scratch-l10n/www/scratch-website.messages-l10njson/be.json
2021-08-27 03:14:36 +00:00

32 lines
No EOL
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messages.activityAll": "Усе актыўнасці",
"messages.activityComments": "актыўнасці ў каментарыях",
"messages.activityProjects": "праектныя актыўнасці",
"messages.activityStudios": "актыўнасці ў студыях",
"messages.activityForums": "актыўнасці на форуме",
"messages.becomeManagerText": "{username} павысіў ваш узровень да менеджара студыі {studio}",
"messages.becomeHostText": "{usernameOrScratchTeam} made you the host of the studio {studio}. As host, you now have the ability to edit the studio title, thumbnail, and description. Go say hello in the studio!",
"messages.becomeHostScratchTeam": "A Scratch Team member",
"messages.curatorInviteText": "{actorLink}запрасіў вас быць куратарам студыі {studioLink}. Зайдзіце у студыю {tabLink} каб прыняць запрашэнне.",
"messages.curatorTabText": "curator tab",
"messages.favoriteText": "{profileLink} дадаў у абранае ваш праект {projectLink}",
"messages.filterBy": "Filter by",
"messages.followText": "{profileLink} цяпер падпісаны на Вас",
"messages.forumPostText": "Ёсць новыя паведамленні ў тэме форума: {topicLink}",
"messages.learnMore": "Каб даведацца больш, націсніце тут",
"messages.loveText": "{profileLink} упадабаў ваш праект {projectLink}",
"messages.messageTitle": "Паведамленні",
"messages.profileComment": "{profileLink} дадаў каментарый на {commentLink}",
"messages.commentReply": "{profileLink} адказаў на ваш каментарый у {commentLink}",
"messages.profileOther": "{username} профіль",
"messages.profileSelf": "ваш профіль",
"messages.projectComment": "{profileLink} пракаментаваў ваш праект {commentLink}",
"messages.remixText": "{profileLink} зрабіў рэмікс вашага праекта {remixedProjectLink} як {projectLink}",
"messages.scratcherInvite": "Вас запрасілі стаць Scratcher! {learnMore}!",
"messages.scratchTeamTitle": "Паведамленні ад каманды Scratch",
"messages.studioActivityText": "Новыя актыўнасці ў {studioLink} сёння",
"messages.studioCommentReply": "{profileLink} адказаў на ваш каментарый у {commentLink}",
"messages.userJoinText": "Вітаем у Scratch! Пасля таго, як Вы стварыце праекты і дададзіце каментарыі, вы будзеце атрымліваць паведамленні пра іх тут. Зайдзіце {exploreLink} ці {makeProjectLink}.",
"messages.userJoinMakeProject": "зрабіць праект",
"messages.requestError": "Ой! Падобна была праблема з атрыманнем вашых паведамленняў. Калі ласка, паспрабуйце перагрузіць старонку."
}