scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/hu.json

40 lines
No EOL
3 KiB
JSON

{
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Keresztnév, Vezetéknév",
"teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Keresztnév, Vezetéknév",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Neve nem jelenik meg nyilvánosan, bizalmasan és biztonságosan kezeljük",
"teacherRegistration.firstName": "Keresztnév",
"teacherRegistration.lastName": "Vezetéknév",
"teacherRegistration.phoneNumber": "Telefonszám",
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Telefonszáma nem jelenik meg nyilvánosan, bizalmasan és biztonságosan kezeljük",
"teacherRegistration.phoneConsent": "Igen, a Scratch Csapata felhívhat, hogy leellenőrizzék a Tanári Fiókomat szükség esetén",
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Kérjük üssön be egy érvényes telefonszámot",
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Hozzá kell járulnia a Tanári Fiókjának hiteletisítéséhez",
"teacherRegistration.privacyDescription": "Your information will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",
"teacherRegistration.organization": "Szervezet",
"teacherRegistration.orgTitle": "Szerepe",
"teacherRegistration.orgType": "Szervezet típusa",
"teacherRegistration.checkAll": "Jelölje be mindet, ami igaz",
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Általános iskola",
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Középiskola",
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Felsőfokú intézmény",
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Főiskola/Egyetem",
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Iskola utáni Program",
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Múzeum",
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Könyvtár",
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Tábor",
"teacherRegistration.notRequired": "Nem kötelező",
"teacherRegistration.addressLine1": "Lakcím 1. sor",
"teacherRegistration.addressLine2": "Lakcím 2. sor (opcionális)",
"teacherRegistration.zipCode": "Postai Irányítószám",
"teacherRegistration.stateProvince": "Állam",
"teacherRegistration.city": "Város",
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Cím",
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Hogyan szeretné használni a Scratchet?",
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Meséljen egy kicsit arról, hogy hogyan tervezi használni a Scratchet. Miért kérdezünk rá erre az információra",
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "A leírás legföljebb 300 karakter kell legyen",
"teacherRegistration.howUseScratch": "Hogyan szeretné használni egyesületében a Scratchet?",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "E-mail cím",
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Küldeni fogunk egy ellenőrző ímélt, ami majd lehetővé teszi, hogy hozzáférjen a Scratch Tanári Fiókjához.",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Az e-mail címek nem találnak",
"teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 16 years old"
}