scratch-l10n/www/scratch-website.messages-l10njson/tr.json
2021-08-27 03:14:36 +00:00

32 lines
No EOL
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messages.activityAll": "Tüm etkinlikler",
"messages.activityComments": "Yorum Etkinliği",
"messages.activityProjects": "Proje Etkinliği",
"messages.activityStudios": "Stüdyo Etkinliği",
"messages.activityForums": "Forum Etkinliği",
"messages.becomeManagerText": "{username}seni {studio} stüdyosunun yöneticiliğine terfi ettirdi.",
"messages.becomeHostText": "{usernameOrScratchTeam} made you the host of the studio {studio}. As host, you now have the ability to edit the studio title, thumbnail, and description. Go say hello in the studio!",
"messages.becomeHostScratchTeam": "A Scratch Team member",
"messages.curatorInviteText": "{actorLink}seni {studioLink} stüdyosuna rehber olmaya davet etti. Stüdyoda {tabLink}bağlantısını ziyaret ederek daveti kabul edebilirsin.",
"messages.curatorTabText": "rehber sekmesi",
"messages.favoriteText": "{profileLink}kişisi senin {projectLink} projeni favorilerine ekledi.",
"messages.filterBy": "Filtreleme",
"messages.followText": "{profileLink}artık seni takip ediyor",
"messages.forumPostText": "{topicLink} başlığında yeni gönderiler var",
"messages.learnMore": "Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıkla",
"messages.loveText": "{profileLink}kişisi senin {projectLink}projeni beğendi.",
"messages.messageTitle": "Mesajlar",
"messages.profileComment": "{profileLink}kişisi {commentLink}yorumuna yorum yaptı.",
"messages.commentReply": "{commentLink}yorumuna {profileLink} kişisi cevap verdi.",
"messages.profileOther": "{username} kullanıcısının profili",
"messages.profileSelf": "profilin",
"messages.projectComment": "{commentLink}projene {profileLink}kişisi yorum yaptı.",
"messages.remixText": "{profileLink}{remixedProjectLink} projeni {projectLink} olarak yeniden düzenledi.",
"messages.scratcherInvite": "Scratcher olmaya davet edildin! {learnMore}",
"messages.scratchTeamTitle": "Scratch Takımından gelen mesajlar",
"messages.studioActivityText": "{studioLink}stüdyosunda bugün yeni bir aktivite var. ",
"messages.studioCommentReply": "{commentLink}adresindeki yorumuna {profileLink} yanıt verdi.",
"messages.userJoinText": "Scratch'e hoş geldiniz. Projeler oluşturduktan ve yorumlar yaptıktan sonra bunlarla ilgili mesajlar alacaksın. Bu{exploreLink} ya da bu {makeProjectLink}adrese gidebilirsin.",
"messages.userJoinMakeProject": "proje oluştur",
"messages.requestError": "Bazı mesajlarını alırken sorun oluştu. Lütfen bu sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin."
}