scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json
2019-04-04 09:41:08 +00:00

39 lines
No EOL
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"splash.featuredProjects": "ちゅうもくのプロジェクト",
"splash.featuredStudios": "ちゅうもくのスタジオ",
"splash.projectsCuratedBy": " {curatorId}がえらんだプロジェクト:",
"splash.scratchDesignStudioTitle": "スクラッチデザインスタジオ",
"splash.visitTheStudio": "スタジオへいく",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "フォローしているScratcherのさくひん",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "フォローしているScratcherのお気に入り",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "フォローしているスタジオの作品",
"splash.communityRemixing": "コミュニティでげんざいリミックスされているもの",
"splash.communityLoving": "コミュニティがすきなもの",
"messages.becomeCuratorText": "{username}は{studio}のキュレーターになりました。",
"messages.becomeManagerText": "{username}は{studio}のマネージャーにしょうかくしました。",
"messages.favoriteText": "{profileLink}は{projectLink}をおきにいりにしました。",
"messages.followText": "{profileLink}は{followeeLink}をフォローしています。",
"messages.loveText": "{profileLink}は{projectLink}がすきです。",
"messages.remixText": "{profileLink}は{remixedProjectLink}を{projectLink}としてリミックスしました。",
"messages.shareText": "{profileLink}は{projectLink}をきょうゆうしました。",
"intro.aboutScratch": "Scratchについて",
"intro.forEducators": "教育関係者(きょういくかんけいしゃ)のかたへ",
"intro.forParents": "保護者(ほごしゃ)のかたへ",
"intro.join": "さんかする",
"intro.startCreating": "つくってみよう",
"intro.tagLine1": "ものがたりや、ゲーム、アニメーションをつくろう",
"intro.tagLine2": "せかいじゅうのみんなと、きょうゆうしよう",
"intro.watchVideo": "ビデオをみる",
"news.scratchNews": "Scratchニュース",
"teacherbanner.greeting": "こんにちは",
"teacherbanner.subgreeting": "せんせいのアカウント",
"teacherbanner.classesButton": "わたしのクラス",
"teacherbanner.faqButton": "きょうしアカウントのFAQ",
"welcome.welcomeToScratch": "Scratchへようこそ!",
"welcome.learn": "Scratchでプロジェクトをつくるには",
"welcome.tryOut": "しょしんしゃむけプロジェクトをためす",
"welcome.connect": "ほかのScratcherとこうりゅうする",
"featureBanner.title": "あたらしいScratchがやってきました!",
"featureBanner.subtitle": "つかわれていない",
"featureBanner.callToAction": "やってみましょう"
}