scratch-l10n/editor/blocks/zh-cn.json
chrisgarrity 920cb219e1 Update translations
Looks like the latest transifex client downloads json as a single line. So all the files changed.
2018-10-24 17:58:05 -04:00

1 line
No EOL
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"CONTROL_FOREVER":"重复执行","CONTROL_REPEAT":"重复执行 %1 次","CONTROL_IF":"如果 %1 那么","CONTROL_ELSE":"否则","CONTROL_STOP":"停止","CONTROL_STOP_ALL":"全部脚本","CONTROL_STOP_THIS":"这个脚本","CONTROL_STOP_OTHER":"该角色的其他脚本","CONTROL_WAIT":"等待 %1 秒","CONTROL_WAITUNTIL":"等待 %1","CONTROL_REPEATUNTIL":"重复执行直到 %1","CONTROL_WHILE":"当 %1 重复执行","CONTROL_FOREACH":"对于 %2 中的每个 %1","CONTROL_STARTASCLONE":"当作为克隆体启动时","CONTROL_CREATECLONEOF":"克隆 %1","CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF":"自己","CONTROL_DELETETHISCLONE":"删除此克隆体","CONTROL_COUNTER":"计数器","CONTROL_INCRCOUNTER":"计数器加一","CONTROL_CLEARCOUNTER":"计数器归零","CONTROL_ALLATONCE":"所有脚本","DATA_SETVARIABLETO":"将 %1 设为 %2","DATA_CHANGEVARIABLEBY":"将 %1 增加 %2","DATA_SHOWVARIABLE":"显示变量 %1","DATA_HIDEVARIABLE":"隐藏变量 %1","DATA_ADDTOLIST":"将 %1 加入 %2","DATA_DELETEOFLIST":"删除 %2 的第 %1 项","DATA_DELETEALLOFLIST":"删除 %1 的全部项目","DATA_INSERTATLIST":"在 %3 的第 %2 项插入 %1","DATA_REPLACEITEMOFLIST":"将 %2 的第 %1 项替换为 %3","DATA_ITEMOFLIST":"%2 的第 %1 项","DATA_ITEMNUMOFLIST":"%2 中第一个 %1 的编号","DATA_LENGTHOFLIST":"%1 的项目数","DATA_LISTCONTAINSITEM":"%1 包含 %2 ?","DATA_SHOWLIST":"显示列表 %1","DATA_HIDELIST":"隐藏列表 %1","DATA_INDEX_ALL":"全部","DATA_INDEX_LAST":"末尾","DATA_INDEX_RANDOM":"随机","EVENT_WHENFLAGCLICKED":"当 %1 被点击","EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED":"当角色被点击","EVENT_WHENSTAGECLICKED":"当舞台被点击","EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT":"当该角色碰到 %1","EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED":"当接收到 %1","EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO":"当背景换成 %1","EVENT_WHENGREATERTHAN":"当 %1 > %2","EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER":"计时器","EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS":"响度","EVENT_BROADCAST":"广播 %1","EVENT_BROADCASTANDWAIT":"广播 %1 并等待","EVENT_WHENKEYPRESSED":"当按下 %1 键","EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE":"空格","EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT":"←","EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT":"→","EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN":"↓","EVENT_WHENKEYPRESSED_UP":"↑","EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY":"任意","LOOKS_SAYFORSECS":"说 %1 %2 秒","LOOKS_SAY":"说 %1","LOOKS_HELLO":"你好!","LOOKS_THINKFORSECS":"思考 %1 %2 秒","LOOKS_THINK":"思考 %1","LOOKS_HMM":"嗯……","LOOKS_SHOW":"显示","LOOKS_HIDE":"隐藏","LOOKS_HIDEALLSPRITES":"隐藏所有角色","LOOKS_EFFECT_COLOR":"颜色","LOOKS_EFFECT_FISHEYE":"鱼眼","LOOKS_EFFECT_WHIRL":"漩涡","LOOKS_EFFECT_PIXELATE":"像素化","LOOKS_EFFECT_MOSAIC":"马赛克","LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS":"亮度","LOOKS_EFFECT_GHOST":"虚像","LOOKS_CHANGEEFFECTBY":"将 %1 特效增加 %2","LOOKS_SETEFFECTTO":"将 %1 特效设定为 %2","LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS":"清除图形特效","LOOKS_CHANGESIZEBY":"将大小增加 %1","LOOKS_SETSIZETO":"将大小设为 %1","LOOKS_SIZE":"大小","LOOKS_CHANGESTRETCHBY":"伸缩%1","LOOKS_SETSTRETCHTO":"设置伸缩为%1 %","LOOKS_SWITCHCOSTUMETO":"换成 %1 造型","LOOKS_NEXTCOSTUME":"下一个造型","LOOKS_SWITCHBACKDROPTO":"换成 %1 背景","LOOKS_GOTOFRONTBACK":"移到最 %1 ","LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT":"前面","LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK":"后面","LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS":"%1 %2 层","LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD":"前移","LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD":"后移","LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME":"背景 %1","LOOKS_COSTUMENUMBERNAME":"造型 %1","LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER":"编号","LOOKS_NUMBERNAME_NAME":"名称","LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT":"换成 %1 背景并等待","LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK":"下一个背景","LOOKS_NEXTBACKDROP":"下一个背景","LOOKS_PREVIOUSBACKDROP":"上一个背景","LOOKS_RANDOMBACKDROP":"随机背景","MOTION_MOVESTEPS":"移动 %1 步","MOTION_TURNLEFT":"左转 %1 %2 度","MOTION_TURNRIGHT":"右转 %1 %2 度","MOTION_POINTINDIRECTION":"面向 %1 方向","MOTION_POINTTOWARDS":"面向 %1","MOTION_POINTTOWARDS_POINTER":"鼠标指针","MOTION_GOTO":"移到 %1","MOTION_GOTO_POINTER":"鼠标指针","MOTION_GOTO_RANDOM":"随机位置","MOTION_GOTOXY":"移到 x: %1 y: %2","MOTION_GLIDESECSTOXY":"在 %1 秒内滑行到 x: %2 y: %3","MOTION_GLIDETO":"在 %1 秒内滑行到 %2","MOTION_GLIDETO_POINTER":"鼠标指针","MOTION_GLIDETO_RANDOM":"随机位置","MOTION_CHANGEXBY":"将x坐标增加 %1","MOTION_SETX":"将x坐标设为 %1","MOTION_CHANGEYBY":"将y坐标增加 %1","MOTION_SETY":"将y坐标设为 %1","MOTION_IFONEDGEBOUNCE":"碰到边缘就反弹","MOTION_SETROTATIONSTYLE":"将旋转方式设为 %1","MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT":"左右翻转","MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE":"不可旋转","MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND":"任意旋转","MOTION_XPOSITION":"x 坐标","MOTION_YPOSITION":"y 坐标","MOTION_DIRECTION":"方向","MOTION_SCROLLRIGHT":"向右滚动 %1","MOTION_SCROLLUP":"向上滚动 %1","MOTION_ALIGNSCENE":"和场景 %1 对齐","MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT":"左下角","MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT":"右下角","MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE":"中间","MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT":"左上角","MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT":"右上角","MOTION_XSCROLL":"x滚动位置","MOTION_YSCROLL":"y滚动位置","MOTION_STAGE_SELECTED":"选中了舞台:不可使用运动类积木","OPERATORS_ADD":"%1 + %2","OPERATORS_SUBTRACT":"%1 - %2","OPERATORS_MULTIPLY":"%1 * %2","OPERATORS_DIVIDE":"%1 / %2","OPERATORS_RANDOM":"在 %1 和 %2 之间取随机数","OPERATORS_GT":"%1 > %2","OPERATORS_LT":"%1 < %2","OPERATORS_EQUALS":"%1 = %2","OPERATORS_AND":"%1 与 %2","OPERATORS_OR":"%1 或 %2","OPERATORS_NOT":"%1 不成立","OPERATORS_JOIN":"连接 %1 和 %2","OPERATORS_JOIN_APPLE":"苹果","OPERATORS_JOIN_BANANA":"香蕉","OPERATORS_LETTEROF":"%2 的第 %1 个字符","OPERATORS_LETTEROF_APPLE":"果","OPERATORS_LENGTH":"%1 的字符数","OPERATORS_CONTAINS":"%1 包含 %2 ?","OPERATORS_MOD":"%1 除以 %2 的余数","OPERATORS_ROUND":"四舍五入 %1","OPERATORS_MATHOP":"%1 %2","OPERATORS_MATHOP_ABS":"绝对值","OPERATORS_MATHOP_FLOOR":"向下取整","OPERATORS_MATHOP_CEILING":"向上取整","OPERATORS_MATHOP_SQRT":"平方根","OPERATORS_MATHOP_SIN":"sin","OPERATORS_MATHOP_COS":"cos","OPERATORS_MATHOP_TAN":"tan","OPERATORS_MATHOP_ASIN":"asin","OPERATORS_MATHOP_ACOS":"acos","OPERATORS_MATHOP_ATAN":"atan","OPERATORS_MATHOP_LN":"ln","OPERATORS_MATHOP_LOG":"log","OPERATORS_MATHOP_EEXP":"e ^","OPERATORS_MATHOP_10EXP":"10 ^","PROCEDURES_DEFINITION":"定义 %1","SENSING_TOUCHINGOBJECT":"碰到 %1 ?","SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER":"鼠标指针","SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE":"舞台边缘","SENSING_TOUCHINGCOLOR":"碰到颜色 %1 ?","SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR":"颜色 %1 碰到 %2 ?","SENSING_DISTANCETO":"到 %1 的距离","SENSING_DISTANCETO_POINTER":"鼠标指针","SENSING_ASKANDWAIT":"询问 %1 并等待","SENSING_ASK_TEXT":"你叫什么名字?","SENSING_ANSWER":"回答","SENSING_KEYPRESSED":"按下 %1 键?","SENSING_MOUSEDOWN":"按下鼠标?","SENSING_MOUSEX":"鼠标的x坐标","SENSING_MOUSEY":"鼠标的y坐标","SENSING_SETDRAGMODE":"将拖动模式设为 %1","SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE":"可拖动","SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE":"不可拖动","SENSING_LOUDNESS":"响度","SENSING_LOUD":"响声?","SENSING_TIMER":"计时器","SENSING_RESETTIMER":"计时器归零","SENSING_OF":"%2 的 %1","SENSING_OF_XPOSITION":"x 坐标","SENSING_OF_YPOSITION":"y 坐标","SENSING_OF_DIRECTION":"方向","SENSING_OF_COSTUMENUMBER":"造型编号","SENSING_OF_COSTUMENAME":"造型名称","SENSING_OF_SIZE":"大小","SENSING_OF_VOLUME":"音量","SENSING_OF_BACKDROPNUMBER":"背景编号","SENSING_OF_BACKDROPNAME":"背景名称","SENSING_OF_STAGE":"舞台","SENSING_CURRENT":"当前时间的 %1","SENSING_CURRENT_YEAR":"年","SENSING_CURRENT_MONTH":"月","SENSING_CURRENT_DATE":"日","SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK":"星期","SENSING_CURRENT_HOUR":"时","SENSING_CURRENT_MINUTE":"分","SENSING_CURRENT_SECOND":"秒","SENSING_DAYSSINCE2000":"2000年至今的天数","SENSING_USERNAME":"用户名","SENSING_USERID":"用户id","SOUND_PLAY":"播放声音 %1","SOUND_PLAYUNTILDONE":"播放声音 %1 等待播完","SOUND_STOPALLSOUNDS":"停止所有声音","SOUND_SETEFFECTO":"将 %1 音效设为 %2","SOUND_CHANGEEFFECTBY":"将 %1 音效增加 %2","SOUND_CLEAREFFECTS":"清除音效","SOUND_EFFECTS_PITCH":"音调","SOUND_EFFECTS_PAN":"左右平衡","SOUND_CHANGEVOLUMEBY":"将音量增加 %1","SOUND_SETVOLUMETO":"将音量设为 %1%","SOUND_VOLUME":"音量","SOUND_RECORD":"录音…","CATEGORY_MOTION":"运动","CATEGORY_LOOKS":"外观","CATEGORY_SOUND":"声音","CATEGORY_EVENTS":"事件","CATEGORY_CONTROL":"控制","CATEGORY_SENSING":"侦测","CATEGORY_OPERATORS":"运算","CATEGORY_VARIABLES":"变量","CATEGORY_MYBLOCKS":"自制积木","DUPLICATE":"复制","DELETE":"删除","ADD_COMMENT":"添加注释","REMOVE_COMMENT":"删除注释","DELETE_BLOCK":"删除","DELETE_X_BLOCKS":"删除 %1 积木","DELETE_ALL_BLOCKS":"删除全部 %1 积木?","CLEAN_UP":"整理积木","HELP":"帮助","UNDO":"撤销","REDO":"重做","EDIT_PROCEDURE":"编辑","SHOW_PROCEDURE_DEFINITION":"查看定义","WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT":"说些什么……","COLOUR_HUE_LABEL":"颜色","COLOUR_SATURATION_LABEL":"饱和度","COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL":"亮度","CHANGE_VALUE_TITLE":"更改变量:","RENAME_VARIABLE":"修改变量名","RENAME_VARIABLE_TITLE":"将所有的「%1」变量名改为","RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE":"修改变量名","NEW_VARIABLE":"建立一个变量","NEW_VARIABLE_TITLE":"新变量名:","VARIABLE_MODAL_TITLE":"新建变量","VARIABLE_ALREADY_EXISTS":"已经存在名为「%1」的变量。","VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE":"已经存在一个名为「%1」的变量其类型为「%2」。","DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION":"删除%1处「%2」变量吗","CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE":"无法删除变量「%1」因为函数「%2」的定义中用到了它","DELETE_VARIABLE":"删除变量「%1」","NEW_PROCEDURE":"制作新的积木","PROCEDURE_ALREADY_EXISTS":"已经存在名为「%1」的程序。","PROCEDURE_DEFAULT_NAME":"积木名称","NEW_LIST":"建立一个列表","NEW_LIST_TITLE":"新的列表名:","LIST_MODAL_TITLE":"新建列表","LIST_ALREADY_EXISTS":"名为 「%1」 的列表已存在。","RENAME_LIST_TITLE":"将所有的「%1」的列表名改为","RENAME_LIST_MODAL_TITLE":"修改列表名","DEFAULT_LIST_ITEM":"东西","DELETE_LIST":"Delete the \"%1\" list","RENAME_LIST":"Rename list","NEW_BROADCAST_MESSAGE":"新消息","NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE":"新消息的名称:","BROADCAST_MODAL_TITLE":"新消息","DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME":"消息1"}