scratch-l10n/www/guidelines/sl.json
chrisgarrity 26e3bd064d Add www resources
Add scratch-www translation resources and include in the pubished package.
2018-03-13 11:46:37 -04:00

17 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"guidelines.title": "Smernice skupnosti Scratch ",
"guidelines.header": "Potrebujemo pomoč vseh, da Scratch ostane prijazna in kreativna skupnost, kjer se vsi počutijo dobrodošle.",
"guidelines.respectheader": "Bodi spoštljiv.",
"guidelines.respectbody": "Ko deliš projekte ali komentiraš, vedi, da bodo to, kar deliš videli uporabniki različne starosti in iz različnih okolij.",
"guidelines.constructiveheader": "Bodi ustvarjalen.",
"guidelines.constructivebody": "Ko komentiraš projekte drugih, napiši, kaj ti je bilo všeč in predlagaj, kako bi lahko projekt še izboljšali.",
"guidelines.shareheader": "Deli",
"guidelines.sharebody": "Vse kar najdeš na Scrathu - projekte, ideje in slike - lahko svobodno uporabljaš in vse kar deliš ti, lahko uporabljajo drugi. Kadar uporabiš nekaj, kar so ustvarili drugi, ne pozabi napisati, čigava je prvotna ideja.",
"guidelines.privacyheader": "Ne deli osebnih podatkov.",
"guidelines.privacybody": "Iz varnostnih razlogov ne objavljaj nobenih informacij, ki bi lahko bile uporabljene za zasebno komunikacijo - recimo priimkov, telefonskih številk, naslovov, e-pošt, povezav na socialna omrežja ali spletne strani z nenadzorovano klepetalnico.",
"guidelines.honestyheader": "Bodi iskren.",
"guidelines.honestybody": "Ne pretvarjaj se, da si nekdo drug, ne širi govoric ali kako drugače zavajaj skupnost.",
"guidelines.friendlyheader": "Pomagamo ohranjati stran prijazno.",
"guidelines.friendlybody": "Če si mnenja, da je projekt ali komentar zloben, žaljiv, preveč nasilen ali kako drugače neprimeren, klikni “Poročilo” in nam tako to sporoči.",
"guidelines.footer": "V Scratchu so dobrodošli vsi, ne glede na starost, spol, narodnost, veroizpoved ali spolno usmeritev."
}