeko.",
|
|
"description": "WebGL missing message"
|
|
},
|
|
"gui.webglModal.webgllink": {
|
|
"message": "ez duela WebGL onartzen",
|
|
"description": "link part of your browser does not support WebGL message"
|
|
},
|
|
"gui.webglModal.back": {
|
|
"message": "Atzera",
|
|
"description": "Label for button go back when browser is unsupported"
|
|
},
|
|
"gui.webglModal.previewfaq": {
|
|
"message": "Gehiago jakiteko joan hona: {previewFaqLink}.",
|
|
"description": "Scratch 3.0 FAQ description"
|
|
},
|
|
"gui.webglModal.previewfaqlinktext": {
|
|
"message": "FAQ",
|
|
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
|
},
|
|
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
|
|
"message": "Aukeratu atzeko oihal bat",
|
|
"description": "Heading for the backdrop library"
|
|
},
|
|
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
|
"message": "Aukeratu itxura bat",
|
|
"description": "Heading for the costume library"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
|
"message": "Aukeratu atzeko oihal bat",
|
|
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
|
"message": "Aukeratu itxura bat",
|
|
"description": "Button to add a costume in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
|
"message": "Margotu",
|
|
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
|
"message": "Ezustekoa",
|
|
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
|
"message": "Kargatu atzeko oihala",
|
|
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addFileCostume": {
|
|
"message": "Kargatu itxura",
|
|
"description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.costumeTab.addCameraCostume": {
|
|
"message": "Kamera",
|
|
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
|
|
"message": "Aukeratu gehigarri bat",
|
|
"description": "Heading for the extension library"
|
|
},
|
|
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
|
|
"message": "Sartu gehigarriaren URLa",
|
|
"description": "Prompt for unoffical extension url"
|
|
},
|
|
"gui.projectLoader.loadError": {
|
|
"message": "Huts egin du hautatutako proiektu-fitxategia kargatzen.",
|
|
"description": "An error that displays when a local project file fails to load."
|
|
},
|
|
"gui.recordingStep.alertMsg": {
|
|
"message": "Ezin izan da hasi grabatzen",
|
|
"description": "Alert for recording error"
|
|
},
|
|
"gui.soundLibrary.chooseASound": {
|
|
"message": "Aukeratu soinu bat",
|
|
"description": "Heading for the sound library"
|
|
},
|
|
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
|
"message": "Kargatu soinua",
|
|
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.soundTab.surpriseSound": {
|
|
"message": "Ezustekoa",
|
|
"description": "Button to get a random sound in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.soundTab.recordSound": {
|
|
"message": "Grabatu",
|
|
"description": "Button to record a sound in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
|
|
"message": "Aukeratu soinu bat",
|
|
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
|
},
|
|
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
|
"message": "Aukeratu pertsonai bat",
|
|
"description": "Heading for the sprite library"
|
|
},
|
|
"gui.tipsLibrary.tutorials": {
|
|
"message": "Aukeratu tutorial bat",
|
|
"description": "Heading for the help/tutorials library"
|
|
},
|
|
"gui.defaultProject.meow": {
|
|
"message": "Miau",
|
|
"description": "Name for the meow sound"
|
|
},
|
|
"gui.defaultProject.variable": {
|
|
"message": "nire aldagaia",
|
|
"description": "Name for the default variable"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": {
|
|
"message": "Hasten",
|
|
"description": "Name for the 'Getting Started' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
|
"message": "Gehitu mugimendu bloke bat",
|
|
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
|
"message": "Klikatu bandera berdea hasteko",
|
|
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
|
"message": "Animatu izen bat",
|
|
"description": "Name for the 'Animate a Name' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
|
"message": "Aukeratu letra-pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
|
"message": "Erreproduzitu soinua klikatzean",
|
|
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
|
"message": "Aukeratu beste letra-pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
|
"message": "Aldatu kolorea",
|
|
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
|
"message": "Aukeratu beste letra-pertsonai bat eta biratu",
|
|
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
|
"message": "Aukeratu beste letra-pertsonai bat eta handiagotu",
|
|
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-music.name": {
|
|
"message": "Egin musika",
|
|
"description": "Name for the 'Make Music' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
|
"message": "Aukeratu tresna-pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
|
"message": "Erreproduzitu soinua klikatzean",
|
|
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
|
"message": "Sortu abesti bat",
|
|
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
|
"message": "Aukeratu danbor bat eta egin erritmo bat",
|
|
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
|
"message": "Aukeratu mikrofono-pertsonaia eta ezustekoen erritmo-kutxa",
|
|
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
|
"message": "Sortu klikatzeko jolas bat",
|
|
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": {
|
|
"message": "Aukeratu pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Pick A Sprite' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": {
|
|
"message": "Erreproduzitu soinua klikatzean",
|
|
"description": "Play Sound When Clicked' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": {
|
|
"message": "Sortu puntuazio-aldagaia",
|
|
"description": "Step name for 'Create Score Variable' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": {
|
|
"message": "Klikatzean handitu puntuazioa",
|
|
"description": "Step name for 'When Clicked Increase Score' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": {
|
|
"message": "Joan ausazko kokapen batera",
|
|
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": {
|
|
"message": "Aldatu kolorea",
|
|
"description": "Step name for 'Change Color' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
|
"message": "Berrabiarazi puntuazioa",
|
|
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
|
"message": "Sortu harrapaketa jolas bat",
|
|
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": {
|
|
"message": "Gehitu atzeko oihal bat",
|
|
"description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": {
|
|
"message": "Gehitu pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
|
"message": "Mugitu eskuin-ezker gezien teklen bidez",
|
|
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
|
"message": "Mugitu gora-behera gezien teklen bidez",
|
|
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
|
"message": "Gehitu beste pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
|
"message": "Mugitu ausazko jitoan",
|
|
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
|
"message": "Olagarro pertsonaia ukitzean erreproduzitu soinua",
|
|
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
|
"message": "Sortu puntuazio-aldagaia",
|
|
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
|
"message": "Olagarro pertsonaia ukitzean handitu puntuazioa",
|
|
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
|
"message": "Gehitu pertsonai bat",
|
|
"description": "Name for the 'Add a Sprite' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
|
|
"message": "Gehitu pertsonai bat",
|
|
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
|
|
"message": "Gehitu atzeko oihal bat",
|
|
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.change-size.name": {
|
|
"message": "Aldatu tamaina",
|
|
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
|
"message": "Planeatu inguruan",
|
|
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
|
"message": "Grabatu soinu bat",
|
|
"description": "Record A Sound' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.spin-video.name": {
|
|
"message": "Jarri biratzen",
|
|
"description": "Name for the 'Make It Spin' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
|
"message": "Ezkutatu eta erakutsi",
|
|
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
|
"message": "Animatu pertsonai bat",
|
|
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": {
|
|
"message": "Erabili gezien teklak",
|
|
"description": "Name for the 'Use Arrow Keys' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
|
"message": "Gehitu efektuak",
|
|
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
|
},
|
|
"gui.extension.music.name": {
|
|
"message": "Musika",
|
|
"description": "Name for the 'Music' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.music.description": {
|
|
"message": "Jo musika tresnak eta danborrak.",
|
|
"description": "Description for the 'Music' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.pen.name": {
|
|
"message": "Arkatza",
|
|
"description": "Name for the 'Pen' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.pen.description": {
|
|
"message": "Marraztu zure pertsonaiaz.",
|
|
"description": "Description for the 'Pen' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.videosensing.name": {
|
|
"message": "Bideo-sentsorea",
|
|
"description": "Name for the 'Video Sensing' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.videosensing.description": {
|
|
"message": "Atzeman mugimendua kameraren bidez",
|
|
"description": "Description for the 'Video Sensing' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.translate.name": {
|
|
"message": "Itzuli",
|
|
"description": "Name for the Translate extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.translate.description": {
|
|
"message": "Itzuli testua hainbat hizkuntzatara",
|
|
"description": "Description for the Translate extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.microbit.description": {
|
|
"message": "Konektatu zure proiektuak munduarekin.",
|
|
"description": "Description for the 'micro:bit' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.microbit.connectingMessage": {
|
|
"message": "Konektatzen",
|
|
"description": "Message to help people connect to their micro:bit."
|
|
},
|
|
"gui.extension.ev3.description": {
|
|
"message": "Eraiki robot interaktiboak eta gauza gehiago.",
|
|
"description": "Description for the 'LEGO MINDSTORMS EV3' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.ev3.connectingMessage": {
|
|
"message": "Konektatzen. Egiaztatu zure EV3ko PINa 1234 gisa ezarrita dagoela.",
|
|
"description": "Message to help people connect to their EV3. Must note the PIN should be 1234."
|
|
},
|
|
"gui.extension.wedo2.description": {
|
|
"message": "Eraiki motorra eta sentsoreen bidez.",
|
|
"description": "Description for the 'LEGO WeDo 2.0' extension"
|
|
},
|
|
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": {
|
|
"message": "Konektatzen",
|
|
"description": "Message to help people connect to their WeDo."
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.all": {
|
|
"message": "Guztiak",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for everything"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.animals": {
|
|
"message": "Animaliak",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for animals"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.dance": {
|
|
"message": "Dantza",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for dance"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.effects": {
|
|
"message": "Efektuak",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for effects"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.fantasy": {
|
|
"message": "Fantasia",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for fantasy"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.fashion": {
|
|
"message": "Fashion",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for fashion"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.food": {
|
|
"message": "Food",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for food"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.indoors": {
|
|
"message": "Barnekaldeak",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for indoors"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.loops": {
|
|
"message": "Loops",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for loops"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.music": {
|
|
"message": "Musika",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for music"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.notes": {
|
|
"message": "Notes",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for notes"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.outdoors": {
|
|
"message": "Kanpoaldeak",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for outdoors"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.patterns": {
|
|
"message": "Patterns",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for patterns"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.people": {
|
|
"message": "Jendea",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for people"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.percussion": {
|
|
"message": "Perkusioa",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for percussion"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.space": {
|
|
"message": "Hutsune",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for space"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.sports": {
|
|
"message": "Kirolak",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for sports"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.underwater": {
|
|
"message": "Itsaspean",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for underwater"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.voice": {
|
|
"message": "Voice",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for voice"
|
|
},
|
|
"gui.libraryTags.wacky": {
|
|
"message": "Wacky",
|
|
"description": "Tag for filtering a library for wacky"
|
|
},
|
|
"gui.sharedMessages.backdrop": {
|
|
"message": "atzeko oihala{index}",
|
|
"description": "Default name for a new backdrop, scratch will automatically adjust the number if necessary"
|
|
},
|
|
"gui.sharedMessages.costume": {
|
|
"message": "itxura{index}",
|
|
"description": "Default name for a new costume, scratch will automatically adjust the number if necessary"
|
|
},
|
|
"gui.sharedMessages.sprite": {
|
|
"message": "Personaia{index}",
|
|
"description": "Default name for a new sprite, scratch will automatically adjust the number if necessary"
|
|
},
|
|
"gui.sharedMessages.pop": {
|
|
"message": "pop",
|
|
"description": "Name of the pop sound, the default sound added to a sprite"
|
|
},
|
|
"gui.gui.defaultProjectTitle": {
|
|
"message": "Scratch proiektua",
|
|
"description": "Default title for project"
|
|
},
|
|
"gui.backpack.header": {
|
|
"message": "Motxila",
|
|
"description": "Button to open the backpack"
|
|
}
|
|
} |