scratch-l10n/www/guidelines/kk.json

{
  "guidelines.title": "Скретч Қоғамдастығының Нұсқаулықтары",
  "guidelines.header": "Түрлі ортадан шыққан және түрлі қызығушылықтары бар адамдарды қолдайтын Скретчті жылы шырайлы және де креативті қауымдастық ретінде сақтау үшін, барлық адамның көмегі қажет.",
  "guidelines.respectheader": "Қадірлі болыңыз.",
  "guidelines.respectbody": "Жоба алмасу немесе пікір қалдыру кезінде, оны әртүрлі жастағы және мамандықтағы адамдар көретінін есте сақтаңыз.",
  "guidelines.constructiveheader": "Сындарлы болыңыз.",
  "guidelines.constructivebody": "Басқа жобаларға пікір қалдырған кезде, сізге несі ұнайтыны жайлы және де өз ұсыныстарыңызды айтыңыз.",
  "guidelines.shareheader": "Жариялау.",
  "guidelines.sharebody": "Сіз Скретчте тапқан кез-келген жобаға, ойға немесе суретке ремикс жасай аласыз - және де барлық адам сіздің жобаңызды қолдана алады. Ремикс жасау кезінде, міндетті түрде авторды атап өтіңіз.",
  "guidelines.privacyheader": "Жеке ақпаратты құпия сақтаңыз.",
  "guidelines.privacybody": "Қауіпсіздік мақсатында, жеке қарым-қатынас үшін пайдаланылуы мүмкін қандай да бір ақпаратты жарияламаңыз - мысалға, телефон нөмірлері, мекенжайлар, электрондық пошта мекенжайлары, әлеуметтік желі немесе басқа да модераторы жоқ сайттарына сілтемелер.",
  "guidelines.honestyheader": "Адал болыңыз.",
  "guidelines.honestybody": "Өзіңізді басқа біреу ретінде таныстырмаңыз, қауесет таратпаңыз немесе өзге де жолмен қоғамдастықты алдауға тырыспаңыз.",
  "guidelines.friendlyheader": "Сайтта жылы шырайлы атмосфераны сақтауға көмектесіңіз",
  "guidelines.friendlybody": "Егер де сіз жобаны немесе пікірді арамза, қорлаушы, тым қатты немесе басқаша өрескел деп есептесеңіз, \"Шағымдану\" батырмасын басып, бізге хабарлаңыз.",
  "guidelines.footer": "Scratch welcomes people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities."
}