scratch-l10n/www/scratch-website.ideas-l10njson/lt.json

{
    "ideas.headerMessage": "Ką jūs sukurėte?",
    "ideas.headerImageDescription": "Nepaprasti kūriniai, nuo pikseliuotų vienaragių iki būgnų bangų ir levituojančių tako bei kibirų vaivorykščių.",
    "ideas.headerButtonMessage": "Parinkite pamoką",
    "ideas.gettingStartedTitle": "Kaip pradėti",
    "ideas.gettingStartedText": "Nesusipažinę su Scratch? Pabandykite pradmenų pamoką.",
    "ideas.gettingStartedImageDescription": "Iliustruotas berniukas įsmeigia savo vėliavą ant šviežiai nudažytos kalno viršūnės.",
    "ideas.tryIt": "Pabandykite tai!",
    "ideas.activityGuidesTitle": "Veiklų gidai",
    "ideas.activityGuidesText": "Ką norite sukurti su Scratch? Kiekvienai veiklai galite pabandyti pamoką, atsisiųskite programavimo kortelių rinkinį ar žiūrėkite mokytojo gidą.",
    "ideas.animateANameTitle": "Sukurti vardo animaciją",
    "ideas.animateANameDescription": "Animuokite jūsų vardo raides, inicialus ir mėgstamiausią žodį.",
    "ideas.animateANameImageDescription": "Vardas ANYA visomis didžiosiomis raidėmis ir blokuojamomis raidėmis pasirengęs kraipytis",
    "ideas.animateACharacterTitle": "Animuokite simbolį",
    "ideas.animateACharacterDescription": "Atgaivinkite simbolius su animacija.",
    "ideas.animateACharacterImageDescription": "Tako su lazdele, burtininko kepure ir tekančia balta barzdą kerinčiai plūduriuoja žemoje Žemės orbitoje.",
    "ideas.makeMusicTitle": "Kurti muziką",
    "ideas.makeMusicDescription": "Parinkite instrumentus, pridėkite garsus ir spauskite mygtuką, kad grotumėte muziką.",
    "ideas.makeMusicImageDescription": "Stygos vibruoja iliustruotame Gibsono tyriklyje.",
    "ideas.createAStoryTitle": "Sukurk pasakojimą",
    "ideas.createAStoryDescription": "Parinkite simbolius, pridėkite pokalbį ir atgaivinkite jūsų istoriją.",
    "ideas.createAStoryImageDescription": "Burtininkas vilioja keliaujančią raganą link tolimos pilies.",
    "ideas.chaseGameTitle": "Kurti gaudynių žaidimą",
    "ideas.chaseGameDescription": "Sukurkite žaidimą, kur jūs persekiojate personažą, kad gautumėte taškus.",
    "ideas.chaseGameImageDescription": "Laimingas interaktyvus aštuonkojis pralekia virš žvaigždės.",
    "ideas.videoSensingTitle": "Vaizdo jutikliai",
    "ideas.videoSensingDescription": "Sąveikaukite su projektu naudodami vaizdo sekimo plėtiniu.",
    "ideas.videoSensingImageDescription": "Virtuali ranka išvengia liepsnos pliūpsnio bandant prisijaukinti drakoną.",
    "ideas.seeAllTutorials": "Žiūrėti visas pamokas",
    "ideas.cardsTitle": "Gauti visą programavimo kortelių rinkinį",
    "ideas.cardsText": "Su Scratch programavimo kortelėmis jūs galite išmokti kurti interaktyvius žaidimus, istorijas, muziką, animacijas ir dar daug visko!",
    "ideas.cardsIllustrationDescription": "Įvairiausios linksmybės, animuoti personažai ir objektai šokinėja iš kortų kaladės.",
    "ideas.starterProjectsTitle": "Projektai pradedantiesiems",
    "ideas.starterProjectsText": "Jūs galite žaisti su pradedančiųjų projektais ir maišyti juos, kad sukurtumėte savo kūrinius.",
    "ideas.starterProjectsImageDescription": "Scratch kodo redaktoriaus iliustracija.",
    "ideas.starterProjectsButton": "Tyrinėkite pradedančiųjų projektus",
    "ideas.tryTheTutorial": "Pabandykite pamoką",
    "ideas.codingCards": "Programavimo kortos",
    "ideas.educatorGuide": "Mokytojo gidas",
    "ideas.desktopEditorHeader": "Scratch programėlės atsiuntimas",
    "ideas.desktopEditorBody": "Kad sukurtumėte projektus be interneto jungties, jūs galite <a href=\"/download\">atsisiųsti Scratch programėle</a>.",
    "ideas.desktopEditorBodyHTML": "Kad kurtumėte projektus be interneto jungties, jūs galite <a>atsisiųsti Scratch programėle</a>.",
    "ideas.questionsHeader": "Klausimai",
    "ideas.questionsBody": "Turite daugiau klausimų? Peržiūrėkite <a href=\"/info/faq\">Dažniausiai užduodamus klausimus</a> ar aplankykite <a href=\"/discuss/7/\">Pagalbos su scenarijais forumą</a>.",
    "ideas.questionsBodyHTML": "Turite daugiau klausimų? Peržiūrėkite <faq>Dažniausiai užduodamus klausimus</faq> ar aplankykite <forum>Pagalbos su scenarijais forumą</forum>.",
    "ideas.cardsPurchase": "Nupirkite atspausdintą rinkinį",
    "ideas.MakeItFlyTitle": "Paskraidink",
    "ideas.MakeItFlyDescription": "Pasirinkite be kokį personažą ir padarykite, kad jis skraidytų!",
    "ideas.MakeItFlyImageDescription": "Scratch katinas skrenda dangumi. Greta skrendančio tako.",
    "ideas.RaceTitle": "Lenktynės finišo tiesiojoje",
    "ideas.RaceDescription": "Padarykite žaidimą, kur du personažai lenktyniauja vienas su kitu.",
    "ideas.HideAndSeekTitle": "Slėpynės",
    "ideas.HideAndSeekDescription": "Padaryk slėpynių žaidimą su veikėjais, kurie atsiranda ir dingsta",
    "ideas.FashionTitle": "Mados žaidimas",
    "ideas.FashionDescription": "Sukurkite žaidimą, kur jūs aprengiate personažą skirtingais drabužiais ir stiliais.",
    "ideas.PongTitle": "Pong žaidimas",
    "ideas.PongDescription": "Sukurkite šokinėjančio kamuolio žaidimą su garsais, taškais ir kitais efektais.",
    "ideas.PongImageDescription": "Kamuolys atšoka nuo skaitmeninio irklo.",
    "ideas.ImagineTitle": "Įsivaizduok pasaulį",
    "ideas.ImagineDescription": "Įsivaizduokite pasaulį, kuriame viskas įmanoma.",
    "ideas.ImagineImageDescription": "Mergaitė išdidžiai stovi prieš minties burbulą didelė kaip Žemė ir sudėtinga kaip drugelio sparnai.",
    "ideas.DanceTitle": "Pašokime",
    "ideas.DanceDescription": "Sukurkite animuotą šokių sceną su muzika ir šokių judesiais.",
    "ideas.CatchTitle": "Gaudynės",
    "ideas.CatchDescription": "Padaryk žaidimą, kuriame galėsi gaudyti daiktus krentančius iš dangaus",
    "ideas.VirtualPetTitle": "Virtualus gyvūnėlis",
    "ideas.VirtualPetDescription": "Sukurkite interaktyvų augintinį, kuris gali valgyti, gerti ir žaisti."
}