scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json

56 lines
No EOL
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"splash.featuredProjects": "Популярні проекти",
"splash.featuredStudios": "Популярні студії",
"splash.projectsCuratedBy": "Проекти, куровані {curatorId}",
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Дизайн-студія Скретчу",
"splash.visitTheStudio": "Відвідати студію",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Проекти скретчерів, яких я відслідковую",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Улюблені проекти скретчерів, яких я відслідковую",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Проекти в студіях, які я відслідковую",
"splash.communityRemixing": "Що спільнота змінює",
"splash.communityLoving": "Що подобається спільноті",
"messages.becomeCuratorText": "{username} став куратором студії {studio}",
"messages.becomeManagerText": "{username} був призначений керуючим студії {studio}",
"messages.favoriteText": "{profileLink} обирає {projectLink}",
"messages.followProfileText": "{profileLink} стежить за {followeeLink}",
"messages.followStudioText": "{profileLink} is now following {studioLink}",
"messages.loveText": "{profileLink} сподобався {projectLink}",
"messages.remixText": "{profileLink} реміксує {remixedProjectLink} як {projectLink}",
"messages.shareText": "{profileLink} публікує проект {projectLink}",
"intro.aboutScratch": "Про Скретч",
"intro.forEducators": "Для вчителів",
"intro.forParents": "Для батьків",
"intro.join": "Приєднатись",
"intro.startCreating": "Розпочати творити",
"intro.tagLine1": "Створюйте історії, ігри та анімації",
"intro.tagLine2": "Діліться ними з іншими по всьому світу",
"intro.watchVideo": "Переглянути відео",
"news.scratchNews": "Новини Скретчу",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratchs 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Дізнатись більше",
"teacherbanner.greeting": "Привіт",
"teacherbanner.subgreeting": "Обліковий запис вчителя",
"teacherbanner.classesButton": "Мої класи",
"teacherbanner.faqButton": "Питання по обліковому запису вчителя",
"hocbanner.title": "Розвивай фантазію програмуючи!",
"hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
"hocbanner.moreActivities": "Переглянути більше вправ",
"hocbanner.imagine": "Уявити світ",
"hocbanner.codeACartoon": "Кодувати мультик",
"hocbanner.talking": "Розповісти казки",
"hocbanner.makeItFly": "Зробити політ",
"hocbanner.makeMusic": "Створити музику",
"hocbanner.chaseGame": "Створити ігри-переслідування",
"hocbanner.createAStory": "Створити розповідь",
"hocbanner.animateACharacter": "Анімувати персонажа",
"welcome.welcomeToScratch": "Ласкаво просимо до Скретчу!",
"welcome.learn": "Дізнатись як створити проект у Скретчі",
"welcome.tryOut": "Спробувати прості проекти",
"welcome.connect": "Спілкуватися з іншими скретчерами",
"activity.seeUpdates": "Тут ви будете бачити оновлення від скретчерів яким слідуєте",
"activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
"featurebanner.highContrast.comingSoon": "НЕЗАБАРОМ: Кольоровий контраст в Scratch!",
"featurebanner.highContrast.forumTitle": "Налаштування кольорової гами блоків та сайту",
"featurebanner.highContrast.learnMore": "Дізнатись більше"
}