scratch-l10n/www/scratch-website.preview-l10njson/sk.json

52 lines
No EOL
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"addToStudio.title": "Pridať do Štúdia",
"addToStudio.finishing": "Dokončuje sa...",
"addToStudio.inviteUser": "Pozvite používateľa na pridanie do štúdia",
"project.titleMaxLength": "Názov je príliš dlhý",
"project.musicExtensionChip": "Hudba",
"project.penExtensionChip": "Pero",
"project.text2SpeechChip": "Syntéza reči",
"project.translateChip": "Preložiť",
"project.videoSensingChip": "Využi video snímanie",
"project.needsConnection": "Vyžaduje pripojenie",
"project.comments.header": "Komentáre",
"project.comments.toggleOff": "Komentovanie vypnuté",
"project.comments.toggleOn": "Komentovanie",
"project.comments.turnedOff": "Komentovanie tohto projektu bolo vypnuté.",
"project.comments.turnedOffGlobally": "Komentáre projektu v aplikácii Scratch sú vypnuté, ale nebojte sa, vaše komentáre sa uložia a čoskoro budú späť.",
"project.share.notShared": "Tento projekt nie je zdieľaný, takže ho vidíte iba vy. Kliknite na zdieľanie, aby to videli všetci!",
"project.share.sharedLong": "Gratulujeme k zdieľaniu vášho projektu! Ostatní ľudia to teraz môžu vyskúšať, komentovať a remixovať.",
"project.share.sharedShort": "Váš projekt je teraz zdieľaný.",
"project.share.shareButton": "Zverejniť",
"project.seeInsideButton": "Pozrite sa dovnútra",
"project.remix.justRemixed": "Súbor \"{title}\" bol úspešne zremixovaný. Pridajte škriatka, pridajte kostým, urobte zmenu, aby ste si ho prispôsobili!",
"project.remixButton": "Odvodené",
"project.remixButton.altText": "Ulož kópiu tohto projektu a pridaj svoje vlastné nápady.",
"project.remixButton.remixing": "Odvodzujem...",
"project.remixes": "Remixy",
"project.viewAllInList": "Ukázať všetko",
"project.inviteToRemix": "Pozvite používateľa na remix",
"project.instructionsLabel": "Inštrukcie",
"project.notesAndCreditsLabel": "Poznámky a kredity",
"project.credit": "Ďakujeme {userLink} za originálny projekt {projectLink}.",
"project.deletedBanner": "Poznámka: Tento projekt sa nachádza v priečinku koša",
"project.defaultCensoredMessage": "Tento projekt bol odstránený tímom Scratch, pretože bol neúctivý, nevhodný pre všetky vekové kategórie alebo inak porušoval Scratch {communityGuidelinesLink}.",
"project.communityCensoredMessage": "Zdieľanie vášho projektu bolo dočasne zrušené, pretože ho viacerí ľudia nahlásili ako nevhodný.",
"project.willReviewCensoredMessage": "Tím Scratch skontroluje projekt na základe a buď ho obnoví {communityGuidelinesLink}, alebo potvrdí cenzúru.",
"project.tempCensoredMessage": "Prečítajte si {communityGuidelinesLink} a nezabudnite upraviť projekt, aby ste sa uistili, že je rešpektovaný pred jeho opätovným zdieľaním.",
"project.permCensoredMessage": "V budúcnosti ho nemožno znova zdieľať.",
"project.communityGuidelines": "pravidlá komunity",
"project.moderationInfoLabel": "Informácie o moderovaní",
"project.numScripts": "{number} skripty",
"project.numSprites": "{number} škriatok",
"project.descriptionMaxLength": "Popis je príliš dlhý",
"project.notesPlaceholder": "Ako ste urobili tento projekt? Použili ste nápady, scenáre alebo umelecké diela od iných ľudí? Ďakujem im tu.",
"project.descriptionPlaceholder": "Povedzte ľuďom, ako používať váš projekt (napríklad, ktoré klávesy majú stlačiť).",
"project.cloudDataAlert": "Tento projekt využíva cloudové údaje funkciu, ktorá je dostupná iba pre prihlásených používateľov Scratcher.",
"project.cloudVariables": "Cloudové premenné",
"project.cloudDataLink": "Pozri Údaje",
"project.usernameBlockAlert": "Tento projekt dokáže zistiť, kto ho používa, prostredníctvom bloku \"username\". Ak chcete skryť svoju identitu, pred použitím projektu sa odhláste.",
"project.inappropriateUpdate": "Hmm...detektor zlých slov si myslí, že je problém s vaším textom. Prosím, zmeňte to a pamätajte na rešpekt.",
"project.mutedAddToStudio": "Opäť budete môcť pridávať do štúdií {inDuration}.",
"project.cloudDataAndVideoAlert": "Z dôvodu ochrany osobných údajov boli v tomto projekte zakázané cloudové premenné, pretože obsahuje bloky snímania videa."
}