scratch-l10n/www/scratch-website.download-scratch2-l10njson/tr.json
2021-08-10 03:14:17 +00:00

31 lines
No EOL
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"download.title": "Scratch 2.0 Çevrimdışı Editör",
"download.intro": "Bir internet bağlantısı olmadan projeler üzerinde çalışmak için Scratch 2.0 editörünü kurabilirsiniz. Bu sürüm Windows ve MacOS işletim sistemlerinde çalışmaktadır.",
"download.installation": "Kurulum",
"download.airTitle": "Adobe AIR",
"download.airBody": "If you don't already have it, download and install the latest <a href=\"https://airsdk.harman.com/runtime\">Adobe AIR</a>",
"download.macOSX": "Mac OS X",
"download.macOlder": "Mac OS 10.5 & Daha Eski Sürümleri",
"download.windows": "Windows",
"download.download": "İndir",
"download.offlineEditorTitle": "Scratch Çevrimdışı Düzenleyici",
"download.offlineEditorBody": "Sonra Scratch 2.0 Çevrimdışı Düzenleyicisini indirin ve kurun",
"download.supportMaterialsTitle": "Destekleyici Materyaller",
"download.supportMaterialsBody": "Başlamak için yardıma mı ihtiyacınız var? Buradan bazı yardımcı kaynaklara ulaşabilirsiniz. ",
"download.starterProjects": "Başlangıç Projeleri",
"download.gettingStarted": "Başlama Kılavuzu",
"download.scratchCards": "Scratch Kartları",
"download.updatesTitle": "Güncellemeler",
"download.updatesBody": "Çevrimdışı Editör (kullanıcı izni ile) kendisini güncelleyebilir. Çalışmaya başladığında güncellemeleri kontrol edecektir veya siz dosya menüsündeki \"Güncellemeleri kontrol et\" komutunu kullanarak bunu yapabilirsiniz.",
"download.currentVersion": "Güncel sürüm {version}.",
"download.otherVersionsTitle": "Scratch'in Diğer Sürümleri",
"download.otherVersionsOlder": "Eğer eski bir bilgisayarınız varsa veya Scratch 2.0 çevrimdışı editörü kuramıyorsanız <a href=\"http://scratch.mit.edu/scratch_1.4/\">Scratch 1.4</a>'ü kurmayı deneyebilirsiniz.",
"download.otherVersionsAdmin": "Eğer bir ağ yöneticisi iseniz: Scratch 2.0 MSI bir topluluk üyemiz tarafından oluşturulup takip edilmektedir, <a href=\"http://llk.github.io/scratch-msi/\">buradan</a>indirebilirsiniz.",
"download.knownIssuesTitle": "Bilinen problemler",
"download.knownIssuesOne": "Eğer çevrimdışı editör Scratch açılır açılmaz çöküyorsa, Scratch 2 Çevrimdışı editörü tekrar indirin (yukarıdaki 2. adım). Bu sorun Adobe AIR'in 14. versiyonu (Nisan 2014'te yayınlanan) ile ilgili bir hatadan kaynaklanmaktadır.",
"download.knownIssuesTwo": "Görsel efekt blokları (Görünüm menüsündeki) Flash'taki bir hatadan kaynaklı olarak projelerinizi yavaşlatabilir.",
"download.knownIssuesThree": "<b>sırt çantası</b> henüz mevcut değil.",
"download.knownIssuesFour": "Mac OS işletim sisteminde \"Scratch 2 yeni bir yardımcı araç yüklemeyi deniyor\" şeklinde bir uyarı ile kullanıcı adı ve şifrenizi soran bir pencere görebilirsiniz. Şu anda bu sorun için çözüm araştırılmaktadır.",
"download.reportBugs": "Hataları ve Teknik Problemleri Rapor Edin",
"download.notAvailable": "Hmm, editör şu an indirilemiyor - tekrar denemek için lütfen sayfayı yenileyin."
}